<html> <head> <title>Sous-Titre DivX - Fran&ccedil;ais, Anglais, Espanol, Allemand ...</title> <META NAME='Author' CONTENT='Pierre Valade ( webmaster@zemeilleur.com )'> <META NAME='Description' CONTENT='DivX Sous-Titres : tous les sous-titres pour DivX et DVD ( francais, anglais, espanol, allemand ... )'> <META NAME='Keywords' CONTENT='divx, dvd, sous, titre, sous-titre, gratuit, liste, recherche, films, sharereactor, edonkey, 100%, Le Seigneur des anneaux : les deux tours (The Lord of the rings : the two towers), Friends - Saison 9, Buffy - Saison 7, Saint seiya - Hades oav 1 et 2, Harry Potter et la chambre des secrets (Harry Potter and the chamber of secrets), Solaris, Friends Saison 9 ( suite ), Minority report, Buffy - Saison 7 - Suite, Destination finale (Final destination), Matrix, Fight club, Ring (Ringu), 8 Mm, 40 jours et 40 nuits (40 days and 40 nights), Spider-Man, Alias, Band Of Brothers, L'Auberge espagnole, A Personal journey with Martin Scorsese through American movies (Un Voyage de Martin Scorsese a trav, Le seigneur des Anneaux ( Lord Of The Rings ), Meurs un autre jour (Die another day), Star wars : pisode 2 - L'Attaque des clones (Star wars : episode II - Attack of the clones), Monty Python, sacr Graal, Chevauche avec le diable (Ride with the devil), How high, Scarface, Buffy, Snatch, Ring 2 (Ringu 2), Shaolin soccer, Ring 0, Buffy - Saison 6, Signes (Signs), Spirit, l'talon des plaines (Spirit, Stallion of the Cimarron), La vie de brian des Monthy's Python (life of brian), Requiem for a dream, Fast & Furious, Austin Powers dans Goldmember (Austin Powers in Goldmember), MIIB (Men in black 2), Traffic, Friends -Saison 8, Dragon Rouge (Red Dragon), American Beauty, Reservoir Dogs, La Mmoire dans la peau (The Bourne Identity), Blade II, Full metal jacket, Docteur Folamour (Dr. Strangelove or : how I learned to stop worrying and love the bomb), Ocean's eleven, '> <META NAME='Robots' CONTENT='index,follow,all'> <META NAME='revisit-after' CONTENT='1 day'> </head><body OnLoad="window.defaultStatus='Bonne visite - DivX.ZeMeilleur.com'"><SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> function ScanCookie(variable) {cook=document.cookie;variable+="=";place=cook.indexOf(variable,0);if(place<=-1) return("0");else {end=cook.indexOf(";",place) if(end<=-1) return(unescape(cook.substring(place+variable.length,cook.length)));else return(unescape(cook.substring(place+variable.length,end)));}}function CreationCookie(nom,valeur,permanent) {if(permanent) {dateExp=new Date(2020,11,11);dateExp=dateExp.toGMTString();ifpermanent='; expires='+dateExp+';';}else ifpermanent='';document.cookie=nom+'='+escape(valeur)+ifpermanent;}if(ScanCookie("dejapopup")==0) {window.open('inc/popup.php','_blank','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=400,height=150');CreationCookie("dejapopup","oui",true) }</SCRIPT> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <SCRIPT language="JavaScript" src="inc/javascript.js"></SCRIPT> <!-- <SCRIPT language="JavaScript">popup_adverline();</SCRIPT> --> <link rel="stylesheet" href="inc/style.css" type="text/css"></head> <body text="#000000" background="images/back.gif"> <table width="755" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <td><table width="755" border="0" cellspacing="1" align="center" bgcolor="#636363" cellpadding="0">         <tr>            <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#848484">               <tr>                  <td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                        <td align="center" width="250" height="100"><img src="images/logo.gif" width="200" height="80"><br>                          <b><font size="1">                          992                        </font></b><font size="1"> films : <b>                          1575                        </b> sous-titres disponibles</font></td>                       <td><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">                           <tr>                              <td align="center">                                 <IFRAME height=60 width=468 Marginwidth=0 marginheight=0 hspace=0 vspace=0 frameborder=0 scrolling=no bordercolor="#000000" SRC="http://www.zemeilleur.com/pub/pub.php"> </IFRAME>                               <br> Bravo &agrave; <strong>7287</strong> et coup de chapeau !! A bient&ocirc;t..<br> Contact moi par mail.</td>                           </tr>                         </table></td>                     </tr>                   </table></td>               </tr>               <tr>                  <td background="images/font.gif" class="bsmall"><img src="images/pixeln.gif" width="10" height="8">                    <script language="Javascript" src="inc/nbconnectes.php3?action=show"></script>                   connect&eacute;s sur le site - 168986                    tlchargements - 94 Mo de donnes</td>                 <td background="images/font.gif" height="25" align="right" class="bsmall">                    Lundi 21 Avril 2003 - 18:08                  <img src="images/pixeln.gif" width="5" height="1"></td>               </tr>               <tr>                  <td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" height="100">                     <tr>                        <td width="150" align="center" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#636363">                           <tr>                              <td><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#848484">                                 <tr>                                    <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#636363">                                       <tr>                                          <td><table width="150" border="0" cellspacing="2" bgcolor="#848484" cellpadding="0">                                             <tr>                                                <td onMouseOver="style.backgroundColor='#999999'; style.cursor='hand'" onMouseOut="style.backgroundColor='#848484'" onClick="location.href='index.php'"><img src="images/puce_m.gif" width="18" height="20" align="absmiddle"><a class="leftlink"  href="index.php">Accueil</a></td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td onMouseOver="style.backgroundColor='#999999'; style.cursor='hand'" onMouseOut="style.backgroundColor='#848484'" onClick="location.href='index.php?p=add'"><img src="images/puce_m.gif" width="18" height="20" align="absmiddle"><a class="leftlink"  href="index.php?p=add">Ajouter</a></td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td onMouseOver="style.backgroundColor='#999999'; style.cursor='hand'" onMouseOut="style.backgroundColor='#848484'" onClick="location.href='index.php?p=help'"><img src="images/puce_m.gif" width="18" height="20" align="absmiddle"><a class="leftlink"  href="index.php?p=help">Aide</a></td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td onMouseOver="style.backgroundColor='#999999'; style.cursor='hand'" onMouseOut="style.backgroundColor='#848484'" onClick="window.open('http://www.zemeilleur.com/forums/viewforum.php?f=10','forums');"><img src="images/puce_m.gif" width="18" height="20" align="absmiddle"><a class="leftlink"  href="#">Forums</a></td>                                             </tr>    <td onMouseOver="style.backgroundColor='#999999'; style.cursor='hand'" onMouseOut="style.backgroundColor='#848484'" onClick="window.open('http://divx.zemeilleur.com/upload.php','upload');"><img src="images/puce_m.gif" width="18" height="20" align="absmiddle"><a class="leftlink"  href="#">Liste nouveaux sous-titres</a></td> 											<tr></tr>                                           </table></td>                                       </tr>                                     </table></td>                                 </tr>                               </table></td>                           </tr>                         </table>                         <img src="images/pixeln.gif" width="1" height="6"><br>                          <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#636363">                           <tr>                              <td><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#848484">                                 <tr></tr>                                 <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#636363">                                     <tr>                                        <td><table width="150" border="0" cellspacing="3" bgcolor="#848484">                                           <form name="newsletter" method="post" action="inc/newsletter.php" onsubmit="openWindow('','400','80','newsletter')" target="newsletter">                                             <tr>                                                <td align="center"> <b>Newsletter                                                  :</b> </td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td align="center"><input type="text" name="email" size="15" value="Votre Mail">                                                  <input type="submit" name="Submit2" value="Go" class="button">                                                </td>                                             </tr>                                           </form>                                         </table></td>                                     </tr>                                   </table></td>                                 </tr>                               </table></td>                           </tr>                         </table>                         <img src="images/pixeln.gif" width="1" height="8"><br>                          <a href='index.php?p=fiche&code=259'><IMG SRC='images/accueil/B00003CWRX.01.MZZZZZZZ.jpg' width="99" height="140" BORDER=0 alt="Rvlations"></a>                        <br> <img src="images/pixeln.gif" width="1" height="5"><br>                          <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#636363">                           <tr>                              <td><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#848484">                                 <tr>                                    <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#636363">                                       <tr>                                          <td><table width="150" border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" bgcolor="#848484">                                             <tr>                                                <td align="center" valign="top"><a href="http://www.v-com.fr" target="_blank"><img src="images/v-com.gif" width="117" height="59" border="0"></a></td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td align="center" valign="top"><font size="1">Un                                                  lien vers ce site ? Utilisez cette                                                  image :) </font></td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td align="center" valign="top"><img src="images/divx.zemeilleur.gif" width="88" height="31" border="0"></td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td align="center" valign="top"><a href="http://www.tout-savoir.net/?from=zemeilleur" target="_blank"><img src="images/partenaires/tout-savoir.gif" border="0"></a></td>                                             </tr>                                           </table></td>                                       </tr>                                     </table></td>                                 </tr>                               </table></td>                           </tr>                         </table></td>                       <td align="center" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">                           <tr>                              <form name="recherche" method="post" action="index.php?p=search">                               <td align="right"><span class="cellfont"><b>Recherche                                  directe :</b></span> <input type="text" name="keyword">                                  <input type="submit" name="Submit" value="  G o !  " class="button">                                </td>                             </form>                           </tr>                           <tr>                              <td height="5"><img src="images/pixeln.gif" width="1" height="1"></td>                           </tr>                           <tr>                              <td>                                <table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#666666><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td height=18><img src=images/puce_m.gif width=18 height=20 align=absmiddle><b><span class=cellfont>Accueil</span></b><span class=cellfont> : Bienvenue</span></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table> <table width=100% border=0 cellspacing=8 cellpadding=2 bgcolor=#606060>   <tr>     <td align="center"><strong><img src="images/rist.gif" width="15" height="10">Bient&ocirc;t        : des nouveaut&eacute;s pour la V2</strong></td>   </tr>   <tr>     <td><p>Vous avez des DivX ou des DVD en <b>anglais</b> ?</p>       <p>D&eacute;sormais, ZeMeilleur vous propose de <b>t&eacute;l&eacute;charger          les sous-titres en fran&ccedil;ais</b> de ses films pour enfin comprendre          keskidize !</p>       <p>Si vous n'arrivez pas &agrave; afficher les sous-titres, n'h&eacute;sitez-pas          &agrave; consulter la partie <a href=index.php?p=help>Aide</a> ( bonne          chance :) ...</p></td>   </tr> </table> <br><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#666666><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td height=18><img src=images/puce_m.gif width=18 height=20 align=absmiddle><b class=cellfont>Acc&egrave;s direct par lettre :</b></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table><table width=100% border=0 cellspacing=5 cellpadding=2 bgcolor=#606060><tr><td><p>Choisissez la premi&egrave;re lettre du film :</p></td></tr></table> <table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=#606060>   <tr>     <td><img src=images/pixeln.gif width=8 height=8><a href=?p=liste&lettre=0-9>0-9</a>        - <a href=?p=liste&lettre=A>A</a> - <a href=?p=liste&lettre=B>B</a> - <a href=?p=liste&lettre=C>C</a>        - <a href=?p=liste&lettre=D>D</a> - <a href=?p=liste&lettre=E>E</a> - <a href=?p=liste&lettre=F>F</a>        - <a href=?p=liste&lettre=G>G</a> - <a href=?p=liste&lettre=H>H</a> - <a href=?p=liste&lettre=I>I</a>        - <a href=?p=liste&lettre=J>J</a> - <a href=?p=liste&lettre=K>K</a> - <a href=?p=liste&lettre=L>L</a>        - <a href=?p=liste&lettre=M>M</a> - <a href=?p=liste&lettre=N>N</a> - <a href=?p=liste&lettre=O>O</a>        - <a href=?p=liste&lettre=P>P</a> - <a href=?p=liste&lettre=Q>Q</a> - <a href=?p=liste&lettre=R>R</a>        - <a href=?p=liste&lettre=S>S</a> - <a href=?p=liste&lettre=T>T</a> - <a href=?p=liste&lettre=U>U</a>        - <a href=?p=liste&lettre=V>V</a> - <a href=?p=liste&lettre=W>W</a> - <a href=?p=liste&lettre=Y>Y</a>        - <a href=?p=liste&lettre=Z>Z</a><br>       <img src=images/pixeln.gif width=1 height=1></td>   </tr>   <tr>     <td width="2" height="2"><img src=images/pixeln.gif width=1 height=1></td>   </tr> </table> <br><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0><tr><td width=50%><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#666666><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td height=18><img src=images/puce_m.gif width=18 height=20 align=absmiddle><b class=cellfont>Top 5</b></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table></td><td><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#666666><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=#808080><tr><td