 <html> <head>         <META NAME="ROBOTS" CONTENT="ALL"> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="index,follow"> <title>Relais &amp; Ch&acirc;teaux - Tswalu Kalahari Reserve</title>   <META NAME="autors"   CONTENT="Concept & Project management: VeePee, info@veepee.com - Concept design : DCC, dcc@noos.fr"> <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="Hotellerie, Htellerie, Hotel, restaurant, diner, class, relais, chateau, castel, Relais & Chteaux , Tswalu Kalahari Reserve, Afrique du Sud, Kuruman, <BR>Famille Oppenheimer"> <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="A Tswalu, autrefois hant&eacute;e par les Bochimans du Kalahari, le temps semble s&ecirc;tre arr&ecirc;t&eacute;. Dans une r&eacute;gion sud-africaine &eacute;pargn&eacute;e par la malaria, cette lux"> <META NAME="copyright"   CONTENT="Relais & Chteaux">    	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/default.css"> 	<script Language="JavaScript" src="/scripts/libs.js"></script> 	<script Language="JavaScript" src="/scripts/libmenu.js"></script> 	<script language="Javascript" src="/site/fr/menu/menu.js"></script> 	<script> 		initVars(); 		putDivMenu(); 	</script> 	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">  <script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} }  function pictAdh(sAdhPict,w,h) { 	var w 	w = open ("", "Photos", 'resizable=yes,toolbar=0,location=0,scrollbars=0,width='+w+',height='+h) 	w.location.href = '../../img/adherent/'+sAdhPict 	w.focus() } function siteAdherent() { 	var w 	w = open ("", "Adherent", 'resizable=yes,toolbar=yes,location=yes,scrollbars=yes,width=750,height=540'); 	w.location.href = 'http://www.tswalu.com/'; 	w.focus(); }  function ficheImpression(){  	var w 	w = open ("", "Impression", 'resizable=yes,toolbar=yes,location=0,scrollbars=yes,width=750,height=750'); 	w.location.href = '/site/fr/FicheImpression?RcCode=tswalu'; 	w.focus(); } function Envoyer(){ 	var w 	w = open ("", "CarnetRoute", 'resizable=yes,toolbar=0,location=0,scrollbars=0,width=750,height=600,scrollbars=yes '); 	w.location.href = '/site/fr/EnvoyerA?RcCode=tswalu'; 	w.focus(); } function neant(){} //--> </script> </HEAD>  <BODY bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" background="../../img/fiche/fond_feuille.gif" onLoad="MM_preloadImages('../../img/fiche/fr/bouton_reservtable_on.gif','../../img/fiche/fr/bouton_reservsejour_on.gif')"> <TABLE border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=770 align="center">   <TR>      <TD width=100 height="2"><IMG height=1 src="../../img/fiche/1.gif" width=100></TD>     <TD align=left width=648 height="2">        <TABLE border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="648">         <TR>                               <TD rowspan="2" width="60" valign="bottom">                   <img src='../../img/lysjaunefiche.gif' width=49 height=46 alt='Le confort raffin d'une magnifique demeure'>   					 				<!-- Test pour Relais Gourmand si ajout image--> 				                </TD>           <TD align="left" width="401" valign="bottom" height="29" class="titregrouge">              <I>     		<font class='nometrcbig'><i> Tswalu Kalahari Reserve </i></font>                          </I></TD>           <TD align="right" valign="bottom" height="29" class="titregrouge">           <img src='../../img/flags/afriquedusud.gif' alt='Afrique du Sud' title='Afrique du Sud' width="20" height="14" align="top">                       </TD>         </TR>         <TR>            <TD align="left" valign="bottom" colspan="2">              <TABLE border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%">               <TR>                  <TD background="../../img/fiche/cg2.gif" colspan=11 height=1><IMG height=1 src="../../img/fiche/cg2.gif" width=1></TD>               </TR>               <TR>                  <TD background="../../img/fiche/cg2.gif" width=1><IMG height=1 src="../../img/fiche/cg2.gif" width=1></TD>                 <TD align=center><FONT class=txtbutp><A class=Z href="/site/fr/rc_tswalu.html"><B>&nbsp;Pr&eacute;sentation&nbsp;</B></a></FONT></TD>                 <TD background="../../img/fiche/cg2.gif" width=1><IMG src="../../img/fiche/cg2.gif" width=1></TD>                 <TD align=center bgcolor="#EEEEEE"><FONT class=txtbutp><B>&nbsp;En                    images&nbsp;</B></FONT></TD>                 <TD background="../../img/fiche/cg2.gif" width=1><IMG src="../../img/fiche/cg2.gif" width=1></TD>                 <TD align=center><FONT class=txtbutp><A class=Z href="/site/fr/rc_tswalu_services.html"><B>&nbsp;Les                    services&nbsp;</B></A></FONT></TD>                 <TD background="../../img/fiche/cg2.gif" width=1><IMG src="../../img/fiche/cg2.gif" width=1></TD>                 <TD align=center><FONT class=txtbutp><A class=Z href="/site/fr/rc_tswalu_tarifs.html"><B>&nbsp;Tarifs&nbsp;</B></A></FONT></TD>                 <TD background="../../img/fiche/cg2.gif" width=1><IMG height=1 src="../../img/fiche/cg2.gif" width=1></TD>                                </TR>               <TR>                  <TD background="../../img/fiche/cg2.gif" colspan=12 height=1><IMG height=1 src="../../img/fiche/cg2.gif" width=1></TD></TR></TABLE></TD>         	  </TR>       </TABLE>     </TD>     <TD align=right height="2" width="10"><IMG src="../../img/fiche/vide.gif" width="22" height="8"></TD>   </TR>   <TR>      <TD width=100 height="2">&nbsp;</TD>     <TD align=left width=657 height="2">&nbsp;</TD>     <TD align=right height="2" width="10"></TD>   </TR> </TABLE> <TABLE width="770" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <TR>      <TD width="100"><IMG src="../../img/fiche/vide.gif" width="100" height="1"></TD>     <TD valign="top" width="495">     	     		<a href="javascript:pictAdh('tswalu/tswalu-1-gd.jpg',570, 420)" ><IMG src="../../img/adherent/tswalu/tswalu-1.jpg" border="0" width="482" height="261"  alt="Tswalu Kalahari Reserve - Cliquez pour agrandir"></a>      	       <TABLE width="482" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <TR>           <TD width="134">&nbsp;</TD>           <TD width="139">&nbsp;</TD>           <TD width="209">&nbsp;</TD>         </TR> 		<tr> 			<td colspan="3" align ="right"> 	              	            	<!