DEFINIT VARFR. DECLARE VMORPHF. /* Chaîne de séparation entre deux mots */ CHAINE: SEPAR. /* ETAT: variable definissant l'etat de l'automate OPALE. 0: etat initial. 1: prefixe reconnu 2: racine reconnue 3: suffixe de derivation reconnu 4: suffixe reconnu 5: suffixe incomplet reconnu 6: préfixe neutre reconnu (radio) */ EXC: ETAT(1,2,3,4,5,6). NEX: /* DICT: variable d'identification des sous-dictionnaires de chaines: 1: dictionnaire des prefixes. 2: dictionnaire des racines. 3: dictionnaire des suffixes verbaux. 4: dictionnaire des suffixes nominaux/adject. 5: dictionnaire des ponctuations. 6: dictionnaire des prefixes optionnels (radio) 7: dictionnaire des mots clés: abréviation, etc ... */ DICT(1,2,3,4,5,6,7); /* DECL: variable de declinaisons: Cette variable decrit les suffixes possibles associees a une racine. Par exemple la racine "aim" du verbe aimer aura comme valeur DECL=1. Les suffixes acceptables seront donc definis dans la premiere ligne du tableau suivant: Valeur | Mas.Sing | Fem.Sing | Mas.Plur. | Fem.Plur. | Exemples ________________________________________________________________ 1 | e' | e'e | e's | e'es |participe passe aime 2 | i | ie | is | ies |participe passe fini 3 | u | ue | us | ues |participe passe vetu 4 | is | ise | is | ises |part. pass. acquis 5 | enu | enue | enus | enues |part. pass. tenu 6 | t | te | ts | tes |part. pass. couvert 7 | i | | | |part. pass. dormi 8 | u | | | |p. pass. pu (pouvoir) 9 | | e | s | es |part. pass. 10 | ^u | ue | ^us | ues |part. pass. 11 | s | te | s | tes |part. pass. 12 | | e | s | es | gai 13 | | "e | s | "es | aigu 14 | er | `ere | ers | `eres | amer 15 | c | que | cs | ques | amoniac (amoniaque) 16 | | que | s | ques | grec (grecque) 17 | | he | s | hes | blanc 18 | ec | `eche | ecs | `eches | sec 19 | | ue | s | ues | long 20 | f | ve | fs | ves | explosif 21 | | e | | es | gris 22 | | se | s | ses | andalou 23 | x | se | x | ses | heureux 24 | | se | | ses | bas,gros 25 | x | sse | x | sses | roux 26 | x | ce | x | ces | doux 27 | | le | | les | naturel 28 | et | `ete | ets | `etes | inquiet 29 | | te | s | tes | muet 30 | | ne | s | nes | bon 31 | l | le | ux | les | decimal 32 | ur | use | urs | uses | menteur 33 | eur | rice | eurs | rices | seducteur 34 | ur | resse | urs | resses | chasseur 35 | il | | ux | | bail 36 | l | | ux | | cheval 37 | | | x | | bijou 38 | | | s | | pneu 39 | `ere | | `eres | | ministere 40 | | le | s | les | textuel 41 | | | | s | femme 42 | | | s | s | camarade 43 | | n'ee | s | n'ees | an 44 | e | | es | | texte 45 | e | e | es | es | modeste 46 | e | | | | quarante 47 | | e | | es | branche 48 | e | esse | es | esses | maitre 49 | | | | es | archives 50 | nt | nte | nts | ntes | prudent 51 | | e | | es | participe passe clos 52 | x | x sse | x | x sses | faux (une ou adj) 53 | l | | ls ux | | ideal (n et adj) 54 | ux | ille | ux | illes | vieux 55 | l | le | ls ux | les | final 56 | | 'e | | 'es | verite 57 | f | | fs | | nerf 58 | y | | ies | | wisky 59 | | | | x | eau 60 | l | | ls ux | | ciel 61 | ain | ine | ains | ines | copain 62 | | que | | ques | amérique 63 | | ce | | ces | france 64 | au | lle | aux | lles | jumeau 65 | `es | esse | `es | esses | expres __________________________________________________________ */ DECL(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23, 24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43, 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63, 64,65); /* CONJ: variable de conjugaison: Cette variable definit les suffixes verbaux pour les differentes conjugaisons (temps et mode). Par exemple la racine "aim" du verbe aimer aura comme variable PR: PR=PR1|PR2|PR3|PR4|PR5|IMP3|IMP4|IMP5|IMP19|IMP21|PAS1| PAS11|FUT1|COND1|INF1|PAPR1. Les suffixes acceptables seront donc definis dans les lignes correspondantes des tableaux suivants: PRxx: present. 1ere P. 2eme P. 3eme P. 1ere P. 2eme P. 3eme P. MODE singulier pluriel _______________________________________________________________________ 1 | e | | e | | | | IND,SUBJ,IMPER 2 | | es | | | | | IND,SUBJ 3 | | | | ons | | | IND, IMPER 4 | | | | | ez | | IND, IMPER 5 | | | | | | ent | IND,SUBJ 6 | | | | ons | | | IND 7 | | | | issons | issez | | IND, IMPER 8 | | | | | | issent | IND,SUBJ(PR,IMP) 10 | isse | isses | isse | | | | SUBJ 11 | s | s | | | | | IND, IMPER 12 | | | t | | | | IND 13 | | | | | | ent | IND,SUBJ(PR,IMP) 14 | iens | iens | | | | | IND, IMPER 15 | | | ient | | | | IND 16 | | | | | | iennent | IND,SUBJ 17 | ienne | iennes | ienne | | | | SUBJ 18 | iers | iers | | 'erons | 'erez | | IND,IMPER 19 | | | iert | | | | IND 20 | | | | | | i`erent | IND,SUBJ 21 | i`ere | i`eres | i`ere | | | | SUBJ 22 | e | | e | | | | SUBJ 23 | is | is | | | | |IND(PR,PAS),IMPER 24 | | | it | | | | IND(PR,PAS) 25 | ie | ies | ie | | | | SUBJ 26 | | | | | | ient | IND,SUBJ 27 | | | | | | ent | IND 28 | | | | ions | iez | | SUBJ 29 | e | | e | | | | SUBJ,IMPER 30 | | | | ons | ez | | IMPER 31 | ux | ux | ut | | | | IND 32 | uis | | | | | | IND 33 | uisse | uisses | uisse |uissions| uissiez | uissent | SUBJ 34 | | | e | | | | SUBJ 35 | | | | | | ent | SUBJ 36 | | es | | | | | SUBJ 37 | s | s | | | | | IND 38 | | | | enons | enez | | IND, IMPER 39 | | | | | | ennent | IND,SUBJ 40 | enne | ennes | enne | | | | SUBJ 41 | | | | | ez | | IND 42 | ^is | ^is | | | | | IND IMPER 43 | | | ^it | | | | IND 44 | | | et | | | | IND 45 | | | t | | | | IND(PR,PAS) 46 | | | | | tes | | IND IMPER 47 | s | s | | | | |IND(PR,PAS),IMPER 48 | | | | | ez | | IMPER 49 | | | isse | | | | IND 50 | | | | | | issent | IND,SUBJ ________________________________________________________________________ IMPxx: imparfait. 1ere P. 2eme P. 3eme P. 1ere P. 2eme P. 3eme P. MODE singulier pluriel _______________________________________________________________________ 1 | | | | ions | iez | | IND 2 | usse | usses | | ussions| ussiez | ussent | SUBJ 3 | | | | ions | iez | | IND,SUBJ(PRES) 4 | ais | ais | | | | | IND 5 | asse | asses | ^at | assions| assiez | assent | SUBJ 6 | issais | issais | issait | | | issaient| IND 7 | | | | issions| issiez | | IND,SUBJ(PR,IMP) 8 | isse | isses | ^it | | | issent | SUBJ 9 | | | | ions | iez | | IND,SUBJ(PR,IMP) 10 | e | es | e | | | | SUBJ(PR,IMP) 11 | | | t | | | | IND(PAS) SUBJ 12 | enais | enais | enait | | | enaient | IND 13 | | | | enions | eniez | | IND,SUBJ(PRES) 14 | insse | insses | ^int |inssions| inssiez | inssent | SUBJ 15 | 'erais | 'erais | 'erait | | | 'eraient| IND 16 | | | | 'erions| 'eriez | | IND,SUBJ(PRES) 17 | | | |issions | issiez | | SUBJ 18 | | | | ions | iez | | IND 19 | | | ait | | | | IND 20 | | | ^ut | | | | SUBJ 21 | | | | | | aient | IND 22 | ^usse | ^usses | |^ussions| ^ussiez | ^ussent | SUBJ 23 | isse | isses | ^it | | | | SUBJ 24 | | | ^ut | | | | IND(PAS) SUBJ _______________________________________________________________________ PASxx: passe. 1ere P. 2eme P. 3eme P. 1ere P. 2eme P. 3eme P. singulier pluriel ___________________________________________________________ 1 | ai | as | a | ^ames | ^ates | 2 | is | is | it | | | 3 | ins | ins | int | ^inmes | ^intes | inrent 4 | us | us | | | | 5 | s | s | t | mes | tes | rent 6 | | | | ^imes | ^ites | irent 7 | | | ut | | | 8 | | | | | | urent 9 | ^us | ^us | | | | ^urent 10 | | | | ^umes | ^utes | 11 | | | | | | `erent 12 | s | s | | mes | tes | rent ___________________________________________________________ FUTxx: futur. 1ere P. 2eme P. 3eme P. 1ere P. 2eme P. 3eme P. singulier pluriel ___________________________________________________________ 1 | erai | eras | era | erons | erez | eront 2 | errai | erras | | errons| errez | 3 | irai | iras | ira | irons | irez | iront 4 |iendrai |iendras |iendra |iendrons| iendrez | iendront 5 | rai | ras | | rons | rez | 6 | | | ra | | | 7 | | | | | | ront 8 | | | erra | | | erront __________________________________________________________ CONDxx: conditionnel. 1ere P. 2eme P. 3eme P. 1ere P. 2eme P. 3eme P. singulier pluriel ____________________________________________________________ 1 | erais | erais | erait | erions | eriez | eraient 2 | errais | errais | | errions | erriez | 3 | irais | irais | irait | irions | iriez | iraient 4 |iendrais|iendrais|iendrait|iendrions|iendriez |iendraient 5 | rais | rais | | rions | riez | 6 | | | rait | | | 7 | | | | | | raient 8 | | | errait | | |erraient ___________________________________________________________ INFxx: infinitif. 1 | er 2 | ir 3 | enir 4 | 'erir 5 | oir 6 | re 7 | ire 8 | "ir PAPRxx: participe present. 1 | ant 2 | issant 3 | enant 4 | 'erant ADJVBxx: participe present. 