<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <title>TRANSPOL'AIR - L'aventure polaire</title> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="rating" content="General"> <meta name="distribution" content="Global"> <meta name="Date-Creation-yyyymmdd" content="20010109"> <meta name="Date-Revision-yyyymmdd" content="20020124"> <meta name="revisit-after" content="15 days"> <meta name="Classification" content="Aventure"> <meta name="description" content="Historique, aventures au ple Nord et au ple Sud. Biographies d'explorateurs, expditions arctiques et antarctiques, actualits, publications, changes d'informations, rencontres, annonces, presse, livres, photos..."> <meta name="keywords" content="arctique, antarctique, polaire, p&ocirc;le nord, p&ocirc;le sud, aventurier, aventure, exp&eacute;dition, vols transpolaires, collection, collectionneur, cartes postales, documents philat&eacute;liques, philat&eacute;lie, timbres, plis, plis transport&eacute;s, vieux journaux, photo, livre, presse, histoire, navigateur, aviation, annonce, manifestation, rencontre, expo, service, publication, lexique, bibliographie, contacts, information, actualit&eacute;, amundsen, andr&eacute;e, nobile, byrd, eckener, ellsworth, lachambre, gromov, schmidt, wellmann, wilkins, zeppelin, a&eacute;rophilat&eacute;lie, aviateur, norge, gyroscope, cartophilie, compas, gyroscopique, gyroscope, papanine, vodopionov, molokov, mazuruk, alexiev, yumashev, daniline, chkalov, baidoukove, bediakov, scott, shackleton, cook, peary, nansen, de gerlache, belgica, c130, murdo, ad&eacute;lie, mammouth, mammuthus, jarkov, nansen, archer, sverdrup, scott-hansen, blessing, jacobsen, juell, peterson, johansen, henriksen, nordahl, mogstad, bentzen, fusees, spatiale, autissier, bronner"> <meta name="author" content="Patrick Blainville"> <meta name="reply-to" content="transpolair@free.fr"> <meta name="owner" content="transpolair@free.fr"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="global.css"> </head>  <body leftmargin="0" topmargin="0" text="#035B9D" link="#035B9D" background="images/fond01.jpg"> <table width="100%" height="100%" border="0" cellspacing="0">   <tr>     <td width="156" valign="top" bgcolor="#028CC1">       <form action="http://www.x-recherche.com/cgi-bin/trouve.cgi">       <table cellspacing="1" cellpadding="2" width="156" border="0">         <tr>            <td height="60" align="center" valign="middle" background="images/fond01.jpg"><img src="images/logo_pt.gif" width="130" height="40" border="0"></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td height="70" valign="top"><font size="2" color="#FFFFFF"> S&eacute;lectionnez              une<br>             rubrique dans la liste ci-dessous</font></td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0" class="link"><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/aventures.htm" class="linkmenu">AVENTURES</a></font></b></td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0"><b><font size="1"><a class="linkmenu" href="http://www.transpolair.com/annonces/index.htm">ANNONCES</a></font></b></td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0"><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/info_actua.htm" class="linkmenu">INFORMATIONS                ET ACTUALITES</a></font></b></td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0"><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/annuaire/index.htm" class="linkmenu">CONTACTS</a>                </font></b></td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0" class="linkmenu"><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/rencontres/index.htm" class="linkmenu">RENCONTRES</a>                </font></b></td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0"><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">QUESTION                - REPONSES</a></font></b></td>         </tr>         <tr>            <td>&nbsp;</td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0"><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">SERVICES                ET PUBLICATIONS</a></font></b></td>         </tr>         <tr>              <td bgcolor="#4BB9D0"><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/bibliographie/index.htm" class="linkmenu">BIBLIOGRAPHIE</a></font></b></td>         </tr>         <tr bgcolor="#4BB9D0">              <td><b><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/lexique_a-f.htm" class="linkmenu" target="_blank">LEXIQUE</a></font></b></td>         </tr>         <tr>            <td>&nbsp;</td>         </tr>         <tr>              <td align="center"><a href="mailto:transpolair@free.fr"><img src="images/mail.gif" width="20" height="20" border="0" alt="Ecrire &agrave; TRANSPOL'AIR"></a></td>         </tr>         <tr>            <td align="center">&nbsp;</td>         </tr>         <tr bgcolor="#4BB9D0">            <td align="center"><font class="linkmenu" size="1">RECHERCHER SUR LE SITE</font></td>         </tr>         <tr bgcolor="#4BB9D0">            <td align="center">              <input type="hidden" name="name" value=transpol>             <input type="text" name="MOTS" size="20">             <input type="checkbox" name="SUBSTRING" value="on" CHECKED>             <font size="1" color="#FFFFFF">Mot exact</font><br>             <select name="nrespp" size="1">               <option value="10">10                <option value="25">25                <option value="50">50                <option value="100">100              </select>             <font size="1" color="#FFFFFF">Rsultats/page</font><br>             <br>             <input type=submit value="Rechercher" name="submit">           </td>         </tr>         <tr>            <td><br>               <table width="156">                 <tr align="center">                    <td colspan="2" bgcolor="#4BB9D0"><font size="1" color="#FFFFFF">                      Mises &agrave; jours (cliquer)</font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 25/11/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Les                      derni&egrave;res MAJ :<br>                     www.transpolair.com</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 12/11/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      : Gilles Elkaim</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Annonces                      : Correspondants</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 06/11/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Revue                      de presse</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 