<HTML> <HEAD> <META NAME="SiteArchitek" CONTENT="(c) 1995-2002 Peritek,Soft2you,SiteArchitek  (www.sitearchitek.com or www.sitearchitek.org)"> <META NAME="Generator"  CONTENT="SiteManager based on 3S build 124 by E.Sandorfi  (esandorfi@sitearchitek.org)"> <META NAME="License" CONTENT="Organisation (ICRC  (grouping 4 webmasters licenses))"> <META NAME="WebMaster" CONTENT="Peter  Hobden"> <TITLE>Islam et Droit international humanitaire : du " choc de civilisations " au " dialogue entre civilisations " </TITLE><META NAME="Description" CONTENT="En passant en revue le rle des protagonistes musulmans dans l'volution du droit international humanitaire de 1856  nos jours, l'auteur examine la nature changeante de la corrlation qui existe entre les deux systmes. James Cockayne affirme que l'islam est apparu tout d'abord comme un apport  la civilisation, puis comme une force nationaliste, et enfin comme un concurrent du droit international humanitaire. "> <META NAME="Keywords" CONTENT="Infothque,Revue internationale,2002 - no 847"><!-- <TITLE>Islam et Droit international humanitaire : du &quot; choc de civilisations &quot; au &quot; dialogue entre civilisations &quot;</TITLE></HEAD> <BODY TEXT="000000" BGCOLOR="FFFFFF">  <P><! --><SCRIPT LANGUAGE=JavaScript> <!--  var urlDocument = '/Web/fre/sitefre0.nsf/html/5FZJSL'; var urlNext = '/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList521/BD8FBB82C0BE4C91C1256C750045CA4F?Navigate&To=Next'; var urlPrev = '/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList521/BD8FBB82C0BE4C91C1256C750045CA4F?Navigate&To=Prev'; var urlTheme = '/Web/fre/sitefre0.nsf/iwpList521?OpenView'; var UserProfile = "NotDefined"; var Custo_Country = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_Final = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_home = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_News = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_Search = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var Custo_Section = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var urlHome ="/web/fre/sitefre0.nsf/html/homeeng?OpenDocument&style=Custo_home"; var nameHome = "International Committee of the Red Cross"; var SECTION = "/web/fre/sitefre0.nsf";  var dbWebBuilder="/web/fre/icrcfre.nsf"; var dbWebBuilderLibrary="/"; var Web_Content_0_French = "/Web/fre/sitefre0.nsf";  //--> </SCRIPT><!><!-- OBJECT "ICRC JavaScript" --> <SCRIPT language=JavaScript  src="/web/fre/icrcfre.nsf/js/50-9-ICRC+JavaScript"  type=text/javascript></SCRIPT><!><!><link rel=stylesheet href=/web/eng/icrceng.nsf/html/575CJN?OpenDocument&ext=.css ></HEAD><BODY  TOPMARGIN=0 MARGINHEIGHT=0 LEFTMARGIN=0 MARGINWIDTH=0 alink="FF0000" bgcolor="FFFFFF" text="000000" link="0000FF" vlink="FF0000"><!--//--><!--  SiteManager ToolBar "tbcomposite all" --> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" BGCOLOR="#e0e0e0"><TR><TD HEIGHT=20 VALIGN=MIDDLE WIDTH=100% COLSPAN=3><!--  SiteManager ToolBar "tb sections" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsections" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" STYLE="position:absolute; z-index:1;left: 1; top: 1; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" HEIGHT="20" BGCOLOR="#7E7E7E"><TR><TD VALIGN=MIDDLE NOWRAP=1 BGCOLOR="#7E7E7E"><a name="top"></a></TD></TR> <TR> <TD BGCOLOR="#7E7E7E" VALIGN=MIDDLE NOWRAP=1><DIV class=tbxsectionsTable id=tbxsectionscell0> &nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 1)" onMouseOut="hideMenu(1)" onClick="hideMenu(1) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink1">L'institution</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 2)" onMouseOut="hideMenu(2)" onClick="hideMenu(2) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink2">Activits</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 3)" onMouseOut="hideMenu(3)" onClick="hideMenu(3) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink3">Dans le monde</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 4)" onMouseOut="hideMenu(4)" onClick="hideMenu(4) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink4">Focus</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 5)" onMouseOut="hideMenu(5)" onClick="hideMenu(5) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink5">Droit humanitaire</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 6)" onMouseOut="hideMenu(6)" onClick="hideMenu(6) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink6">Infothque</A>&nbsp;|&nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/html/news?OpenDocument&style=Custo_News" onMouseOver="popMenu('tbxsections', 7)" onMouseOut="hideMenu(7)" onClick="hideMenu(7) " class="tbxsectionslink" id="tbxsectionslink7">Actualit</A></DIV></TD> <TD WIDTH=100%  BGCOLOR="#7E7E7E">&nbsp;</TD></TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 1" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx1" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:7;left: 11; top: 1; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxsectionsx1Table id=tbxsectionsx1cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link1">L'institution</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Discover_the_ICRC" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link2">Dcouvrez le CICR</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Mandate" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link3">Mandat</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:History" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link4">Histoire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Structure" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link5">Structure</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Finances_and_budget" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link6">Finances et budget</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Human_resources" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link7">Ressources humaines</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Funds_and_medals" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link8">Fonds