<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <html lang="de"> <head> <meta http-equiv=content-type content="text/html;charset=iso-8859-1">  <script language="JavaScript1.2" SRC="../../../script/zeigfixscrollinglayer.txt"> </script>  <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="../../../styles/bk.css"> <link rel="stylesheet" href="../../../styles/vpb.css">  <!-- #BeginEditable "title" --><title>Commission fdrale de recours en matire de marchs publics (CRM)</title><!-- #EndEditable --> </head>  <body> <div class="chheader"> <a name="oben"></a>    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" bgcolor="#666699">     <tr>       <td width="100%" align="center">  	<p><img src="../../../img_ci/vpbfolge_fr.gif" width="300" height="70" border="0" alt="jaac - online " align="center"></p> 	</td>        <td align="right" valign="baseline">  	<p> <!-- Folgende Links und Titel sind anzupassen --> <br> 	  <a href="../../../homepage_fr.html" class="titlelink" title="jaac Homepage"><font color="#FFFFFF">Homepage</font></a><br> 	  <a href="mailto:jaac.vpb@bk.admin.ch" title="jaac.vpb@bk.admin.ch" class="titlelink"><font color="#FFFFFF">Mail</font></a>  	</p> 	</td> 	 </tr> </table>    <table class="navtable" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="6" border="0">        <tr bgcolor="#FF9A00">        <td width="13%" bgcolor="#FF9A00">  	<div align="left"><a href="../../../franz/autorites_fr.html">Autorit&eacute;s</a><br> 	  <a href="../../../franz/service_fr.html">Services</a> </div>       </td>       <td width="27%" colspan="2"> <a href="../../../franz/contenu_fr.html"> Table du  	contenu</a> <br> 	<a href="../../../franz/pleintext_fr.html">Recherche en plein texte</a> </td>       <td width="27%" colspan="2">  	<div align="left"><a href="../../../franz/repsyst_fr.html">Rpertoire syst&eacute;matique</a><br> 	  <a href="../../../franz/repalph_fr.html">Rpertoire alphabtique</a> </div>       </td>       <td width="25%" colspan="2">  	<div align="left"><a href="../../../franz/nouvdoc_fr.html">Nouveaux documents</a><a href="../../../franz/abreviations_fr.html.html"><font size="2"><b><br> 	  </b></font>Abrviations</a></div>       </td>              <td width="9%" align="left">  	<div align="right"><a href="../../../deutsch/cont/aut/aut_1.2.3.13.html">deutsch</a><br> 	<a href="../../../ital/cont/aut/aut_1.2.3.13.html">italiano</a> <br> 	  </div>       </td>   </table>    </div> <!-- #BeginEditable "inhalt" -->  <table width="80%" border="0" align="center">   <tr>      <td colspan="2" width="100%" height="20"> </td>   </tr>   <tr>      <td width="90%">        <div align="center">  <p align="center">   <span class="Haupttitel">Documents de la CRM</span> </p> <p>   <b>(Commission fdrale de recours en matire de marchs publics)</b> </p>  </div>     </td>     <td width="10%">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td colspan="2" width="100%" height="20"> </td>   </tr> </table>   <div align="left">   <table width="80%" border="0" cellpadding="5" align="center">     <tr>       <td colspan="2">         <div align="center">           <table width="30%" border="1" cellpadding="5" bordercolor="#63659C" cellspacing="0">              <tr>               <td width="25%">                 <div align="center">                   <a href="#2002"><img src="../../../bilder/unteneck.gif" width="15" height="15" border="0">                   <span> 2002                   </span></a>                 </div>               </td>             </tr>               <tr>               <td width="25%">                 <div align="center">                   <a href="#2001"><img src="../../../bilder/unteneck.gif" width="15" height="15" border="0">                   <span> 2001                   </span></a>                 </div>               </td>             </tr>               <tr>               <td width="25%">                 <div align="center">                   <a href="#2000"><img src="../../../bilder/unteneck.gif" width="15" height="15" border="0">                   <span> 2000                   </span></a>                 </div>               </td>             </tr>               <tr>               <td width="25%">                 <div align="center">                   <a href="#1999"><img src="../../../bilder/unteneck.gif" width="15" height="15" border="0">                   <span> 1999                   </span></a>                 </div>               </td>             </tr>               <tr>               <td width="25%">                 <div align="center">                   <a href="#1998"><img src="../../../bilder/unteneck.gif" width="15" height="15" border="0">                   <span> 1998                   </span></a>                 </div>               </td>             </tr>               <tr>               <td width="25%">                 <div align="center">                   <a href="#1997"><img src="../../../bilder/unteneck.gif" width="15" height="15" border="0">                   <span> 1997                   </span></a>                 </div>               </td>             </tr>             </table>         </div>         <p>&nbsp;</p>       </td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2"> (documents classs par ordre chronologique dcroissant)       </td>     </tr>      <tr>       <td colspan="2" bgcolor="#FFDCAD" class="untertittelfett">         <a name="2002"></a>2002       </td>     </tr>       <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 9.