04/11/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Rencontres                      - Exposition<br>                     temporaire </a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 31/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      : Mike Horn et son nouveau projet</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 21/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      : Pourquoi pas l'Antarctique</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 19/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Bibliographie</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 17/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;                      litt&eacute;raire - Faune et Flore</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Expo.                      d'une iaranga</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 15/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Articles                      - Wegener</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 12/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Rencontres                      - Collections</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Questions                      - R&eacute;ponses</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 09/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      : Pourquoi pas l'Antarctique</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Rencontres                      : D&eacute;tail festival de Dijon</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 08/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Annonces                      - Achats</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 02/10/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      - &quot;Vagabond&quot;</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Questions                      - R&eacute;ponses</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Annonces                      - Achats</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 28/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Coupure                      de presse<br>                     Besan&ccedil;on - Hermite</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Rencontres                      - Films</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 26/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Annonces                      - Voyager</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Bibliographie                      - Mallet</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Annonces                      - Achats</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 25/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Revue                      de presse</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 19/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      - Jean-Louis Etienne</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      - GREA</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 12/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Rencontres                      - Timbres</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Annonces                      - Echanges</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 10/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      - Toronto</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 08/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Articles                      - Aventures spatiale</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 05/09/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Revue                      de presse</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 17/08/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Articles                      - Amundsen</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Annonces                      - Ventes</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 08/08/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Bibliographie                      - Nansen</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 05/08/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Articles                      - Nansen</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Bibliographie                      - Nansen</a></font></td>                 </tr>                 <tr align="center">                    <td colspan="2"><font size="1" color="#FFFFFF">Le 29/07/01</font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Actualit&eacute;s                      - Le Vagabond</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Revue                      de presse</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Rencontres</a></font></td>                 </tr>                 <tr>                    <td><font color="#FFFFFF">&#149; </font></td>                   <td><font size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">Contacts                      - Mus&eacute;es</a> </font></td>                 </tr>               </table>           </td>         </tr>       </table>      </form>     </td>     <td valign="top" align="center">        <table align="center" cellpadding="2" border="0" cellspacing="0">         <tr>            <td align="center" valign="middle" height="60"><img src="images/logo_gt.gif" width="400" height="60">            </td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" align="center">              <table width="90%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr align="center">                  <td><br>                   <font color="#FF0066"><b>Attention - Ouverture de notre nouvelle                    adresse : <a href="http://www.transpolair.com">http://www.transpolair.com</a><br>                   TRANSPOL'AIR ne sera plus mise &agrave; jour sur cette adresse,<br>                   alors rendez-vous sur <a href="http://www.transpolair.com">http://www.transpolair.com</a>                    pour la suite des aventures.