1 | ant 2 | issant 3 | enant 4 | 'erant 5 | yant */ CONJ(PR1,PR2,PR3,PR4,PR5,PR6,PR7,PR8,PR10,PR11,PR12,PR13,PR14, PR15,PR16,PR17,PR18,PR19,PR20,PR21,PR22,PR23,PR24,PR25,PR26, PR27,PR28,PR29,PR30,PR31,PR32,PR33,PR34,PR35,PR36,PR37,PR38, PR39,PR40,PR41,PR42,PR43,PR44,PR45,PR46,PR47,PR48,PR49,PR50, IMP1,IMP2,IMP3,IMP4,IMP5,IMP6,IMP7,IMP8,IMP9,IMP10,IMP11,IMP12, IMP13,IMP14,IMP15,IMP16,IMP17,IMP18,IMP19,IMP20,IMP21,IMP22, IMP23,IMP24, PAS1,PAS2,PAS3,PAS4,PAS5,PAS6,PAS7,PAS8,PAS9,PAS10,PAS11,PAS12, FUT1,FUT2,FUT3,FUT4,FUT5,FUT6,FUT7,FUT8, COND1,COND2,COND3,COND4,COND5,COND6,COND7,COND8, INF1,INF2,INF3,INF4,INF5,INF6,INF7,INF8, PAPR1,PAPR2,PAPR3,PAPR4, ADJVB1,ADJVB2,ADJVB3,ADJVB4,ADJVB5); /* TPREF: variable de prefixation (non separable) Cette variable decrit les types de prefixes possibles associes a une racine. Par exemple la racine "realis" du verbe realiser aura comme valeur IRADJ car sur la derivation de l'adjectif realisable ii est possible d'adjoindre ce prefixe pour donner irrealiable. Les valeurs possibles sont: DEVB : prefixe 'de' sur verbe. DEADJ : prefixe 'de' sur adjectif. DENM : prefixe 'de' sur nom. DEMT : prefixe 'de' sur adverbe. DEACVB : prefixe 'de(accent)' sur verbe. DEACADJ: prefixe 'de(accent)' sur adjectif. DEACNM : prefixe 'de(accent)' sur nom. DEACMT : prefixe 'de(accent)' sur adverbe. ILVB : prefixe 'il' sur verbe. ILADJ : prefixe 'il' sur adjectif. ILNM : prefixe 'il' sur nom. ILMT : prefixe 'il' sur adverbe. IMVB : prefixe 'im' sur verbe. IMADJ : prefixe 'im' sur adjectif. IMNM : prefixe 'im' sur nom. IMMT : prefixe 'im' sur adverbe. INVB : prefixe 'in' sur verbe. INADJ : prefixe 'in' sur adjectif. INNM : prefixe 'in' sur nom. INMT : prefixe 'in' sur adverbe. IRVB : prefixe 'ir' sur verbe. IRADJ : prefixe 'ir' sur adjectif. IRNM : prefixe 'ir' sur nom. IRMT : prefixe 'ir' sur adverbe. REVB : prefixe 're' sur verbe. READJ : prefixe 're' sur adjectif. RENM: : prefixe 're' sur nom. RETVB : prefixe 're(acc) sur verbe. RETADJ : prefixe 're(acc) sur adjectif. RETNM : prefixe 're(acc) sur nom. RETMT : prefixe 're(acc) sur adverbe. PRETVB : prefixe 'pre(acc) sur verbe. PREADJ : prefixe 'pre(acc) sur adj. PRETNM : prefixe 'pre(acc) sur nom. PRETMT : prefixe 'pre(acc) sur adverbe. */ TPREF(DEVB,DEADJ,DENM,DEMT,DEACVB,DEACADJ,DEACNM, DEACMT,ILVB,ILADJ,ILNM,ILMT,IMVB,IMADJ,IMNM, IMMT,INVB,INADJ,INNM,INMT,IRVB,IRADJ,IRNM,IRMT, REVB,READJ,RENM,RETNM,RETVB,RETADJ,RETMT,PREADJ, PRETVB,PRETNM,PRETMT). /* ADRG: variable d'adressage de regles: Les valeurs principales sont: INV1 : forme invariante non ambigue il, par, ... INV2 : forme ambigue sans sous-decoupage le (art,pronom INV3 : forme ambigue avec sous decoupage: contre contr|e INV4 : forme pouvant etre en prefixe : d' INV5 : forme contractees: des aux INV8 : ponctuation pouvant etre accolee CDL: cardinaux CDLC: cardinaux incomplet (quarant pou quarante). CDLA: cardinaux ambigu: neuf. CDLCA: base cardinale: neuv. BNVB : base verbale non ambigue, desinence obligatoire. BAVB : base verbale ambigue sans sous-decoupage, des. oblig. BAVBPR: base verbale ambigue avec préfixe obligatoire BAVBN: base verbale ambigue sans sous-decoupage, sans desinence: papa mas,singulier. BAVBDP: base verbale ambigue avec sous-decoupage, sans desinence: papa mas,singulier ou plur. BAVBD: base verbale ambigue avec sous-decoupage BAVBVNM: base verbale ambigue avec deriv. nominale mas. BAVBVNF: base verbale ambigue avec deriv. nominale fem. BAVBVNMD: base verbale ambigue avec sous-decoup. et deriv. nominale mas. BAVBVNFD: base verbale ambigue avec sous-decoup. et deriv. nominale fem. BAVBVN: base verbale ambigue avec deriv. nomin. mas/fem. BAVBVNMF: base vb ambigue avec deriva. nom mas et fem BAVBVNMP: base verb ambigue avec deriv nom. mas sin/plu BAVBVNMN: base verb ambigue avec deriv nom. mas sin, femin en ne BAVBVA: base verbale ambigue avec deriv adject.(content) BAVBVAAP: base verbale ambigue avec deriv adject.(diffus) BAVBVNA: base verbale ambigue avec der. nom/adj. BAVBVNAAS: base verb. ambigue avec der. nom/adj sin/plu. BAVBCVN:base verb. ambig. avec deriv. nomi. incomplete. BAVBCVNS: idem pluriel. BNNMP: base nominale nom propre. BNNMPC: base nominale nom propre incomplete. BNNM : base nominale/adjectivale non ambigue complete. BNNMC: base nominale/adject. non ambigue incomplete. BANM : base nominale/adjectivale ambigue complete. BANMC: base nominale/adjectivale ambigue incomplete. BANMD: base nominale/adjectivale ambigue complete. BANMCD: base nominale/adjectivale ambigue incomplete. BANAVM: base des noms(mas)/adjectifs/adverbes. BAAV: base des adjectifs/adberbes ou (n(mas,fem)/a/v). DVB : desinence verbale. DVBIF: desinence verbale infinitive. DVPAPR: desinence du participe present. DVPAPRA: desinence du part. present, adjectif verbal. DNAVA: desinence nominale et verbale (participe passe). VN : desinence de derivation v->n. VNC : desinence de derivation v->n avec suffixe obl. VA : desinence de derivation v->a. VAPR : desinence de deriv. v->a sur particpe present VAC : desinence de derivation v->a avec suffixe obl. VM : desinence de derivation v->adv. VNA : desinence de derivation v->n/a. DNA : desinence nominale/adjectivale. */ POT: ADRG. FIN VMORPHF. DECLARE VDERIVV. /* Definition des exemples: (x) : la lettre x est rajoutee pour trouver la base */ NEX: /* DCLRVVN: definition des suffixes de derivation verbe -> nom A: vis(er) -> visa ABILITE: accept(er) -> acceptabilite ABLE: contribu(er) -> contribuable ACE: ros(er) -> rosace ACHE: brav(er) -> bravache ACLE: habit(er) -> habitacle ADE: gliss(er) -> glissade AGE: dress(er) -> dressage AGISME: eclair(er) ->eclairagisme AGISTE: feuill(er) -> feuillagiste AGNE: mont(er) -> montagne AGNETTE: mont(er) -> montagnette AIL: gouvern(er) -> gouvernail AILLE: ten(ir) -> tenaille AILLES: fonc(er) -> foncailles AILX: vent(er) -> ventail (aux) AIRE: commandit(er) -> commanditaire AISON: declin(er) -> declinaison ALBIN: ros(er) -> rosalbin ALIEN: centr(er) -> centralien ALINE: corn(er) -> cornaline ALISME: fonctionn(er) -> fonctionnalisme ALISTE: document(er) -> documentaliste ALITE: offici(er) -> officialite AMENT: fil(er) -> filament AN: cadr(er) -> cadran ANAT: assist(er) -> assistanat ANCE: alli(er) -> alliance ANCIER: correspond(re) -> correspondancier (iere) ANCISTE: abond(er) -> abondanciste ANDE: offr(ir) -> offrande ANDIER: lav(er) -> lavandier (iere) ANDINE: visit(er) -> visitandine ANILINE: ros(er) -> rosaniline ANTINE: feuill(er) -> feuillantine ANTISME: milit(er) -> militantisme ANTM: about(ir) -> aboutissant (nom mas. identique au participe present) ANTF: result(er) -> resultante (nom fem. identique au participe present) ARD: braill(er) -> braillard ARDE: rout(er) -> routard (arde) ARIAT: actionn(er) -> actionnariat ARISTE: document(er) -> documentariste ARITE: second(er) -> secondarité ART: flamb(er) -> flambart ASE: sucr(er) -> sucrase ASSE: lav(er) -> lavasse AT: accomod(er) -> accomodat ATAIRE: abandonn(er) -> abandonnataire ATEUR: tent(er) -> tentateur ateur/atrice ATE: sucr(er) -> sucrate ATIE: procur(er) -> procuratie ATIN: cadr(er) -> cadratin ATION: constat(er) -> constatation ATIONNISME: situ(er) ->situationnisme ATISME: compar(er) -> comparatisme ATISTE: compar(er) -> comparatiste ATIVE: altern(er) -> alternative ATIVITE: cre(er) -> creativite ATMF: sold(er) -> soldat (slodate) ATOIRE: observ(er) -> observatoire ATRICE: procur(er) -> procuratrice ATURE: fil(er) -> filature AU: touch(er) -> touchau CATEUR: quantifi(er) -> quantificateur CATION: acetifi(er) -> acetification CE: sacrifi(er) -> sacrifice CISTE: publi(er) -> publiciste CITE: specifi(er) -> specificite DE: habitu(er) -> habitude EACC: administr(er) -> administre EACCE: administr(er) -> administree EACCES: laiss(er) -> laissées EACCF: necessit(er) -> necessite (fem) EAU: chant(er) -> chanteau EF: coup(er) -> coupe (sans accent) ELAGE: rob(er) -> robelage ELET: ros(er) -> roselet ELETTE: vagu(er) -> vaguelette ELLE: pomm(er) -> pommelle EM: rest(er) -> reste EMF: rencontr(er) -> rencontre (mas/fem). EMENT: group(er) -> groupement EMENTSM: gouvern(er) -> gouvernementalisme EMENTISTE: environn(er) -> environnementaliste ENABILITE: mainten(ir) -> maintenabilité ENABLE: souten(ir) -> soutenable ENANCE: conten(ir) -> contenance ENANT: conten(ir) -> contenant ENCE: adher(er) -> adherence ENCIER: confér(er) -> conférencier (ière) ENEUR: repr(endre) -> repreneur ENEURS: pr(endre) -> preneur eur/euse ENT: presid(er) -> president (ente) ENTEUR: dét(enir) -> détenteur (entrice) ENTIASME: exist(er) -> existentialisme ENTION: obt(enir) -> obtention ENTIONNISM: abst(enir) -> abstentionnisme ENU: cont(enir) -> contenu ENUE: ret(enir) -> retenue EOLE: ros(er) -> roseole ER: offici(er) -> officier ERE: mouill(er) -> mouillère ERAIE: ros(er) -> roseraie EREAU: tomb(er) -> tombereau ERELLE: chant(er) -> chanterelle ERESSE: sech(er) -> secheresse ERET: coup(er) -> couperet ERETTE: perc(er) -> percerette EREUR: acqu(érir) -> acquéreur ERIE: tracass(er) -> tracasserie ERISME: mani(er) -> manierisme ERON: tach(er) -> tacheron