 <html><!-- #BeginTemplate "/Templates/interne.dwt" --> <head> <title>Bayard</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;"> <META NAME="Title" CONTENT="La boutique Bayard"> <META NAME="Author" CONTENT="Bayard Presse Benelux"> <META NAME="Copyright" CONTENT="Bayard Presse Benelux"> <META NAME="Robots" content="index,follow"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Bayard, bayard, presse, Presse, magazine, magazines, revue, revues, publication, dition, enfant, enfants, jeunesse, famille, senior, seniors, loisirs, boutique, libraires, promotion, promotions, religion, peluches, cadeaux, livres, cd-rom, BAYARD"> <META NAME="Description" content="Bayard.be est une initiative de Bayard Presse Benelux qui vous offre la possibilit&eacute; de vous abonner aux diff&eacute;rents magazines de Bayard Presse publi&eacute;s en Belgique et d'acheter des produits d&eacute;riv&eacute;s des magazines (peluches, valisettes)"> <META NAME="Abstract" content="Bayard.be est une initiative de Bayard Presse Benelux qui vous offre la possibilit&eacute; de vous abonner aux diff&eacute;rents magazines de Bayard Presse publi&eacute;s en Belgique et d'acheter des produits d&eacute;riv&eacute;s des magazines (peluches, valisettes)"> <script> var image = new Array(); for(i=1;i<7;i++){ 	image[i-1] = new Image; 	image[i-1].src="/images/legende"+i+".gif"; }	  function swap (w) {  //	alert("Ici  : "+document.legende.src); 	if(w==0){ 		document.legende.src="/images/frinterne_07.gif"; 	} 	else{ 		document.legende.src=image[w-1].src; 	}  } </script> <link rel="stylesheet" href="/style.css" type="text/css"> </head> <body bgcolor="#ffffff" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" link="#000066" vlink="#000066" alink="#000066" onLoad="MM_preloadImages('/images/frinterne_08_f2.gif','/images/frinterne_11_f2.gif','/images/frinterne_13_f2.gif','/images/frinterne_21_f2.gif','/images/frinterne_14_f2.gif','/images/frinterne_15_f2.gif','/images/frinterne_16_f2.gif')"> <table width="56%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>      <td colspan="4" align="left">        <table width="749" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr valign=top>            <td rowspan="2" width="150" nowrap><img name="frinterne_02" src="/images/frinterne_02.gif" width="150" height="115" border="0"></td>           <td width="175" nowrap><img name="frinterne_03" src="/images/frinterne_03.gif" width="175" height="67" border="0"></td>           <td rowspan="2" width="108" nowrap><a href="/index.asp"><img name="interne_r1_c4" src="/images/interne_r1_c4.gif" width="108" height="115" border="0"></a></td>           <td rowspan="2" width="316" nowrap background="/images/sans_panier.gif" valign="bottom" align="center">              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                 <td WIDTH=10 background="/images/shim.gif"><form name="form1"></td>                 <td background="/images/shim.gif">                                       <style type="text/css"> <!-- .form { font-size : 8pt; font-family :arial, helvetica, lucida sans unicode, san-serif; text-decoration : none;} .form_bigtitre { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: bolder; color: 000099; font-size: 10px;} .form_titre { bordercolor= #0000FF; font-size : 9pt; font-family :arial, helvetica, lucida sans unicode, san-serif; text-decoration : none; color: #FF0000} .form_prod { bordercolor= #0000FF; font-size : 6pt; font-family :arial, helvetica, lucida sans unicode, san-serif; text-decoration : none; color: #000099} .form_separator {line-height: 4px} --> </style> <script> <!-- function Jump_Menu(targ,selObj,restore){ //v3.0   if(selObj.options[selObj.selectedIndex].value!="" && selObj.options[selObj.selectedIndex].value!=null){ 	  eval(targ+".location='"+selObj.options[selObj.selectedIndex].value+"'"); 	  if (restore) selObj.selectedIndex=0;   } } //--> </script>                      <select name="polldownmenu" onChange="Jump_Menu('parent',this,0)" CLASS="form">                       <option value="" selected CLASS="form_bigtitre">Nos Magazines</option>                          <option value="" CLASS="form_separator"></option> 			<option value="/asp/produits_liste.asp?CAT=6" CLASS="form_titre">Apprendre l'anglais</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=6&ID=590" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Cd-rom I Love English</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=6&ID=44" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;I Love English</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=6&ID=45" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;I Love English Junior</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=6&ID=589" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;J'aime L'anglais</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=6&ID=43" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Today In English</option>                          <option value="" CLASS="form_separator"></option> 			<option value="/asp/produits_liste.asp?CAT=7" CLASS="form_titre">English magazines</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=7&ID=47" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Adventure Box</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=7&ID=48" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Discovery Box</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=7&ID=46" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Story Box</option>                          <option value="" CLASS="form_separator"></option> 			<option