<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN"> <html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="description" content="maisons de distribution de films en Belgique"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 2.0"> <title>Cininfor Belgique - Nouveaux films pour l'enfance et la jeunesse distribus en Belgique</title> </head>  <body background="fondcine.gif" bgcolor="#FFFFFF"> <div align="center"><center>  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">     <tr>         <td valign="top"><h3><font face="Arial">CININFOR<br>         BELGIQUE</font>&nbsp; </h3>         </td>         <td><p align="center"><img src="cinin.gif" width="258"         height="72"></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td>&nbsp; </td>         <td align="center" width="100%"><h2><font         face="Arial, Helvetica"><strong>Nouveaux films en         Belgique</strong></font></h2>         </td>     </tr>     <tr>         <td valign="top"><h4><font size="2" face="Arial">Cininfor<br>         Belgique</font></h4>         <p><a href="cininfor.htm"><font size="2" face="Arial">Prsentation</font></a><font         size="2" face="Arial"><br>         </font><a href="cinnouv.htm"><font size="2" face="Arial">Nouveaux         </font><font size="1" face="Arial">films</font></a><font         size="1" face="Arial"><br>         </font><a href="cindist.htm"><font size="1" face="Arial">Distribution</font></a><font         size="1" face="Arial"><br>         </font><a href="cinprod.htm"><font size="1" face="Arial">Production</font></a><font         size="1" face="Arial"><br>         </font><a href="cinorga.htm"><font size="1" face="Arial">Organisations</font></a><font         size="1" face="Arial"><br>         </font><a href="cinfest.htm"><font size="1" face="Arial">Festivals</font></a><font         size="1" face="Arial"><br>         </font><a href="cinrevu.htm"><font size="1" face="Arial">Revues</font></a><font         size="1" face="Arial"><br>         I</font><a href="cinnet.htm"><font size="1" face="Arial">nternet</font></a></p>         <h4><font size="1" face="Arial">Cininfor<br>         Europe</font></h4>         <p><a href="ecfa.htm"><font size="1" face="Arial">ECFA</font></a><font         size="1" face="Arial"><br>         </font><a href="ecfa-fr1.htm"><font size="1" face="Arial">Nouvelles<br>         europennes</font></a><font size="1" face="Arial"><br>         </font><a href="cinadres.htm"><font size="1" face="Arial">Adresses</font></a></p>         </td>         <td valign="top" "width="100%"><p align="center"><font         size="2" face="Arial">| </font><a href="#A"><font         size="2" face="Arial">A</font></a><font size="2"         face="Arial"> | </font><a href="#B"><font size="2"         face="Arial">B</font></a><font size="2" face="Arial"> | </font><a         href="#C"><font size="2" face="Arial">C</font></a><font         size="2" face="Arial"> | </font><a href="#D"><font         size="2" face="Arial">D</font></a><font size="2"         face="Arial"> | </font><a href="#E"><font size="2"         face="Arial">E</font></a><font size="2" face="Arial"> | </font><a         href="#F"><font size="2" face="Arial">F</font></a><font         size="2" face="Arial"> | </font><a href="#H"><font         size="2" face="Arial">H</font></a><font size="2"         face="Arial"> | </font><a href="#I"><font size="2"         face="Arial">I</font></a><font size="2" face="Arial"> | </font><a         href="#J"><font size="2" face="Arial">J</font></a><font         size="2" face="Arial"> | </font><a href="#L"><font         size="2" face="Arial">L</font></a><font size="2"         face="Arial"> | </font><a href="#M"><font size="2"         face="Arial">M</font></a><font size="2" face="Arial"> | </font><a         href="#N"><font size="2" face="Arial">N</font></a><font         size="2" face="Arial"> | </font><a href="#P"><font         size="2" face="Arial">P</font></a><font size="2"         face="Arial"> | </font><a href="#Q"><font size="2"         face="Arial">Q</font></a><font size="2" face="Arial"> | </font><a         href="#R"><font