<html>  	<head> 		<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> 		<meta name="generator" content="Adobe GoLive 4"> 		<title>Mus&eacute;e de la D&eacute;fence A&eacute;rienne - Air Defence Museum</title> 		<link rev="made" href="mailto:lt.c.gauthier@dnd.ca"> 		<meta name="keywords" content="mus&eacute;e, histoire, aviation, avion, Bagotville, d&eacute;fense, militaire, visites, Saguenay, tourisme, CF-18, museum, history, aviation, air, aircraft, Bagotville, military, defence, tours, Saguenay, tourism, CF-18"> 		<meta name="description" content="Le site comprend des visites virtuelles dynamiques ainsi qu&#146;un forum de discussion, une description des expositions pr&eacute;sent&eacute;es et des services offerts. Le site du mus&eacute;e est un site moderne qui contient toutes les informations relatives &agrave; cette institution consacr&eacute;e &agrave; l&#146;histoire de l&#146;aviation militaire canadienne. ----- The site includes dynamic virtual tours, a discussion group and a complete description of all exhibitions and services provided. The site is modern and contains all appropriate information pertaining to this organisation dedicated to the history of the Canadian Air Force."> 		<meta name="ROBOTS" content="ALL"> 		<meta name="DC.Creator" content="G3 communications"> 		<link href="typo.css" rel="styleSheet" type="text/css"> 	</head>  	<body bgcolor="#2b7996" alink="#740000" vlink="#740000"> 		<center> 			<table cool width="635" height="415" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" gridx="1" gridy="1"> 				<tr height="1" cntrlrow> 					<td width="1" height="1"></td> 					<td width="2" height="1"><spacer type="block" width="2" height="1"></td> 					<td width="56" height="1"><spacer type="block" width="56" height="1"></td> 					<td width="6" height="1"><spacer type="block" width="6" height="1"></td> 					<td width="17" height="1"><spacer type="block" width="17" height="1"></td> 					<td width="65" height="1"><spacer type="block" width="65" height="1"></td> 					<td width="200" height="1"><spacer type="block" width="200" height="1"></td> 					<td width="63" height="1"><spacer type="block" width="63" height="1"></td> 					<td width="152" height="1"><spacer type="block" width="152" height="1"></td> 					<td width="73" height="1"><spacer type="block" width="73" height="1"></td> 				</tr> 				<tr height="2"> 					<td width="1" height="2"><spacer type="block" width="1" height="2"></td> 					<td width="2" height="2"></td> 					<td width="56" height="2"></td> 					<td width="6" height="2"></td> 					<td width="17" height="2"></td> 					<td width="65" height="2"></td> 					<td width="200" height="2"></td> 					<td width="63" height="2"></td> 					<td width="152" height="2"></td> 					<td width="73" height="2"></td> 				</tr> 				<tr height="1"> 					<td width="1" height="1"><spacer type="block" width="1" height="1"></td> 					<td width="2" height="1"></td> 					<td width="56" height="1"></td> 					<td width="6" height="1"></td> 					<td width="17" height="1"></td> 					<td width="65" height="1"></td> 					<td width="200" height="66" colspan="1" rowspan="3" valign="top" align="left" xpos="146"><img height="30" width="200" src="bleuavi.gif"></td> 					<td width="63" height="1"></td> 					<td width="152" height="1"></td> 					<td width="73" height="1"></td> 				</tr> 				<tr height="4"> 					<td width="1" height="4"><spacer type="block" width="1" height="4"></td> 					<td width="146" height="65" colspan="5" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="0"><a href="http://www.pch.gc.ca" target="_blank"><img height="25" width="146" src="patrimoine.gif" border="0"></a></td> 					<td width="63" height="4"></td> 					<td width="152" height="4"></td> 					<td width="73" height="4"></td> 				</tr> 				<tr height="61"> 					<td width="1" height="61"><spacer type="block" width="1" height="61"></td> 					<td width="288" height="61" colspan="3" rowspan="1" valign="top" align="left" xpos="346"><img