ESSE: gross(ir) -> grossesse ET: jou(er) -> jouet ETAGE: piqu(er) -> piquetage ETE: contrari(er) -> contrariete ETERIE: briqu(er) -> briqueterie ETEUR: sauv(er) -> sauveteur ETIER: tabl(er) -> tabletiere ETIERE: bleu(ir) -> bleuetiere ETON: broch(er) -> brocheton ETTE: cuisin(er) -> cuisinette ETTERIE: tabl(er) -> tabletterie ETTISTE: corn(er) -> cornettiste EURM: anlys(er) -> analyseur EURF: blanch(ir) -> blancheur EUR: pech(er) -> pecheur eur/eresse EURS: achet(er) -> acheteur eur/euse EUX: piqu(er) -> piqueux I: abrut(ir) -> abruti IE: sort(ir) -> sortie IATAIRE: renonc(er) -> renonciataire IATION: enonc(er) -> enonciation IATEUR: annonc(er) -> annonciateur teur/trice IBILITE: elig -> eligibilite ICHE: corn(er) -> corniche ICHON: corn(er) -> cornichon ICIEN: métr(er) -> métricien icien/icienne ICITE: rythm(er) -> rytmicite IEN: gard(er) -> gardien ien/ienne IENM: entret(enir) -> entretien IENNAGE: gard(er) -> gardiennage IER: plac(er) -> placier ier/iere IERE: lapin(er) -> lapiniere IERETE: gross(ir) -> grossierete IERISTE: ros(er) -> rosieriste IERM: pomm(er) -> pommier ILITE: contract(er) -> contractilite ILLE: flott(er) -> flottille ILLON: tard -> tardillon ILLONNE: tard -> tardillonne IMENT: blanch(ir) -> blanchiment IN: douc(ir) -> doucin INE: douc(ir) -> doucine ION: abras(er) -> abrasion IONNISME: divis(er) -> divisionnisme IR: plaire: plais -> plaisir IS: sem(er) -> semis ISAGE: marchand(er) -> marchandisage ISATION: chloroform(er) -> chloroformisation ISE: marchand(er) -> marchandise ISIBILITE: prev(oir) -> previsibilite ISION: prev(oir) -> prevision ISME: arriv(er) -> arrivisme ISON: trah(ir) -> trahison ISSAGE: petr(ir) -> petrissage ISSE: jaun(ir) -> jaunisse ISSEMENT: agrand(ir) -> agrandissement ISSERIE: blanch(ir) -> blanchisserie ISSEUR: blanch(ir) -> blanchisseur (euse) ISSEURM: noirc(ir) -> noircisseur ISSIERM: még(ir) -> mégissier ISSIBILITE: transm(ettre) -> transmissibilite ISSION: em(ettre) -> emission ISSIONNAIRE: perm(ettre) -> permissionnaire ISSURE: noirc(ir) -> noircissure ISSIVITE: perm(ettre) -> permissivite ISSOIR: brun(ir) -> brunissoir ISSOIRE: rot(ir) -> rotissoire ISSON: nourr(ir) -> nourrisson ISSURE: brun(ir) -> brunissure ISTE: arriv(er) -> arriviste ISTERIE: fum(er) -> fumisterie IT: barr(ir) -> barrit ITAIRE: dépos(er) -> dépositaire ITE: reuss(ir) -> reussite ITEACC: valid(er) -> validite ITEUR: repet(er) -> repetiteur iteur/itrice ITEURM: serv(ir) -> serviteur ITIF: dispos(er) -> dispositif ITION: fin(ir) -> finition ITIONNAIRE: mun(ir) -> munitionnaire ITNISME: abol(ir) -> abolitionisme ITORAT: repet(er) -> repetitorat ITUDE: serv(ir) -> servitude ITURE: fourn(ir) -> fourniture IVETE: tard(er) -> tardivete IVITE: recept -> receptivite ME: centralis(er) -> centralisme MENT: chati(er) -> chatiment OGRAMME: oscill(er) -> oscillogramme OGRAPHE: acceler(er) -> accelerographe OIR: lamin(er) -> laminoir OIRE: baign(er) -> baignoire OMETRE: acceler(er) -> accelerometre ON: foul(er) -> foulon ONISTE: feuillet(er) -> feuilletoniste ONNERIE: ferr(er) -> ferronnerie ONNIER: foul(er) -> foulonnier ONNIERE: ferr(er) -> ferronniere ORAT: inspect(er) -> inspectorat OT: chemin(er) -> cheminot OTE: juge(er) -> jugeote OTTE: bouge(er) -> bougeotte REM: souri(re) -> sourire RICE: edit(er) -> editrice SAILLE: bleu(ir) -> bleusaille SION: conclu(re) -> conclusion SIVITE: exclu(re) -> exclusivite STE: parodi(er) -> parodiste T: condui(re) -> conduit TAIRE: attribu(er) -> attributaire TATION: salu(er) -> salutation TE: crain(dre) -> crainte TEUR: distribu(er) -> distributeur /trice TION: attribu(er) -> attribution TIONALITE: constitu(er) -> constitutionanlite TIONNISM: absten(ir) -> abstentionnisme TISE: fein(dre) -> feintise TISME: eli(re) -> elitisme TRE: pein(dre) -> peintre TURE: ouver(ir) -> ouverture UDE: complet(er) -> completude U: déten(ir) -> détenu UE: corn(er) -> cornue UM: flagell(er) -> flagellum URE: bless(er) -> blessure URERIE: teint(er) -> teinturerie URIER: teint(er) -> teinturier */ DCLRVVN(A,ABLE,ABILITE,ACE,ACHE,ACLE,ADE,AGE,AGISME,AGISTE,AGNE, AGNETTE,AIL,AILLE,AILLES,AILX,AIRE,AISON,ALBIN,ALIEN,ALINE, ALISME,ALISTE,ALITE,AMENT,AN,ANAT,ANCE,ANCIER,ANCISTE,ANDE, ANDINE,ANDIER,ANILINE,ANTINE,ANTISME,ANTM,ANTF,ARD,ARDE, ARIAT,ARISTE,ARITE,ART,ASE,ASSE,AT,ATAIRE,ATE,ATEUR,ATIE,ATIN, ATION,ATIONNISME,ATISME,ATISTE,ATIVE,ATIVITE,ATMF,ATOIRE, ATRICE,ATURE,AU,CATEUR,CATION,CE,CISTE,CITE,DE,EACC,EACCE, EACCF,EACCES,EAU,ELET,ELETTE,ELLE,EF,ELAGE,EM,EMENT,EMENTSM, EMENTISTE,EMF,ENABLE,ENABILITE,ENANCE,ENANT,ENCE,ENCIER, ENEUR,ENEURS,ENT,ENTEUR,ENTIASME,ENTION,ENTIONNISM,ENU,ENUE, EOLE,ER,ERAIE,ERE,EREAU,ERELLE,ERESSE,ERET,ERETTE,EREUR, ERIE,ERISME,ERON,ESSE,ET,ETAGE,ETE,ETERIE,ETEUR,ETIER, ETIERE,ETON,ETTE,ETTERIE,ETTISTE,EUR,EURF,EURM,EURS,EUX,I, IATAIRE,IATEUR,IATION,IBILITE,ICHE,ICHON,ICIEN,ICITE,IE,IEN, IENM,IENNAGE,IER,IERM,IERE,IERETE,IERISTE,ILITE,ILLE,ILLON, ILLONNE,IMENT,IN,INE,ION,IONNISME,IR,IS,ISAGE,ISATION,ISE,ISME, ISON,ISIBILITE,ISION,ISSAGE,ISSE,ISSEMENT,ISSERIE,ISSEUR, ISSEURM,ISSIBILITE,ISSIERM,ISSION,ISSIONNAIRE,ISSIVITE,ISSOIR,ISSOIRE, ISSON,ISSURE,ISTE,ISTERIE,IT,ITAIRE,ITE,ITEACC,ITEUR,ITEURM, ITIF,ITION,ITIONNAIRE,ITNISME,ITUDE,ITURE,ITORAT,IVETE, IVITE,ME,MENT,OGRAMME,OGRAPHE,OIR,OIRE,OMETRE,ON,ONISTE,ONNERIE, ONNIER,ONNIERE,ORAT,OT,OTE,OTTE,RICE,REM,SAILLE,SION,SIVITE,STE,T, TAIRE,TATION,TE,TEUR,TION,TIONALITE,TIONNISM,TISE,TISME,TRE,TURE, UDE,U,UE,UM,URE,URERIE,URIER). FIN VDERIVV. DECLARE VDERIVVB. NEX: /* DCLRVVM: definition des suffixes de derivation verbe -> (adjectif) -> adverbe ABLEMENT: administr(er) -> administrablement AIREMENT: reglement(er) -> reglementairement ALEMENT: nomin(er) -> nominalement AMMENT: abond(er) -> abondamment ATINLLMENT: opér(er) -> opérationnellement ATIVEMNT: administr(er) -> administrativement ATOIREMENT: oblig(er) -> obligatoirement ELLEMENT: accident(er) -> accidentellement EMENT: aigr(ir) -> aigrement EMMENT: preced(er) -> precedemment ENTIVEMENT: prév(enir) -> préventivement ERUSMENT: douc(ir) -> doucereusement ETILEMNT: prefer(er) -> preferentiellement ETMENT: exager(er) -> exagerement ETTEMENT: douc(ir) -> doucettement EUSEMENT: ennuy(er) -> ennuyeusement IBLEMENT: nuis(re) -> nuisiblement IEREMENT: fonc(er) -> foncierement IALEMENT: comerc(er) -> commercialement IONNELLEMENT: except(er) -> exceptionnellement IQUEMENT: téléphon(er) -> téléphoniquement ISSEMENT: ag(ir) -> agissement ITIVEMENT: défin(ir) -> définitivement IVEMENT: abus(er) -> abusivement QUEMENT: specifi(er) -> specifiquement SIVEMENT: exclu(re) -> exclusivement TAIREMENT: statu(er) -> statutairement TEMENT: realis(er) -> realistement TIONNELLEMENT: constitu(er) -> constitutionnellement TIVEMENT: crain(dre) -> craintivement UELLEMENT: contract(er) -> contractuellement UMENT: prétend(re) -> prétendument UEUSMENT: respect(er) -> respectueusement ULEUSMENT: fraud(er) -> frauduleusement */ DCLRVVM(ABLEMENT,AIREMENT,ALEMENT,AMMENT,ATINLLMENT,ATIVEMNT, ATOIREMENT,ELLEMENT,EMENT,EMMENT,ENTIVEMENT,ERUSMENT, ETILEMNT,ETTEMENT,ETMENT,EUSEMENT,IALEMENT,IBLEMENT, IEREMENT,IONNELLEMENT,IQUEMENT,ISSEMENT,ITIVEMENT,IVEMENT, QUEMENT,SIVEMENT,TAIREMENT,TEMENT,TIONNELLEMENT,TIVEMENT, UELLEMENT,UMENT,UEUSMENT,ULEUSMENT); /* DCLRVVA: definition des suffixes de derivation verbe -> adjectif ABLE: habit(er) -> habitable ACET: ros(er) -> rosace (e accent) AGE: vol(er) -> volage AGNEUX: mont(er) -> montageux (euse) AIRE: triangul(er) -> triangulaire AL: structur(er) -> structural ALISTE: nimin(er) -> nominaliste AMENTEUX: fil(er) -> filamenteux eux/euse ANDREUX: fil(er) -> filandreux eux/euse ANT: petill(er) -> petillant (adjectif identique au participe present) ANTAL: transcend(er) -> transcendatal ARD: vant(er) -> vantard AT: ros(er) -> rosat (invariable) ATEUR: accomod(er) -> accomodateur ateur/atrice ATIF: administr(er) -> administratif ATIQUE: fantasm(er) -> fantasmatique ATIONNEL: oper(er) -> operationnel ATIONNISTE: situ(er) ->situationniste ATOIRE: accus(er) -> accusatoire ATRE: ros(er) -> rosatre CATEUR: simplifi(er) -> simplificateur CATIF: modifi(er) -> modificatif CATOIRE: classifi(er) -> classificatoire CIEL: sacrifi(er) -> sacrificiel EACCM: equipoll(er) -> equipolle EATRE: douc(ir) -> douceatre EL: accident(er) -> accidentel ELET: aigr(ir) -> aigrelet (ette) E: aigr(ir) -> aigre EMENTA: gouvern(er) -> gouvernemental ENT: equipoll(er) -> equipollent ENTIALTE: exist(er) -> existentialiste ENTIEL: prefer(er) -> preferentiel ENTIF: prév(enir) -> préventif (ve) EOLE: lan(cer) -> lancéolé ERE: mani(er) -> maniere (e) ERESQUE: cheval(er) -> chevaleresque EREUX: douc(ir) -> doucereux ereux/ereuse ETE: pomm(er) -> pommete ETTE: jaun(ir) -> jaunette (mas: n/adj) ETTEACC: pomm(er) -> pommette (accent) ETEUX: souffr(ir) -> souffreteux eteux/eteuse EUR: veng(er) -> vengeur eur/eresse EURS: chant(er) -> chanteur