<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <HTML> <!-- #BeginTemplate "/Templates/csmainFR.dwt" -->  <HEAD> <LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="/support/includes/cscss.css"> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <TITLE>ATI Technologies Inc.</TITLE> <!-- #EndEditable -->  <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <script language="JavaScript1.2" src="/includes/menubar/2files.js" type="text/javascript"></script> </HEAD> <BODY bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" onload="loadMenu()"> <TABLE class="long" width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <TR>      <TD valign="top">        <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <TR>            <TD valign="top">              <!-- masthead ci -->             <!-- masthead cs -->              <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <TR> 	  <script language="JavaScript1.2"> 		<!-- 			var browserver=x08226313404(); 			if(browserver!="NS4") 			{ 				document.write('<script language="JavaScript1.2" src="\/includes\/menubar\/menudefsectionsFR.js"><\/script>'); 			} 		// --> 	  </script>  	  <script language="JavaScript1.2"> 		<!-- 			var browserver=x08226313404(); 			if(browserver=="NS4") 			{ 				document.write('<TD width="412" bgcolor="#C4161C" valign="top""><IMG src="/fr/images/mhcs.jpg" height="40" usemap="#Map" border="0"></TD>'); 			} 			else 			{ 				document.write('<TD width="412" bgcolor="#C4161C" valign="top" background="/fr/images/mhcs.jpg"><TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">'); 				document.write('<TR><TD><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="10" height="1" align="top"><A href="/index.html">'); 				document.write('<IMG src="/images/spacer.gif" alt="ATI home" width="38" height="40" align="top" border="0"></A><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="10" height="1" align="top"></TD>'); 				document.write('<TD>'); 				displayMenu(); 				document.write('</TD></TR></TABLE></TD>'); 			}  		// --> 	  </script>  	<td valign="top" bgcolor="#CCCCCC" background="/fr/images/mh2.gif" width="344" height="40"> 		<IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="344" height="1" align="top"> 		<script language="JavaScript1.2" src="/includes/menubar/menudefFR.js"></script> 		<script language="JavaScript1.2">displayMenu();</script> 	</td> 	<TD bgcolor="#999999" width="100%" valign="top"><IMG src="/images/spacer999999.gif" alt="" width="100%" height="11" align="top"><BR> 													<IMG src="/images/spacer666666.gif" alt="" width="100%" height="16" align="top"><BR> 													<IMG src="/images/spacer999999.gif" alt="" width="100%" height="13" align="top"><BR></td> 	</tr> </TABLE>  <!-- mast end--> <MAP name="Map">    <AREA shape="rect" coords="1,1,56,39" href="/index.html">   <AREA shape="rect" coords="60,11,170,26" href="/support/index.html">   <AREA shape="rect" coords="170,11,279,26" href="/products/index.html">   </MAP>              <!-- mast end-->           </TD>         </TR>       </TABLE>       <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <TR>            <TD height="45" valign="top">              <P class="sectionhead"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="260" height="1" align="top"><BR>               &nbsp;service client&egrave;le</P>           </TD>           <TD>&nbsp;</TD>         </TR>         <TR>            <TD colspan="2" height="4" bgcolor="#6699CC"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" align="top"></TD>         </TR>       </TABLE>       <TABLE class="long" width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <TR>            <TD valign="top" width="123" bgcolor="#6699CC">              <!-- nav bar -->             <!-- #BeginEditable "nav" -->              <!-- nav csbuiltnav -->              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>                  <TD><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="10" height="1"></TD>                 <td><b>BUILT BY ATI</b></td>   </tr>   <tr>      <td width="5">&nbsp;</td>     <td><A class="nav" href="/support/fr/driver.html">rechercher un pilote</a></td>   </tr>   <tr>      <td width="5">&nbsp;</td>     <td><A class="nav" href="/support/fr/help.html">rechercher de l'aide</a></td>   </tr>   <tr>      <td width="5">&nbsp;</td>     <td><A class="nav" href="/support/fr/prodinfo.html">infos produits</a></td>   </tr>   <tr>      <td width="5">&nbsp;</td>     <td><A class="nav" href="/support/fr/faq/index.html">faq</a></td>   </tr>   <tr>      <td width="5">&nbsp;</td>     <td><A class="nav" href="/fr/corporate/contact_ati/contact.html">contact</a></td>   </tr>   <tr>      <td colspan="2">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>                  <td colspan="2"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="4"></td>   </tr> </table>  <!--nav end-->              <!-- #EndEditable -->              <!-- nav bar end-->             <BR>             <IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="123" height="1"> </TD>           <TD valign="top">              <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <TR>                  <TD width="39" bgcolor="#FFFFFF" valign="top"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="39" height="61"></TD>                 <TD valign="middle"> <IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="356" height="1"><BR>                   <FONT size="+1"><B> <!-- #BeginEditable "header" -->Blanche Neige et les Sept Nains - problmes de lecture sous Windows 2000 and XP<!-- #EndEditable --></B></FONT></TD>                 <TD width="39" valign="top"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="39" height="1" align="top"></TD>                 <TD width="183" valign="top"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="183" height="1" align="top"></TD>               </TR>               <TR>                  <!--blue line start-->                 <TD bgcolor="#6699CC" height="1" colspan="4"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" align="top"></TD>               </TR>               <!--blue line end-->               <TR>                  <TD width="39" bgcolor="#FFFFFF" valign="top"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="39" height="1"></TD>                 <TD valign="top"> <BR>                   <!-- #BeginEditable "Content" -->   <p>Ce problme affecte le DVD Collection Platinum de Blanche Neige et les Sept Nains sous Windows 2000 ou Windows XP. Ce problme n'est pas spcifique  ATI et peut se produire avec n'importe quel logiciel de lecture DVD ou carte graphique, quel que soit le fabricant.</p> <p>En essayant de lire le DVD, vous pouvez rencontrer les problmes suivants:</p> <ul>   <li>la vido et le son sont corrompus</li>   <li>le logiciel de lecture DVD rapporte une erreur de protection de copie</li> </ul> <p>Ces problmes apparaissent car le pilote Format de Disque Universel (UDF) (Udfs.sys) inclus  Windows XP et Windows 2000 est incapable de lire correctement certaines donnes stockes sur le DVD.</p> <p>Microsoft a sorti une mise  jour pour Windows 2000 et Windows XP pour corriger ces problmes avec le DVD Collection Platinum de Blanche Neige et les Sept Nains.</p> <p>Pour plus de renseignements sur ce problme et la manire d'obtenir la mise  jour approprie, veuillez consulter l'article de la base de connaissance de Microsoft &quot;<a href="http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q310/5/10.ASP">Playback and Copy-Protection Issues When You Try to Play the Snow White and the Seven Dwarfs DVD Movie</a>&quot;.</p> <p> INFO-BASE fichier # 3958</p> <p>Mots-cls: TOUS les PRODUITS pour PC DISNEY BLANCHE NEIGE SEPT NAINS WINDOWS 2000 XP</p> <!-- #EndEditable --><BR>                   <BR>                   <BR>                 </TD>                 <TD width="39" valign="top"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="39" height="1" align="top"></TD>                 <TD width="183" valign="top"><IMG src="/images/spacer.gif" alt="" width="183" height="1" align="top"></TD>               </TR>             </TABLE>           </TD>         </TR>       </TABLE>     </TD>   </TR> </TABLE> </BODY> <!-- #EndTemplate --> </HTML> 
