<HTML> <HEAD> <style TYPE="text/css"> <!-- A:link {color: #000099; text-decoration: none} A:visited {color: #000099; text-decoration: none} A:hover {color: #OOOO99; text-decoration: underline} --> </style> <META NAME="description" CONTENT="French language courses in France. Addresses, information and program description of the institues, Universities and schools offering French courses for foreigners in France."> <META NAME="keywords" CONTENT="french,france,fran&ccedil;ais,foreigners,cours,courses,classes,summer,schools,sejour,fle,langue,etrang&egrave;re,s&eacute;jours,linguistiques,intensif,study,language,franz&ouml;sich,frankreich,universit&eacute;,university,foreigners,travel,learning,study,teaching,imef,alt,sorbonne,cursos"> <TITLE>fle.fr 2003 | Apprendre le fran&ccedil;ais en France</TITLE> <style type="text/css"> </style> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <BODY bgcolor="#CCCCCC" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <div align="center"> <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>        <td><img src="../guide/2img/top64.jpg" name="top" width="600" height="137" border="0" usemap="#topMap"></td>     </tr>   </table>   <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="150">     <tr>        <td width="100" valign="top" height="249">          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">           <tr valign="middle">              <td height="19"> <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="1"><a href="../ressources/index.html">Ressources                  p&eacute;dagogiques </a></font></b></font></div></td>           </tr>           <tr valign="top">              <td height="20"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="1"><a href="../ressources/form-initiale.html">Devenir<br>               professeur</a></font></b></font></td>           </tr>           <tr valign="top">              <td height="17"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="1">Emploi                FLE<br>               </font></b><font size="1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vous                recherchez un poste ou un stage dans l'enseignement du FLE.</font>                </font></font></td>           </tr>           <tr valign="top">              <td height="21" bgcolor="#FF9933"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="avertissement.html" target="_blank">Avertissement<br>               aux candidats</a></font></td>           </tr>           <tr valign="top">              <td height="40" bgcolor="#FF0000"><font color="#FFFFFF" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Derni&egrave;re                <br>               mise &agrave; jour<br>               17|04|2003<br>               <font color="#FFFF00" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Les                annonces <br>               les plus r&eacute;centes sont en t&ecirc;te <br>               de liste.</font></font></td>           </tr>           <tr valign="top">              <td height="120">                <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><font color="#333333" size="1">Pour                  soumettre une nouvelle annonce<br>                 (en indiquant svp la date limite de validit&eacute;), <br>                 &eacute;crire &agrave;</font><font size="1"> <a href="mailto:ulys@fle.fr">ulys@fle.fr</a></font></font></p>               </td>           </tr>           <tr valign="top">             <td height="40" bgcolor="#999999"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lire                les &quot;<em>conseils aux voyageurs</em>&quot; du minist&egrave;re                fran&ccedil;ais <br>               des Affaires &eacute;trang&egrave;res,<br>               <a href="http://www.france.diplomatie.fr/voyageurs/etrangers/avis/conseils/minute.asp" target="_blank">cliquez                ici</a></font></td>           </tr>         </table>       </td>       <td width="514" valign="top" height="249">          <div align="left">            <table width="514" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="35">             <tr valign="bottom" bgcolor="#999999">                <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#333333"><b><font color="#FFFFFF" size="1">Les                  offres de stages et de postes en France et &agrave; l'&eacute;tranger                  |&gt; <font color="#000000">1|<a href="index2.html">2</a></font></font></b></font></td>             </tr>           </table>           <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5" bordercolor="#000099" height="123" bgcolor="#FFFFFF">             <tr>                <td valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="191" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 17|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">R&eacute;publique tch&egrave;que                          &#8211; Pardubice</font></strong> <br>                         L'Alliance Fran&ccedil;aise de Pardubice (R&eacute;publique                          tch&egrave;que) propose &agrave; 2 &eacute;tudiant(e)s                          en FLE un stage d'enseignement de cours intensifs de fran&ccedil;ais                          organis&eacute;s du 11 au 22 ao&ucirc;t 2003. Trois groupes                          sont pr&eacute;vus: d&eacute;butants, interm&eacute;diaires                          et avanc&eacute;s.