<html> <head> <title>007 CUPA</title> <META http-equiv="content-type" content="text/html; charest=iso-8859-1"> <META http-equiv="content-language" content="fr"> <META NAME="Description" CONTENT="division des animaux de laboratoire. service de scurit et de prvention de l'universit Laval, animaux, experience, produits chimiques, mesures d'urgence, animaux de laboratoire"> <META NAME="Keywords" CONTENT="universit laval; prvention; scurit; risques; animaux; sant et scurit; thique; procedure; politique; services"> <link rel="schema.dc" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> <META name="dc.language" scheme="ISO639-2" CONTENT="fre"> <META name="dc.title" CONTENT="Animaux de laboratoire"> <META name="dc.creator" CONTENT="Universit. Laval; Service de scurit et de prvention; ElBadri, Khaled"> <META name="dc.description" CONTENT=" division des animaux de laboratoire. service de scurit et de prvention de l'universit Laval, animaux, experience, produits chimiques, mesures d'urgence, animaux de laboratoire"> <META name="dc.keywords" CONTENT="universit laval; prvention; scurit; risques; animaux; urgence"> <META name="dc.language" scheme="ISO639-2" CONTENT="2003-01-22"> <META name="dc.date.modified" scheme="ISO639-2" CONTENT="2003-01-22"> <link href="../../../mesStyles.css" rel="stylesheet" type="text/css" title="mes styles"> </head>  <body> <table width="88%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <!--msnavigation-->     <td valign="top"> <h1>007 Comit universitaire de protection des animaux</h1>       <table border="1" width="100%">         <tr>            <td width="22%"><img src="../../images/books.jpg" alt="books.jpg (1497 octets)" width="142" height="105"></td>           <td width="78%">&nbsp; <ul>               <li>                  <p ALIGN="JUSTIFY">But: Dcrire le fonctionnement et les responsabilits                    du comit universitaire de protection des animaux.</p>               </li>               <li>Porte: Ceci est une directive du comit universitaire de protection                  des animaux  l'intention des comits de protection des animaux,                  des utilisateurs et du personnel des animaleries de l'universit                  Laval.</li>             </ul></td>         </tr>       </table>       <p ALIGN="JUSTIFY"><strong>1 Composition du Comit universitaire de protection          des animaux (CUPA)</strong></p>       <blockquote>          <p ALIGN="JUSTIFY">Le Comit universitaire de protection des animaux est            form:</p>         <ul>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">des doyens (ou leur reprsentant) des facults                dans lesquelles il y a des utilisateurs d'animaux;</p>           </li>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">des prsidents des Comits de protection des animaux;</p>           </li>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">du vtrinaire;</p>           </li>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">d'un membre de la communaut;</p>           </li>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">du vice-recteur  la recherche (qui agit comme                prsident du comit).</p>           </li>         </ul>       </blockquote>       <p ALIGN="JUSTIFY"><strong>2 Les responsabilits du Comit universitaire          de protection des animaux</strong></p>       <ol>         <ol>           <li></b> Le Comit approuve les politiques gnrales sur les soins et              l'utilisation des animaux.</li>           <li> Le Comit s'assure du respect des lignes directrices du CCPA et              de l'application de ses politiques.</li>           <li> Le Comit supervise les comits de protection des animaux et constitue              une instance d'appel dans la rvision de protocoles ou de procdures.</li>           <li> Le Comit de protection des animaux doit se runir  la demande              du prsident du comit et au moins une fois l'an.              <p align="JUSTIFY">Dans les cas o une dcision du Comit est requise                et urgente, un sous-comit compos des personnes suivantes peut                agir pour le Comit :</p>             <ul>               <li>le prsident</li>               <li>le vtrinaire</li>               <li>les prsidents des Comits de protection des animaux</li>               <li>le reprsentant de la communaut</li>             </ul>             <p align="JUSTIFY">Le Comit doit approuver la dcision du sous-comit                lors de la runion rgulire suivante.</p>           </li>         </ol>       </ol>       <p ALIGN="JUSTIFY"><strong>3&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a name="Mcanisme d'appel">          Mcanisme d'appel</a></strong></p>       <ol>         <ol>           <li>             <p>Lorsqu'un chercheur s'estime ls par une dcision du comit local                de protection des animaux, lors de la rvision d'un protocole ou                lors de l'mission d'une politique ou d'une procdure, il peut demander                une rvision de la dcision du CPA en prsentant ses arguments.&nbsp;                S'il s'estime toujours ls, il pourra adresser un appel au CUPA.</p>           </li>           <li>             <p>Suite  une demande d'appel, le protocole, la procdure ou la politique,                est soumis au Comit Universitaire de Protection des Animaux.&nbsp;                Celui-ci devra alors se constituer en comit de protection ad hoc,                en recrutant des membres expriments (internes ou externes  l'institution),                en respectant la composition d'un comit de protection des animaux.</p>           </li>           <li>La dcision de ce comit ad hoc est finale et sans appel.</li>         </ol>       </ol>       <p ALIGN="JUSTIFY"><strong>4 Documentation</strong></p>       <blockquote>          <p ALIGN="JUSTIFY">Les documents suivants sont conservs par le Comit            pour consultation:</p>         <ul>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">les procs verbaux.</p>           </li>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">les politiques et les directives.</p>           </li>           <li>              <p ALIGN="JUSTIFY">la correspondance.</p>           </li>         </ul>       </blockquote>       <p ALIGN="JUSTIFY"><strong>5 Approbation</strong></p>       <blockquote>          <p ALIGN="JUSTIFY">Approuv le: 09 fvrier 1999, rvise le 07 novembre            2001, rvis le 20 juin 2002</p>         <p ALIGN="JUSTIFY">Par: Marie-Jose Lemoy (vtrinaire)</p>       </blockquote></td>   </tr>   <!--msnavigation--> </table> </body>  </html> 
