<!DOCTYPE HTML PUBLIC"-//W3C///DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <HTML LANG="FR"> <HEAD> <TITLE>Dossiers franais - Proche-Orient - Confrence  Washington sur &#171;&nbsp;l'Islam rformiste&nbsp;&#187; et la dmocratie - Informations du dpartement d'tat</TITLE>  <META NAME="Dpartement d'tat" CONTENT="Le Bureau des Programmes d'information internationale du dpartement d'tat prpare et diffuse des documents et autre matriel de diplomatie publique  l'appui des objectifs de politique trangre des tats-Unis d'Amrique. Au nombre de ces produits figurent des pages d'Internet thmatiques et gographiques, un service quotidien de presse appel le Washington File, des publications, un service de confrenciers et des bibliothques  l'tranger.">  <META NAME="keywords" CONTENT="DOS, dpartement d'Etat, dpartement d'tat, gouvernement amricain, politique trangre, tats-Unis, Etats-Unis, secrtaire d'tat, ambassades, consulats, biotechnologie, alimentation, agriculture, gntique, scurit, politique, dmocratie, droits, valeurs, Washington, Maison-Blanche, Congrs, E.-U., EU, .-U., information, usinfo,state, gov, Proche-Orient, Isral, Palestiniens, Irak, Iran, Afrique du Nord, Maghreb">  </HEAD>  <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000">  <!--tableau haut de page-->  <DIV ALIGN="center"> <A NAME="top"></A> <TABLE WIDTH="590" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" ALIGN="CENTER"> <TR> <TD HEIGHT="37" COLSPAN="2"><A HREF="/francais/homepage.htm"><IMG SRC="/francais/images/iipftop2.gif" WIDTH="590" HEIGHT="37" BORDER="0" ALT="Service d'information du dpartement d'tat"></A></TD> </TR> <TR VALIGN="top"> <TD HEIGHT="25" ALIGN="left" WIDTH="50%"><A HREF="/francais/homepage.htm"><FONT SIZE="1">Accueil</A> | <A HREF="homepage.htm">Proche-Orient</A></FONT></TD> <TD HEIGHT="25" ALIGN="right" WIDTH="50%"><FONT SIZE="1">mardi 22 octobre 2002</FONT></TD> </TR> </TABLE> </DIV>  <!--Tableau corps du texte-->  <DIV ALIGN="center"> <TABLE WIDTH="590" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" ALIGN="center"> <TR> <TD ALIGN="left" VALIGN="top">   <P><H3>Confrence  Washington sur &#171;&nbsp;l'Islam rformiste&nbsp;&#187; et la dmocratie</H3></P> <H4> <P>La dmocratie et le rformisme sont en accord avec l'Islam, disent les spcialistes.</H4> <P></P>  Par Ghada Elnajjar <BR>Journaliste du &#171;&nbsp;Washington File&nbsp;&#187;</P>  <P><I>Washington</I> - La dmocratie et le rformisme sont des concepts qui existent dans l'Islam et qui ne sont pas propres  la civilisation occidentale, affirment des orateurs  la confrence sur le Moyen-Orient, qui s'est tenue  Washington.</P>  <P>Les experts du groupe de discussion intitul &#171;&nbsp;Islam rformateur et le rformisme islamiste &nbsp;&#187;,  la 56e Confrence annuelle de l'Institut du Moyen-Orient, tenue le 11 octobre, s'accordent  dire qu'un mouvement rformateur favorable  la dmocratie et  la libert existe actuellement dans le monde musulman.</P>  <P>M. Akbar Ahmed, prsident des Etudes islamistes au Centre Ibn Khaldun et professeur de relations internationales  l'American University,  Washington, dit qu'il &#171;&nbsp;se demande souvent pourquoi les valeurs d'une civilisation sont reprises par une autre civilisation&nbsp;&#187;. Il ajoute que les musulmans devraient se donner pour objectif de redcouvrir l'Islam.</P>  <P>M. Ahmed met en garde contre l'impact de certains &#171;&nbsp;messages peu clairs venant des tats-Unis&nbsp;&#187; qui, dit-il, &#171;&nbsp;trouvent un cho chez les gens troits d'esprit dans le monde musulman&nbsp;&#187;. Faisant allusion aux rcentes remarques controverses de Jerry Falwell sur le prophte Mahomet, &#171;&nbsp;certains propos ractionnaires trouvent leur contrepartie l-bas&nbsp;&#187;, affirme-t-il.</P>  <P>Pour envoyer des messages positifs au monde musulman et toucher les musulmans rformistes, M. Ahmed encourage les reprsentants de diverses confessions  entamer le dialogue aux tats-Unis, de telle sorte que les musulmans du monde entier puissent voir des musulmans, des chrtiens et des juifs aborder tous les problmes qui les concernent. Un tel dialogue, dit-il, &#171;&nbsp;doit tre visible et public&nbsp;&#187;.</P>  <P>M. Ahmed remarque que la cl des rformes rside dans l'ducation&nbsp;: il faut mettre l'accent sur l'ducation dans le monde musulman. &#171;&nbsp;Ce n'est qu' travers l'ducation que les musulmans redcouvriront la vritable nature de l'Islam, le sens de l'honneur et de la dignit (...) et ils sont les seuls  pouvoir entreprendre des rformes.&nbsp;&#187;</P>  <P>Mme Aziza Al-Hibri, professeur de droit  la facult de droit T.C. Williams de l'Universit de Richmond (Virginie), affirme qu'il faut vraiment connatre l'Islam et l'histoire pour se lancer dans un dbat sur l'Islam et la dmocratie. &#171;&nbsp;On pense, souvent  tort, connatre le cadre de rfrence quand on parle de questions lies  l'Islam. Le monde occidental devrait connatre beaucoup mieux l'histoire de l'Islam&nbsp;&#187;, dit-elle.