<HTML> <HEAD>    <TITLE>Napol&eacute;on Gareau</TITLE> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#FFC335" LINK="#990000" VLINK="#FF0000" BACKGROUND="../images/fond.gif"> <P><FONT FACE="Arial"><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=499>    <TR>       <TD VALIGN=top COLSPAN=2 WIDTH=499>          <P><A HREF="../index.html"><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/titref_rv.gif" ALT="LES GRANDS PERSONNAGES DE LA FRANCOPNONIE CANADIENNE" WIDTH=499 HEIGHT=75 BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A>       </TD>    </TR>    <TR>       <TD VALIGN=top COLSPAN=2 WIDTH=499>          <P><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/titref_mauve.gif" ALT="EXPLORONS L'UNIVERS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE avec des grands noms qui ont contribu&eacute; &agrave; sa richesse" WIDTH=500 HEIGHT=65 ALIGN=top></FONT>       </TD>    </TR>    <TR>       <TD VALIGN=top WIDTH=299>          <P><A HREF="../en/carte_m04.html"><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/b_english.gif" ALT="English" WIDTH=79 HEIGHT=25 BORDER=0 ALIGN=right></FONT></A><A HREF="index.html"><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/b_accueil.gif" ALT="Retour" WIDTH=70 HEIGHT=25 BORDER=0 ALIGN=left></FONT></A>       </TD>       <TD VALIGN=top WIDTH=200>          <P><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/tmf_vie.gif" ALT="VIE DE SOCI&Eacute;T&Eacute;" WIDTH=200 HEIGHT=25 ALIGN=top></FONT>       </TD>    </TR>    <TR>       <TD VALIGN=top WIDTH=299>          <P><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/pm_napoleon.gif" ALT="Napol&eacute;on Gareau" WIDTH=299 HEIGHT=25 ALIGN=top></FONT>       </TD>       <TD VALIGN=top NOWRAP WIDTH=200>          <P ALIGN=right>       </TD>    </TR>    <TR>       <TD VALIGN=top WIDTH=299>          <P><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/fh_violet.gif" WIDTH=299 HEIGHT=25 ALIGN=top></FONT>                    <P><FONT FACE="Arial"><B>Date de naissance :<BR>          26 septembre 1915 </B></FONT>                    <P><FONT FACE="Arial"><B>Ville :<BR>          Winnipeg </B></FONT>                    <P><FONT FACE="Arial"><B><IMG SRC="../images/p_cb.gif" ALT="Colombie-Britannique" WIDTH=132 HEIGHT=21 ALIGN=right>Province          :<BR>          Manitoba </B></FONT>                    <P><FONT FACE="Arial"><B>Vocations :<BR>          Pionnier et b&acirc;tisseur </B></FONT>                    <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                    <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                    <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                    <P>       </TD>       <TD VALIGN=top WIDTH=200>          <P><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/ph_napoleon.gif" WIDTH=200 HEIGHT=300 ALIGN=top><BR>          <IMG SRC="../images/fh_violet.gif" WIDTH=200 HEIGHT=25 ALIGN=top></FONT>                    <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial">Photo : avec l'autorisation          de Raymond Gareau</FONT>       </TD>    </TR>    <TR>       <TD VALIGN=top COLSPAN=2 WIDTH=499>          <P><FONT FACE="Arial"><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0>             <TR>                <TD VALIGN=top WIDTH=102>                   <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;<IMG SRC="../images/feuille_m.gif" WIDTH=80 HEIGHT=80 ALIGN=bottom></FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P ALIGN=right><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/feuille_rp.gif" WIDTH=55 HEIGHT=55 ALIGN=bottom></FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/feuille_b.gif" WIDTH=80 HEIGHT=80 ALIGN=bottom></FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P>&nbsp;                                      <P>&nbsp;                                      <P>&nbsp;                                      <P ALIGN=right><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/feuille_vp.gif" WIDTH=55 HEIGHT=55 ALIGN=bottom></FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P>&nbsp;                                      <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><A HREF="index.html"><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/b_accueil.gif" ALT="Retour" WIDTH=70 HEIGHT=25 BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A><FONT FACE="Arial"><BR>                   </FONT><A HREF="../en/carte_m04.html"><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/b_english.gif" ALT="English" WIDTH=79 HEIGHT=25 BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A>                </TD>                <TD VALIGN=top WIDTH=391>                   <P><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">Napol&eacute;on Gareau est le                   fils de Tr&egrave;fl&eacute; Gareau et de                   D&eacute;lia Bruneau. Il fait ses &eacute;tudes                   primaires et secondaires &agrave; l'&eacute;cole                   Sacr&eacute;-Coeur de Winnipeg. En 1936, il se                   marie avec Am&eacute;lie Ledet &agrave; Winnipeg.                   