--<A href="http://www.webandfax.com/cgi-bin/relais/formulaire.pl?LANGUSR=FR&CODE=tswalu" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image1','','../../img/fiche/bouton_reservtable_on.gif',1)"><IMG src="../../img/fiche/bouton_reservtable_off.gif" width="143" height="16" border="0" name="Image1" alt="Rserver une table"></A><br>--> 				   	              				&nbsp;			 			</td> 		</tr>                 <TR>           <TD width="482" colspan="3" valign="middle">                           <a href="javascript:pictAdh('tswalu/tswalu-2-gd.jpg',450, 420)"><IMG src="../../img/adherent/tswalu/tswalu-2.jpg" border="0" hspace="4" vspace="4" alt="Tswalu Kalahari Reserve - Cliquez pour agrandir"></a>                                        <a href="javascript:pictAdh('tswalu/tswalu-3-gd.jpg',450, 420)" ><IMG src="../../img/adherent/tswalu/tswalu-3.jpg" border="0" hspace="4" vspace="4" alt="Tswalu Kalahari Reserve - Cliquez pour agrandir"></a>                                                     <a href="http://www.tswalu.com/"  target="_blank" ><IMG src="../../img/fiche/fr/pict_ordilys.gif"  border="0" alt="Site internet"></a>                                        <a href="javascript:pictAdh('tswalu/tswalu-4-gd.jpg',450, 420)"><IMG src="../../img/adherent/tswalu/tswalu-4.jpg" border="0" hspace="4" vspace="4" alt="Tswalu Kalahari Reserve - Cliquez pour agrandir"></a>                           &nbsp;           </TD>         </TR>   		 		          </TABLE>     </TD>     <TD width="155" class="txtbut" valign="top" align="right">        <table border="0"><tr><td  class="txtbut2" valign="top">     <IMG src="../../img/fiche/lysjaune.gif" width="22" height="20" align="absmiddle" vspace="2">        Depuis 1999</td></tr>       <tr><td><IMG src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="1"></td></tr>         <tr>           <td>              <table width="155" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td bgcolor="E1B755" align="center">                    <table width="153" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                        <td class="Z" align="center" colspan="3"><img src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="1"></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#EEEEEE" class="txttitbddroit" align="center" colspan="3" height="25">Liens                          Utiles</td>                     </tr>                     <tr>                        <td height="1" colspan="3"><img src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="1"></td>                     </tr>                                          <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF" class="txthomea" valign="middle"><img src="../../img/fiche/pict_chateau.gif" alt="Rserver un sjour" width="24" height="20"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" ><img src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="24"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" class="txthomea" valign="middle"><b>                          <A href='http://reservations.pegsinc.com/booker/AppLogic+booker.hotel.book.AvailReq?brand=WB&pid=WBZA04&iid=WB' class="urlnu">R&eacute;server un s&eacute;jour</A>                         </b> </td>                     </tr>                                                                                    <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF" valign="middle"><img src="../../img/fiche/pict_site.gif" width="24" alt="Site de l'tablissement" height="20"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" ><img src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="24"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" valign="middle"> <a href="javascript:siteAdherent()" class="urlnu">Site&nbsp;de&nbsp;l'&eacute;tablissement</a>                        </td>                     </tr>                      	                                                       <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF" valign="middle"><img src="../../img/fiche/pict_imprimer.gif" width="24" alt="Imprimer" height="18"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" ><img src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" border=0 height="24"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" valign="middle"> <a href="javascript:ficheImpression()" class="urlnu">Imprimer</a>                        </td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF" valign="middle"><img src="../../img/fiche/pict_envoyer.gif" alt="Envoyer  un ami" width="24" height="16"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" ><img src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="24"></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF" valign="middle"> <a href="javascript:Envoyer()" class="urlnu">Envoyer                          &agrave; un ami</a></td>                     </tr>                     <tr>                        <td colspan="3" valign="bottom"><img src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="1"></td>                     </tr>                   </table>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>       <tr><td><IMG src="../../img/fiche/vide.gif" width="1" height="2"></td></tr>              <tr><td>       <TABLE width="162" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <TR>            <TD class="delegdsfiche">           	           	             <BR>         </TR>       </TABLE>       </td></tr>       </table>     </TD>     <TD width="10"><IMG src="../../img/fiche/vide.gif" width="10" height="1"></TD>   </TR> </TABLE> <br><br>   <script> <!-- putStandartMenuFooter(); //--> </script> <BR>  <script Language="JavaScript"> InitLayerTable() function init(bOnLoad){ if (bOnLoad && bIE) return  //defineBottomMenu() /*defineTopMenu(false) refMenus activeMenus() displayMenus()*/ } if (bIE) init(false) </script> </BODY> </HTML> 