height="23" width="288" src="departmusee/logo2.gif"></td> 				</tr> 				<tr height="59"> 					<td width="1" height="59"><spacer type="block" width="1" height="59"></td> 					<td width="2" height="59"></td> 					<td width="56" height="59"></td> 					<td width="6" height="59"></td> 					<td width="497" height="59" colspan="5" rowspan="1" valign="top" align="left" xpos="64"><a href="francaismus.html" target="_top"><img height="59" width="420" src="departmusee/img1.gif" border="0"></a></td> 					<td width="73" height="59"></td> 				</tr> 				<tr height="129"> 					<td width="1" height="129"><spacer type="block" width="1" height="129"></td> 					<td width="2" height="129"></td> 					<td width="56" height="129"></td> 					<td width="503" height="163" colspan="6" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="58"><img height="163" width="485" src="departmusee/img2.gif"></td> 					<td width="73" height="129"></td> 				</tr> 				<tr height="34"> 					<td width="1" height="34"><spacer type="block" width="1" height="34"></td> 					<td width="58" height="34" colspan="2" rowspan="1" valign="top" align="left" xpos="0"><br> 					</td> 					<td width="73" height="34"></td> 				</tr> 				<tr height="4"> 					<td width="1" height="4"><spacer type="block" width="1" height="4"></td> 					<td width="2" height="4"></td> 					<td width="56" height="4"></td> 					<td width="6" height="4"></td> 					<td width="17" height="4"></td> 					<td width="553" height="79" colspan="5" rowspan="4" valign="top" align="left" xpos="81"><a href="anglaismus.html" target="_top"><img height="52" width="495" src="departmusee/img3.gif" border="0"></a></td> 				</tr> 				<tr height="21"> 					<td width="1" height="21"><spacer type="block" width="1" height="21"></td> 					<td width="58" height="21" colspan="2" rowspan="1" valign="top" align="left" xpos="0"><font face="arial" size="1"></td> 					<td width="6" height="21"></td> 					<td width="17" height="21"></td> 				</tr> 				<tr height="18"> 					<td width="1" height="18"><spacer type="block" width="1" height="18"></td> 					<td width="58" height="18" colspan="2" rowspan="1" valign="top" align="left" xpos="0"></font></td> 					<td width="6" height="18"></td> 					<td width="17" height="18"></td> 				</tr> 				<tr height="36"> 					<td width="1" height="36"><spacer type="block" width="1" height="36"></td> 					<td width="2" height="36"></td> 					<td width="56" height="36" colspan="1" rowspan="1" valign="top" align="left" xpos="2"><br> 					</td> 					<td width="6" height="36"></td> 					<td width="17" height="36"></td> 				</tr> 				<tr height="3"> 					<td width="1" height="3"><spacer type="block" width="1" height="3"></td> 					<td width="2" height="3"></td> 					<td width="56" height="3"></td> 					<td width="6" height="3"></td> 					<td width="17" height="3"></td> 					<td width="65" height="3"></td> 					<td width="200" height="3"></td> 					<td width="63" height="3"></td> 					<td width="152" height="3"></td> 					<td width="73" height="45" colspan="1" rowspan="3" valign="top" align="left" xpos="561"><a href="http://www.canada.gc.ca" target="_blank"><img height="33" width="73" src="departmusee/logo4.gif" border="0"></a></td> 				</tr> 				<tr height="10"> 					<td width="1" height="10"><spacer type="block" width="1" height="10"></td> 					<td width="409" height="42" colspan="7" rowspan="2" valign="top" align="left" xpos="0"><img height="33" width="404" src="departmusee/logo3.gif"></td> 					<td width="152" height="10"></td> 				</tr> 				<tr height="32"> 					<td width="1" height="32"><spacer type="block" width="1" height="32"></td> 					<td width="152" height="32" colspan="1" rowspan="1" valign="top" align="left" xpos="409"><a href="http://member.bcentral.com/cgi-bin/fc/fastcounter-login?2342608" target="_top"><img border="0" src="http://fastcounter.bcentral.com/fastcounter?2342608+4685223"></a></td> 				</tr> 			</table> 		</center> 	</body>  </html> 