<br>                         L'Alliance prend en charge l'h&eacute;bergement et l'indemnisation                          du repas du midi &agrave; hauteur de 100 Kc par jour et                          par &eacute;tudiant. Les deux &eacute;tudiants devront                          imp&eacute;rativement arriver le samedi 9 ao&ucirc;t,                          le stage d&eacute;butant le lundi matin.<br>                         Pardubice est une ville agr&eacute;able de 100 000 habitants,                          &agrave; une heure de Prague. C'est un noeud ferroviaire                          qui permet de se rendre directement &agrave; Budapest,                          Cracovie, Bratislava, Vienne et Moscou.<br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|07|03                          <br>                         <br>                         Contact :<br>                         Alliance Fran&ccedil;aise de Pardubice<br>                         M. Philippe Boulanger<br>                         Kl&aacute;stern&iacute; 54<br>                         530 02 Pardubice<br>                         R&eacute;publique tch&egrave;que<br>                         00 42 (0) 466 501 457<br>                         <a href="mailto:all.fr.pce@volny.cz">all.fr.pce@volny.cz</a>                          <br>                         <a href="http://site.voila.fr/alliance.pce" target="_blank">http://site.voila.fr/alliance.pce</a><br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 17|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">France </font><font color="#000066">&#8211;                          Verneuil-sur-Avre</font></strong> <br>                         L'Ecole des Roches recherche du 15 juin au 15 ao&ucirc;t                          2003 pour trois stages de trois semaines avec des jeunes                          de 11 &agrave; 18 ans &agrave; Verneuil/Avre plusieurs                          professeurs de FLE avec ma&icirc;trise F.L.E., 2 ans d'exp&eacute;rience                          minimum, disponible, exp&eacute;rience de l'encadrement                          appr&eacute;ci&eacute;e<br>                         Salaire: 1755 euros (cong&eacute;s pay&eacute;s et prime                          de pr&eacute;carit&eacute; inclus) par stage de trois                          semaines, nourri, log&eacute;.<br>                         <br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|06|03                          <br>                         <br>                         Envoyer C.V. et lettre de motivation &agrave; l'adresse                          suivante :<br>                         Ecoles des Roches<br>                         Madame Janvier<br>                         BP 710<br>                         27137 Verneuil-sur-Avre<br>                         <a href="mailto:ecoledesroches@ecoledesroches.com">ecoledesroches@<br>                         ecoledesroches.com</a> </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 16|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Mexique &#8211; Mexicali</font></strong>                          (basse Californie)<br>                         <font color="#990000"><strong>URGENT</strong></font>.                          Le centre associ&eacute; &agrave; l'Alliance Fran&ccedil;aise                          de Mexicali recherche pour le 30 avril un professeur ou                          un stagiaire de FLE.<br>                         CDD jusque fin Juillet.<br>                         <a href="mexicali2.doc">Descriptif de poste en document-joint                          (Word .doc).</a><br>                         <br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|04|03                          <br>                         <br>                         Merci d' envoyer votre CV &agrave; <br>                         Ralitza Rizova<br>                         Directrice<br>                         <a href="mailto:alfrajuarez@yahoo.com">alfrajuarez@yahoo.com                          </a><br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="397" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 16|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Affrique du Sud &#8211;                          Stellenbosch</font></strong><br>                         STAGE NON-REMUNERE<br>                         La Section de fran&ccedil;ais du D&eacute;partement de                          langues vivantes &eacute;trang&egrave;res de l'Universit&eacute;                          de Stellenbosch (Afrique du Sud) recherche la coop&eacute;ration                          d'un(e) stagiaire F.L.E pour une p&eacute;riode de 3/4                          mois &agrave; compter d'ao&ucirc;t 2003 ou le plus rapidement                          possible &agrave; compter de cette date. La personne recherch&eacute;e                          sera francophone, en ann&eacute;e de Ma&icirc;trise FLE,                          ou bien aura d&eacute;j&agrave; obtenu son dipl&ocirc;me                          ou poss&eacute;dera &eacute;ventuellement une exp&eacute;rience                          n&eacute;cessaire dans le domaine de l'enseignement du                          fran&ccedil;ais au niveau universitaire. La personne selectionn&eacute;e                          aura principalement la responsabilit&eacute;s des cours                          pratiques de langue et de communication. <br>                         L'Universit&eacute; de Stellenbosch ne pourra malheureusement                          