 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">  <html> <head> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles/hoc-cdc.css">  <title>Prsidents de la Chambre des communes canadienne - BELCOURT, Napolon Antoine</title> <meta name="DC.Title" content="Prsidents de la Chambre des communes canadienne - BELCOURT, Napolon Antoine"> <meta name="DC.Language" content="Franais"> <meta name="DC.Author" content="Bibliothque du Parlement"> <meta name="DC.Publisher" content="Bibliothque du Parlement"> <meta name="DC.Date.Created" content="2002-05-08"> <meta name="DC.Date.Published" content="2002-05-08"> <meta name="DC.Date.LastUpdated" content="2002-05-08">  <script language="javascript" src="java/SpeakerSource.js"></script>  <SCRIPT LANGUAGE="JAVASCRIPT">  <!--  var mc;  function initialize() {  // Handle special cases where we need different code for Internet Explorer vs. Netscape Navigator  var InternetExplorer = navigator.appName.indexOf("Microsoft") != -1;  // IE and Navgiator have slightly different document object models  // IE treats objects as members of "window" while in Navigator,  // embedded objects are members of "window.document"  //var mc = InternetExplorer ? window.sp : window.document.Movie1;        if (InternetExplorer) { 	mc = window.sp;        	mc.GoToFrame(10); 	mc.Play(); } else { mc = window.document.sp;  }  }   //-->  </SCRIPT> </head> <body bgcolor="#ffffff" vlink="#d2b400" alink="#d2b400" link="#d2b400" OnLoad="initialize();"> <a name="top"></a> <table border="0" width="740" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr>  <td valign="top" width="40" rowspan="2"><a href="/common/SenatorsMembers_house.asp?Language=F&Sect=hochist"><img src="../inetimages/doc_home-f.gif" border="0" alt="Accueil" WIDTH="37" HEIGHT="60"></a></td>  <td width="510" height="75" rowspan="2" valign="bottom"><img src="../images/logo/hoc-cdc-f.gif" alt="Les prsidents de la Chambre des communes canadienne"></td>  <td align="center" width="190"><a href="sp_hoc-e.asp?SP=2157"><img src="../inetimages/doc_english.gif" alt="English" border="0" WIDTH="47" HEIGHT="18"><img src="../inetimages/doc_end.gif" alt="Franais" border="0" WIDTH="9" HEIGHT="18"></a></td> </tr> <tr>    <td width="190" height="35" valign="bottom"><img src="../images/br_end.gif"></td> </tr> </table>  <br>  <table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td valign="top" width="180"> <table width="180" bgcolor="#00234C" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr>  <td width="180" colspan="2"><img src="../images/top.jpg" border="0" WIDTH="180"></td> </tr> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="sp_hoc-f.htm" class="nav">Accueil</a><br><br></td> </tr> <!--tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="for_ap-f.htm" class="nav">Avant-propos</a></td> </tr--> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="intro-f.htm" class="nav">Rle historique du prsident</a></td> </tr> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="sp_tbl-f.asp" class="nav">Les prsidents de la Chambre des communes</a></td> </tr> <!--tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="intro-f.htm" class="nav">Introduction</a></td> </tr> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="sp_sen-f.asp?SP=N" class="nav">Biographies</a></td> </tr> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="biblio-f.htm" class="nav">Bibliographie</a></td> </tr> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="ol-f.htm" class="nav">Liens connexes</a></td> </tr> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="photo-f.htm" class="nav">Photographies</a></td> </tr--> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="res-f.asp" class="nav">Ressources</a></td> </tr> <tr>  <td width="10">&nbsp;</td>  <td width="170"><a href="sp-hoccdc-f.pdf" class="nav" target="impression"><br>Copie d'impression (916 ko PDF)</a></td> </tr> <tr>  <td width="180" colspan="2"><img src="../images/bottom.jpg" border="0" WIDTH="180"></td> </tr> </table>  <NOSCRIPT><img src="flash/sp-f.gif" alt="Diaporama des photos des