</b></font></td>               </tr>             </table>             <br>             <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td colspan="3" align="center" valign="top">Nos sources et l'origine                    des informations que nous mettons<br>                   &agrave; votre disposition sont vari&eacute;es:</td>               </tr>               <tr>                  <td width="180" align="center" valign="middle">&#149; Documents                    philat&eacute;liques &#149;<br>                   &#149; Plis transport&eacute;s &#149;<br>                   &#149; Cartes postales &#149;<br>                   &#149; Journaux d'&eacute;poque &#149;</td>                 <td width="150" align="center"><img src="images/anim_acc.gif" width="100" height="100"></td>                 <td width="180" align="center" valign="middle">&#149; Conservatoires                    &#149;<br>                   &#149; Mus&eacute;es &#149;<br>                   &#149; Photographies &#149;<br>                   &#149; Livres &#149;<br>                   &#149; Internet &#149;</td>               </tr>             </table>             <br>             <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">               <tr>                  <td align="center" valign="middle" height="20%"> <img src="images/amundsen_byrd_felicx50.jpg" width="50" height="38">                  </td>                 <td rowspan="5" align="center" width="490">                    <table width="490" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr align="center" bgcolor="#028CC1">                        <td colspan="2" height="15"><b><font color="#FFFFFF" size="1">ACTUALITES                          - La suite sur : <a href="http://www.transpolair.com" class="linkmenu">www.transpolair.com</a></font></b>                        </td>                     </tr>                     <tr>                       <td colspan="2"><br>                         <font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/info_actu/2001/arktika.htm">ARKTIKA                          <br>                         L'aventurier Gilles Elkaim vient de s'engager dans la                          quatri&egrave;me &eacute;tape de son p&eacute;riple &agrave;                          travers l'Arctique eurasien.</a></font>                          <hr>                         <font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/info_actu/mike_horn/index.htm">MIKE                          HORN - Son projet d'expdition circumpolaire<br>                         Lors du 23&egrave;me Festival International du Film d'Aventure,                          Mike Horn apr&egrave;s la projection du film Latitude                          Z&eacute;ro a laiss&eacute; entendre qu'il projetait une                          nouvelle exp&eacute;dition Arctique.</a></font>                          <hr>                         <font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/info_actu/ppa/index.htm">POURQUOI                          PAS L'ANTARCTIQUE<br>                         Tous les d&eacute;tails du projet de Isabelle Autissier                          et Andr Bronner.</a></font>                          <hr>                         <font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/info_actu/2001/livre_faune_flore.htm">LITTERATURE                          : &quot; Arctic Flora and Fauna - Status and Conservation                          &quot;<br>                         Un nouvel ouvrage sur la Faune et la Flore Arctique vient                          d&#146;&ecirc;tre r&eacute;alis&eacute; sous l'&eacute;gide                          des minist&egrave;res de l'environnement des 8 pays Arctiques.</a></font>                          <hr>                         <font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/info_actu/vagabond/index.htm">LA                          PREPARATION DE L'EXPEDITION<br>                         &quot; VAGABOND, le Voilier d'exploration polaire de St                          Quay Portrieux, est revenu &agrave; son port d'attache                          le 30 septembre... &quot;</a></font>                          <hr>                         <font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/annonces/voyager/voyager.htm">Des                          parachutistes au Kamtchatka, en aot 2002</a></font></td>                     </tr>                   </table>                   <br>                   <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="1" bordercolor="#028CC1" width="490">                     <tr align="center" bgcolor="#028CC1">                        <td colspan="3"><font color="#FFFFFF" size="1"><b>AIR FRANCE</b></font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/air_france/index.htm">Route                          polaire</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1958</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">AMUNDSEN</font></b></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/index.htm">Une                          vie consacr&eacute;e  l'aventure polaire.</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1872-1928</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/nord_ouest.htm">Le                          passage du Nord-Ouest</a></font></td>                       <td><font size="1">1900-1906</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/pole_sud.htm">Amundsen                          au ple Sud</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1911</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/nord_est.htm">Le                          passage du Nord-Est</a></font></td>                       <td><font size="1">1918-1920</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/res_27061925.htm">La                          grande aventure d'Amundsen</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">L'Illustration 27/06/1925</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/res_21111925.htm">En                          avion vers le Ple</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">L'Illustration 11-12                          /1925</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/res_22051926.htm">Voyage                          du Norge</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">L'Illustration 22/05/1926</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">ANDREE</font></b></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/andree/index.htm">Tentative                          &eacute;chou&eacute;e en ballon libre</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1897</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/andree/res_24071897.htm">Exp&eacute;dition                          Andr&eacute;e au P&ocirc;le Nord</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">L'Illustration 24/07/1897                          </font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/andree/res_08081897.htm">Ballon                          au P&ocirc;le Nord</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">Le Petit Parisien 08/08/1897</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/andree/res_13091930.htm">D&eacute;couverte                          