r&eacute;mun&eacute;rer cette personne mais s'efforcera,                          dans la mesure du possible, de l'aider dans la recherche                          d'un logement provisoire &agrave; proximit&eacute; du                          campus et dans ses d&eacute;marches avec l'ambassade sud-africaine                          &agrave; Paris pour l'obtention d'un visa de travail de                          courte dur&eacute;e. <br>                         L'Universit&eacute; de Stellenbosch est l'une des plus                          vieilles universit&eacute;s d'Afrique du Sud, &eacute;tablissement                          tertiaire de langue afrikaans situ&eacute; dans la r&eacute;gion                          des grands vignobles de la province du Cap occidental,                          &agrave; 50 km de la ville du Cap.<br>                         Ce stage non-r&eacute;mun&eacute;r&eacute; poss&egrave;de                          n&eacute;anmoins les garanties de conditions de travail                          excellentes dans un d&eacute;partement dynamique au sein                          d'une universit&eacute; de tr&egrave;s grand renom coeur                          d'une petite ville historique, plaisante et s&ucirc;re.                          <br>                         Une excellente connaisance de l'anglais est indispensable                          et des notions d'afrikaans / n&eacute;erlandais / flamand                          seraient appr&eacute;ci&eacute;es. <br>                         Vous pouvez consulter notre site internet d&eacute;partemental                          sur : <a href="http://www.sun.ac.za/forlang" target="_blank">www.sun.ac.za/forlang</a>                          ou bien celui g&eacute;n&eacute;ral de l'Universit&eacute;                          sur : <a href="http://www.sun.ac.za" target="_blank">www.sun.ac.za</a><br>                         <br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|05|03                          <br>                         <br>                         Veuillez envoyer un C.V r&eacute;cent et une lettre de                          motivation en fran&ccedil;ais avant le 15 mai 2003 &agrave;                          :<br>                         Eric Lev&eacute;el <br>                         <a href="mailto:eleveel@sun.ac.za">eleveel@sun.ac.za</a>                          <br>                         <br>                         Eric Lev&eacute;el<br>                         French section<br>                         Department of Modern Foreign Languages<br>                         University of Stellenbosch<br>                         P/B X 1 Matieland<br>                         7602 Stellenbosch<br>                         SOUTH AFRICA<br>                         T&eacute;l : +27-21-808 20 32<br>                         T&eacute;l&eacute;copie : +27-21-808 20 35</font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="105" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 16|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Paraguay </font><font color="#000066">&#8211;                          Ciudad del Este</font></strong><br>                         L'Ecole fran&ccedil;aise Jules Verne recherche pour la                          rentr&eacute;e 2003, 2 enseignants pour une classe de                          CP et une classe de CE1/CE2.<br>                         Personne motiv&eacute;e, pr&ecirc;te &agrave; s'investir                          totalement dans<br>                         ce poste, ayant eu une exp&eacute;rience similaire (3                          ans<br>                         d'exp&eacute;rience dans l'enseignement), et facilit&eacute;s<br>                         d'adaptation &agrave; l'&eacute;tranger. L'espagnol est                          un plus.<br>                         Contrat local. Salaire: 500 dollars am&eacute;ricains                          +<br>                         logement.<br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|08|03                          <br>                         <br>                         Merci d'envoyer CV, lettre de motivation et lettre de<br>                         recommandation &agrave; l'adresse suivante:<br>                         <a href="mailto:duvalpyfr@yahoo.fr">duvalpyfr@yahoo.fr</a><br>                         tel: 00.595.983.677.137<br>                         fax: 00.595.61.573.085 </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="202" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 15|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Royaume-Uni </font><font color="#000066">&#8211;                          Manchester</font></strong><br>                         L'Alliance Fran&ccedil;aise de Manchester recherche des                          enseignants de FLE pour la rentr&eacute;e 2003. Dipl&ocirc;m&eacute;s                          en FLE (ma&icirc;trise de pr&eacute;f&eacute;rence), poss&eacute;dant                          une exp&eacute;rience approfondie de l&#8218;enseignement                          pour adultes et, de pr&eacute;f&eacute;rence, une connaissance                          de l'Angleterre, les candidats se verront offrir un excellent                          cadre de travail au sein d&#8218;une petite &eacute;quipe.<br>                         Outre ses qualit&eacute;s de p&eacute;dagogue, le candidat                          devra faire preuve d'enthousiasme et de cr&eacute;ativit&eacute;.