eur/euse EUX: boit(er) -> boiteux eux/euse IAL: particip(er) -> participial IATIF: enonc(er) -> enonciatif if/ive IBLE: corrig(er) -> corrigible IEL: matric(er) -> matriciel IER: fon(er) -> foncier ier/iere IERE: rout(er) -> routiere (mas -> n/adj) IEUX: infect(er) -> infectieux IF: explos(er) -> explosif if/ive ILE: contract(er) -> contractile IN: enfant(er) -> enfantin INAIRE: sublim(er) -> subliminaire INAL: sublim(er) -> subliminal INIER: rout(er) -> routinier ier/iere IONNAIRE: subdivis(er) -> subdivisionnaire IONNISTE: annex(er) -> annexionniste IONNEL: revis(er) -> revisionnel IQUE: téléphon(er) -> téléphonique ISIBLE: prév(oir) -> prévisibible ISIONNEL: prev(oir) -> previsionnel ISSABLE: franch(ir) -> franchissable ISSIBLE: transm(ettre) -> transmissible ISSIF: em(ettre) -> emissif ISSIME: illustr(er) -> illustrissime ISTE: determin(re) -> deterministe ITE: compos(er) -> composite ITIF: repet(er) -> repetitif ITIONNEL: propos(er) -> propositionnel ITOIRE: défin(ir) -> définitoire IVE: abras(er) -> abrasive (feminin -> adjectif) IVORE: fum(er) -> fumivore NAL: offici(er) -> officinal OIRE: execut(er) -> executoire ONESQUE: feuillet(er) -> feuilleton(n)esque ONNESQUE: QUE: specifi(er) -> specifique RICE: SIF: exclu(re) -> exclusif T: fein(dre) -> feint TAIRE: eli(re) -> elitaire TE: formalis(er) -> formaliste TEACC: join(dre) -> jointe(e) TIBLE: circonscip -> circonsciptible TIF: contribu(er) -> contributif TIONNEL: constitu(er) -> constitutionnel TIQUE: phras(er) -> phrastique TISTE: eli(re) -> elitiste TOIRE: restitu(er) -> restitutoire U: feuill(er) -> feuillu UEL: télévis(er) -> télévisuel UEUX: respect(er) -> respectueux ULEUX: fraud(er) -> frauduleux URAL: procéd(er) -> procédural */ DCLRVVA(ABLE,ACET,AGE,AGNEUX,AIRE,AL,ALISTE,AMENTEUX,ANDREUX,ANT,ANTAL,ARD, AT,ATEUR,ATIF,ATIONNEL,ATIONNISTE,ATIQUE,ATOIRE,ATRE,CATEUR, CATIF,CATOIRE,CIEL,EACCM,EATRE,EL,ELET,E,EMENTA,ENT,ENTIALTE, ENTIEL,ENTIF,EOLE,ERE,ERESQUE,EREUX,ETEUX,ETE, ETTE,ETTEACC,EUR,EURS,EUX,IAL,IATIF,IBLE,IEL,IER,IERE,IEUX,IF,ILE, IN,INAIRE,INAL,INIER,IONNAIRE,IONNISTE,IONNEL,IQUE,ISIBLE, ISIONNEL,ISSABLE,ISSIF,ISSIBLE,ISSIME,ISTE,ITE,ITIF,ITIONNEL, ITOIRE,IVE,IVORE,NAL, OIRE,ONESQUE,ONNESQUE,QUE,RICE,SIF,T,TAIRE,TE,TEACC,TIBLE,TIF, TIONNEL,TIQUE,TISTE,TOIRE,U,UEL,UEUX,ULEUX,URAL); /* DCLRVVNA: definition des suffixes de derivation verbe -> nom/adjectif A: centr(er) -> central (ale,aux) ABLE: compt(er) -> comptable ACEE: ros(er) -> rosacee AGNARD: mont(er) -> montagnard AIRE: document(er) -> documentaire. ALISTE: structur(er) -> structuraliste ANT: appel(er) -> appelant (nom mas identique au participe present) placer les variables DCLRVVA et DCLRVVN correspondantes, le resultat sera sur deux points lorsqu'il y a ambiguite ANTISTE: espér(er) -> espérantiste ATIONNISTE: isol(er) -> isolationniste ARD: pleur(er) -> pleurard(e) ATAIRE: abdic(quer) -> abdicataire. ATEUR: accus(er) -> accusat(eur / rice) ATIF: imagin(er) -> imaginatif (ative) ATISTE: don(ner) -> donatiste ATOIRE: invit(er) -> invitatoire C: publi(er) -> public (que) CITAIRE: publi(er) -> publicitaire CATEUR: modifi(er) -> modificat(eur / rice) CATIF: qualifi(er) -> qualificati(f / ve) CATOIRE: purifi(er) -> purificatoire E: ros(er) -> rose (sans accent, mas/fem) EACC: charg(er) -> chargee EL: offici(er) -> officiel EM: manqu(er) -> manque (sans accent, mas) ENT: adher(er) -> adherent ENTIABLE: presid(er) -> presidentiable ENTIONNIST: abst(enir) -> abstentionniste ER: gauch(ir) -> gaucher (ere) ERISTE: mani(er) -> manieriste ET: douc(ir) -> doucet (ette) ETM: jaun(ir) -> jaunet (fem -> adj) ETTEUR: em(ettre) -> emetteur /trice EUR: accept(er) -> accepteur (masculin) EURC: persécut(er) -> persécuteur (rice) EURS: accroch(er) -> accrocheur eur/euse EURSS: enchant(er) -> enchanteur eur/eresse EUX: gat(er) -> gateux eux/euse I: chér(ir) -> chéri IBLE: convert(ir) -> convertible IER: rout(er) -> routier IF: act(er) -> actif ( active) IFFA: abras(er) -> abrasif (feminin -> adjectif) INM: plaisant(er) -> plaisantin (masculin) INMF: argent(er) -> argentin (ine) IONNAIRE: concess -> concessionnaire IONNISTE: divis(er) -> divisionniste IQUE: métr(er) -> métrique ISSAIRE: em(ettre) -> emissaire ISSEURS: avert(ir) -> avertisseur eur/euse ISTE: suiv(re) -> suiviste ITAIRE: entrepos(er) -> entrepositaire ITNELLE: oppos(er) -> oppositionnel ITNISTE: abol(ir) -> abolitionniste ON: brouill(er) -> brouillon T: inscri(re) -> inscrit TAIRE: distribu(er) -> distributaire TE: modelis(er) -> modeliste TIF: attribu(er) -> attributif TIONNIST: absten(ir) -> abstentionniste TIQUE: caracteris(er) -> caracteristique TISTE: salu(er) -> salutiste UEL: contract(er) -> contractuel UEUSE: respect(er) -> respectueuse */ DCLRVVNA(A,ABLE,ACEE,AGNARD,AIRE,ALISTE,ANTISTE,ARD,ATAIRE,ATEUR, ATIF,ATIONNISTE,ATISTE,ATOIRE,C,CATEUR,CATIF,CATOIRE,CITAIRE,E,EACC, EL,EM,ENT,ENTIABLE,ENTIONNIST,ER,ERISTE,ET,ETM,ETTEUR,EUR,EURC,EURS,EURSS, EUX,I,IBLE,IER,IF,IFFA,INM,INMF,IONNAIRE,IONNISTE,IQUE,ISSAIRE,ISSEURS, ISTE,ITAIRE,ITNELLE,ITNISTE,ON,T,TAIRE,TE,TIF,TIONNIST,TIQUE,TISTE,UEL,UEUSE); /* DCLRVNPA: Derivation Nom propre -> nom /adjectif AIS: antill(es) -> antillais ATIQUE: asi(e) -> asiatique (DCLRVNA) AIN: jamaïqu(e) -> jamaïquain (DCLRVNA) CAIN: améri(que) -> américain CAIS: franc(e) -> francais EACCEN: europ(e) -> européen (DCLRVNA) EN: haïti -> haïtien (DCLRVNA) IEN: brésil -> brésilien (DCLRVNA) N: italie -> italien NAIS: lyon -> lyonnaise OIS: chine -> chinois */ DCLRVNPA(AIS,CAIN,CAIS,IEN,N,NAIS,OIS). FIN VDERIVVB. DECLARE VDERIV. NEX: /* DCLRVAN: definition des suffixes de derivation adjectif -> nom ANCE: clair(e) -> clairance ARD: rich(e) -> rich|ard AUTE: commun -> commun|aute CE: insolen(t) -> insolen|ce EAU: plat -> plateau ERAIE: banan(e) -> bananeraie ERIE: port(e) -> porterie ERON: laid -> laid|eron ESSE: petit -> petit|esse ETE: soudain -> soudain|ete EUR: lent -> lent|eur IE: modest(e) -> modest|ie IN: plaisant -> plaisant|in ION: distinct -> distinct|ion IONNISME: confus -> confus|ionnisme ISE: franch(e) -> franch|ise ISME: social -> social|isme ISTE: social -> social|iste ITE: solid(e) -> solid|ite ITUDE: plat -> plat|itude IVISME: direct -> dictivisme IVITE: sport -> sportivite LARD: vieil -> vieil|lard LERIE: vieil -> vieil|lerie LESSE: vieil -> vieil|lesse LISME: fondamenta(l) -> fondamenta|lisme LISTE: nouvel -> nouvelliste LITARISME: ega(l) -> ega|litarisme LITE: ega(l) -> ega|lite NCETE: mecha(nt) -> mechancete ON: descripti(f) -> description RIE: fourbe -> fourbe|rie SERIE: gras -> gras|serie SESSE: bas -> bas|sesse SSE: vite -> vite|sse TE : beau -> beau|te UR: large -> large|ur URS: volaille -> volailleuse UTE: principa(l) -> principaute VITE: noci(f) -> nocivité VISME: descripti(f) -> descriptivisme */ DCLRVAN(ANCE,ARD,AUTE,CE,EAU,ERAIE,ERIE,ERON,ESSE,ETE,EUR,IE,IN,ION, IONNISME,ISE,ISME,ISTE,ITE,ITUDE,IVISME,IVITE,LARD,LERIE, LESSE,LISME,LISTE,LITARISME,LITE,NCETE,ON,RIE,SERIE,SESSE, SSE,TE,UR,URS,UTE,VISME,VITE); /* DCLRVNN: definition des suffixes de derivation nom -> nom ADE: bourg -> bourg|ade AGE: branch(e) -> branch|age AIE: ceris(e) -> ceris|aie AIL: port(e) -> portail AINE: cent -> cent|aine AIRE: plan -> planaire ALITE: mod(e) -> mod|alite ANE: membr(e) -> membrane ANNE: fibr(e) -> fibranne ARITE: molecul(e) -> molecul|arite AS: platr(e) -> platr|as AT: alocol -> alcoolat ATION: fibrill(e) -> fibrillation ATURE: alcool -> alcoolature AU: troupe -> troupe|au CEAU: lion -> lion|ceau CITE: analy(se) -> analycite CULE: animal -> animal|cule DILLE: brin -> brindille EACC: alcool -> alcoolé EACCE: nuit -> nuitée EACCF: parent -> parenté (fem) EL: rond -> rondel ELAGE: plat -> platelage ELE: parent -> parentèle ELET: chap(e) -> chapelet ELETTE: cot(e) -> cotelette ELLE: rond -> rondelle EMIE: alcool -> alcoolemie ENAIRE: cent -> cent|enaire ERETE: enti(er) -> entierete ERISME: ouvri(er) -> ouvrierisme ETTE: amour -> amourette EURM: but -> buteur EUSE: pétrol(e) -> pétroleuse FARD: soif -> soif|fard I: epic(e) -> epic|ier ICITE: automat(e) -> automat|icite ICULE: mont -> mont|icule IE: berger -> berger|ie IERE: chat -> chat|iere IER: ensembl(e) -> ensemblier IFICAT: alcool -> alcoolification ILLON: port(e) -> port|illon ILLE: escadr(e) -> escadrille INE: figur(e) -> figur|ine ION: automat(e) -> automat|ion IOT: loup -> loupiot (iotte) IQUE: avion -> avionique ISE: maitr(e) -> maitr|ise ISSEAU: arbr(e) -> arbr|isseau ISTE: dent -> dent|iste LADE: oeil -> oeil|lade LARD: oeil -> oeil|lard LERE: oeil -> oeil|lere LERIE: anima(l) -> animalerie LIER: anima(l) -> animalier LIERE: fourmi -> fourmilière LLE: prune -> prune|lle LET: oeil -> oeil|let LETON: oeil -> oeil|leton LETTE: tarte -> tarte|lette N: pharmacie -> pharmacie|n NADE: pantalon -> pantalonnade NAGE: flacon -> flaconnage NAIRE: fonction -> fonction|naire NAL: procession -> processionnal NALISME: jour -> jour|nalisme NALISTE: jour -> jour|naliste NAT: pension -> pension|nat NCE: imprude(nt) -> imprudence NEE: maison -> maisonnee NERIE: chien -> chiennerie NET: garcon -> garconnet NETTE: maison -> maisonnette NEUR: avion -> avionneur NIER: poisson -> poissonnier / iere NISME: impression -> impression|nisme ON: aigl(e) -> aigl|on OSE: cellul(e) -> cellul|ose OSITE: danger -> danger|osite OT: cage -> cage|ot R: pêche -> pêcher RAILLE: fer -> fer|raille RERIE: malad(e) -> malad|rerie RIE: machine -> machine|rie ROLE: casse -> casse|role RON: buche -> buche|ron RONNERIE: chaud -> chaudronnerie RONNIER: chaud -> chaudronnier / iere SARD: bras -> bras|sard SATURE: os -> os|sature SCOPE: cinema -> cinemascope SION: compromis -> compromission SME: anarchi(e) -> anarchisme SSAGE: apprenti -> apprentissage SSE: type -> typesse STE: biologi(e) -> biologi|ste T: livre -> livre|t THEQUE: cinema -> cinematheque TIE: ami -> amitie TTE: fille -> fillette ULE: vein(e) -> vein|ule URE: toit -> toit|ure URIE: bacill(e) -> bacillurie VATION: ner|f -> ner|vation VOSITE: ner|f -> ner|vosite */ DCLRVNN(ADE,AGE,AIE,AIL,AINE,AIRE,ALITE,ANE,ANNE,ARITE,AS,AT,ATION,ATURE,AU, CEAU,CITE,CULE,DILLE,ILLON,INE,EACC,EACCE,EACCF,EL, ELAGE,ELE,ELET,ELETTE,ELLE,EMIE,ENAIRE,ERETE,ERISME, ETTE,EURM,EUSE,FARD,I,ICITE,ICULE,IE,IER,IERE, IFICAT,ILLE,ION,IOT,IQUE,ISE,ISSEAU,ISTE,LADE,LARD, LERE,LERIE,LIER,LIERE,LLE,LET,LETON,LETTE,N,NADE,NAGE,NCE, NAIRE,NAL,NALISME,NALISTE,NAT,NEE,NERIE,NET,NETTE,NEUR,NIER,NISME, ON,OSE,OSITE,OT,R,RAILLE,RERIE,RIE,ROLE,RON,RONNERIE,RONNIER, SARD,SATURE,SCOPE,SION,SME,SSAGE,SSE,STE,T,THEQUE,TIE,TTE,ULE, URE,URIE,VATION,VOSITE). FIN VDERIV. DECLARE VDERIVB. NEX: /* DCLRVNA: definition des suffixes de derivation nom -> adjectif AL: patron -> patron|al ABLE: ministr(e) -> ministr|able AIN: haut -> haut|ain AIQUE: ptolem(e) -> ptolem|aique AIRE: molecul(e) -> molecul|aire AN: pers(e) -> pers|an ANEU: membr(e) -> membraneux (euse) ASSE: homm(e) -> homm|asse ATIF: exempl(e) -> exempl|atif ATIQUE: problem(e) -> problem|atique AUTAIRE: commun -> commun|autaire CIDE: bacteri(e) -> bactericide CAIN: afri(que) -> afri|cain EACC: azur -> azur|e EACCEN: europ(e) -> europ|een EL: origin(e) -> originel ELE: cot(e) -> cotele ELET: rond -> rondelet EN: bactéri(e) -> bactérien ESCENT: fluor -> fluor|escent EUX: danger -> dangereux IBLE: corrupt(eur) -> corruptible ICOLE: mont -> mont|icole IEACC: circonstanc(e) -> circonstancie IEL: artific(e) -> artificiel IER: petrol(e) -> petrol|ier IEUX: artific(e) -> artificieux (ieuse) IF: offens(e) -> offens|if IFORME: bacill(e) -> bacilliforme IN: girond(e) -> girond|in IQUE: method(e) -> method|ique ISTE: ensembl(e) -> ensembliste ITE: sodom(e) -> sodom|ite L: forme -> forme|l NAIRE: gestion -> gestionnaire NALIER: jour -> jour|nalier (iere) NALISTQE jour -> jour|nalistique NEACC: disproportion -> disproportionné NEL: redaction -> redactionnel NEUX: poisson -> poissonneux /euse NIER: garcon -> garconnier (fem: adj/nm) NISTE: association -> associationniste QUE: biologi(e) -> biologi|que SANT: anarchi(e) -> anarchisant SOIRE: compromis -> compromissoire SQUE: livre -> livre|sque SSIQUE: jura -> jura|ssique TIQUE: svhema -> schematique U: poil -> poil|u UEL: accent -> accent|uel UEUX: difficult(e) -> difficult|ueux UX: paresse -> paresse|ux */ DCLRVNA(AL,ABLE,AIN,AIQUE,AIRE,AN,ANEU,ASSE,ATIF,ATIQUE,AUTAIRE, CAIN,CIDE,EACC,EAIS,EACCEN,EL,ELE,ELET,EN,EUX,IBLE,IEACC, IN,IQUE,ISTE,ITE,QUE,ESCENT,ETAIRE,ICOLE,IEL,IER, IEUX,IF,IFORME,L,NAIRE,NALIER,NALISTQE,NEACC,NEUX,NEL,NIER,NISTE, SANT,SOIRE,SQUE,SSIQUE,T,TIQUE,U,UEL,UEUX,UX); /* DCLRVAA: definition des suffixes de derivation adjectif -> adjectif ARD: faibl(e) -> faibl|ard ASSE: fad(e) -> fad|asse ATRE: rouge -> rouge|atre AUD: fin -> fin|aud ET: jeun(e) -> jeun|et I: distinct -> distinct|if ICHON: maigr(e) -> maigr|ichon IEN: hyoïd(e) -> hyoïdien IONNEL: confus -> confusionnel LIQUE: voca(l) -> vocalique LITAIRE: egal -> ega|litaire LET: maigre -> maigre|let T: pauvre -> pauvre|t */ DCLRVAA(ARD,ASSE,ATRE,AUD,ET,I,ICHON,IEN,IONNEL,LIQUE,LITAIRE,LET,T); /* DCLRVNNA: definiton des suffixes de derivation nom -> nom/adjectif AIRE: exempl(e) -> exempl|aire AL: fin -> final ALIER: front -> frontalier EL: personn(e) -> personnel ERISTE: ouvri(er) -> ouvrieriste ESQUE: roman -> romanesque IBLE: futur -> futurible IF: indicat(eur) -> indicatif (ve) IQUE: automat(e) -> automat|ique L: industrie -> industrie|l NAIRE: million -> millionnaire NAL: jour -> journal NEL: profession -> professionnel NETTE: mignon -> mignonnette NIERE: garcon -> garconniere OIS: village -> village|ois QUE: hystéri(e) -> hystérique STE: métalurgi(e) -> métalurgiste TAIN: loin -> lointain URS: noce -> noceur (euse) TIQUE: analy(se) -> analy|tique VEU: ner|f -> ner|veux (se) VIN: ner|f -> ner|vin. */ DCLRVNNA(AIRE,AL,ALIER,EL,ERISTE,ESQUE,IBLE,IF,IQUE,L,NAIRE,NAL,NEL,NETTE,NIERE, OIS,QUE,STE,TAIN,TIQUE,URS,VEU,VIN); /* DCLRVNM: definition des suffixes de derivation nom -> adverbe ABLEMENT: verit(e) -> veritablement ALEMENT: diametr(e) -> diametr|alement AMMENT: nuit -> nuit|amment AIRMENT: exempl(e) -> exempl|airement ATIQMENT: enigm(e) -> énigmatiquement ELLEMENT: origin(e) -> originellement EUSEMENT: danger -> danger|eusement IEUMENT: artific(e) -> artific|ieusement ILLMENT: artific(e) -> artific|iellement IQUEMEN: method(e) -> method|iquement IVEMENT: abus -> abus|ivement LEMENT: idea(l) -> idea|lement LLEMENT: industrie -> industie|llement NELEMENT: jour -> jour|nellement NEMENT: mignon -> mignon|nement QUEMENT: biologi(e) -> biologi|quement TIQUMENT: analy(se) -> analy|tiquement ULEMENT: text(e) -> text|uellemnet USEMENT: merveille -> merveille|usement. VEUSEMENT: ner|f -> ner|veusement. */ DCLRVNM(ABLEMENT,ALEMENT,AMMENT,AIRMENT,ATIQMENT,ELLEMENT,EUSEMENT, IEUMENT,ILLMENT,IQUEMEN,IVEMENT, NELEMENT,NEMENT,QUEMENT,ULEMENT,LEMENT,LLEMENT, TIQUMENT,USEMENT,VEUSEMENT); /* DCLRVAM: definition des suffixes de derivation adjectif -> adverbe ALEMENT: diametr(e) -> diametralement CEMENT: dou(ce) -> dou|cement EMENT: mental -> mental|ement EREMENT: ch(er) -> ch|erement ETMENT: precis -> precis|ement IEREMENT: princ(e) -> princierement LEMENT: ega(l) -> ega|lement MENT: rude -> rude|ment MMENT: prude(nt) -> prudemment SEMENT: bas -> bas|sement VEMENT: vi(f) -> vi|vement */ DCLRVAM(ABLEMENT,ALEMENT,CEMENT,LEMENT,SEMENT,EREMENT,VEMENT, MMENT,EMENT,ETMENT,MENT,IEREMENT); /* DCLRVANA: definition des suffixes de derivation adjectif -> nom/adjectif ARD: commun -> communard AUD: noir -> noiraud I: droit -> droitier ier /ier ISTE: droit -> droitiste LISTE: fondamental -> fondamenta|liste LITARIST: ega(l) -> ega|litariste OT: jeun(e) -> jeunot T: pauvre -> pauvret (tte) */ DCLRVANA(ARD,AUD,I,ISTE,LISTE,LITARIST,OT,T). FIN VDERIVB. DECLARE VSYNTF. /* FRM: variable contenant la chaine d'entree */ CHAINE: FRM. REF: REFERENT. /* PLACEMOT: place d'un mot dans le fichier d'entrée */ ARITHL: PLACEMOT. EXC: /* TPREP: preposition du groupe prepositionnel */ TPREP(A,DE,EN,POUR,APRES,AVANT,AVEC,CHEZ,CONCERNANT,CONTRE, DANS,DEDANS,DEHORS,DELA,DEPUIS,DERRIERE,DES,DESSOUS,DESSUS, DEVANT,DEVERS,ENTRE,ENVERS,ENVIRON,HORS,JOUXTE,JUSQUE,MALGRE, OUTRE,PAR,PARMI,PASSE,PROCHE,QUANTA,SANS,SAUF,SELON,SOUS,SUR, VERS,ATTENDU,DURANT,EXCEPTE,HORMIS,MOYENNANT,NONOBSTANT,PENDANT, SUIVANT,TOUCHANT,VIA,VOICI,VOILA,VU,LOCUTION); /* DEG: graduation: superlatif, comparatif */ DEG(SUP,COMP); /* ASSERT: assertion negative */ ASSERT(NEG); /* morpheme de derivation */ MPHDER( A,ABILITE,ABLE,ABLEMENT,ACE,ACET,ACHE,ACLE,ADE,AGE,AGISME, AGISTE,AGNARD,AGNE,AGNETTE,AGNEUX,AIE,AIL,AILLE,AIN,AINE,AIRE, AIQUE,AIREMENT,AIS,AISON,AL,ALBIN,ALE,ALEMENT,ALIEN,ALINE, ALISME,ALISTE,ALITE,AMENT,AMENTEUX,AMMENT,AN,ANAT,ANCE, ANCIER,ANCISTE,ANDE,ANDINE,ANDIER,ANDREUX,ANE,ANEUX,ANILINE, ANT,ANTAL,ANTISME,ANTISTE,ATIONNISTE,ARD,ARIAT,ARISTE,ARITE,AS,ASE, ASSE,AT,ATAIRE,ATE,ATEUR,ATIE,ATIF,ATIN,ATIONNELLEMENT,ATION, ATIONNEL,ATIQUE,ATIQMENT,ATISME,ATISTE, ATIVE,ATIVEMNT,ATIVITE,ATOIRE,ATOIREMENT,ATRE,ATRICE,ATURE, AU,AUD,AUTAIRE,AUTE,CAIN,CAIS,CATEUR,CATIF,CATION,CATOIRE, CE,CEAU,CEMENT,CIDE,CIEL,CISTE,CITAIRE,CITE,CULE,DE, DILLE,E,EACC,EAU,EE,EEN,EL,ELAGE,ELE,ELLE,ELLEMENT,ELET, ELETTE,EMENT,EMENTAL,EMIE,EN,ENABLE,ENABILITE,ENAIRE,ENCE,ENCIER, ENT,ENTEUR,ENTIABLE,ENTIALISME,ENTIALTE,ENTIASME,ENTIEL,ENTIF, ENTION,ENTIVEMENT,EOLE,ER,ERAIE,ERE,EREMENT,ERESQUE, ERESSE,ERET,ERETE,ERIE,EREAU,ERELLE,EREUR,ERISME,ERISTE,ERON, ERSEMENT,ESCENT,ESQUE,ESSE,ET,ETAGE,ETALISME, ETALISTE,ETE,ETERIE,ETEUR,ETEUX,ETIER,ETIERE, ETILEMNT,ETON,ETTE,ETTERIE,ETTEACC,ETTEMENT,ETMENT, ETTEUR,ETTISTE,EUR,EUX,EUSEMENT,FARD,I,IAL,IALEMENT, IATAIRE,IATEUR,IATION,IBLE,IBLEMENT, IBILITE,ICHE,ICHON,ICIEN,ICITE,ICOLE,ICULE,IE,IEL,IEN,IENNAGE, IER,IERE,IEREMENT,IERETE,IERISTE,IEUMENT, IEUX,IF,IFICAT,IFORME,ILE,ILITE,ILLE,ILLEMENT,ILLON,IMENT,IN,INAL, INAIRE,INE,INIER,ION,IONNAIRE,IONNEL,IONNELLEMENT,IONNISME, IONNISTE,IOT,IQUE,IQUEMENT,IR,IS,ISAGE,ISE,ISIBILITE, ISIBLE,ISION,ISIONNEL,ISME,ISON,ISSE,ISSABLE,ISSAGE,ISSAIRE, ISSEAU,ISSEMENT,ISSERIE,ISSEUR, ISSIF,ISSIBLE,ISSIBILITE,ISSIME,ISSION,ISSIONNAIRE,ISSIVITE, ISSOIR,ISSOIRE,ISSON,ISSURE,ISTE, ISTERIE,IT,ITAIRE,ITARISME, ITARISTE,ITE,ITEUR,ITOIRE,ITIF,ITION,ITIONNAIRE,ITIONNEL, ITIVEMENT,ITORAT,ITURE,ITUDE, IVEMENT,IVETE,IVISME,IVITE,IVORE,L,LET,LETTE,LITE, LISME,LISTE,LLE,ME, MENT,N,NAL,NALIER,NALISME,NALISTE,NALISTQE,NCETE,NEL, NELEMENT,NEUR,OGRAMME,OGRAPHE,OIR,OIRE,OIS, OMETRE,ON,ONESQUE,ONISTE,ONNERIE,ONNIER,OSE,OSITE,ORAT,OT,OTE, OTTE,PHI,QUE,QUEMENT,R,RE,RIE,ROLE,RON,RONNERIE,RONNIER,S,SAILLE, SANT,SCOPE,SE,SERIE,SIF,SION,SIVEMENT,SIVITE,SME,SOIRE,SQUE,SSIQUE,STE, T,TAIN,TAIRE,TAIREMENT,TATION,TE,TEACC,TEUR,THEQUE,TIE,TIF, TION,TIONNISM,TIONNIST,TIQUE, TIQUMENT,TISME,TISTE,TIONALITE,TIONNEL,TIONNELLEMENT, TIVEMENT,TOIRE,TON,TTE,U,UE,UDE,UEL,UELLEMENT,UEUSMENT,UEUX,ULE, ULEUX,ULEUSMENT,UM,UMENT,URAL,URE,URERIE,URIE,URIER,UTE,VITE,VISME); /* type