et mdailles</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Contacts" class="tbxsectionsx1link" id="tbxsectionsx1link9">Contacts</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 2" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx2" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:7;"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx2Table id=tbxsectionsx2cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link1">Activits</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Protection" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link2">Protection</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Assistance" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link3">Assistance</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Preventive_action" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link4">Action prventive</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Humanitarian_diplomacy" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link5">Diplomatie humanitaire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Private_sector_relations" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link6">Relations avec le secteur priv</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/ICRC_Activities:Cooperation_with_National_Societies" class="tbxsectionsx2link" id="tbxsectionsx2link7">Coopration avec les Socits nationales</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 3" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx3" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:2;"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxsectionsx3Table id=tbxsectionsx3cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link1">Dans le monde</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Special_section_Iraq" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link2">Dossier spcial Irak</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Africa" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link3">Afrique</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Middle_East_and_North_Africa" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link4">Moyen-Orient et Afrique du Nord</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Eastern_Europe_and_Central_Asia" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link5">Europe orientale et Asie centrale</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Western_and_Central_Europe_and_the_Balkans" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link6">Europe occidentale et centrale et Balkans</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:Asia_and_the_Pacific" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link7">Asie et Pacifique</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/The_ICRC_worldwide:The_Americas" class="tbxsectionsx3link" id="tbxsectionsx3link8">Amriques</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 4" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx4" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:2;"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx4Table id=tbxsectionsx4cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link1">Focus</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Accountability" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link2">Responsabilit</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Biotechnology_and_weapons" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link3">Biotechnologie et armes</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Children_in_war" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link4">Les enfants dans la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Debate_on_humanitarian_action" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link5">Dbat sur l'action humanitaire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Emblem" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link6">Emblme</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Landmines" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link7">Mines antipersonnel</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Missing_persons" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link8">Personnes disparues</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:People_on_War" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link9">Les voix de la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:War_and_displacement" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link10">Guerre et personnes dplaces</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:War_and_money" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link11">L'argent et la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Focus:Women_and_War" class="tbxsectionsx4link" id="tbxsectionsx4link12">Les femmes et la guerre</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 5" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx5" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:2;left: 15; top: 320; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx5Table id=tbxsectionsx5cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link1">Droit humanitaire</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:IHL_in_brief" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link2">Le DIH en bref</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Treaties_and_customary_law" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link3">Traits et droit coutumier</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Protected_persons_and_property" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link4">Personnes et biens protgs</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Conduct_of_hostilities" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link5">Conduite des hostilits</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Emblem" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link6">Emblme</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Women_and_war" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link7">Les