<script> <!-- document.write('<form name="formulaire" method=GET action="http://www.senat.ga/test.htm">') if (parent.frames.length==0&&top.location.hostname=='www.senat.ga'){  formulaire.submit();  } //--> document.write('</form>') </script><html> <head> <title>Loi N&deg; 007/1997</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META NAME="AUTHOR" CONTENT="SOLSI"> <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Le Snat est en charge de voter les lois de la Rpublique et de contrler l\'action du gouvernement, mais aussi de reprsenter les collectivits locales : les communes, les dpartements et les provinces."> <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="snat, gabon, institution, pouvoir public, pouvoir lgislatif, loi, projet de loi, proposition de loi, vote, amendement, snateur, droit, droit gabonais, actualit, actualit parlementaire, ordre du jour, session, session ordinaire, session extraordinaire, lu, mandat, reprsentant, collectivits locales, rgion, province, dpartement, commune, travaux lgislatifs, commission, commission d\'enqute, commission des finances, commission des lois, commission mixte paritaire, rapport, dbat, compte rendu"> <META NAME="Resource-type" CONTENT="document"> <META NAME="Distribution" CONTENT="global"> <META NAME="DateCreated" CONTENT="2002"> <META NAME="Revisit-after" CONTENT="31 days"> <META http-equiv="Content-Language" content="fr"> <META name="author" content="SOLSI"> <META http-equiv="Reply-to" content="accueil@solsi.ga"> <LINK REV=made href="mailto:accueil@solsi.ga"> <META name="copyright" content="2002 - SOLSI">  </head>  <body background="../imag_site/fond.gif"  text="#000099" link="#006699" vlink="#006699" leftmargin="10" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <table width="204" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" height="8" align="right">   <tr valign="top" bgcolor="#402c81" align="right">      <td height="6" width="191">        <div align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a href="../3niveau/811_lois_1997.htm"><font color="#FFFFCC">Retour</font></a></font></b></div>     </td>     <td width="138" height="6">        <div align="center"><img src="../photos/fleche_gauche1.gif" width="16" height="13"></div>     </td>   </tr> </table> <p><br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b><font color="#FFFFFF">LOI    N&deg;007/1997</font></b></font></p> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b><font color="#000099"><br>   </font></b></font></b> </font> </p> <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">LOI N&deg; 007/97,    AUTORISANT L'ETAT GABONAIS A CONCLURE AVEC LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE    DE CHINE UN ACCORD-CADRE PORTANT SUR L'OCTROI PAR LA BANQUE DE CHINE D'IMPORTATION    ET D'EXPORTATION D'UN PRET BONIFIE, D'UN MONTANT DE CENT MILLIONS (100.000.000)    DE YUANS RENMIMBI, A LA BANQUE GABONAISE DE DEVELOPPEMENT (BGD)</font></b></p> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b>Article premier</b>:    La pr&eacute;sente loi prise en application des dispositions de l'article 47    de la Constitution, a pour objet d'autoriser l'Etat gabonais &agrave; conclure,    avec le Gouvernement de la R&eacute;publique populaire de Chine, un accord-cadre,    portant sur l'octroi, par la Banque de Chine d'importation et d'exportation,    d'un pr&ecirc;t bonifi&eacute; d'un montant de cent millions (100.000.000)de    yuans Renmimbi &agrave; la Banque gabonaise de D&eacute;veloppement (BGD).</font></p> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b>Article 2</b>:    Le produit de cet emprunt est destin&eacute; &agrave; la r&eacute;alisation    de projets productifs en joint-venture initi&eacute; par les entreprises gabonaises    et chinoises ou &agrave; la fourniture des &eacute;quipements complets de fabrication    chinoise.</font></p> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b>Article 3</b>:    Le Ministre charg&eacute; des Finances est habilit&eacute; &agrave; conclure    et &agrave; signer au nom et pour le compte de l'Etat gabonais ledit accord-cadre    ainsi que les autres documents y relatifs.</font></p> <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b>Article 4</b>:    La pr&eacute;sente loi sera enregistr&eacute;e, publi&eacute;e selon la proc&eacute;dure    d'urgence et ex&eacute;cut&eacute;e comme loi de L'Etat. <br>   <br>   </font></p> <p align="center"><font color="#999999" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Copyright     2001-2002: SENAT - cr&eacute;ation et h&eacute;bergement : <a href="http://www.solsi.ga" target="_blank"><font color="#999999" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SOLSI</font></a></strong></font>  </p></body> </html> 