prsidents de la Chambre des communes"></NOSCRIPT> <OBJECT CLASSID="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" CODEBASE="http://active.macromedia.com/flash2/cabs/swflash.cab#version=4,0,0,0" ID="sp" WIDTH="180" HEIGHT="120"> <PARAM NAME=movie VALUE="flash/sp-f.swf"> <PARAM NAME=quality VALUE=high> <PARAM NAME=bgcolor VALUE=#ffffff> <EMBED SRC="flash/sp-f.swf" QUALITY=high BGCOLOR=#ffffff WIDTH="180" HEIGHT="120" TYPE="application/x-shockwave-flash" PLUGINSPAGE="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" name="sp"> </EMBED> </OBJECT>   </td> <td width="30">&nbsp;</td> <td valign="top"> <!--text begins here--> <p align="right"><a href="print.asp?page=sp_hoc-f&srt=DESC&SP=2157" target="impression">Impression conviviale</a> <table width='100%' border='0'> <tr> <td valign='top'> <img src='images/2157.jpg' alt='Napolon Antoine Belcourt (1860 - 1932)' align='right' hspace='20' vspace='5'><p class='maintitle'><b>Napolon Antoine Belcourt<br>  (1860 - 1932)</b> <p class='title'><b><i>Biographie</i></b></font></p>  <B><I><font size="2"><P ALIGN="JUSTIFY">Si pour certains l'accession &agrave; la pr&eacute;sidence  de la Chambre des communes repr&eacute;sente l'apog&eacute;e de leur carri&egrave;re politique,  pour d'autres elle ne marque qu'une &eacute;tape vers des postes plus en vue comme ceux de  ministre, juge, diplomate ou m&ecirc;me gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Napol&eacute;on-Antoine  Belcourt est celui qui, depuis la Conf&eacute;d&eacute;ration, a le moins longtemps occup&eacute;  le fauteuil du pr&eacute;sident, entre mars et septembre 1904, soit durant les sept derniers  mois de la 9e l&eacute;gislature. C'est seulement apr&egrave;s sa nomination au S&eacute;nat  en 1907 que son action en faveur des droits du fran&ccedil;ais en Ontario fit de lui un des  hommes politiques les plus connus de cette province.</P> </b></I> </FONT><font size="2"><P ALIGN="JUSTIFY">Bien que n&eacute; &agrave; Toronto en 1860, Belcourt est issu d'une  vieille famille &#9;canadienne-fran&ccedil;aise. &Eacute;lev&eacute; &agrave; Trois-Rivi&egrave;res  o&ugrave; il fr&eacute;quente le s&eacute;minaire Saint-Joseph, Belcourt &eacute;tudie ensuite  le droit &agrave; l'universit&eacute; Laval avant de commencer &agrave; exercer la profession  &agrave; Montr&eacute;al en 1882.  Deux ans plus tard, il d&eacute;m&eacute;nage &agrave;  Ottawa o&ugrave; il devient l'un des rares avocats plaidant aussi bien en Ontario qu'au  Qu&eacute;bec. Il entre &agrave; la facult&eacute; de droit de l'Universit&eacute; d'Ottawa  en 1891, et, de 1894 &agrave; 1896, est procureur de la Couronne dans le comt&eacute; de  Carleton. Durant de nombreuses ann&eacute;es, il sera propri&eacute;taire du journal <I>Le  Temps</I> dont il se servira pour appuyer Laurier et les Lib&eacute;raux.</P>  <P ALIGN="JUSTIFY">Belcourt se pr&eacute;sente pour la premi&egrave;re fois sous la banni&egrave;re  lib&eacute;rale en 1891 mais sans succ&egrave;s. Continuant n&eacute;anmoins &agrave; travailler  au sein du parti, il est finalement &eacute;lu d&eacute;put&eacute; d'Ottawa en 1896. II ne  se fait pas remarquer imm&eacute;diatement &agrave; la Chambre mais ne rate jamais une occasion  de parler en faveur des Canadiens fran&ccedil;ais et de la communaut&eacute; franco-ontarienne.  En 1901, alors qu'il visite le <I>Colonial Institute</I> de Londres, il assiste &agrave; une  conf&eacute;rence donn&eacute;e par quelque &eacute;minent sp&eacute;cialiste britannique qui  qualifie d'&eacute;tranges les coutumes et habitudes des "habitants" francophones du Canada.  Belcourt r&eacute;plique sur le champ par une apologie passionn&eacute;e de l'histoire, de la  litt&eacute;rature et de la culture canadiennes-fran&ccedil;aises ainsi que du r&ocirc;le des  Canadiens fran&ccedil;ais dans l'&eacute;volution politique et parlementaire du Canada. En  fait, il consacrera toute sa vie &agrave; tenter de faire mieux comprendre le Canada fran&ccedil;ais  au Canada et &agrave; l'&eacute;tranger.