des restes de l'exp&eacute;dition Andr&eacute;e</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">L'Illustration 13/09/1930</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/andree/res_07091930.htm">Explorateur                          Andr&eacute;e</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">Petit Journal Illustr&eacute;                          07/09/1930</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">BESANCON                          - HERMITE</font></b> </td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/besancon_hermite/index.htm">Voyage                          au P&ocirc;le Nord &agrave; bord du ballon &quot;Sivel&quot;</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">L'Illustration 01/11/1890</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">BYRD</font></b></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/byrd/index.htm">Richard                          Evelyn Byrd</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1888-1957</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/byrd/arctique.htm">Survol                          du P&ocirc;le Nord</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1926</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/byrd/antarctique.htm">En                          antarctique</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1929</font></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/res_20051996.htm">Enqu&egrave;te:                          Il n'&eacute;tait pas le premier</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">Norway Now 20/05/1996</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">COOK                          - PEARY</font></b> </td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/cook_peary/res_19091909.htm">La                          conqu&ecirc;te du P&ocirc;le Nord</a></font></td>                       <td><font size="1">Le Petit Journal 19/09/1909</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/cook_peary/poeme_19091909.htm">La                          conqu&ecirc;te du P&ocirc;le Nord - Po&egrave;me humoristique</a></font></td>                       <td><font size="1">Le Petit Journal 19/09/1909</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">DE                          LONG</font></b> </td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/de_long/index.htm">                          L'exp&eacute;dition de la Jeannette</a></font></td>                       <td><font size="1">1897 - 1899</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">DE                          GERLACHE</font></b> </td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/gerlache/index.htm">L'exp&eacute;dition                          antarctique Belge et la &quot;Belgica&quot;</a></font></td>                       <td><font size="1">1897 - 1899</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">ELLSWORTH</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/ellsworth/index.htm">Expditions                          aux ples</a></font></td>                       <td><font size="1">1925-1939</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><font size="1"><b><font color="#FFFFFF">GERVASI                          - LAFFAILLE</font></b></font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/pile_pole/index.htm">Les                          sauts Pile P&ocirc;le</a></font></td>                       <td><font size="1">1998-2000</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/pile_pole/paramag/index.htm">L'exp&eacute;dition                          Millenium sur le p&ocirc;le Sud</a></font></td>                       <td><font size="1">ParaMAG 12/1999-01/2000</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">LAUGE                          KOCH</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/lauge_koch/res_24111923.htm">Une                          exploration aux terres les plus septentrionales</a></font></td>                       <td><font size="1">L'Illustration 24/11/1923</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">LES                          RUSSES</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/russes/index.htm">Vols                          transpolaires</a></font></td>                       <td><font size="1">1937</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">LIGNES                          COMMERCIALES</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/v_com/index.htm">Ouvertures                          des diff&eacute;rentes lignes transpolaires</a></font></td>                       <td><font size="1">1950 &agrave; aujourd'hui</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">NANSEN</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/nansen/index.htm">Ses                          exp&eacute;ditions en arctique</a></font></td>                       <td><font size="1">1861 - 1930</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/nansen/res_11041897.htm">L'explorateur                          norv&eacute;gien Nansen</a></font></td>                       <td><font size="1">Le Petit Journal 11/04/1897</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">NOBILE</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/nobile/index.htm">2                          Survols du P&ocirc;le Nord en dirigeable</a></font></td>                       <td><font size="1">1926-1928</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/nobile/res_24061928.htm">Drame                          au p&ocirc;le Nord</a></font></td>                       <td><font size="1">Petit Journal Illustr&eacute; 24/06/1928</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"> <a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/amundsen/res_22051926.htm">Voyage                          du Norge</a></font></td>                       <td><font size="1">L'Illustration 22/05/1926</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">PAPANINE</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/papanine/index.htm">La                          grande aventure</a></font></td>                       <td><font size="1">1935-1938</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/russes/index.htm">Station                          au P&ocirc;le Nord</a></font></td>                       <td><font size="1">1937</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">PARACHUTAGE</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/pile_pole/index.htm">Sauts                          Pile P&ocirc;le</a></font></td>                       <td><font size="1">1998 et 2000</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">PHILATELIE</font></b>                        </td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/philatelie/timbres_sud/index.htm">Les                          premiers postmaster au p&ocirc;le Sud</a></font></td>                       <td><font size="1">1908-1913</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">ROUTES                          POLAIRES</font></b> </td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/c130/atterissage.htm">Un                          C130 rate son atterissage en terre Australe.