size="2" face="Arial">R</font></a><font         size="2" face="Arial"> | </font><a href="#S"><font         size="2" face="Arial">S</font></a><font size="2"         face="Arial"> | </font><a href="#T"><font size="2"         face="Arial">T</font></a><font size="2" face="Arial"> | </font><a         href="#U"><font size="2" face="Arial">U</font></a><font         size="2" face="Arial"> | </font><a href="#V"><font         size="2" face="Arial">V</font></a><font size="2"         face="Arial"> | </font><a href="#W"><font size="2"         face="Arial">W</font></a><font size="2" face="Arial"> |</font><a         href="#Y"><font size="2" face="Arial">Y</font></a><font         size="2" face="Arial"> |</font></p>         <p><a name="A"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : ALIBA BABA<br>         ITALIE <br>         Ralisateur : POTANCOKOVA Zlata <br>         Photo&nbsp;: - Musique: Gianni DELL&#146;ORSO<br>         Dessin anim - Conte<br>         Production : AIRONE CINEMATOGRAFICA - Distribution: ELIZA         - Sortie: 26.03.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : ANDRE<br>         Titre original : Andre the seal<br>         USA - Dure&nbsp;: 95'<br>         Ralisateur : MILLER George - 1994 <br>         Photo&nbsp;: Th. BURSTYN - Musique : B. ROWLAND<br>         Fiction - Comdie<br>         Production : A. HANDLEY - Distribution : INDEPENDANT -         Sortie : 29.03.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais: ASTERIX         ET LES INDIENS<br>         Titre original : Asterix conquers America<br>         ALLEMAGNE/USA/FRANCE - Dure: 84'<br>         Ralisateur : HAHN Gerhard<br>         Musique : H. Faltenmeyer<br>         Dessin anim - Aventure<br>         Production: J. WOHLRABE - Distribution : COLUMBIA/FOX -         Sortie : 05.04.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais :         AVENTURES DE PINNOCHIO (LES)<br>         FRANCE/GRANDE BRETAGNE - Dure : 95'<br>         Ralisateur : BARRON Steve - 1996<br>         Photo&nbsp;: J.R. ANCHIA - Musique : R. PERTMAN<br>         Dessin anim - Conte<br>         Production : SNELLER &amp; PATEL - Distribution :         POLYGRAM - Sortie: 05.02.97</font></p>         <p><a name="B"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : BABE<br>         AUSTRALIE - Dure&nbsp;: 91'<br>         Ralisateur : NOONAN Chris - 1995<br>         Photo&nbsp;: A. LESNIE - Musique: N. WESTLAKE<br>         Fiction - Comdie fantastique <br>         Production : G. MILLET - Distribution : UIP - Sortie :         21.02.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : BALLON         BLANC (LE)<br>         Titre original : badkonake sefid<br>         IRAN - Dure&nbsp;: 85'<br>         Ralisateur : PANAHI Jafar - 1995<br>         Photo&nbsp;: F. JOWDAT - Musique : M. LORTAZAVI<br>         Fiction - Comdie dramatique<br>         Production : K. MAZKOURI - Distribution : CINELIBRE -         Sortie : 20.12.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : BALTO,         CHIEN LOUP, HEROS DES NEIGES<br>         Titre original : Balto<br>         USA - Dure&nbsp;: 74'<br>         Ralisateur : WELLS Simon - 1996<br>         Photo&nbsp;: J. RICHTER - Musique : J. HORNER<br>         Dessin anim<br>         Production : Z. HICKNER - Distribution : ELIZA - Sortie :         16.10.96</font></p>         <p><a name="C"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : C&#146;EST POUR LA BONNE CAUSE<br>         FRANCE-BELGIQUE - Dure&nbsp;: 110'<br>         Ralisateur : FRANSTEN Jacques - 1996<br>         Photo&nbsp;: L. MACHUEL - Musique : JM SENIA<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : DELVILLE , PIERREUX &amp; BOSMANS -         Distribution : BELGA - Sortie : 05.02.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais :         CAPITAINE DE LA FORET<br>         HONGRIE - Dure&nbsp;: 72'<br>         Ralisateur : DARGAY Attila - 1987<br>         Musique : Z. PETHO<br>         Dessin anim - Aventure <br>         Production : I.SAROSI - Distribution : ELIZA - Sortie :         18.10.