value="/asp/produits_liste.asp?CAT=3" CLASS="form_titre">Famille,TV & Loisirs</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=3&ID=38" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Cote Femme</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=3&ID=53" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Enfant Magazine</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=3&ID=37" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Telepro</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=3&ID=585" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Terre Sauvage</option>                          <option value="" CLASS="form_separator"></option> 			<option value="/asp/produits_liste.asp?CAT=1" CLASS="form_titre">Jeunesse</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=26" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Astrapi</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=120" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Babar</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=579" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Clic D'api</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=491" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Dlire</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=32" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Images Doc</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=31" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;J'aime Lire</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=34" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Je Bouquine</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=29" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Les Belles Histoires</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=584" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Les Premieres Histoires De Popi</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=577" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Mes Premiers J'aime Lire</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=35" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Okapi</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=36" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Phosphore</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=580" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Pomme D'api</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=23" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Popi</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=578" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Popidoudou</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=1&ID=30" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Youpi</option>                          <option value="" CLASS="form_separator"></option> 			<option value="/asp/produits_liste.asp?CAT=9" CLASS="form_titre">Nerderlandstalige magazines</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=9&ID=49" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Pippo</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=9&ID=119" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Plus Magazine (nl)</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=9&ID=50" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Pompoen</option>                          <option value="" CLASS="form_separator"></option> 			<option value="/asp/produits_liste.asp?CAT=4" CLASS="form_titre">Presse Religieuse</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=569" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Croire Aujourd'hui</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=570" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Croire Aujourd'hui Jeunes Chretiens</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=54" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Grain De Soleil</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=57" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;La Croix</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=59" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;La Doc. Catholique</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=58" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Le Monde De La Bible</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=55" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Panorama</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=60" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Pelerin Magazine</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=56" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Points De Repere</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=61" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Pomme D'api Soleil</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=67" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Prions En Eglise</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=51" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Signes D'aujourd'hui</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=4&ID=52" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Signes Musiques</option>                          <option value="" CLASS="form_separator"></option> 			<option value="/asp/produits_liste.asp?CAT=2" CLASS="form_titre">Seniors</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=2&ID=40" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Les Jeux De Notre Temps</option>   		      <option value="/asp/produits_fiche.asp?CAT=2&ID=39" CLASS="form_prod">&nbsp;&nbsp;Plus Magazine (fr)</option>                      </select>                    </td> 				<td WIDTH=50 background="/images/shim.gif"></form></td>               </tr>             </table> </td>         </tr>         <tr>            <td width="175"><img name="legende" src="/images/frinterne_07.gif" width="175" height="48" border="0"></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="4">        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td width="18%" height="469" valign="top">              <table width="93%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td>                    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                        <td><!