de prefixe reconnu */ PREFIX(DE,DEAC,IL,IM,IN,IR,RE,PRE). NEX: /* PREPOSITION DES COMPLEMENTS DE NOM */ TPREPNM(A,DE,CONTRE,EN,POUR,PAR,SUR,AVEC,DANS); /* GNR: variable du genre, masculin,feminin */ GNR(MAS,FEM); /* NUM: variable du nombre, singulier,pluriel */ NUM(SIN,PLU); /* PERS: variable personne: 1ere, 2eme, 3eme personne */ PERS(1,2,3); /* MODE: variable de mode: indicatif,subjonctif, conditionnel et imperatif */ MODE(INDICAT,SUBJNCT,CONDIT,IMPERAT,INFINITI,PARTICIP); /* TEMP: variable du temps. Cette variable est structuree et comprend pour chaque mode une valeur de temps possible: present,imparfait,passe,futur,passe-compose, plus-que-parfait,passe-anterieur,futur-anterieur */ TEMP(IND(PRES,IMP,PAS,FUT,PASCOMP,PLQPRF,PASANT,FUTANT), SUBJ(PRES,IMP,PAS,PLQPRF),IMPER(PRES,PAS),COND(PRES,PAS1,PAS2), INF(PRES,PAS),PART(PRES,PAS)); /* VOIX: passive, active, pronominale */ VOIX(ACTIVE,PASSIVE,PRONOM); /* CAT: categorie des element simples. Cette variables est a associee avec les variables SOUSX. V: verbe, voir SOUSV. N: nom, voir SOUSN. ADJOINT: adjoint, voir SOUSA. DETERM: determinant, voir SOUSD. REP: representant, voir SOUSR. CONJCT: conjonction, voir SOUSC. PREP: preposition. INTERJ: interjection. PONCT: ponctuation. PREF: prefixe separe ( archi-, hyper-, etc...). PHRASE: i.e. (donne une phrase entière avec un COD). INCONNU: mot inconnu. */ CAT(V,N,ADJOINT,DETERM,REP,CONJCT,PREP,INTERJ,PONCT,PREF,PHRASE,INCONNU); PRIORITE_CAT(V,N,ADJOINT,DETERM,REP,CONJCT,PREP,INTERJ,PONCT,PREF,INCONNU); /* SOUSV: categorie des verbes: VB: verbe conjuge. INFI: verbe a l'infinitif. PAPA: participe passe. PAPR: participe present */ SOUSV(VB,INFI,PAPA,PAPR); /* SOUSN: categorie des noms: NCOM: nom commun. NPRO: nom propre. */ SOUSN(NCOM,NPRO); /* SOUSA: categorie des adjoints: ADVERB: adverbe. il parle "fort" ADNOM: adjectif. un homme "fort" COMPARATIF: un homme plus fort que .. SUPERLATIF: un homme le plus fort */ SOUSA(ADVERB,ADNOM,COMPARATIF,SUPERLATIF); /* SOUSD: categorie des determinants: CARD: cardinal. ORD: ordinal. ARTD: article defini. ARTI: articl indefini. POSS: adjectif possessif. DEM: adjectif demonstratif. INT: adjectif interogatif. EXCL: adjectif exclamatif. INDF: adjectif indefini. */ SOUSD(CARD,ORD,ARTD,ARTI,POSS,DEM,INT,EXCL,INDF); /* SOUSR: categorie des representants: PROP: pronom personnel. DEM: pronom demonstratif. POSS: pronom possessif. INT: ponom interrogatif. EXCL: pronom exclamatif. REL: pronom relatif. REFL: pronom reflechi. INDF: pronom indefini. */ SOUSR(PROP,DEM,POSS,INT,EXCL,REL,REFL,INDF); /* SOUSC: categorie des conjonctions: COORD: coordination. SUB: subordination. */ SOUSC(COORD,SUB); /* SOUSP: type de ponctuation POINT: ., ..., ?, ! ENUMERATION: -,*,% PARENTHESE: ',",(,[,- CONJONCTION: , ; : PARAGRAPHE: § COMMENCEMENT: -,*,%,(,[,:,... TERMINAISON: ;,),],.... */ SOUSP(CATPONCT(POINT,ENUMERATION,PARENTHESE,CONJONCTION,PARAGRAPHE),FONCT(COMMENCEMENT,TERMINAISON)); /* TYP: interpretation des constructions syntaxiques: Les verbes doivent etre indexés avec les différents types de construction qu'ils permettent: emparer => TYP=RFLX clignoter => TYP=INTR plaire => TYP=INTR|RFLXIV changer => TYP=INTR|TRANS|RFLX INTR: construction intransitive: il clignote TRANS: construction transitive: il mange des fruits. TRANSIND: construction indirecte : il manque de livres ATTRIB: construction attributive: il achete une voiture pour son fils IL: construction impersonnelle: il arrive des voitures. RFLX: reflexivite: se vendre. TRANSRFL: construction transitive dans la voix pronominale: TRAINDRFL: construction transitive indirecte dans la voix pronominale: Il se refuse à lui dire la vérité. RCP: reflexivite reciproque: se battre. RFLXIV: participe invariable dans l'emploi pronominal: ils se sont plu. Les pronoms doivent etres indexés également suivant leur fonction potentielle: DIS: pronom disjoint (Moi, je ne l'ai pas vu) SUJ: sujet: il OBJ: objet: se OBJI: objet indirect: lui OBJS: objet second: Il donne à Jean CPLNOM: complément de nom du sujet (le colis dont le poids exède) LOC: locution. VETAT: verbe d'etat (etre, paraitre, ...) AUX: auxiliaire SEMAUX: semi auxiliare (vouloir, devoir, ..) */ TYP(INTR,TRANS,TRANSIND,ATTRIB,IL,RFLX,TRANSRFL,TRAINDRFL,RCP,RFLXIV,DIS,SUJ,OBJ,OBJI,OBJS, CPLNOM,LOC,VETAT,AUX,SEMAUX); /* CASPRNML: type de construction forme pronominal (cf these Joelle) EXCFIGE: il se resigne a la demission je me mefie de lui EXCETAT: je m'agenouille NEXCDIR: je me lave NEXCIND: elle se parle NEXCATTR: il se donne trois jours de repit Cette variable définit aussi la prioprité dans le cas d'une conjugaison transitive: Il nous soupçonne: NEXCDIR Il nous souhaite: NEXCIND */ CASPRNML(EXCFIGE,EXCETAT,NEXCDIR,NEXCIND,NEXCATTR,NEXCPREP,NEXCPOSS, NEXCEMP,NEXCMODA,NEXCINV,NEXCFIGE,NEXCEXP,NEXCLIMI,NEXCPERC, NEXCMUTA,NEXCPASS,NEXCMETA,NEXCLEX); TON(1); /* POT: definition de l'auxiliare de conjugaison */ POT(AVOIR,ETRE). /* UL: unite lexicale */ POT: UL(120000). FIN VSYNTF. DECLARE VARSYNT. /* Chaine de lemmatisation */ CHAINE: LEMME. /* visualisation d'une valeur de vecteur */ FLOTTANT: VALVECTEUR. /* Identification d'une phrase dans le texte */ ARITHL: PLDEBUT;PLFIN. EXC: /* MAJUSCULE: majuscule transformée */ MAJUSCULE(1,C); /* Indicateur de position d'un point Sommet de phrase ou mot du texte */ POSITION(MOT_TEXTE,SOMMET_PHRASE); /* Présence de deux chagements de lignes Probabilité de début de paragraphe */ PARAGRAPH(1); /* POSPREF: élément en position de préfixe */ POSPREF(1); /* VALEUR EN CHIFFRE */ CHIFFRE(1); /* K: categorie des groupes: GA: groupe adjectival. GADV: groupe adverbial. GADLEX: groupe définition lexicale. GN: groupe nominal. GNPREP: groupe prepositionnel. GV: groupe verbal GCARD: groupe cardinal. GORD: groupe ordinaux. PHRASE: groupe phrase. */ K(GA,GADV,GADLEX,GN,GNPREP,GCARD,GORD,GV,PHRASE); /* KPH: types des phrases: PH: groupe phrase. PHINF: phrase infinitive. PHREL: phrase relative. PHPAPR: phrase participe present. PHGER: phrase gerondive. PHPART: phrase participiale. PHCONJ: subordonnee conjonctive. PHN: phrase nominale. PHSUB: phrase subordonnee. PHSUBREL: phrase construction ambigue Relative/Subordonnée. */ KPH(PH,PHINF,PHPAPR,PHGER,PHPART,PHREL,PHRELPREP,PHN,PHCONJ,PHSUB,PHSUBREL); /* FS: fonction syntaxique: GOV: gouverneur, element principal du groupe. DES: fonction de designation. ATTR: attribut (voir SOUSATTR). SUJ: sujet. OBJT: complement d'objet direct. OBJI: complement d'objet indirect. OBJS: complement d'objet second. COMPLAG: complement d'agent. COMPCIR: complement circonstanciel SUJREPR: sujet repris par un pronom OBJREPR: objet repris par un pronom OBJIREPR: objet indirect repris par un pronom OPSUJ: sujet presuppose SUJREEL: sujet réel TITRE: titre */ FS(GOV,DES,ATTR,SUJ,OBJT,OBJI,OBJS,COMPLAG,COMPCIR,SUJREPR, OBJREPR,OBJIREPR,OPSUJ,SUJREEL,TITRE); /* SOUSATTR: type d'attribut: ATTRNM: attribut du nom. ATTRSUJ: attribut du sujet. ATTROBJ: attribut de l'objet. */ SOUSATTR(ATTRNM,ATTRSUJ,ATTROBJ); /* TPH: type de la phrase DCL: phrase declarative. INT: phrase interrogative. IMP: phrase imperative. EXCL: phrase exclamative. */ TPH(DCL,INT,IMP,EXCL); /* CPLNM: complement de nom construit */ CPLNM(1); /* COORDIN: element coordonne C: racine de la coordination P: Element participant à la coordination */ COORDIN(C,P); /* ENUM: element enumere */ ENUM(1); PLACEGNRNB(1,2,3,4,5,6); /* TYPE DE CONSTRUCTION GN à construire à 2 élément: GN2: l'un GN à construire à 3 élément: GN3: ni l'un GN à construire à 3 élément: GNP3: boîte à lettre GNPREP à construire à 3 élément: GNA3: à chat perché GN à construire à 4 élément: GN4: ni un ni deux GN à construire à 4 élément: GNP4: boîte aux lettres GN à construire à 