<br>                         Il assurera, au sein de l'&eacute;quipe p&eacute;dagogique                          de l'Alliance, un nombre variable d'heures d'enseignement                          par semaine pouvant aller de 3 &agrave; 20. Salaire horaire                          brut &agrave; partir de 16 livres. Les cours peuvent &ecirc;tre                          de groupe ou individuels, de fran&ccedil;ais g&eacute;n&eacute;ral                          ou des affaires.<br>                         Renseignements et candidatures: <a href="http://www.alliancefrancaisemanchester.org" target="_blank">www.alliancefrancaisemanchester.org</a><br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15|09|03                          <br>                         <br>                         Cyril Poulopoulos<br>                         Directeur <br>                         Alliance Fran&ccedil;aise de Manchester<br>                         D&eacute;l&eacute;gation Culturelle Fran&ccedil;aise<br>                         Bridgewater House<br>                         58 Whitworth Street<br>                         Manchester M1 6LS<br>                         tel: 0161 236 7117<br>                         fax: 0161 236 7997<br>                         <a href="mailto:director@alliancefrancaisemanchester.org">director@alliancefrancaise<br>                         manchester.org</a><br>                         <a href="http:www.alliancefrancaisemanchester.org" target="_blank"><br>                         </a><br>                         <br>                         <br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="257" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 14|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Br&eacute;sil </font><font color="#000066">&#8211;                          S&atilde;o Carlos</font></strong><br>                         L'Alliance Fran&ccedil;aise de S&atilde;o Carlos offre                          stage &agrave; un professeur ou &eacute;tudiant en maitr&icirc;se                          FLE.<br>                         Profil du poste: &agrave; partir du mois d'ao&ucirc;t                          2003 dur&eacute;e de 4 mois (d'ao&ucirc;t &agrave; novembre                          2003). Le candidat assurera 32 heures de cours par semaine;                          enseignement du FLE, aide aux professeurs br&eacute;siliens,                          tradutions. Les cours se d&eacute;roulent du lundi au                          samedi.<br>                         Public: apprenants adultes, adolescents et enfants &agrave;                          partir de 8 ans - de tous niveaux (d&eacute;butant, interm&eacute;diaire,                          avanc&eacute;) en group ou en individuel.<br>                         M&eacute;thodes FLE: Tempo 1 et 2 (d&eacute;butant et                          interm&eacute;diaire); Forum 1 et 2 (d&eacute;butant et                          interm&eacute;diaire) <br>                         Panorama 3 (avanc&eacute;) Studio 100/ 1 et 2, Extra 1                          et 2 (adolescents) + Grammaire Progressive du Fran&ccedil;ais                          (d&eacute;butant pour les adolescents, interm&eacute;diaire                          et avanc&eacute; pour les adultes).<br>                         Conditions: aide nourriture mensuel en monnaie locale                          (R$400,00/mois); logement meubl&eacute; (&agrave; c&ocirc;t&eacute;                          de l'&eacute;cole) - chambre individuelle, charges pay&eacute;es                          (eau, &eacute;lectricit&eacute;); cours de portugais.<br>                         <br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10|06|03                          <br>                         <br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Envoyer                          dossier par internet ou par la poste: CV, photo, lettre                          de motivation, lettre de recommandation (professeur ou                          dernier employeur). Seuls les dossiers complets seront                          pris en compte.<br>                         <a href="http://www.saocarlosoficial.com.br" target="_blank">www.saocarlosoficial.com.br</a>                          <br>                         Alliance Fran&ccedil;aise de S&atilde;o Carlos<br>                         Rua S&atilde;o Sebasti&atilde;o, 1572 - Centro<br>                         13560-230 - S&atilde;o Carlos - SP - Brasil<br>                         telefax: 55 (16) 2723747 ou 2707575<br>                         <a href="mailto:afsaocarlos@terra.com.br">afsaocarlos@terra.com.br</a><br>                         <br>                         <br>                         </font></p>                       </td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="158" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 9|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Egypte &#8211; Port Sa&iuml;d</font></strong><br>                         L'alliance fran&ccedil;aise de Port Sa&iuml;d propose                          aux &eacute;tudiants de ma&icirc;trise FLE ou sciences                          politiques :<br>                         1-deux stages longs : octobre 2003- avril 2004: enseignement                          pr&eacute;coce du fran&ccedil;ais dans les &eacute;coles                          bilingues: ateliers, activit&eacute;s orales, th&eacute;&acirc;tre                          et chorale, &acirc;ge de 4 &agrave; 14 ans. Cours de conversation                          &agrave; l'alliance (&eacute;tudiants &agrave; l'universit&eacute;).                          