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : CASPER<br>         USA - Dure&nbsp;: 100'<br>         Ralisateur : SILBERLING Brad - 1994<br>         Photo&nbsp;: D. CUNDEY - Musique : J. HORNER<br>         Fiction - Comdie fantastique <br>         Production : C. WILSON - Distribution : UIP - Sortie :         17.08.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : 101         DALMATIENS (Les) -<br>         Titre original : 101 Dalmatians<br>         USA - Dure&nbsp;: 103'<br>         Ralisateur : HEREK Stephen - 1997 <br>         Photo&nbsp;: Adriaan BIDDLE - Musique: Michael KAMEN<br>         Fiction - Comdie<br>         Production: HUGUES &amp; MESTRES - Distribution: BUENA         VISTA - Sortie: 26.03.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : CERCLE         MAGIQUE (LE)<br>         Titre original : little princess (A)<br>         USA - Dure&nbsp;: 97'<br>         Ralisateur : CUARON Alfonso - 1995<br>         Photo&nbsp;: E. LUBEZKI - Musique : P. DOYLE<br>         Fiction - Conte <br>         Production : M.JOHNSON - Distribution : WARNER - Sortie :         14.02.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais :         CHENAPANS (LES)<br>         Titre original : little rascals (The)<br>         USA - Dure&nbsp;: 84'<br>         Ralisateur : SPHEERIS Penelope - 1994<br>         Photo&nbsp;: R. BOWEN - Musique : W. ROSS<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : M. KING - Distribution : UIP - Sortie :         27.12.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : CHEVAL         VENU DE LA MER (LE)<br>         Titre original : Into the west<br>         GRANDE-RETAGNE - Dure&nbsp;: 100'<br>         Ralisateur : NEWELL Mike - 1993<br>         Photo&nbsp;: T. SIGEL - Musique : P. DOYLE<br>         Fiction - Conte <br>         Production : J. CAVENDISH - Distribution : FOLIOSCOPE -         Sortie : 02.08.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : CITE DES         ENFANTS PERDUS (LA)<br>         FRANCE - Dure&nbsp;: 112'<br>         Ralisateur : CARO Marc - 1995<br>         Photo&nbsp;: D. KHONDJI - Musique : A. BADALAMENTI<br>         Fiction - Aventure fantastique <br>         Production : C. OSSARD - Distribution : INDEPENDANT -         Sortie : 24.05.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : CONTE         DES TROIS DIAMANTS (LE)<br>         BELGIQUE/GRANDE-BRETAGNE/PALESTINE - Dure&nbsp;: 106'<br>         Ralisateur : KHLEIFI Michel - 1994<br>         Photo&nbsp;: R. FROMONT - Musique : A. AZARIEH<br>         Fiction - Conte historique<br>         Production : M. KHLEIFI - Distribution : CNC - Sortie :         21.12.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : COURSE         AU JOUET (La)<br>         Titre original : Jingle all the way<br>         USA - Dure&nbsp;: 90&#146;<br>         Ralisateur : LEVANT Bryan - 1996<br>         Photo&nbsp;: V.J. KEMPER - Musique : D. NEWMAN<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : Richard VANE - Distribution: COLUMBIA -         Sortie : 11.12.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : CYGNE ET         LA PRINCESSE (LE)<br>         Titre original : Swan Princess (The)<br>         USA - Dure&nbsp;: 88'<br>         Ralisateur : RICH Richard - 1995'<br>         Musique : L. DE AZEVEDO<br>         Dessin anim - Conte <br>         Production : M. RICH - Distribution: COLUMBIA - Sortie :         28.06.95</font></p>         <p><a name="D"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : DINGO ET MAX<br>         Titre original : Goofy movie (A)<br>         USA - Dure&nbsp;: 80'<br>         Ralisateur : LIMA Kevin - 1995<br>         Musique : C. BURWELL<br>         Dessin anim - Comdie <br>         Production : D. ROUNDS - Distribution : BUENA VISTA -         Sortie : 03.07.