2 élément: GVA2: passer commande GN à construire à 4 élément: GV4: est-ce que GN à construire à 4 élément: PH4: qu'est ce que GN à construire à 5 élément: PH5: qui est -ce que GN à construire à 6 élément: PH6: à qui est-ce que */ TYPCONS(GN2,GN3,GNP3,GNA3,GN4,GNP4,GVA2,GV3,GV4,PH4,PH5,PH6); /* TYPE DE DESAMBIGUISATION Verbe Nom: passer commande */ TYPDESAMB(VBN). NEX: /* Fonctions reconnues FSUJ: sujet identifie. FATTRSJ: attribut du sujet identifié FATTROBJ: attribut de l'objet identifié FOBJ: objet identifie. FOBJI: objet indirect identifie FOBJS: objet second identifie FCPLAGT: Complément d'agent identifié FRFLX: forme pronominale identifiée FCIRC: complément circonstanciel détecté FAPPOS: apposition reconnue MARKSEM: traitements sémantiques LS: lecture valeur sémantique CS: calcul valeur sémantique */ FCTREC(FSUJ(1),FATTRSJ(1),FATTROBJ(1),FOBJ(1),FCPLAGT(1),FOBJI(1),FOBJS(1),FRFLX(1),FCIRC(1), FAPPOS(1),MARKSEM(LS(1),CS(1))); /* PREPOSITION REGIES PAR LES VERBES TPREPINTR: TPREPTRANS: TPREPRFL: TPREPPAPA: */ TPREPVB(TPREPINTR(A,DE,CONTRE,EN,POUR,PAR,SUR,AVEC,DANS), TPREPTRANS(A,DE,CONTRE,EN,POUR,PAR,SUR,AVEC,DANS), TPREPRFL(A,DE,CONTRE,EN,POUR,PAR,SUR,AVEC,DANS), TPREPPAPA(A,DE,CONTRE,EN,POUR,PAR,SUR,AVEC,DANS)); /* Traitement des lexies */ LEXIE(SOMMET,MEMBRE,ARGUMENT); /* SEMANTIQUE DES ADVERBES et des substantif ABST: abstrait ANIM: animé INANIM: inanimé CONCR: concret MAN: maniere DEGRE: degré MAT: matiere QUANT: quantite COULEUR: couleur TEMPS: temps ou evenement PERIODE: temps, duree SITUATION: temps, evenement LIEU: lieu LOCALISATION: lieu abstrait PAYS: ville, région, pays ou continent OBJET: objet OBJET_MENT: objet mental INSTRUMENT: instrument AFFIRM: affirmation NEGAT: negation; DOUTE: doute INTER: interrogatif COND: conditionnel CAUS: causale ENSEMDE: ensemble denombrable PERSONNE: personne (souvent nom propre) ETAT: etat (vie: etat et temps) */ SEMA(SEMOBJ(TEMPS,LIEU),SEM(ABST,ANIM,INANIM,CONCR,COULEUR,MAN,DEGRE,MAT,QUANT, PERIODE,SITUATION,AFFIRM,NEGAT,DOUTE,INTER,ENSEMDE,COND, CAUS,LOCALISATION,PAYS,OBJET,OBJET_MENT,INSTRUMENT,PERSONNE,ETAT)); /* SEMANTIQUE ACCEPTEE DE L'OBJET DIRECT */ SEMOBJT(TEMPS,LIEU). /* CASSEM: cas sémantique dans les dérivation cf dictionnaire étiquette */ POT: CASSEM. FIN VARSYNT. FIN VARFR. DEFINIT VARANLFR. DECLARE VSYNTF REFER VARFR. DECLARE VARSYNT REFER VARFR. DECLARE VLEX. /* Vecteur associe au differents sens d'un mot */ VARIABLE: VECTEUR_SEMANTIQUE. /* Numero du point ou doivent être extrait les renseignements d'une locution */ EXC: /* Type de locution (pour le dictionnaire CONST: Ah! (On conserve les points initiaux) FIGEE: à jamais ENSEMBLE: aigre-douce (On recupere l'accord) SEPAREE: le mien (On récupere l'accord sur le point désigné par NUMPOINT ENSEMBLENB: attrape-mouche (On récupère juste le nombre) CONTRAINTE: tiré à part (le mot précédent ne doit pas être de la categorie précisée). IMPOSEE: ayant droit (le mot précédent doit vérifier une certaine catégorie VARIABLE: la catégorie est conservée: mettre en place, mise en place */ TYPLOC(CONST,FIGEE,ENSEMBLE,SEPAREE,ENSEMBLENB,CONTRAINTE,IMPOSEE,VARIABLE); /* Mot invariable : vérification de la chaîne T: de toute la lexie n: du mot en place n */ VERIF(T,1,2,3,4,5); /* morpheme de derivation a verifier */ MPHDER1(%VARFR->VSYNTF->MPHDER);MPHDER2(%VARFR->VSYNTF->MPHDER); MPHDER3(%VARFR->VSYNTF->MPHDER);MPHDER4(%VARFR->VSYNTF->MPHDER); MPHDER5(%VARFR->VSYNTF->MPHDER);MPHDER6(%VARFR->VSYNTF->MPHDER); MPHDER7(%VARFR->VSYNTF->MPHDER). /* ADVAL: variable d'adressage du dictionnaire d'etiquettes les premières valeurs sont les concepts du Roget */ POT: ADVAL( 'Existence', 'Non_Existence', 'Substantialité', 'Non_Substantialité', 'Intrinsèque', 'Extrinsèque', 'Etat', 'Circonstance', 'Relation', 'Absence_de_relation', 'Consanguinité', 'Correlation', 'Identité', 'Contrarieté', 'Difference', 'Uniformité', 'Non_Uniformité', 'Similarité', 'Dissimilarité', 'Imitation', 'Originalité', 'Copie', 'Prototype', 'Accord', 'Désaccord', 'Quantité', 'Degré', 'Egalité', 'Inegalité', 'Moyen', 'Compensation', 'Grandeur', 'Petitesse', 'Supériorité', 'Infériorité', 'Augmentation', 'Pas_d_augmentation', 'Ajout', 'Soustraction', 'Adjoint', 'Reste', 'Decrement', 'Melange', 'Simplicité', 'Union', 'Desunion', 'Lien', 'Coherence', 'Incoherence', 'Combinaison', 'Decomposition', 'Tout', 'Partie', 'Completude', 'Incompletude', 'Composition', 'Exclusion', 'Composant', 'Etranger', 'Ordre', 'Desordre', 'Rangement', 'Derangement', 'Precedence', 'Sequence', 'Precurseur', 'Suite', 'Debut', 'Fin', 'Milieu', 'Continuite', 'Discontinuite', 'Terme', 'Assemblage', 'Dispersion', 'Focus', 'Classe', 'Inclusion', 'Generalite', 'Specialite', 'Regle', 'Polymorphe', 'Conformite', 'Nonconformite', 'Nombre', 'Numeration', 'Liste', 'Unite', 'Accompagnement', 'Dualite', 'Duplication', 'Bisection', 'Trialite', 'Triplication', 'Trisection', 'Quaternite', 'Quadruplication', 'Quadrisection', 'Cinq_et_au_dessus', 'Multisection', 'Pluralite', 'Fraction', 'Zero', 'Multitude', 'Peu', 'Repetition', 'Infinite', 'Temps', 'Jamais', 'Periode', 'Course', 'Precarite', 'Longue_duree', 'Transit', 'Perpetuite', 'Instantaneite', 'Chronometrie', 'Anachronisme', 'Priorite', 'Posteriorite', 'Temps_present', 'Temps_differents', 'Synchronisme', 'Futur', 'Temps_passe', 'Nouveaute', 'Obsolete', 'Matin_Printemps_Ete', 'Soir_Automne_Hiver', 'Jeunesse', 'Age', 'Personne_animal_et_plantes_jeunes', 'Vieille_personne', 'Adulte', 'Jeunesse_2', 'Age_Vermeil', 'Occasion', 'Intemporel', 'Frequence', 'Sans_frequence', 'Periodicite', 'Acces', 'Changement', 'Permamence', 'Cessation', 'Continuite_2', 'Conversion', 'Reversion', 'Revolution', 'Substitution', 'Echange', 'Changeabilite', 'Stabilite', 'Evenements_presents', 'Destinee', 'Cause', 'Effet', 'Attribution', 'Chance', 'Pouvoir', 'Impuissance', 'Force', 'Faiblesse', 'Production', 'Destruction', 'Reproduction', 'Propagation', 'Destructeur', 'Origine', 'Posterite', 'Productivite', 'Improductivite', 'Action', 'Vigueur', 'Apathie', 'Violence', 'Moderation', 'Influence', 'Tendance', 'Concurrence', 'Contrariete', 'Espace', 'Region', 'Lieu', 'Situation', 'Localisation', 'Deplacement', 'Absence', 'Habitant', 'Lieu_de_sejour', 'Contenus', 'Receptacle', 'Taille', 'Petitesse_2', 'Expansion', 'Contraction', 'Distance', 'Proximite', 'Intervalles', 'Contiguite', 'Longueur', 'Court', 'Largeur_Epaisseur', 'Retrecissement_amincissement', 'Couche', 'Filament', 'Hauteur', 'Bassesse', 'Profondeur', 'Superficialite', 'Sommet', 'Base', 'Verticalite', 'Horizontalite', 'Suspension', 'Support', 'Parallelisme', 'Oblique', 'Renversement', 'Croisement', 'Exteriorite', 'Interiorite', 'Centralite', 'Couverture', 'Enduit', 'Investiture', 'Decouverte', 'Entourant', 'Intermediaire', 'Circonscription', 'Contour', 'Oree', 'Fermeture', 'Limite', 'Devant', 'Derriere', 'Lateralite', 'Contraposition', 'Dextralite', 'Sinistralite', 'Forme', 'Amorphisme', 'Symetrie', 'Distorsion', 'Angularite', 'Incurvation', 'Droiture', 'Cicularite', 'Circonvolution', 'Rotondite', 'Convexite', 'Proeminence', 'Concavite', 'Acuite', 'Manque_de_tranchant', 'Douceur', 'Rudesse', 'Cran', 'Pli', 'Sillon', 'Ouverture', 'Fermeture_2', 'Mouvement', 'Repos_2', 'Voyage_terrestre', 'Voyageur', 'Voyage__par_eau', 'Marin', 'Aeronautiques', 'Transfert', 'Transporteur', 'Vehicule', 'Navire', 'Appareil_d_aviation', 'Velocite', 'Lenteur', 'Impulsion', 'Recul', 'Direction', 'Deviation', 'Precedant', 'Suivant', 'Progression', 'Regression', 'Propulsion', 'Traction', 'Approche', 'Retraite', 'Attraction', 'Repulsion', 'Convergence', 'Divergence', 'Arrivee', 'Depart', 'Entree', 'Sortie', 'Réception', 'Ejection', 'Nourriture', 'Excretion', 'Insertion', 'Extraction', 'Passage', 'Depassement', 'Deficit', 'Ascension', 'Descente', 'Elevation', 'Abaissement', 'Saut', 'Plongeon', 'Circuit', 'Rotation', 'Evolution', 'Oscillation', 'Agitation', 'Materialite', 'Immaterialite', 'Univers', 'Gravite', 'Legerete', 'Densite', 'Rarete', 'Durete', 'Douceur_2', 'Elasticite', 'Résistance', 'Fragilité', 'Structure_Texture', 'Friabilite', 'Friction', 'Lubrification', 'Fluidite', 'Gaz', 'Liquefication', 'Vaporisation', 'Eau', 'Air', 'Humidite', 'Sechereresse', 'Ocean', 'Terre', 'Golfe', 'Lac', 'Marais', 'Plaine', 'Ile', 'Courant', 'Conduit', 'Vent', 'Conduit_d_air', 'Semiliquidite', 'Bulle_Nuage', 'Pulpeux', 'Onctuosite', 'Organismes', 'Mineral', 'Vie', 'Mort', 'Tuerie', 'Corps', 'Enterrement', 'Animalite_Animal', 'Vie_vegetale', 'Zoologie', 'Botanique', 'Elevage', 'Agriculture', 'Genre_humain', 'Male', 'Femelle', 'Sensibilite_physique', 'Insensibilite_physique', 'Plaisir_physique', 'Douleur_physique', 'Toucher', 'Chaleur', 'Froid', 'Chauffe', 'Refrigeration', 'Fournaise', 'Refrigerateur', 'Combustible', 'Gout', 'Insipidite', 'Acrete', 'Condiment', 'Saveur', 'Desagreable', 'Douceur_3', 