Ateliers divers selon int&eacute;r&ecirc;t: th&eacute;&acirc;tre,                          chorale, cuisine, gym, travail manuel pour adolescents                          et adultes.<br>                         2- deux stages courts: mars- juillet. Pr&eacute;paration                          du DELF intensive. Atelier d'&eacute;t&eacute; pour enfants                          th&eacute;&acirc;tre-chorale.<br>                         <br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9|05|03                          <br>                         <br>                         Nos coordonn&eacute;es : <a href="mailto:allianceportsaid@suezcanal.net">allianceportsaid@suezcanal.net</a><br>                         <a href="http://www.allianceportsaid.com" target="_blank">www.allianceportsaid.com</a><br>                         t&eacute;l.: 00 20 66 22 74 31<br>                         <br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 8|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">F&eacute;d&eacute;ration                          de Russie </font><font color="#000066">&#8211; Moscou</font></strong><br>                         Le CREF de Moscou est un structure priv&eacute;e , sp&eacute;cialis&eacute;e                          dans l'enseignement du francais et du russe, dispensant                          des cours &agrave; tous publics enfants, adolescents et                          adultes.<br>                         D&egrave;s la rentr&eacute;e 2003, le CREf ouvrira un                          maternelle trilingue (francais dominant, anglais/russe).                          Nous recherchons un/une professeur des &eacute;coles,                          diplom&eacute;(e) et et ayant au moins un an d'exp&eacute;rience.                          La personne devra &ecirc;tre dynamique et motiv&eacute;e                          pour travailler avec de jeunes enfants de 2 &agrave; 6                          ans. Poste &agrave; plein temps, d'un an minimum renouvelable.                          La connaissance de la langue russe sera un atout!<br>                         <br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|06|03                          <br>                         <br>                         Contacter Virginie Durand <a href="mailto:virgo_moscou@yahoo.fr">virgo_moscou@yahoo.fr</a><br>                         CREF 007 095 203 20 06<br>                         tel / fax 007 095 203 18 61 <a href="http://www.cref.ru" target="_blank">www.cref.ru                          </a><br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="294" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 7|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Equateur </font><font color="#000066">&#8211;                          Ambato </font></strong><br>                         L'Universit&eacute; catholique d'Ambato (PUCESA), Equateur,                          recrute 2 professeurs de Francais Langue Etrang&egrave;re,                          titulaire d'une ma&icirc;trise FLE. <br>                         L'un d'entre eux se chargera de la coordination du d&eacute;partement                          en plus de ces heures de cours. Les professeurs se chargeront                          &eacute;galement de la diffusion de la langue et de la                          culture francaises au sein de la ville.<br>                         Ils assureront 30 heures hebdomadaire, 18h de cours+ 12h                          de coordination pour la personne charg&eacute;e du d&eacute;partement                          de francais et 24h de cours + 6h de tutorat et d'aide                          aux &eacute;tudiants pour l'autre personne.<br>                         Ils travailleront avec des &eacute;tudiants de l'universit&eacute;                          et &eacute;galement avec des coll&eacute;giens (ayant                          plus de 15 ans).<br>                         Les candidats devront d&eacute;j&agrave; avoir eu une                          ou plusieurs exp&eacute;riences dans l'enseignements du                          FLE en France ou &agrave; l'&eacute;tranger. <br>                         Esprit d'&eacute;quipe, rigueur, s&eacute;rieux, facult&eacute;                          d'adaptation et d'int&eacute;gration, motivation sont                          les qualit&eacute;s requises.<br>                         Il serait souhaitable que les candidats aient une certaine                          connaissance de l'espagnol.<br>                         L'universit&eacute; assurera aux professeurs un salaire                          mensuel 500$ et le logement.<br>                         Ce salaire vous permet de vivre confortablement en Equateur.                          Pour avoir un ordre d'id&eacute;e : un repas co&ucirc;te                          1,25$ et un ticket de bus 0,25$.<br>                         Ambato est une petite ville (125 000 habitants) du centre                          de l'Equateur dans une r&eacute;gion montagneuse. Elle                          est &agrave; 2500 m d'altitude.