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : DUNSTON,         PANIQUE AU PALACE<br>         Titre original : Dunston checks in<br>         USA - Dure&nbsp;: 88'<br>         Ralisateur : KWAPIS Ken - 1996<br>         Photo&nbsp;: P. COLLISTER - Musique : M. GOODMAN<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : J. WIZAN - Distribution : COLUMBIA - Sortie         : 26.06.96</font></p>         <p><a name="E"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : ENFANT NOIR (L&#146;)<br>         FRANCE/GUINEE - Dure&nbsp;: 92'<br>         Ralisateur : CHEVALLIER L. <br>         Photo&nbsp;: Amar AHRAB<br>         Fiction - Comdie sociale <br>         Production : HORC &amp; DIAKITE - Distribution :         CINELIBRE - Sortie : 20.07.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : ENVOLEE         SAUVAGE (L&#146;)<br>         Titre original : Fly away home<br>         USA - Dure&nbsp;: 110'<br>         Ralisateur : BALLARD Carroll - 1996<br>         Photo&nbsp;: C. Deschanel - Musique : M. Isham<br>         Fiction - Aventure <br>         Production : VEITCH &amp; BAUM - Distribution : COLUMBIA         - Sortie : 25-06-97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : ETRANGE         NOEL DE M. JACK (L&#146;)<br>         Titre original : Nightmare before Christmas<br>         USA - Dure&nbsp;: 76'<br>         Ralisateur : SELICK Henry - 1993<br>         Photo&nbsp;: P. KOZACHILK - Musique : D. ELFMAN<br>         Animation - Conte fantastique<br>         Production : T. BURTON - Distribution : BUENA VISTA -         Sortie : 14.12.94</font></p>         <p><a name="F"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : FLIPPER<br>         USA - Dure&nbsp;: 96'<br>         Ralisateur : SHAPIRO Alan - 1996<br>         Photo&nbsp;: B. BUTLER - Musique : J. Mc NEELY<br>         Fiction - Aventure <br>         Production : P. KATZ - Distribution : UIP - Sortie :         07.08.96</font></p>         <p><a name="H"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : HARRIET, LA PETITE ESPIONNE<br>         Titre original : Harriet the spy<br>         USA - Dure&nbsp;: 100'<br>         Ralisateur : B. HUGHES - 1996<br>         Photo&nbsp;: F. KENNY - Musique : J. SHARIFI<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : M. POWEL - Distribution : UIP - Sortie :         12.02.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : HERCULE<br>         USA - Dure&nbsp;: 91'<br>         Ralisateurs : CLEMENTS R., MUSKER J - 1997<br>         Musique : Alan MENKEN<br>         Dessin Anim - Aventure <br>         Production : WALT DISNEY PICTURES - Distribution: BUENA         VISTA - Sortie : 11.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : HUITIEME         JOUR (LE)<br>         BELGIQUE - Dure&nbsp;: 109'<br>         Ralisateur : VAN DORMAEL Jaco - 1995<br>         Photo&nbsp;: W. VANDEN ENDE - Musique : P. VAN DORMAEL<br>         Fiction - Comdie dramatique<br>         Production : B.CAPET - Distribution : POLYGRAM - Sortie :         16.05.96</font></p>         <p><a name="I"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : ILE AUX PIRATES (L&#146;)<br>         Titre original : cutthroat island (The)<br>         GRAND-BRETAGNE - Dure&nbsp;: 123'<br>         Ralisateur : HARLIN Renny - 1996<br>         Photo&nbsp;: P. LEVY - Musique : J. DEBNEY<br>         Fiction - Aventure <br>         Production : CARTOLCO/FORGE - Distribution : ALTERNATIVE         - Sortie : 03.04.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : INDIEN         DU PLACARD ( L&#146;)<br>         Titre original : Indian in the cupboard (The)<br>         USA - Dure&nbsp;: 96'<br>         Ralisateur : OZ Frank - 1995<br>         Photo&nbsp;: R. CARPENTER - Musique: R. EDELMAN<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : K. KENNEDY - Distribution : COLUMBIA -         Sortie : 20.12.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : INSTANT         DE BONHEUR (UN)<br>         Titre original : Two bits<br>         USA - Dure&nbsp;: 90'<br>         Ralisateur : FOLEY JAMES - 1996<br>         Photo&nbsp;: J.R. ANCHIA - Musique : C. RURWELL<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : A. COHN - Distribution : ELIZA - Sortie :         15.01.97</font></p>         <p><a name="J"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : JACK<br>         Titre original : Jack<br>         USA - Dure&nbsp;: 113'<br>         Ralisateur : COPPOLA F.F. - 1996'<br>         Photo&nbsp;: J. TOLL - Musique : M.KAMEN<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : AMERICAN ZOETROPE &amp; GREAT OAKS -         Distribution : BUENA VISTA - Sortie : 18.12.