&nbsp;Oktober 2002 i.S. M. AG [BRK 2002-008]) <br>  Retrait d'un recours. Consquences en matire d'indemnit. Notion de partie et d'autorit  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/67/67.6.html">67.6</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 8.&nbsp;Oktober 2002 in Sachen F. AG [BRK 2002-011]) <br>  March public avec procdure slective. Preuve de la qualification. Dlai pour prsenter une demande de participation (art.&nbsp;19 al.&nbsp;3 let.&nbsp;b OMP)  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/67/67.5.html">67.5</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 26.&nbsp;Juni 2002 in Sachen B. AG [BRK 2002-004]) <br>  March public avec procdure slective. Champ d'application de l'AMP, respectivement de la LMP. Offre complte ou partielle. Principe de la transparence en relation avec les critres d'adjudication. Modification postrieure de la prestation. Violation des documents de l'appel d'offres. Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics (CRM) statuant elle-mme sur l'affaire  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/66/66.86.html">66.86</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 17&nbsp;avril 2002 en la cause L. [CRM 2001-008]) <br>  Conformit de l'offre aux conditions de l'appel d'offres. Refus du pouvoir adjudicateur de suivre les instructions donnes par le soumissionnaire. Normes techniques internationales ou nationales. Choix des spcifications techniques  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/66/66.54.html">66.54</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2" bgcolor="#FFDCAD" class="untertittelfett">         <a name="2001"></a>2001       </td>     </tr>       <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 16.&nbsp;November 2001 i.S. B. AG [BRK 2001-005]) <br>  Conditions pour l'interruption de la procdure d'adjudication. Abandon dfinitif du projet envisag. Constatation de la violation du droit fdral due  l'interruption illicite d'une procdure d'adjudication, eu gard  une prtention en dommages-intrts  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/66/66.39.html">66.39</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 16.&nbsp;November 2001 i.S. P. AG [BRK 2001-011]) <br>  Impossibilit d'attaquer de manire indpendante les documents de l'appel d'offres, contrairement  l'appel d'offres public (prcision de la jurisprudence). Consquences de l'omission d'attaquer l'appel d'offres. Discrimination au moyen de spcifications techniques. Sous-enchre  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/66/66.38.html">66.38</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Zwischenentscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 16.&nbsp;November 2001 i.S. V. I. GmbH [BRK 2001-014]) <br>  Comptence de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics. Champ d'application de la LMP dans le domaine des services postaux (importation de colis). Requte d'effet suspensif. Consultation du dossier  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/66/66.37.html">66.37</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 11.&nbsp;Oktober 2001 i.S. A. [BRK 2001-009]) <br>  Comptence de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics (CRM). Champ d'application de la LMP. Catalogue des prestations de services. Projet de prvention du VIH/ SIDA  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/66/66.4.html">66.4</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 28&nbsp;septembre 2001 en la cause X [CRM 2001-007]) <br>  Secteur du transport arien. Assujettissement du march  la LMP et  l'AMP. Rapports entre le pouvoir adjudicateur et la Confdration  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/66/66.5.html">66.5</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 5.&nbsp;Juli 2001 i.S. Bietergemeinschaft X [BRK 2001-003]) <br>  Principe de transparence. Traabilit de l'adjudication. Transparence dans la dfinition des critres d'adjudication (Art.&nbsp;21 LMP)  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.94.html">65.94</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 26.&nbsp;Mrz 2001 i.S. Credit Card Center AG [BRK 2000-021] und SVUG [BRK 2000-023]; vgl. auch VPB 65.79) <br>  Taxe d'limination anticipe sur les bouteilles en verre. Adjudication par la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.80.html">65.80</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 26.&nbsp;Mrz 2001 i.S. Vereinigung Schweizer Weinhandel [VSW, BRK 2000-022]; vgl. auch VPB 65.80) <br>  Taxe d'limination anticipe sur les bouteilles en verre. Procdure ouverte. Offre carte de la suite de la procdure  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.79.html">65.79</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 26.&nbsp;Januar 2001 i.S. X [BRK 2000-018]) <br>  Interruption d'une procdure d'adjudication de gr  gr. Principe de la confiance  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.77.html">65.77</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 22&nbsp;janvier 2001 en la cause A [CRM 2000-013]). <br>  Composition d'un consortium. Publication des critres d'adjudication. Variantes. Procdure d'puration. Exigences techniques impratives  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.78.html">65.78</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2" bgcolor="#FFDCAD" class="untertittelfett">         <a name="2000"></a>2000       </td>     </tr>       <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 3.