-- #BeginEditable "librairie" --><!-- #BeginLibraryItem "/library/menu1.lbi" --><script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> <table width="12%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>      <td><a href="/asp/membres.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();swap(0)"  onMouseOver="MM_swapImage('frinterne_08','','/images/frinterne_08_f2.gif',1);swap(1)" ><img name="frinterne_08" src="/images/frinterne_08.gif" width="150" height="40" border="0"></a></td>   </tr>   <tr>      <td><a href="/vitrine.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();swap(0)"  onMouseOver="MM_swapImage('frinterne_11','','/images/frinterne_11_f2.gif',1);swap(2)" ><img name="frinterne_11" src="/images/frinterne_11.gif" width="150" height="33" border="0"></a></td>   </tr>   <tr>      <td><a href="/asp/promo_liste.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();swap(0)"  onMouseOver="MM_swapImage('frinterne_13','','/images/frinterne_13_f2.gif',1);swap(3)" ><img name="frinterne_13" src="/images/frinterne_13.gif" width="150" height="35" border="0"></a></td>   </tr>   <tr>      <td><a href="/asp/suggestions.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();swap(0)"  onMouseOver="MM_swapImage('frinterne_21','','/images/frinterne_21_f2.gif',1);swap(0)" ><img name="frinterne_21" src="/images/frinterne_21.gif" width="149" height="28" border="0"></a></td>   </tr>   <tr>      <td><a href="/groupe_bayard.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();swap(0)"  onMouseOver="MM_swapImage('frinterne_14','','/images/frinterne_14_f2.gif',1);swap(4)" ><img name="frinterne_14" src="/images/frinterne_14.gif" width="150" height="35" border="0"></a></td>   </tr>   <tr>      <td><a href="/contact.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();swap(0)"  onMouseOver="MM_swapImage('frinterne_15','','/images/frinterne_15_f2.gif',1);swap(5)" ><img name="frinterne_15" src="/images/frinterne_15.gif" width="150" height="32" border="0"></a></td>   </tr>   <tr>      <td><a href="/espace_libraire.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore();swap(0)"  onMouseOver="MM_swapImage('frinterne_16','','/images/frinterne_16_f2.gif',1);swap(6)" ><img name="frinterne_16" src="/images/frinterne_16.gif" width="150" height="29" border="0"></a></td>   </tr> </table> <!-- #EndLibraryItem --><!-- #EndEditable --></td>                     </tr>                   </table>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td><img name="frinterne_17" src="/images/frinterne_17.gif" width="150" height="38" border="0"></td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <table width="94%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                        <td align="center">  	<table width="140" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr>  		<td align="center"> 			<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000066"><b> 			 				<A HREF="/asp/redirect_zone_info.asp?ID=37& 				 					WHICH=promo_globale"> 				 				<IMG SRC="/images/promo_anglaise/vignette.jpg" BORDER=0 WIDTH=100></A> 			 			<BR> 			 			</b></font> 		</td> 	</tr> 	</table> </td>                     </tr>                   </table>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td><img name="frinterne_19" src="/images/frinterne_19.gif" width="150" height="39" border="0"></td>               </tr>             </table>           </td>           <td width="100%" height="469" valign="top"> <br>             <table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">               <tr>                  <td bgcolor="#FFFFFF" width="460" height="1"><img src="/images/shim.gif" width="460" height="1"></td>               </tr>               <tr>                  <td><!-- #BeginEditable "Espace%20contenu" -->                      <table width="431" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0" align="center">                     <tr valign="bottom">                        <td colspan="2" rowspan="3">                          <div align="center"></div>                         <div align="center">                            <div align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="ffffff"><b><img src="/images/titre_lib.gif" width="340" height="95" align="bottom">                              </b></font></div>                         </div>                       </td>                     </tr>                     <tr valign="middle"> </tr>                     <tr valign="middle"> </tr>                                          <tr>                                               <td width="300">                          <img src="/images/librairies/hr-3424-1.jpg"> </td>                                              <td width="137">                          <div align="left"><img src="/images/librairies/hr-3424-2.jpg"></div>                       </td>                                            </tr>                                          <tr>                        <td colspan="2" height="82">                          <div align="center">                            <table width="340" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                             <tr bgcolor="ff0000">                                <td height="80">                                  <p align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000066"><b><font size="4" color="ffffff">                                    &laquo;DE BIE&raquo; </font></b></font>                                  </p>                                 <div align="center"><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="ffffff">                                    RUE DE LA GLACERIE, 25 <br>                                   5190&nbsp;MOUSTIER-SUR-SAMBRE</font></div>                               </td>                             </tr>                           </table>                         </div>                       </td>                     </tr>                                          <tr>                        <td colspan="2" height="46">                          <div align="center"><img src="/images/presentoir.gif" width="397" height="103" align="top"></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                                      <p>&nbsp;</p>                   <!-- #EndEditable --></td>               </tr>             </table>           </td>           <td width="18%" valign="top" height="469">              <table bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="141">               <tr>                  <td width="141" valign="top" align="center"> <!-- #BeginEditable "Caddy_view" -->                                      <!-- #EndEditable --> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center>                     <tr>                        <td><img name="frinterne_10" src="/images/frinterne_10.gif" width="141" height="40" border="0"></td>                     </tr>                     <tr>                        <td>                          <center> <table width="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <td height="46"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="120" height="55">         <param name=movie value="../images/eurocalculette/convertisseur_petit.swf">         <param name=quality value=high>         <embed src="../images/eurocalculette/convertisseur_petit.swf" quality=high pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="120" height="55">         </embed>        </object></td>   </tr>   <tr>     <td valign="middle" height="32">        <p align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000066"><a href="javascript:newwindows=window.open('http://www.bayard.be/eurocalculette.html','EuroCalculette','HEIGHT=430,WIDTH=491,top=100,left=100,resizable=no,scroll=no');newwindows.focus();">Euro          Calculette<br>         Grand Format</a></font></p>       </td>   </tr> </table> </center>                        </td>                     </tr>                     <tr>                        <td><img name="frinterne_20" src="/images/frinterne_20.gif" width="141" height="39" border="0"></td>                     </tr>                     <tr>                        <td><img name="frinterne_10" src="/images/frinterne_10.gif" width="141" height="40" border="0"></td>                     </tr>                     <tr>                        <td>                           	<table width="150" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr>  		<td align="center" nowrap> 			<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000066"><b> 			 				<A HREF="http://www.bayard.be/asp/suggestions.asp" CLASS="no_deco"> 				<IMG SRC="/images/promo_contenu/suggestions.gif" BORDER=0> 				</A> 				<BR> 			 				<A HREF="http://www.bayard.be/asp/suggestions.asp" CLASS="no_deco"> 				 				</A> 			</b></font> 		</td> 	</tr> 	</table>                        </td>                     </tr>                     <tr>                        <td><img name="frinterne_20" src="/images/frinterne_20_bottom.gif" width="141" border="0"></td>                     </tr>                   </table>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td colspan="3" align="center">              <table width="600" border="0">               <tr>                  <td height="11">                    <div align="center"><img src="/images/filet_h.jpg" width="475" height="1"></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td height="11">                    <div align="center"><font size="-3" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000066"><a href="/index.asp">Accueil</a>                      | <a href="/asp/membres.asp">Espace membres</a> | <a href="/vitrine.asp">La                      boutique Bayard</a> | <a href="/groupe_bayard.asp">Le groupe                      Bayard</a> | <a href="/asp/promo_liste.asp">Nos promotions</a>                      | <a href="/contact.asp">Contactez-nous</a> | <a href="/espace_libraire.asp">Libraires                      partenaires</a></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td rowspan="2">                    <div align="center"> <font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000066">&copy;                      Bayard Presse Benelux S.A., rue de la Fus&eacute;e n&deg;50                      bte 10, 1130 Bruxelles &#149; <a href="mailto:info@bayard.be">info@bayard.be</a></font></div>                 </td>               </tr>               <tr> </tr>             </table>           </td>         </tr>       </table>     </td>   </tr> </table> </body> <!-- #EndTemplate --></html> 