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : JARRE         (LA)<br>         Titre original : Khomreh<br>         IRAN - Dure&nbsp;: 86'<br>         Ralisateur : FOROUZESH Ebrahim - 1994<br>         Photo&nbsp;: I. SAFAVI<br>         Fiction - Comdie dramatique <br>         Production : R. ZARRIN - Distribution : PROGRES</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : JOSH et         S.A.M.<br>         USA - Dure&nbsp;: 98'<br>         Ralisateur : WEBER Billy - 1993<br>         Photo&nbsp;: D. BURGESS - Musique : T. NEWMAN<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : M. BREST - Distribution : CONCORDE - Sortie         : 20.09.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : JUMANJI<br>         USA - Dure&nbsp;: 1</font><font size="2" face="Arial">00'</font><font         size="1" face="Arial"><br>         Ralisateur : JOHNSTON Joe - 1995<br>         Photo&nbsp;: Th. ACKERMAN - Musique : J. HORNER<br>         Fiction - Fantastique<br>         Production : S. KROOF - Distribution : COLUMBIA - Sortie         : 14.02.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : JUNGLE         JACK<br>         Titre original : Jungledyret<br>         DANEMARK./SUEDE/NORVEGE - Dure&nbsp;: 75'<br>         Ralisateur : FJELDMARK Stfan - 1993<br>         Photo&nbsp;: J. SANDBERG - Musique : A. KOPPEL<br>         Dessin anim - Aventure <br>         Production : P. HOLST - Distribution : ELIZA - Sortie :         15.02.95</font></p>         <p><a name="L"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : LEGENDE DE CINDY (LA)<br>         AUSTRALIE - Dure&nbsp;: 84'<br>         Ralisateur : GROSS Yoram - 1995<br>         Musique : G. GROSS<br>         Dessin anim - Conte <br>         Production : Y. GROSS - Distribution : ELIZA - Sortie :         03.04.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : LEGENDE         DU VENT DU NORD (LA)<br>         Titre original : leyenda del viento del norte (La) <br>         Espagne - Dure&nbsp;: 70'<br>         Ralisateur : VARELLA Carlos - 1992<br>         Photo&nbsp;: E. ELOSEGI - Musique : A. MASSO<br>         Dessin anim - Conte <br>         Production : I. SILVA - Distribution : ELIZA - Sortie :         09.08.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : LINNEA         DANS LE JARDIN DE MONET<br>         SUEDE - Dure&nbsp;: 30'<br>         Ralisateur : ANDERSON L.ena - 1992<br>         Dessin anim<br>         Production : J. GUSTAFFSSON - Distribution : LE         PARC/FOLIOSCOPE - Sortie : 13.12.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : LITTLE         NEMO AU PAYS DE SLUMBERLAND<br>         Titre original : Little Nmo, adventures in Slumberland<br>         USA/JAPON - Dure&nbsp;: 85'<br>         Ralisateur : HATA Masami, HURTZ W. - 1992<br>         Photo&nbsp;: H. HASEGAWA - Musique : Th. CHASE<br>         Dessin anim - Aventure <br>         Production : K. TAKEUCHI - Distribution : ELIZA - Sortie         : 12.04.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : LIVRE DE         LA JUNGLE (LE)<br>         Titre original : jungle book (The)<br>         USA - Dure&nbsp;: 110'<br>         Ralisateur : SOMMERS Stephen - 1994<br>         Photo&nbsp;: J. RUIZ-ANCHIA - Musique : B. POLEDOURIS<br>         Fiction - Aventure <br>         Production : E. FELDMAN - Distribution : ALTERNATIVE -         Sortie : 26.04.95</font></p>         <p><a name="M"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : MAITRE DES ELEPHANTS (LE)<br>         France - Dure&nbsp;: 95'<br>         Ralisateur : GRANDPERRET Patrick - 1995<br>         Photo&nbsp;: P. DAVID - Musique : S. SHEHAN<br>         Fiction - Aventure <br>         Production : Ph. KENNY - Distribution : BELGA - Sortie :         20.12.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : MAMAN JE         M&#146;OCCUPE DES ENFANTS <br>         Titre original : Home Alone 3<br>         USA - Dure&nbsp;: 103'<br>         Ralisateur : GOSNELL Raja - 1997<br>         Fiction - Comdie <br>         Sortie : 12.