</P>  <P>Mme Al-Hibri remarque notamment que Thomas Jefferson, l'un des pres fondateurs de l'Amrique, a repris dans ses crits un principe figurant dans le Coran. &#171;&nbsp;La coercition n'existe pas en matire de religion&nbsp;&#187;, a-t-il crit. C'est l la traduction exacte d'un vers du Coran, note Mme Al-Hibri. Ce qu'elle veut dire par l, c'est qu'il &#171;&nbsp;importe de savoir que le monde n'est pas polaris et que l'Occident et l'Orient peuvent se rencontrer. Penser que certains concepts sont strictement orientaux ou occidentaux est vraiment une erreur.&nbsp;&#187;</P>  <P>Pour pouvoir vraiment dbattre de la dmocratie et des rformes dans le monde musulman, Mme Al-Hibri note qu'il faut bien comprendre que des ides progressistes comme celles de la sparation de la religion et de l'tat, &#171;&nbsp;existent dans l'Islam et ne sont pas seulement des ides amricaines&nbsp;&#187;. Au lieu d'importer des valeurs occidentales dans le monde musulman, les musulmans devraient s'intresser aux ides de rformes qui existent actuellement dans le monde musulman, dit-elle.</P>  <P>Mme Al-Hibri recommande que l'accent soit mis sur la civilisation musulmane et que les dcideurs amricains poussent les musulmans amricains  combler le foss qui existe entre ces deux mondes.</P>  <P>M. Muqtedar Khan, directeur des tudes internationales et prsident du dpartement de sciences politiques  Adrian College (Michigan), note que les ides progressistes de tolrance et de compassion taient l'essence mme de l'Islam.</P>  <P> l'poque du prophte Mahomet, Mdine tait une &#171;&nbsp;ville vertueuse&nbsp;&#187;, dit-il. &#171;&nbsp;La ville tait dmocratique, multiethnique et multiconfessionnelle. Les dcisions taient prises par shura, avec le consentement des non-musulmans. Les habitants taient traits avec respect, ils menaient une vie conforme  l'thique et la politique cherchait  encourager le bien.&nbsp;&#187;</P>  <P>Expliquant les diffrences qui sparent les musulmans rformateurs des musulmans extrmistes, M. Khan fait remarquer&nbsp;: &#171;&nbsp;Les musulmans modrs et rformateurs pensent que l'objectif de l'islam est d'clairer la socit. Pour faire face aux problmes et aux obstacles, le premier choix qui s'offre aux musulmans progressistes est celui de ijtihad (pratique visant  s'efforcer de comprendre la jurisprudence islamique), et le dernier est celui de jihad (la guerre)&nbsp;&#187;, dit-il. &#171;&nbsp;Pour ce qui est des musulmans extrmistes, jihad est leur premier choix et ijtihad n'est pas une option.&nbsp;&#187; M. Khan poursuit en disant que &#171;&nbsp;ijtihad est un mode de vie. C'est la libert de penser, source fondamentale de rvlation.&nbsp;&#187;</P>  <P>Dans le contexte de l'aprs-11 septembre, M. Khan note que les musulmans rformistes et modrs aux tats-Unis sont considrs comme ceux qui dtiennent la cl de la paix. Son message aux musulmans du monde est que les tats-Unis ne sont pas opposs  l'Islam. &#171;&nbsp;Si les tats-Unis s'opposaient  l'Islam, il n'y aurait pas de musulmans amricains et les mosques ne seraient pas construites aux quatre coins du pays&nbsp;&#187;, dit-il, faisant rfrence aux milliers de mosques prsentes aux tats-Unis.</P>  <P>L'Institut du Moyen-Orient, centre de recherches  Washington, facilite depuis longtemps la discussion de sujets controverss au sein de la socit civile. Fond en 1946, son principal objectif est de faire mieux connatre, et donc mieux comprendre, le Moyen-Orient aux Amricains.</P>  <P> </TD> </TR> </TABLE> </DIV>  <!--Tableau bas de page--> <DIV ALIGN="center"> <TABLE WIDTH="590" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" ALIGN="Center"> <TR VALIGN="bottom"> <TD><BR> <HR WIDTH="590" SIZE="1" ALIGN="right" NOSHADE> <FONT SIZE="1">Le prsent site est gr par le Service d'information du dpartement d'tat des tats-Unis (<A HREF="/francais/homepage.htm">usinfo.state.gov/francais/</A>). Le gouvernement des tats-Unis dcline toute responsabilit quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se rfrer.</FONT><BR><BR> <A HREF="#top"><IMG SRC="/francais/images/frbtop.gif" BORDER="0" ALT="Retour au haut de la page" WIDTH="78" HEIGHT="14" ALIGN="right"></A></TD> </TR> <TR> <TD><IMG SRC="/images/botbar.gif" WIDTH="590" HEIGHT="10" BORDER="0" ALT="ligne bleue"><BR> <FONT SIZE="1"> <A HREF="/francais/homepage.htm">Accueil</A> |  <A HREF="/abtusia/index.htm">Index du site</A> |  <A HREF="/abtusia/feedback.htm">Administrateur</A> |  <A HREF="/Excite/sitesrch.htm">Recherche</A> |  <A HREF="/products/pdq/pdq.htm">Archives</A> |  <A HREF="http://www.state.gov">Dpartement d'tat</A></FONT></TD> </TR> </TABLE> </DIV> </BODY> </HTML> 