En 1941, la guerre fait rage en Europe ;                   Napol&eacute;on Gareau s'inscrit volontairement                   dans l'aviation canadienne. Il fait son                   entra&icirc;nement militaire et suit un cours                   d'op&eacute;rateur de radio dans l'est du Canada.                   Par la suite, il est transf&eacute;r&eacute; en                   Colombie-Britannique dans l'attente de missions                   a&eacute;riennes contre le Japon. Mais la guerre se                   termine sans qu'il n'ait eu &agrave; combattre.                   Durant la d&eacute;mobilisation en 1945,                   Napol&eacute;on Gareau a le choix de rentrer chez                   lui ou de demeurer en Colombie-Britannique. Une                   belle occasion s'offre &agrave; lui : on lui                   propose un travail en g&eacute;nie forestier dans                   une compagnie foresti&egrave;re de la                   Colombie-Britannique. L'existence de la petite                   communaut&eacute; francophone de Maillardville rend                   int&eacute;ressante la proposition qui lui est                   faite. Il d&eacute;cide de relever le d&eacute;fi                   et s'installe d&eacute;finitivement &agrave;                   Maillardville. C'est le d&eacute;but d'une grande                   aventure pour Napol&eacute;on Gareau et sa famille                   ; il fait figure de pionnier dans la                   communaut&eacute; francophone de la                   Colombie-Britannique. Il est tr&egrave;s                   estim&eacute;. Il s'implique dans de nombreux                   projets : il est membre fondateur de la caisse                   populaire de Maillardville, du foyer Maillard et du                   mouvement des scouts francophones, dont il est le                   premier commissaire. Il est aussi un ardent                   d&eacute;fenseur de la cause des francophones en                   Colombie-Britannique et est tour &agrave; tour                   pr&eacute;sident de la Soci&eacute;t&eacute;                   Bi-Culturelle et du Conseil du foyer Maillard ; il                   est secr&eacute;taire et pr&eacute;sident du Club                   des pensionn&eacute;s de Maillardville ; il est                   chef des louveteaux et membre des Chevaliers de                   Colomb.</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">Napol&eacute;on Gareau est un                   homme qui aime rire et chanter ; il r&eacute;pand                   autour de lui la fiert&eacute; et l'amour de la                   langue et de la culture fran&ccedil;aises. Ses                   nombreuses implications d&eacute;crivent bien                   l'homme dynamique appr&eacute;ci&eacute; par les                   gens de la communaut&eacute;. Il a su rapprocher                   les communaut&eacute;s francophone et anglophone de                   la Colombie-Britannique. Son engagement soutenu et                   son d&eacute;vouement &agrave; la communaut&eacute;                   lui valent plusieurs mentions de m&eacute;rite et                   m&eacute;dailles d'honneur du gouvernement du                   Canada et du gouverneur g&eacute;n&eacute;ral.                   Napol&eacute;on Gareau est                   d&eacute;c&eacute;d&eacute; en 1991, &agrave;                   Maillardville en Colombie-Britannique.</FONT>                                      <P><FONT FACE="Arial">Napol&eacute;on Gareau a                   &#156;uvr&eacute; inlassablement pendant                   pr&egrave;s de 40 ans pour le bien-&ecirc;tre des                   jeunes et des moins jeunes ainsi que pour la                   conservation de leur langue et de leur culture. En                   sa m&eacute;moire, la communaut&eacute; francophone                   de la Colombie-Britannique a institu&eacute; le                   prix Napol&eacute;on-Gareau, prix qui est                   d&eacute;cern&eacute; chaque ann&eacute;e aux                   b&eacute;n&eacute;voles exceptionnels qui se                   d&eacute;vouent pour la communaut&eacute;.</FONT>                                      <P>&nbsp;                                      <P ALIGN=right>&nbsp;                                      <P ALIGN=right><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT><A HREF="carte_m05.html"><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/b_suivant.gif" ALT="Suivant" WIDTH=77 HEIGHT=23 BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A>                </TD>             </TR>          </TABLE>           <IMG SRC="../images/fh_violet.gif" WIDTH=499 HEIGHT=25 ALIGN=top><BR>          </FONT><A HREF="../index.html"><FONT FACE="Arial"><IMG SRC="../images/titref_rv.gif" ALT="LES GRANDS PERSONNAGES DE LA FRANCOPNONIE CANADIENNE" WIDTH=499 HEIGHT=75 BORDER=0 ALIGN=top></FONT></A>       </TD>    </TR> </TABLE>  </FONT> </BODY> </HTML> 