femmes et la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Children_in_war" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link8">Les enfants dans la guerre</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Refugees_and_IDPs" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link9">Rfugis et personnes dplaces</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Missing_persons" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link10">Personnes disparues</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Weapons" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link11">Armes</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:National_implementation" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link12">Mise en oeuvre nationale</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:International_criminal_jurisdiction" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link13">Juridictions pnales internationales</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Humanitarian_law:Other_issues" class="tbxsectionsx5link" id="tbxsectionsx5link14">Autres thmes</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 6" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx6" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:3;left: 1; top: 1; "> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR> <TD VALIGN=TOP><DIV class=tbxsectionsx6Table id=tbxsectionsx6cell0> <img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link1">Infothque</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Frequently_asked_questions" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link2">Foire aux questions</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:ICRC_information_services" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link3">Services d'information du CICR</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:ICRC_catalogue" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link4">Catalogue CICR</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:International_Review" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link5">Revue internationale</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Annual_Report" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link6">Rapport d'activit</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:IHL_databases" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link7">Bases de donnes DIH</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Photos" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link8">Photos</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Multimedia" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link9">Multimdia</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Maps" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link10">Cartes</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Other_sites" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link11">Autres sites</A><br clear=all><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-Bullet-arrow_noir_NavTopLong/$File/arrow_noir_NavTopLong.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=9 HEIGHT=9 alt="*"><A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Info_resources:Calendar_of_events" class="tbxsectionsx6link" id="tbxsectionsx6link12">Calendrier</A><br clear=all></DIV></TD> </TR> </TABLE> </DIV> <!--  SiteManager ToolBar "tb sections 7" --> <!-- Using Dynamic HTML --> <DIV ID="tbxsectionsx7" onMouseOut="t=1; delayHide(1);" onMouseOver="t=2;" STYLE="position:absolute; display: none;z-index:3;left: 1; top: 1; width: 0; height: 0;"> <A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/html/news?OpenDocument&style=Custo_News" class="tbxsectionsx7link" id="tbxsectionsx7link1">Actualit</A><br clear=all></DIV></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbcompositexallTable id=tbcompositexallcell1> <A HREF="/fre" class="tbcompositexalllink" id="tbcompositexalllink1"><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-nav_top_logo2/$File/nav_top-logo.gif?OpenElement" border=0 width=117 height=84 name="Comit__international_de_la_Croix_Rouge" alt="Franais"></A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE><!--  SiteManager ToolBar "tb languages" --> <div align=right><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR><TD COLSPAN=5 VALIGN=MIDDLE><style><!-- #tbxlanguageslink2 {DISPLAY: none;} --></style></TD></TR> <TR> <TD  ROWSPAN=3><div class='tbpromoblock' id='tbpromoid'><a href="/Web/fre/sitefre0.nsf/html/special_iraq"><IMG SRC='/Web\fre\sitefre0.nsf/htmlall/5K4KAJ/$File/nav_top_promo2.gif' border=0></a></div></TD><TD align=right vAlign=middle width='300'>&nbsp;&nbsp;</TD> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxlanguagesTable id=tbxlanguagescell1> &nbsp;&nbsp;<A HREF="/eng" class="tbxlanguageslink" id="tbxlanguageslink1">English</A></DIV></TD> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxlanguagesTable id=tbxlanguagescell2> &nbsp;&nbsp;<A HREF="/fre" class="tbxlanguageslink" id="tbxlanguageslink2">Franais</A></DIV></TD> <TD VALIGN=MIDDLE><DIV class=tbxlanguagesTable id=tbxlanguagescell3> &nbsp;&nbsp;<A HREF="/spa" class="tbxlanguageslink" id="tbxlanguageslink3">Espaol</A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-spacer_language/$File/spacer_white.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=10 HEIGHT=1 NAME="tb_languages1"></TD> </TR> <TR><TD COLSPAN=5 VALIGN=MIDDLE><!