</P>  <P ALIGN="JUSTIFY">Devenu, une fois s&eacute;nateur, un des chefs de file du mouvement en  faveur des &eacute;coles bilingues s&eacute;par&eacute;es en Ontario, il pr&eacute;side le  premier congr&egrave;s franco-ontarien qui se r&eacute;unit en 1910 pour d&eacute;cider des  mesures &agrave; adopter pour faire &eacute;chec &agrave; la politique du gouvernement  ontarien visant &agrave; d&eacute;courager l'usage du fran&ccedil;ais dans les &eacute;coles.  En juin 1912, le minist&egrave;re de l'&Eacute;ducation de l'Ontario propose l'adoption du  r&egrave;glement 17, qui restreint consid&eacute;rablement l'usage du fran&ccedil;ais comme  langue d'enseignement tant dans les &eacute;coles publiques que catholiques. La proposition  provoque une lev&eacute;e de boucliers sans pr&eacute;c&eacute;dent et une manifestation  organis&eacute;e &agrave; Ottawa r&eacute;unit 7000 personnes. La tension est si vive qu'on  craint &agrave; tout moment des &eacute;meutes, alors que les forces de l'ordre affrontent  des m&egrave;res canadiennes-fran&ccedil;aises arm&eacute;es d'&eacute;pingles &agrave;  chapeaux.</P>  <P ALIGN="JUSTIFY">Belcourt se fait le porte-parole des protestataires tout en insistant pour  qu'ils aient recours &agrave; des moyens politiques et l&eacute;gaux pour faire valoir leurs  dol&eacute;ances. Il plaide m&ecirc;me contre le r&egrave;glement 17 en Cour supr&ecirc;me de  l'Ontario en 1914 mais perd sa cause. Il renouvelle sa d&eacute;marche, cette fois aupr&egrave;s  de la cour d'appel de derni&egrave;re instance, soit le Comit&eacute; judiciaire du Conseil  priv&eacute; de Londres, arguant que non seulement le r&egrave;glement 17 d&eacute;passe les  pouvoirs d'une assembl&eacute;e l&eacute;gislative provinciale, mais qu'il constitue une violation  des droits fondamentaux en enlevant aux contribuables le droit d'exiger que les taxes scolaires  qu'ils payent soient utilis&eacute;es suivant leurs d&eacute;sirs. Il ajoute que le r&egrave;glement  vise &agrave; priver des citoyens de l'usage de leur langue maternelle et des parents du droit  de choisir la langue d'enseignement de leurs enfants. Il demande donc &agrave; la cour de  d&eacute;clarer purement et simplement le r&egrave;glement non valide. La cour rejette son  argumentation, mais les protestations de Belcourt et d'autres citoyens n'auront pas &eacute;t&eacute;  totalement inefficaces, car le r&egrave;glement 17 ne sera jamais appliqu&eacute; dans son  int&eacute;gralit&eacute;.</P>  <P ALIGN="JUSTIFY">Belcourt s'est aussi beaucoup int&eacute;ress&eacute; aux questions internationales.  D&egrave;s 1906, il demande en Chambre que soit &eacute;largie <I>l'Entente cordiale </I>afin  de permettre aux &Eacute;tats-Unis et au Japon d'y participer. Mais dans ce domaine &eacute;galement,  c'est seulement apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; admis au S&eacute;nat qu'il laissera son  empreinte. Il est nomm&eacute; ministre pl&eacute;nipotentiaire &agrave; la Conf&eacute;rence  interalli&eacute;e de Londres en 1924 et il pr&eacute;side en 1925 la r&eacute;union de  l'Union interparlementaire qui se d&eacute;roule &agrave; Ottawa. En outre, il est souvent  appel&eacute; &agrave; faire des commentaires ou &agrave; donner son avis sur des questions  d'ordre international, juridique ou constitutionnel. Il s'&eacute;teint &agrave; son chalet  du lac Blue Sea, pr&egrave;s d'Ottawa, &agrave; l'&acirc;ge de 71 ans.</P></FONT>  </td> </tr> </table> 	  <hr>  <script language="javascript">wrtSourceFre();</script> 	<br> <b>Source de la photographie :</b> Archives publiques du Canada  <!--text ends here--> </td> </tr> </table>  <!--up--> <table width="100%" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td align="right" width="100%"><a href="#top"><img src="../inetimages/doc_up.gif" alt="Top of Page" border="0" WIDTH="24" HEIGHT="18"></a></td> </tr> </table> <!--up-end-->  <hr color="#00234C" size="1"> <font color="#00234C">Les prsidents de la Chambre des communes canadienne<br> &copy;Bibliothque du Parlement<br> 2002-05-08</font> </body> </html> 