&nbsp;November 2000 i.S.&nbsp;A. [BRK 2000-007]) <br>  Champ d'application matriel et temporel de la LMP. Adjudication de gr  gr d'un march de services  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.41.html">65.41</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 1.&nbsp;September 2000 i.S. W.&nbsp;AG [BRK 2000-009]) <br>  Modification des critres d'adjudication en cours de procdure. Introduction subsquente d'une pondration relative  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.11.html">65.11</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision incidente de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 30&nbsp;aot 2000 en la cause N. [CRM 2000-013]). <br>  Qualit pour recourir de deux membres d'un consortium. Effet suspensif. Intrts publics et privs. March constitu de plusieurs lots  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.12.html">65.12</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 25.&nbsp;August 2000 i.S. S.&nbsp;AG [BRK 2000-006]) <br>  Principe de transparence. Opposabilit des critres d'adjudication publis. Traabilit de l'adjudication  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.9.html">65.9</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 27.&nbsp;Juni 2000 i.S. I. [BRK 2000-005]) <br>  Principe de transparence. Introduction aprs coup d'une pondration des critres d'adjudication  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/65/65.10.html">65.10</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 26.&nbsp;April 2000 i.S. W. [BRK 2000-001]) <br>  Offre non retenue en procdure ouverte  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.62.html">64.62</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 1.&nbsp;Mrz 2000 i.S. X und Y [BRK 1999-013]) <br>  Principe de l'galit de traitement. Ngociations  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.59.html">64.59</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Decisione della Commissione federale di ricorso in materia di acquisti pubblici del 29&nbsp;febbraio 2000 nella causa C. [CRM 1999-010]) <br>  Notion de march public. Indication errone des voies de droit  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.60.html">64.60</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 23.&nbsp;Februar 2000 i.S. R.&nbsp;AG [BRK 2000-002]) <br>  Comptence de la Commission de recours. Adjudication dans le domaine des chemins de fer  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.61.html">64.61</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2" bgcolor="#FFDCAD" class="untertittelfett">         <a name="1999"></a>1999       </td>     </tr>       <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 9&nbsp;dcembre 1999 en la cause F. SA, C. SA, M. SA et P. &amp; S. SA [CRM 1999-011]) <br>  Langue de la procdure. Choix des participants  la procdure slective concernant un concours  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.63.html">64.63</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 3.&nbsp;September 1999 i.&nbsp;S. S. [BRK 1999-006]) <br>  Mandat de perception et de gestion d'une taxe d'limination anticipe ainsi que d'utilisation de cet argent pour l'limination des piles et accumulateurs usags  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.30.html">64.30</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 16&nbsp;aot 1999 en la cause X.&nbsp;SA [CRM 1999-002]) <br>  March public de travaux de construction. Adjudication dans une procdure ouverte. Qualit pour recourir d'un membre du consortium vinc. Qualit de partie de l'adjudicataire dans la procdure de recours. Entente illicite. Critre de la capacit financire. Adjudication directe par la Commission de recours  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.29.html">64.29</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus dem Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 19.&nbsp;Juli 1999 i.&nbsp;S. Arbeitsgemeinschaft X. [BRK&nbsp;1999-005])) <br>  Recevabilit du recours. Non-application de la LMP selon l'art.&nbsp;3 LMP  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.8.html">64.8</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssische Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 3.&nbsp;Mrz 1999) <br>  Retrait du recours. Dpens  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/63/63.61.html">63.61</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 4.&nbsp;Februar 1999 i.&nbsp;S. Arbeitsgemeinschaft A. [BRK 1998-012]) <br>  Offre non retenue en procdure ouverte. Critres de qualification. Ngociations  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/64/64.9.html">64.9</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2" bgcolor="#FFDCAD" class="untertittelfett">         <a name="1998"></a>1998       </td>     </tr>       <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus einem Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 9.