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : MONDE         EST UN GRAND CHELM (LE)<br>         FRANCE/HONGRIE/ALLEMAGNE - Dure&nbsp;: 76'<br>         Ralisateur : KAMINSKI Albert - 1995<br>         Musique : M. LEGRAND<br>         Dessin anim - Aventure <br>         Production : D. BENOUSILLIO - Distribution : ELIZA -         Sortie : 14.08.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : MONDO<br>         FRANCE - Dure&nbsp;: 80'<br>         Ralisateur : GATLIF Tony - 1995<br>         Photo&nbsp;: Eric GUICHARD - Musique : Alain WEBER<br>         Fiction - Comdie dramatique <br>         Production : M. RAY-GAVRAS - Distribution : LIBERATION -         Sortie : 30.10.97</font></p>         <p><a name="N"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : NAPOLEON EN AUSTRALIE<br>         Titre original : Napoleon<br>         AUSTRALIE/JAPON - Dure&nbsp;: 81'<br>         Ralisateur : ANDREACCHIO Mario - 1997<br>         Photo&nbsp;: DOWLING Roger - Musique : CONTI Bill<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : BOURCHIER &amp; ANDREACCHIO - Distribution :         PARADISO ENTERTRAINEMENT - Sortie : 16.07.97</font></p>         <p><a name="P"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : PETIT CIRQUE ET AUTRES CONTES (LE)<br>         FRANCE - Dure&nbsp;: 50'<br>         Ralisateur : GIRERD Jacques-Rmy - 1994<br>         Animation <br>         Production : FOLIMAGE - Distribution : FOLIOSCOPE/LE PARC         - Sortie : 11.09.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : PETIT         GRILLE-PAIN COURAGEUX (Le)<br>         Titre original : brave toaster (The)<br>         USA - Dure&nbsp;: 90'<br>         Ralisateur : REES Jerry - 1987<br>         Photo&nbsp;: B. MCENTEE - Musique : D. NEWMAN<br>         Dessin anim - Conte <br>         Production : D. KUSHNER - Distribution : ELIZA - Sortie :         95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : PETIT         PIERRE AU PAYS DES REVES<br>         Titre original : Peterchens Mondfahrt<br>         Allemagne - Dure&nbsp;: 80'<br>         Ralisateur : URCHS Wolfgang - 1990<br>         Musique : K. DOLDINGER<br>         Dessin anim - Conte <br>         Production : TELEVERSAL/URCHSF - Distribution : ELIZA -         Sortie : 14.12.94</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : PICO ET         COLUMBUS, LE VOYAGE MAGIQUE<br>         Allemagne - Dure&nbsp;: 80'<br>         Ralisateur : SCHOEMANN Michael - 1995<br>         Musique : S. SPENCE<br>         Dessin anim - Aventure <br>         Production : M. SCHOEMANN - Distribution : ELIZA - Sortie         : 14.01.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais :         POCAHONTAS, UNE LEGENDE INDIENNE<br>         Titre original : Pocahontas<br>         USA - Dure&nbsp;: 82'<br>         Ralisateur : GABRIEL Mike - 1995<br>         Musique : A. MENKEN<br>         Dessin anim - Conte <br>         Production : J. PENTECOST - Distribution : BUENA VISTA -         Sortie : 22.11.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : PONETTE<br>         France - Dure&nbsp;: 97'<br>         Ralisateur : DOILLON Jacques - 1996<br>         Photo&nbsp;: C. CHAMPETIER - Musique : P. SARDE<br>         Fiction - Drame<br>         Production : A. SARDE - Distribution : J. DOILLON -         Sortie : 02.10.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : PORCO         ROSSO<br>         France - Dure&nbsp;: 93'<br>         Ralisateur : MIYAZAKI Hayao - 1995<br>         Photo&nbsp;: A. OKUI - Musique : J. HISAISHI<br>         Dessin anim - Conte <br>         Production : STUIDIO GHIBLI - Distribution : ELIZA -         Sortie : 03.04.