height=18><img src=images/puce_m.gif width=18 height=20 align=absmiddle><b class=cellfont>Nouveaux :</b></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0><tr><td><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#666666><tr><td width=50%><table width=100% border=0 cellspacing=1><tr><td><font size=1>1 - <a href=?p=fiche&code=1006>Le Seigneur des anneaux : les deux tours (The Lord of the rings : the two towers)</a></td></tr><tr><td><font size=1>2 - <a href=?p=fiche&code=791>Friends - Saison 9</a></td></tr><tr><td><font size=1>3 - <a href=?p=fiche&code=609>Buffy - Saison 7</a></td></tr><tr><td><font size=1>4 - <a href=?p=fiche&code=926>Saint seiya - Hades oav 1 et 2</a></td></tr><tr><td><font size=1>5 - <a href=?p=fiche&code=863>Harry Potter et la chambre des secrets (Harry Potter and the chamber of secrets)</a></td></tr></table></td><td bgcolor=#666666><table width=100% border=0 cellspacing=1><tr><td><font size=1>1 - <a href=?p=fiche&code=863>Harry Potter et la chambre des secrets (Harry Potter and the chamber of secrets)</a></td></tr><tr><td><font size=1>2 - <a href=?p=fiche&code=1007>Band Of Brothers</a></td></tr><tr><td><font size=1>3 - <a href=?p=fiche&code=1005>Alias</a></td></tr><tr><td><font size=1>4 - <a href=?p=fiche&code=1006>Le Seigneur des anneaux : les deux tours (The Lord of the rings : the two towers)</a></td></tr><tr><td><font size=1>5 - <a href=?p=fiche&code=1006>Le Seigneur des anneaux : les deux tours (The Lord of the rings : the two towers)</a></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></table> <br> <table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#666666>   <tr>     <td><table width=100% border=0 cellspacing=1 cellpadding=0 bgcolor=#808080>         <tr>           <td><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=#808080>               <tr>                 <td height=18><img src=images/puce_m.gif width=18 height=20 align=absmiddle><b class=cellfont>Top                    Uploader :</b></td>               </tr>             </table></td>         </tr>       </table></td>   </tr> </table> <table width=100% border=0 cellspacing=5 cellpadding=2 bgcolor=#606060>   <tr>     <td>La plupart des sous-titres sont envoy&eacute;s par des visiteurs tr&egrave;s        g&eacute;n&eacute;reux !              <br>       <table border="0" align="center">         <tr>            <td><table border="0" align="center">               <tr>                  <td><img src="../images/coupe.gif" width="29" height="37" align="absmiddle"><font size="4">1.</font>                    <strong>DJ Carnielli</strong> (183)</td>               </tr>             </table></td>         </tr>         <tr>            <td><table width="100%" border="0">               <tr>                  <td><strong>2.</strong> <strong>thewildbunch22 </strong>                    (140)</td>                 <td width="15"><img src="../images/pixeln.gif" width="1" height="1"></td>                 <td>3. <strong>Bloops</strong> (14)</td>               </tr>             </table></td>         </tr>       </table>       <p>Et aussi :           <b>Poupi</b> (8) , <b>Bloops</b> (7) , <b>Clint</b> (7) , <b>Willow</b> (7) , <b>Alucard</b> (6) , <b>grosbouff</b> (6) , <b>mwa</b> (6) , <b>Bobby</b> (5) , <b>way66</b> (3) , <b>AlexKiki</b> (2) , <b>Beefcake</b> (2) , <b>Blistex77</b> (2) , <b>Cada</b> (2) , <b>Dany</b> (2) , <b>datura</b> (2) ...        <br>       </p></td>   </tr> </table>                             </td>                           </tr>                           <tr>                              <td align="center"> <p><br>                                 <script language="JavaScript" src="http://adv.surinter.net/richmedia.adv?id=9428"></script>                               </p></td>                           </tr>                         </table></td>                     </tr>                   </table></td>               </tr>               <tr>                  <td align="center" height="29" class="bsmall" colspan="2" background="images/font.gif">                    Groupe ZeMeilleur.com - 0 % Popup - <a href="mailto:webmaster@zemeilleur.com">Contact</a>                    - Technologie <img src="images/poweredbyphp.gif" width="45" height="30" align="absmiddle">-                    H&eacute;berg&eacute; par <a href="http://www.v-com.fr" target="_blank">V-Com.fr                    </a>-                    <script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=85840"' hsi += ' TARGET="_top"><img  align="absmiddle" width="39" height="25" border=0 ' hsi += 'src="http://logv19.xiti.com/hit.xiti?s=85840' hsi += '&p=accueil&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>'); //--> </script> <noscript>                   <a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=85840" target="_top"><img width="39" height="25" border=0 src="http://logv19.xiti.com/hit.xiti?s=85840&p=accueil&" title="Mesurez votre audience" align="absmiddle"></a>                    </noscript> </td>               </tr>             </table></td>         </tr>       </table></td>     <td valign="top">&nbsp; </td>   </tr> </table> </body></html>  