</a></font></td>                       <td><font size="1">1971</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/c130/index.htm">Liaison                          a&eacute;rienne Mc Murdo - Terre Ad&eacute;lie.</a></font></td>                       <td><font size="1">1971</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">SCIENTIFIQUE</font></b>                        </td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/sciences/ballons_fusees/index.htm">L'aventure                          spatiale en territoire polaire</a></font></td>                       <td><font size="1">1950 - 1958</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/sciences/karupelv/index.htm">Le                          projet &quot; Karupelv Valley Project &quot;</a></font></td>                       <td><font size="1">1988 - 2001</font></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/sciences/jarkov/index.htm">La                          fantastique histoire de Jarkov</a></font></td>                       <td><font size="1">1997 - 2001</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">SCOTT</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/sciences/jarkov/index.htm">Ses                          expditions au ple Sud</a></font></td>                       <td><font size="1">1901-1912</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">SHACKLETON</font></b>                        </td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/shackleton/index.htm">Expditions                          au ple Sud</a></font></td>                       <td><font size="1">1901-1921</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">SAS</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/sas/index.htm">Survole                          du P&ocirc;le Nord</a></font></td>                       <td><font size="1">1952-1954</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">WEGENER</font></b></td>                     </tr>                     <tr>                        <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">&#149;</font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/wegener/index.htm">Alfred                          Wegener au Groenland</a></font></td>                       <td bgcolor="#FFFFFF"><font size="1">1880-1930</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">WELLMANN</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"><a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/wellman/index.htm">Aventurier                          malchanceux</a></font></td>                       <td><font size="1">1894-1910</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">WILKINS</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"> <a href="http://www.transpolair.com/explorateurs/wilkins/index.htm">Arctique                          et Antarctique</a></font></td>                       <td><font size="1">1888-1958</font></td>                     </tr>                     <tr align="center">                        <td colspan="3" bgcolor="#028CC1"><b><font color="#FFFFFF" size="1">ZEPPELIN</font></b></td>                     </tr>                     <tr bgcolor="#FFFFFF">                        <td><font size="1">&#149;</font></td>                       <td><font size="1"> <a href="http://www.transpolair.com/routes_polaires/zeppelin/index.htm">Zeppelin                          en Arctique</a></font></td>                       <td><font size="1">1931</font></td>                     </tr>                   </table>                 </td>                 <td align="center" valign="middle"> <img src="images/des_oursx50.jpg" width="50" height="40"></td>               </tr>               <tr>                  <td align="center" valign="middle" height="20%"><img src="images/24061928-01x50.jpg" width="50" height="54"></td>                 <td align="center" valign="middle"><img src="images/ve_13_1x50.jpg" width="50" height="27"></td>               </tr>               <tr>                  <td align="center" valign="middle" height="20%"><img src="images/ellsworthx50.jpg" width="50" height="63"></td>                 <td align="center" valign="middle"><img src="images/amundsenx50.jpg" width="50" height="74"></td>               </tr>               <tr>                  <td align="center" valign="middle" height="20%"><img src="images/norge_1x50.jpg" width="50" height="33"></td>                 <td align="center" valign="middle"><img src="images/photo_jclfe_1x50.jpg" width="50" height="63"></td>               </tr>               <tr>                  <td align="center" valign="middle" height="20%"><img src="images/des_drapx50.jpg" width="50" height="40"></td>                 <td align="center" valign="middle"><img src="images/t_zeppelin1x50.jpg" width="50" height="41"></td>               </tr>             </table>             <p>              <table width="90%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr align="center">                  <td> Nous souhaitons permettre &agrave; ce site d'&eacute;voluer                    en &eacute;largissant, au fil de nos rencontres, le sujet vers                    d'autres th&egrave;mes marquants du XX&egrave;me si&egrave;cle.<br>                   Alors, laissez-vous guider et d&eacute;couvrez avec nous la                    formidable aventure de la conqu&ecirc;te des p&ocirc;les.</td>               </tr>             </table>             <br>             <hr width="550">             <table width="450" border="0">               <tr align="center">                  <td width="50%"><a href="http://www.transpolair.com" class="linkpage">Qui                    sommes-nous ?</a> </td>                 <td width="50%" align="center"><a href="index.htm"><img src="images/fl_haut.gif" width="29" height="46" border="0" alt="Haut de la page"></a></td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>       </table>     </td>   </tr> </table> </body> </html> 