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais :         POUSSIERE DE VIE<br>         FRANCE/ALGERIE/ALLEMAGNE/SUISSE/BELGIQUE - Dure&nbsp;:         87'<br>         Ralisateur : BOUCHAREB Rachid - 1995<br>         Photo&nbsp;: Y. SHRAOUI - Musique : S. BOUTELLER<br>         Fiction - Drame<br>         Production : IVP/SEPT CINE/PAR.F - Distribution : CINEVOG         - Sortie : 27.03.96</font></p>         <p><a name="Q"></a><font size="2" face="Arial">T</font><font         size="1" face="Arial">itre franais : QUATRE FILLES DU         Dr MARCH (LES)<br>         Titre original : Little women<br>         USA - Dure&nbsp;: 115'<br>         Ralisateur : ARMSTRONG Gillian - 1994<br>         Photo&nbsp;: G. SIMPSON - Musique : T. NEWMAN<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : D. DINOVI - Distribution : COLUMBIA - Sortie         : 10.05.95</font></p>         <p><a name="R"></a><font size="2" face="Arial">T</font><font         size="1" face="Arial">itre franais : RICHARD AU PAYS         DES LIVRES MAGIQUES<br>         Titre original : The pagemaster<br>         USA - Dure&nbsp;: 75'<br>         Ralisateur : JOHNSTON Joe - 1993<br>         Photo&nbsp;: A. GRUSZYNSKI - Musique : J. HORNER<br>         Dessin anim<br>         Production : D. KIRSCHNER - Distribution : COLUMBIA/FOX -         Sortie : 15.02.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : RICHIE         RICH<br>         Titre original : Richie Rich<br>         USA - Dure&nbsp;: 94'<br>         Ralisateur : PETRIE Donald - 1994<br>         Photo&nbsp;: D. BURGESS - Musique : A. SILVESTRI<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : J. SILVER - Distribution : WARNER - Sortie :         29.03.95</font></p>         <p><a name="S"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : SAILOR MOON<br>         JAPON - Dure&nbsp;: 61'<br>         Ralisateur : IKUHARA Kunihiko - 1993<br>         Musique : T. ARISAWA<br>         Dessin anim - Aventure <br>         Production : I.AZUMA - Distribution : ELIZA - Sortie :         11.09.96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : SAUVEZ         WILLY 2<br>         Titre original : Free Willy 2<br>         USA - Dure&nbsp;: 97'<br>         Ralisateur : LITTLE Dwight H. - 1995<br>         Photo&nbsp;: L. KOVACS - Musique : B. POLIDOURIS<br>         Fiction - Aventure <br>         Production : L. SHULER-DONNER - Distribution: WARNER -         Sortie : 26.07.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : SAUVEZ         WILLY 3<br>         Titre original : Free Willy 3: the rescue<br>         USA - Dure&nbsp;: 85'<br>         Ralisateur : PILLSBURY Sam - 1997<br>         Photo&nbsp;: Tobias SCHLIESSER - Musique : C. EIDELMAN<br>         Fiction - Comdie dramatique<br>         Production : JL TUGEND - Distribution : WARNER BROS -         Sortie : 30.07.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : SECRET         DE ROAN INISH (LE)<br>         Titre original : secret of Roan Inish (The)<br>         Irlande - Dure&nbsp;: 105'<br>         Ralisateur : SAYLES John - 1994<br>         Photo&nbsp;: H. WEXLER - Musique : M. DARING<br>         Fiction - Conte <br>         Production : S. GREEN - Distribution : PARADISO - Sortie         : 23.08.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : SOURIS         DU PERE NOL (LA)<br>         France - Dure&nbsp;: 30&#146;<br>         Ralisateur : MONLUC Vincent - 1991<br>         Sortie : 12.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : SPACE         JAM<br>         Titre original : Space Jam<br>         USA - Dure&nbsp;: 80&#146;<br>         Ralisateur : PYTKA Joe - 1996<br>         Photo&nbsp;: M. CHARMAN - Musique : J.N. HOWARD<br>         Dessin anim - Aventure <br>         Production : I. REITMAN - Distribution : WARNER BROS -         Sortie : 05.02.97</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : SUPER         NOEL<br>         Titre original : Santa Claus (The)<br>         USA - Dure&nbsp;: 97'<br>         Ralisateur : PASQUIN John - 1995<br>         Photo&nbsp;: L. BOCK - Musique : M. CONVERTINO<br>         Fiction - Conte <br>         Production : B. REILLY - Distribution : BUENA VISTA -         Sortie : 29.11.95</font></p>         <p><a name="T"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : TOY STORY<br>         USA - Dure&nbsp;: 77'<br>         Ralisateur : LASSETER John - 1996<br>         Musique : R. NEWMAN<br>         Animation - Aventure <br>         Production : R. GUGGENHEIM - Distribution : BUENA VISTA -         Sortie : 27.03.96</font></p>         <p><a name="U"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : UN ETE A LA GOULETTE<br>         Tunisie-France-Belgique - Dure&nbsp;: 100'<br>         Ralisateur : BOUGHEDIR Frid - 1995<br>         Photo&nbsp;: ALAZRADI Robert - Musique : SENIA Jean-Marie<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : M. NICOLINI - Distribution : PROGRES FILM -         Sortie : 09/10/96</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : UN         INDIEN DANS LA VILLE<br>         France - Dure&nbsp;: 89'<br>         Ralisateur : PALUD Herv - 1994<br>         Photo&nbsp;: J-M. LEROY - Musique : E. CALUEL<br>         Fiction - Comdie <br>         Production : ICE FILMS - Distribution : BELGA - Sortie :         14.12.94</font></p>         <p><a name="V"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : VIE EST IMMENSE ET PLEINE DE DANGERS (LA)<br>         France - Dure&nbsp;: 80'<br>         Ralisateur : GHEERBRANT Denis - 1994<br>         Photo&nbsp;: D. GHEERBRANT - Musique : D. GHEERBRANT<br>         Fiction - Documentaire<br>         Production : R. COPAINS - Distribution : CINELIBRE -         Sortie : 28.06.95</font></p>         <p><font size="1" face="Arial">Titre franais : VIVE LA         REINE<br>         Titre original : Lang leve de Koningin<br>         Pays-Bas - Dure&nbsp;: 105'<br>         Ralisateur : LAMMERS Esm - 1995<br>         Photo&nbsp;: M. FELPERLAAN - Musique : P. VAN BRUGGE<br>         Fiction - Fantastique<br>         Production : K. MAAS - Distribution : CONCORDE - Sortie :         20.12.95</font></p>         <p><a name="W"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : WALLACE ET GROMIT II<br>         Titre original : Wallace and Gromit are back<br>         USA - Dure&nbsp;: 80'<br>         Ralisateur : PARK Nick - 1995<br>         Musique : J. NOTT<br>         Animation <br>         Production : C. ROSE - Distribution : PROGRES - Sortie :         28.02.96</font></p>         <p><a name="Y"></a><font size="1" face="Arial">Titre         franais : Y AURA-T-IL DE LA NEIGE A NOEL?<br>         France - Dure&nbsp;: 90&#146;<br>         Ralisateur : VEYSSET Sandrine - 1996<br>         Photo&nbsp;: H. LOUVART - Musique : D. SAIN<br>         Fiction - Comdie dramatique<br>         Production : H. BALSAN - Distribution : ELIZA </font></p>         <p align="center"><font color="#004040" size="2"         face="arial,helvetica,geneva"><strong>RENSEIGNEMENTS         COMPLEMENTAIRES SUR DEMANDE :</strong></font></p>         <p align="center"><font color="#004040" size="2"         face="arial,helvetica,geneva"><strong>ACTION CINE-JEUNES,         </strong>15, rue A. Masquelier, 7000 Mons-Belgique.<br>         <strong>Tlphone:</strong> ++32(0)65/34.63.01 - <strong>Tlcopieur:</strong>         ++32(0)65/33.64.61.<br>         </font><a name="email"><font color="#004040" size="2"         face="arial,helvetica,geneva"><strong>E-MAIL</strong></font></a><font         color="#004040" size="2" face="arial,helvetica,geneva"><strong>:</strong>         </font><a href="mailto:cininforj@skynet.be"><font         color="#004040" size="2" face="arial,helvetica,geneva">cininforj@skynet.be</font></a><font         color="#004040" size="2" face="arial,helvetica,geneva"><br>         <strong>Internet:</strong> </font><a         href="http://www.altho.be/cininfor.htm"><font         color="#004040" size="2" face="arial,helvetica,geneva">http://www.altho.be/cininfor.htm</font></a></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td>&nbsp;</td>         <td align="center"><a href="cininfor/cininfor.htm"><img         src="cinin.gif" border="0" width="258" height="72"></a></td>     </tr>     <tr>         <td>&nbsp;</td>         <td align="center"><h6><br>         <font face="Arial">Ce site a t cr par </font><a         href="cininfor/altho.htm"><font face="Arial">ALTHO</font></a><font         face="Arial"> sprl.<br>         Cration : 1er mars 1998 - Mise  jour : 22 mars 1998</font></h6>         </td>     </tr> </table> </center></div> </body> </html> 