&nbsp;Dezember 1998) <br>   Principes de la loyaut de la concurrence et de l'galit de traitement  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/63/63.42.html">63.42</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 8&nbsp;octobre 1998) <br>  Choix des participants  une procdure slective relative  un march de services. Porte de critres gographiques  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/63/63.16.html">63.16</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 13&nbsp;aot 1998) <br>  Procdure slective. Invalidit d'une demande tardive de participation  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/63/63.17.html">63.17</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 29&nbsp;juin 1998) <br>  Contrat mixte (march de fournitures et de construction). Offre conomiquement la plus avantageuse. Ngociations  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/63/63.15.html">63.15</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus einem Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 29.&nbsp;April 1998 [BRK 017/97]) <br>  Rvision des offres (art.&nbsp;25 OMP). Ngociations  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/62/62.80.html">62.80</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus dem Zwischenentscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 6.&nbsp;Februar 1998) <br>  Demande d'octroi de l'effet suspensif  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/62/62.79.html">62.79</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2" bgcolor="#FFDCAD" class="untertittelfett">         <a name="1997"></a>1997       </td>     </tr>       <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 7&nbsp;novembre 1997) <br>  Procdure slective  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/62/62.32II.html">62.32II</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus einem Entscheid der Eidgenssischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 7.&nbsp;November 1997) <br>  Conduite des ngociations. Critres d'adjudication  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/62/62.17.html">62.17</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision incidente de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 15&nbsp;juillet 1997; voir aussi la dcision au fond, <link id="VPB_62.32II">JAAC 62.32&nbsp;II)</link> <br>  Procdure slective  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/62/62.32I.html">62.32I</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus dem Entscheid der Eidgenossischen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 7.&nbsp;Juli 1997) <br>  Marchs publics. Dlai de recours (art.&nbsp;30 LMP)  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/61/61.78.html">61.78</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 13&nbsp;juin 1997; une dcision incidente rendue dans la mme affaire le 26&nbsp;mars 1997 a paru dans JAAC 61.77) <br>  Choix des participants  la procdure slective concernant un concours  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/62/62.31.html">62.31</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus einem Entscheid der Eidgenssichen Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 13.&nbsp;Juni 1997) <br>  Qualit pour recourir contre une dcision d'adjudication  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/62/62.16.html">62.16</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Commissione federale di ricorso in materia di acquisiti pubblici, decisione del 26&nbsp;maggio 1997) <br>  Marchs publics. Procdure slective. Limitation du nombre de participants lors de la seconde phase de la procdure (art.&nbsp;15 al.&nbsp;4 LMP)  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/61/61.76.html">61.76</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Dcision de la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics du 26&nbsp;mars 1997) <br>  Marchs publics. Choix des participants  la procdure slective concernant un concours. Demande d'octroi de l'effet suspensif. Notification. Qualit pour recourir. Recevabilit  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/61/61.77.html">61.77</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%" valign="top">          <p>           <img src="../../../bilder/viereck.gif" width="13" height="16" border="0" align="top">         </p>         <p>&nbsp;</p>       </td>       <td valign="top" width="95%">  	<p><span> (Auszug aus dem Zwischenentscheid der Eidg. Rekurskommission fr das ffentliche Beschaffungswesen vom 17.&nbsp;Februar 1997) <br>  Marchs publics. Demande d'octroi de l'effet suspensif. Droit de consulter le dossier  <img src="../../../bilder/pfeil.gif" width="20" height="10">&nbsp;<a href="../../doc/61/61.24.html">61.24</a></a></span><span> </span></p>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="5%">  	<div align="center">  	  <p><span></span></p> 	  <p>&nbsp;</p> 	</div>       </td>       <td width="95%" valign="top">  	<p><span><a href="http://www.admin.ch/ch/f/cf/ko/index_133.html" target="_blank">Informations gnrales sur la Commission fdrale de recours en matire de marchs publics</a></span></p> 	<p>&nbsp;</p> 	<p>&nbsp;</p> 	<p>&nbsp;</p> 	<p>&nbsp;</p> 	<p>&nbsp;</p> 	<p>&nbsp;</p> 	<p>&nbsp;</p>       </td>     </tr>   </table> </div>   <p align="center" class="Haupttitel">&nbsp;</p> <p>  <p align="right">&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <span id="nachOben" class="scrollmenu">  <div align="center"> <a href="#oben"><img src="../../../bilder/obeneck.gif" width="13" height="15" border="0" alt="D&eacute;but du document"></a> </div> </span> <!------------------------------  Der Aufruf von der Funktion zeigfixmenu muss nach der Definition von SPAN id="nachOben" erfolgen sonst kennt er 'nachOben' nicht!  ------------------------------->  <div align="center">    <p>      <script>zeigfixmenu('nachOben');</script> </div>  <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <!-- #EndEditable -->  </body></html>      