'Acidite', 'Odeur', 'Inodorance', 'Parfum', 'Puanteur', 'Son', 'Silence', 'Sonorité', 'Faiblesse_2', 'Claquement', 'Roulement', 'Resonance', 'Non_Resonance', 'Sifflement', 'Stridence', 'Cri_humain', 'Hululements', 'Melodie', 'Discordance', 'Musique', 'Musicien', 'Instruments_musicaux', 'Ecoute', 'Surdite', 'Lumiere', 'Obscurité', 'Faiblesse_de_lumiere', 'Luminosite;_Source_de_lumiere', 'Ecran', 'Transparence', 'Opacite', 'Semitransparence', 'Couleur', 'Achromatisme', 'Blanc', 'Noir', 'Gris', 'Marron', 'Rouge', 'Orange', 'Vert', 'Jaune', 'Bleu', 'Violet', 'Diversite_de_couleurs', 'Vision', 'Aveugle', 'Faiblesse_de_vue', 'Spectateur', 'Instrument_optique', 'Visibilite', 'Invisibite', 'Apparition', 'Disparition', 'Intelligence', 'Absence_d_intelligence', 'Pensee', 'Absence_de_pensee', 'Idee', 'Theme', 'Curiosite', 'Sans_curiosite', 'Attention', 'Inattention', 'Soin', 'Negligence', 'Enquete', 'Reponse', 'Experience', 'Comparaison', 'Discrimination', 'Manque_de_discrimination', 'Mesure', 'Evidence', 'ContreEvidence', 'Qualification', 'Possibilite', 'Impossibilite', 'Probabilite', 'Improbable', 'Certitude', 'Incertitude', 'Raisonnement', 'Intuition', 'Sophistique', 'Demonstration', 'Refutation', 'Jugement', 'Jugement_errone', 'Surestimation', 'Sousestimation', 'Decouverte_2', 'Croyance', 'Incredulite_Doute', 'Credulite', 'Acquiescer', 'Dissentiment', 'Connaissance', 'Ignorance', 'Erudit', 'Ignorant', 'Verite', 'Erreur', 'Maxime', 'Absurdite', 'Intelligence_Sagesse', 'Manque_d_intelligence', 'Sage', 'Fou', 'Sante_d_esprit', 'Demence', 'Dement', 'Memoire', 'Oubli', 'Expectation', 'Manque_d_Expectation', 'Désappointement', 'Prevision', 'Prediction', 'Supposition', 'Imagination', 'Sens', 'Manque_de_sens', 'Intelligibilite', 'Inintelligibilite', 'Equivoque', 'Metaphore', 'Interpretation', 'Fausse_interpretation', 'Manifestation', 'Dormance', 'Information', 'Dissimulation', 'Révélation', 'Cache_Deguisement', 'Publication', 'Nouvelles', 'Secret', 'Communications', 'Affirmation', 'Negation', 'Enseigner', 'Mal_enseigner', 'Apprendre', 'Enseignant', 'Apprenti', 'Ecole', 'Veracite', 'Faux', 'Tromperie', 'Mensonge', 'Dupe', 'Trompeur', 'Exageration', 'Indication', 'Enregistrement', 'Enregistreur', 'Effacage', 'Representation', 'Presentation_erronee', 'Peinture', 'Sculpture', 'Gravure_Impression', 'Artiste', 'Language', 'Lettre', 'Mot', 'Neologie', 'Nomenclature', 'Erreur_de_nom', 'Phrase', 'Grammaire', 'Solecisme', 'Style', 'Perspicuite', 'Obscurité_2', 'Concision', 'Prolixite', 'Vigueur_2', 'Fragilité_2', 'Simplicité_2', 'Ornement', 'Elegance', 'Inelegance', 'Voix', 'Sans_voix', 'Parole', 'Defection_de_parole', 'Loquacite', 'Taciturnite', 'Allocution', 'Interlocution', 'Soliloquie', 'Ecriture', 'Impression', 'Correspondance', 'Livre', 'Description', 'Dissertation', 'Compendium', 'Poesie_Prose', 'Drame_Ballet', 'Volonte', 'Necessite', 'Bonne_volonte', 'Mauvaise_volonte', 'Resolution', 'Perseverance', 'Indecision', 'Obstination', 'Tergiversation_Changement_d_esprit', 'Caprice', 'Choix', 'Absence_de_choix', 'Rejet', 'Predetermination', 'Spontaneite', 'Habitude', 'Desuetude', 'Motivation', 'Dissuasion', 'Pretexte', 'Bien', 'Mal', 'Intention', 'Non_Intention_Jeu', 'Poursuite', 'Action_d_eviter', 'Renonciation', 'Affaires', 'Plan', 'Chemin', 'Milieu_de_la_voie', 'Circuit_2', 'Exigence', 'Instrumentalite', 'Moyens', 'Outil', 'Materiels', 'Provision_1', 'Provision', 'Gaspillage', 'Suffisance', 'Insuffisance', 'Redondance', 'Importance', 'Nonimportance', 'Utilite', 'Inutilite', 'Bonne_conduite', 'Inopportunite', 'Bon', 'Mauvais', 'Perfection', 'Imperfection', 'Pureté', 'Impureté', 'Sante', 'Maladie', 'Salubrite', 'Insalubrite', 'Amelioration', 'Deterioration', 'Restauration', 'Rechute', 'Remede', 'Peste', 'Surete', 'Danger', 'Refuge_Sauveguarde', 'Piege', 'Avertissement', 'Signal_de_danger', 'Preservation', 'Evasion', 'Delivrance', 'Preparation', 'Pas_de_preparation', 'Essai', 'Entreprise', 'Utilisation', 'Non_Utilisation', 'Fausse_Utilisation', 'Action_2', 'Inaction', 'Activite', 'Inactivite', 'Hate', 'Loisir', 'Effort', 'Repos', 'Fatigue', 'Rafraichissement', 'Agent', 'Atelier', 'Conduite', 'Gestion', 'Administrateur', 'Conseil', 'Conseil_2', 'Precepte', 'Habilete', 'Maladresse', 'Personne_competente', 'Maladroit', 'Ruse', 'Simplicité_3', 'Diffficulte', 'Facilite', 'Empechement', 'Aide', 'Opposition', 'Opposant', 'Cooperation', 'Auxiliaire', 'Parti', 'Dissension', 'Concordance', 'Defi', 'Attaque', 'Defense', 'Represailles', 'Résistance_2', 'Lutte', 'Paix', 'Guerre', 'Pacification', 'Mediation', 'Soumission', 'Combattant_Armee_Marine_Forces_aeriennes', 'Armes', 'Arene', 'Achevement', 'Non_achevement', 'Succes', 'Defaite', 'Trophee', 'Prosperite', 'Adversite', 'Moyenne', 'Autorite', 'Laxisme', 'Severite', 'Clemence', 'Commande', 'Desobeissance', 'Obeissance', 'Compulsion', 'Maitre', 'Servant', 'Insigne_de_regle', 'Liberte', 'Soumission_2', 'Liberation', 'Restriction', 'Prison', 'Gardien', 'Prisonnier', 'Commission', 'Abrogation', 'Resignation', 'Consignataire', 'Fonde_de_pouvoir', 'Permission', 'Prohibition', 'Consentement', 'Offre', 'Refus', 'Requete', 'Désapprobation_2', 'Requerant', 'Promis', 'Convention', 'Conditions', 'Securite', 'Observance', 'Non_Observation', 'Compromis', 'Acquisition', 'Perte', 'Possession', 'Non_Propriete', 'Possession_commune', 'Possesseur', 'Propriete', 'Retention', 'Non_Retention', 'Transfert_(de_propriete)', 'Don', 'Réception_2', 'Partage', 'Pret', 'Emprunt', 'Prise', 'Restitution', 'Vol', 'Voleur', 'Butin', 'Echange_2', 'Acquisition_2', 'Vente', 'Marchand', 'Marchandise', 'Marche', 'Argent', 'Tresorier', 'Tresor', 'Opulence', 'Pauvrete', 'Credit', 'Debit', 'Paiement', 'Non_paiement', 'Depense', 'Recu', 'Comptes', 'Prix', 'Remise', 'Cherete', 'Bon_marche', 'Liberalite', 'Economie', 'Prodigalite', 'Parsimonie', 'Affections', 'Sentiment', 'Sensibilite', 'Insensibilite', 'Excitation', 'Excitabilite', 'Inexcitabilite', 'Joie', 'Souffrance', 'Agreable', 'Douleur', 'Contentement', 'Mecontentement', 'Regret', 'Soulagement', 'Aggravation', 'Gaiete', 'Decouragement_Serieux', 'Rejouissance', 'Lamentation', 'Amusement', 'Ennui', 'Bel_esprit', 'Lourdeur', 'Beaute', 'Laideur', 'Embellissement', 'Ornementation', 'Defaut', 'Bon_gout', 'Mauvais_gout', 'Mode_Vogue_Etiquette', 'Ridicule', 'Affectation', 'Ridicule_2', 'Espoir', 'Desespoir', 'Crainte', 'Courage', 'Couardise', 'Imprudence', 'Prudence', 'Desir', 'Indifference', 'Aversion', 'Gout_difficile', 'Satiete', 'Merveille', 'Manque_de_merveille', 'Reputation', 'Mauvaise_reputation', 'Noblesse', 'Commun', 'Titre', 'Fierte', 'Humilite_Humiliation', 'Vanite', 'Modestie', 'Ostentation_Formalite', 'Celebration', 'Vantardise', 'Insolence', 'Servilite', 'Amitie', 'Inimitie', 'Social', 'Associal_Solitude', 'Courtoisie', 'Impolitesse', 'Felicitation', 'Amour', 'Haine', 'Expression_de_tendresse', 'Favori', 'Ressentiment_Colere', 'Irascibilite', 'Maussaderie', 'Mariage', 'Celibat', 'Divorce_Veuvage', 'Bonte', 'Malveillance', 'Malediction', 'Menace', 'Philanthopie', 'Misanthropie', 'Bienfaiteur', 'Malfaiteur', 'Pitie', 'Manque_de_pitie', 'Gratitude', 'Ingratitude', 'Pardon', 'Vengeance', 'Jalousie', 'Envie', 'Bien_2', 'Mal_2', 'Du', 'Indu', 'Respect', 'Irrespect', 'Irresponsabilite', 'Egard', 'Demande_de_respect', 'Dedain', 'Approbation', 'Désapprobation', 'Flatterie', 'Amoindrissement', 'Justification', 'Accusation', 'Probite', 'Malhonnetete', 'Desinteressement', 'Egoisme', 'Vertu', 'Perversite', 'Innocence', 'Coupabilite', 'Bonne_personne', 'Mauvaise_personne', 'Penitence', 'Impenitence', 'Expiation', 'Temperance', 'Intemperance', 'Sensualisme', 'Ascetisme', 'Jeune', 'Gloutonnerie', 'Sobriete', 'Ivresse_Prise_de_drogue', 'Pureté_2', 'Non_puree', 'Libertin', 'Legalite', 'Illegalite', 'Juridiction', 'Tribunal', 'Juge', 'Avocat', 'Litige', 'Acquittement', 'Condamnation', 'Recompense', 'Punission', 'Moyens_de_punission', 'Divin', 'Deites_en_general', 'Pantheon_Deites_classiques_et_non_classiques', 'Ange_Saint_Madonne', 'Diable', 'Feerie', 'Paradis', 'Enfer', 'Religion', 'Non_religiion', 'Révélation_2', 'Orthodoxie', 'Heterodoxie', 'Sectarisme', 'Piete', 'Impiete', 'Culte', 'Idolatrie', 'Sorcellerie', 'Occultisme', 'L_Eglise', 'Clerge', 'Laicat', 'Rituel', 'Les_choses_canonicales', 'Temple'); /* UL1,...,UL7: unite lexicale dans ls differentes positions des lexies. 'pomme' 'de' 'terre' UL1: 'pomme' UL2: 'de' UL3: 'terre' */ UL1(%VARFR->VSYNTF->UL);UL2(%VARFR->VSYNTF->UL); UL3(%VARFR->VSYNTF->UL);UL4(%VARFR->VSYNTF->UL); UL5(%VARFR->VSYNTF->UL);UL6(%VARFR->VSYNTF->UL); UL7(%VARFR->VSYNTF->UL). FIN VLEX. FIN VARANLFR. DEFINIT VTRLOG. DECLARE VSYNTF REFER VARFR. DECLARE VARSYNT REFER VARFR. DECLARE VLEX REFER VARANLFR. DECLARE VARLOG. /* NUMVAR: numéro variable pour la traduction logique */ ARITH: NUMVAR. FIN VARLOG. FIN VTRLOG.