--  SiteManager ToolBar "tbcomposite search" --> <div align=right><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="320"><TR> <TD VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT><DIV class=tbcompositexsearchTable id=tbcompositexsearchcell1> <A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/Help_the_ICRC" class="tbcompositexsearchlink" id="tbcompositexsearchlink1"><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-nav_donations/$File/nav_donations.gif?OpenElement" border=0 width=180 height=23 name="Help_the_ICRC" ALIGN=right></A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT><SCRIPT>function search() { var view = "(SearchAllDocuments)"; if( document.forms[0].SearchString.value =="" ) {return false} url = Custo_Final + "/"+view+"?SearchView&Query="+document.forms[0].SearchString.value+"*"; self.location = url; return false;}</SCRIPT><div align=right>  <FORM onSubmit="search(); return false;"><table cellspacing=3><tr><td><input STYLE="font-size:65%;"  TYPE=text NAME="SearchString"  onFocus="if (this.value=='Recherche'){this.value=''}" value='Recherche' SIZE=16></td><td><INPUT STYLE="font-weight:normal;font-size:65%;" TYPE=image src="/web/eng/icrceng.nsf/img/12-navigation+top-nav_top_searchbtn/$File/nav_top_searchbtn.gif!OpenElement"  BORDER=0 ALIGN=bottom TYPE=input  OnClick="search(); return false;"></td></tr></table></FORM></div></TD> </TR> <TR><TD ID=TBXUTILITIESTABLE COLSPAN=2  HEIGHT=20><!--  SiteManager ToolBar "tb utilities" --> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 CLASS=tbxutilitiesTable><TR> <TD VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT CLASS=tbxutilitiesTable><DIV class=tbxutilitiesTable id=tbxutilitiescell1> &nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/iwpList2/About_the_ICRC:Contacts" class="tbxutilitieslink" id="tbxutilitieslink1">Contacts</A>&nbsp;|</DIV></TD> <TD VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT CLASS=tbxutilitiesTable><DIV class=tbxutilitiesTable id=tbxutilitiescell2> &nbsp;<A HREF="/web/fre/sitefre0.nsf/$$advsearch?OpenForm" class="tbxutilitieslink" id="tbxutilitieslink2">Recherche Avance</A></DIV></TD><TD  VALIGN=MIDDLE ALIGN=RIGHT CLASS=tbxutilitiesTable><img src="/web/fre/icrcfre.nsf/img/12-navigation+top-spacer_utilities/$File/spacer_white.gif?OpenElement" border=0 WIDTH=10 HEIGHT=1 NAME="tb_utilities1"></TD> </TR> </TABLE> </TD></TR></TABLE> </div></TD></TR></TABLE> </div></TD> </TR> <TR><TD HEIGHT=18 VALIGN=MIDDLE COLSPAN=2><div class='pathblock'><span class='backbutton'></span><span class='path'><a href='/web/fre/sitefre0.nsf/html/homefre!Open'>Accueil</a>&nbsp&gt;&nbsp<a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/info_resources?OpenDocument'>Infothque</a>&nbsp&gt;&nbsp<a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/review?OpenDocument'>Revue internationale</a>&nbsp&gt;&nbsp<a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/5FZJRJ?OpenDocument'>2002 - no 847</a></span></div></TD></TR></TABLE> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0><TR><TD VALIGN=TOP><!-- Single Page Document --></TD><TD VALIGN=TOP><DIV class='titleblock'><TABLE width='95%'><tr><td rowspan=3 vAlign=top></td><td><span class='date'>30-09-2002&nbsp;&nbsp;<span class='doctype'>Revue internationale de la Croix-Rouge</span><span class='docnumber'>&nbsp;No. 847, p. 597-626</span><span class='docauthor'>&nbsp;par&nbsp;James Cockayne</span></span></td></tr><tr><td><span class='title'>Islam et Droit international humanitaire : du " choc de civilisations " au " dialogue entre civilisations " </span></td></tr><tr><td><span class='description'>En passant en revue le rle des protagonistes musulmans dans l'volution du droit international humanitaire de 1856  nos jours, l'auteur examine la nature changeante de la corrlation qui existe entre les deux systmes. James Cockayne affirme que l'islam est apparu tout d'abord comme un apport  la civilisation, puis comme une force nationaliste, et enfin comme un concurrent du droit international humanitaire. </span></td></tr></table></DIV><div class="mybody"><div class="bodycontent"> <P><A HREF="/Web/fre/sitefre0.nsf?OpenDatabase"></A><div class="subhead2">Rsum</div><BR> Dans un monde peru comme un choc de civilisations, l'Islam et le droit international humanitaire apparaissent de plus en plus comme concurrents. Les comparaisons dj tentes de l'Islam et du droit humanitaire prsentent chacun des systmes comme statique et monolithique et dnotent une certaine vision orientaliste. Si l'on passe en revue le rle des protagonistes musulmans dans l'volution du droit humanitaire de 1856  nos jours, on peut discerner la nature changeante de la corrlation qui existe entre ces deux systmes. Face  cet Autre islamique par opposition auquel le droit humanitaire s'est dfini, l'Islam est apparu tout d'abord comme un apport  la civilisation, puis comme une force nationaliste, et enfin comme un concurrent du droit humanitaire. L'apport de l'Islam montre que le droit international humanitaire est lui-mme un processus du dialogue entre civilisations.<BR>    <!-- MODEL NOTE FOR EDITOR -- PDF LINK - Attach PDF file (attention naming of pdf), Change HTML code (in ROSE) and TEXT (in GREEN) --> <br><div class="attachnote"><a href="/Web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/5FLD2F/$File/irrc_847_Cockayne.pdf"><img src="/Web/Eng/icrceng.nsf/img/12-icon-icon_pdf/$File/icon_pdf.gif?OpenElement" border=0 alt="pdf file"><TT><FONT SIZE=2>Texte intgral en anglais,</FONT></TT></a>&nbsp;<TT><B><FONT SIZE=1>&nbsp;format PDF (192 kb)</FONT></B></TT></a></div></div> <P></div><table width="100%"><tr><td><div class='relatedblock'><b>Autre documents dans cette section : </b><br><span class='relatedsections'><a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/info_resources?OpenDocument'>Infothque</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/review?OpenDocument'>Revue internationale</a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a href='/Web/fre/sitefre0.nsf/htmlall/5FZJRJ?OpenDocument'>2002 - no 847</a>&nbsp;</span><br></div></td></tr></table></TD></TR></TABLE><div class='footerblock' align='center'><br><A HREF='#top'><IMG alt='Vers le haut' border=0 src='/web/eng/icrceng.nsf/img/12-Bullet-arrow_up.gif/$File/arrow_up.gif'></A><hr> <TABLE WIDTH='100%' BORDER=0><TR><TD WIDTH='50%'><span class='footer'> &copy; 2003 Comit international de la Croix-Rouge</span></TD><TD WIDTH='50%'><DIV ALIGN=right><span class='footer'>30-09-2002</span></DIV></TD></TR></TABLE></div></BODY> </HTML> 