<br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">01|06|03                          <br>                         <br>                         Disponibilit&eacute;: 15 septembre 2003 - 20 juillet 2004<br>                         Adresser le CV et la letrre de motivation par e-mail &agrave;:<br>                         Madame Pilar Barrera, directrice de l'&eacute;cole de                          langues et de linguistique: <a href="mailto:Webmaster@pucesa.edu.ec">Webmaster@pucesa.edu.ec</a><br>                         <a href="mailto:pilabarre@hotmail.com">pilabarre@hotmail.com</a><br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 7|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Br&eacute;sil &#8211; Sao                          Jos&eacute; dos Campos</font></strong><br>                         <em>Cette annonce concerne exclusivement les &eacute;tudiants                          en MA&Icirc;TRISE de FLE.</em><br>                         L'Alliance de S&atilde;o Jos&eacute; dos Campos offre                          un stage de 5 mois &agrave; partir d'ao&ucirc;t 2003 ,                          &agrave; un stagiaire FLE . <br>                         Celui-ci assurera des cours de fran&ccedil;ais &agrave;                          des &eacute;l&egrave;ves Br&eacute;siliens et pourra aider                          &agrave; la mise en place d'un site internet. Profil demand&eacute;                          : &eacute;tudiant en Ma&icirc;trise de FLE , ayant , si                          possible , une exp&eacute;rience professionnelle &agrave;                          l'&eacute;tranger et de pr&eacute;f&eacute;rence parlant                          portugais <br>                         Le stagiaire sera log&eacute; dans un appartement meubl&eacute;                          et percevra une indemnit&eacute; mensuelle de 500 r&eacute;als.</font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|07|03                          <br>                         <br>                         Dossier de candidature &agrave; envoyer &agrave; l'Alliance                          :<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Judite                          Ferreira <a href="mailto:jferreira.afsjc@terra.com.br">jferreira.afsjc@terra.com.br</a><br>                         CV<br>                         Lettre de motivation<br>                         2 lettres de recommandation (d'un Professeur et / ou d'un                          employeur)<br>                         Dates de disponibilit&eacute;<br>                         Photo. <br>                         <br>                         <br>                         </font></p>                       </td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 7|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Etats-Unis </font><font color="#000066">&#8211;                          Los Angeles</font></strong><br>                         Nous proposons un tiers temps d&#8217;enseignement &agrave;                          un(e) jeune P. E (titulaire de l'Education nationale,                          il ou elle obtiendra un d&eacute;tachement) pour 2 heures                          d&#8217; enseignement /jour : fran&ccedil;ais /histoire/                          g&eacute;ographie pour une classe &agrave; <br>                         double-niveau : CM1 / CM2. La journ&eacute;e pourra &ecirc;tre                          compl&eacute;t&eacute;e par 3 heures de garderie/jour                          : petite &amp; moyenne section et des cours de FSL le                          samedi matin.<br>                         Ce poste demande une grande capacit&eacute; d&#8217;adaptabilit&eacute;                          et pour des raisons financi&egrave;res s&#8217;adresse                          &agrave; un (e) c&eacute;libataire. <br>                         </font></p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7|05|03                          <br>                         <br>                         Pour tout renseignement suppl&eacute;mentaire, contactez<br>                         Pascal Stricher<br>                         Directeur <br>                         Campus d&#8217;Orange <br>                         <a href="mailto:pascal.stricher@lilaschool.com">pascal.stricher@lilaschool.com                          </a><br>                         ou 714-771 4710 / 562 594 6366.<br>                         <br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 1er|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Chine </font><font color="#000066">&#8211;                          Canton</font></strong></font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br>                         Devant l&#8217;accroissement constant de ses effectifs,                          l&#8217;Alliance fran&ccedil;aise de Canton recrute des                          professeurs de FLE pour la rentr&eacute;e de septembre                          2003, &eacute;ventuellement plus t&ocirc;t (d&egrave;s                          juin 2003). Les candidats devront &ecirc;tre titulaires                          d'une ma&icirc;trise de FLE ou DAEFLE avec exp&eacute;rience                          d'enseignement &agrave; l'&eacute;tranger. Dynamisme,                          enthousiasme, rigueur, facult&eacute; d'adaptation et                          d'int&eacute;gration dans une &eacute;quipe binationale                          sont les principales qualit&eacute;s demand&eacute;es.                          <br>                         Contrat d'un an renouvelable. Les cours ont lieu dans                          les locaux de l'Alliance ou &agrave; l'ext&eacute;rieur                          (entreprises...). <br>                         Le salaire est calcul&eacute; sur une base horaire brute                          de 90 Yuans (10 euros environ). Minimum de 17,5 heures                          d&#8217;enseignement assur&eacute;. Le professeur sera                          amen&eacute; &agrave; enseigner au-del&agrave; de cet                          horaire en fonction des besoins du service.<br>                         L'Alliance fran&ccedil;aise de Canton se charge des d&eacute;marches                          officielles d'immigration. Le billet d&acute;avion n&acute;est                          pas pris en charge. Une prime de 3500 yuans (environ 392                          euros) est vers&eacute;e &agrave; l&#8217;arriv&eacute;e                          comme aide &agrave; l&#8217;installation. L&#8217;Alliance                          fran&ccedil;aise de Canton participe aux frais de couverture                          sociale fran&ccedil;aise (50% jusqu'&agrave; hauteur de                          600 euros) ainsi qu'aux frais d&#8217;assistance rapatriement                          (50% jusqu'&agrave; hauteur de 250 euros) que le professeur                          devra obligatoirement souscrire. Nous offrons des stages                          de formation continue tout au long de l&#8217;ann&eacute;e.                          Cong&eacute;s pay&eacute;s : 5 semaines sur la base de                          17,5 heures. Perspectives d&#8217;avenir dans le r&eacute;seau                          des Alliances Fran&ccedil;aises.</font></p>                       </td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|06|03                          <br>                         <br>                         Adresser CV et lettre de motivation par email &agrave;:<br>                         <a href="mailto:canton.cours@alliancefrancaise.org.cn">canton.cours@<br>                         alliancefrancaise.org.cn</a><br>                         T&eacute;l : (86-20) 8380 2501 <br>                         T&eacute;l : (86-20) 8381 8323<br>                         Fax : (86-20) 8380 2502<br>                         <a href="http://www.af-canton.org" target="_blank">http://www.af-canton.org</a><br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                 <hr width="100%" noshade>                 <table width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#000099" bgcolor="#FFFFFF">                   <tr>                      <td width="60%" height="136" valign="top" bgcolor="#FFFFFF">                        <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          de publication de l'offre: 1er|04|2003</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                         <strong><font color="#000066">Inde&#8211; New Delhi</font></strong><br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Poste                          d'enseignant recrut&eacute; local &agrave; pourvoir &agrave;                          la rentr&eacute;e 2003. Appel &agrave; candidatures. Le                          poste suivant est susceptible d'&ecirc;tre vacant &agrave;                          l'Ecole Fran&ccedil;aise de Delhi<br>                         pour la prochaine ann&eacute;e scolaire 2003 / 2004.<br>                         Poste de recrut&eacute; local Nbre 1.<br>                         Professeur de FLE, classes maternelles et &eacute;l&eacute;mentaires                          1.</font></p>                       <p>&nbsp;</p></td>                     <td width="40%" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"> <p><font color="#990000" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Date                          limite de candidature:<br>                         </font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30|04|03                          <br>                         <br>                         Candidature:<br>                         Ecole Fran&ccedil;aise de New Delhi<br>                         2, Aurangzeb Road<br>                         New Delhi 110011<br>                         T&eacute;l.: (91-11) 2301 7138 / 2301 3115<br>                         Fax: (91-11)2379 4595<br>                         <a href="mailto:efd.delhi@spectranet.com">efd.delhi@spectranet.com</a>                          <br>                         </font></p></td>                   </tr>                 </table>                                </td>             </tr>           </table>                    </div>       </td>     </tr>   </table>   <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">     <tr>        <td bgcolor="#000000"> <div align="left"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="1" color="#CCCCCC">&copy;            fle.fr 2003</font><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif" size="1" color="#999999">            | Espace universitaire Albert Camus &#150; 34093 Montpellier cedex 5            &#150; France</font></div></td>     </tr>   </table>   <table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1">     <tr>        <td> <div align="left"><font color="#666666" size="1" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Pour            nous &eacute;crire : <a href="mailto:ulys@fle.fr">ulys@fle.fr</a></font></div></td>     </tr>   </table> </div>  </BODY> </HTML> 
