<HTML> <HEAD>    <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">    <META NAME="Generator" CONTENT="Corel WordPerfect 8">    <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Mozilla/4.05 [en] (Win95; I) [Netscape]">    <META NAME="Author" CONTENT="%FULLNAME%">    <TITLE>L'amour</TITLE> </HEAD> <BODY TEXT="#000000" BGCOLOR="#FFCC99" LINK="#0000FF" VLINK="#551A8B" ALINK="#FF0000"> &nbsp; <H1> L'amour courtois dans les Lais de Marie de France<IMG SRC="eleanor.gif" HSPACE=25 BORDER=0 HEIGHT=166 WIDTH=302></H1> <B>Introduction de Marie de France:</B>  <P>Marie de France a &eacute;crit sur l'amour courtois. Dans ses lais, Le Rossignol, Le Lai d'Equitan, Le Lai de Lanval, et Le Lai des Deux Amoureux, elle examine les relations entre les femmes et les hommes. L'amour courtois est l'amour de la court qui observe des r&egrave;gles et des lois. Quelque &eacute;l&eacute;ments dans les lais de Marie de France montrent l'importance de ce jeu social et le pouvoir important qu'il donne aux femmes sous cette forme d'amour id&eacute;alis&eacute;.  <P><B>L'amour courtois:</B>  <P>L'amour courtois, un<A HREF="amcphill.htm"> th&egrave;me m&eacute;di&eacute;val</A>, est un amour entre nobles qui vivaient &agrave; cette &eacute;poque selon les r&egrave;gles de la chevalerie. Les femmes sont v&eacute;n&eacute;r&eacute;es pour leur beaut&eacute; et leur amour et les hommes sont honor&eacute;s pour leur courage et leur bravoure. Dans la tradition de l'amour courtois, il y a quatre id&eacute;es principales. L'amoureux est malade d'amour, donc il pense tout le temps &agrave; son amante et il ne dort pas. Il vit pour elle. Ensuite, l'amour entre les deux personnes est toujours secret. La troisi&egrave;me id&eacute;e est que l'amour vrai n'existe pas dans le mariage qui est une alliance &eacute;conomique et politique. Enfin, la femme est v&eacute;n&eacute;r&eacute;e. On trouve toutes ces id&eacute;es dans les lais de Marie de France que je r&eacute;sume ici.  <P><B>Le Rossignol:</B>  <P>Dans Le Rossignol, il y a deux barons qui voudraient se marier. Un baron se marie avec une femme sage, courtoise, et &eacute;l&eacute;gante. L'autre baron ne se marie pas, mais il tombe amoureux de la femme de son voisin. Il vit pr&egrave;s d'elle. Dans la nuit, ils parlent &agrave; sa fen&ecirc;tre. Parce que l'amour vrai n'existe pas dans le mariage, elle n'aime pas son mari mais son voisin. Le rossignol qui chante symbolise cet amour. Quand son mari dort, elle regarde le rossignol par la fen&ecirc;tre. Une id&eacute;e principale de l'amour courtois est que l'amour entre les deux doit rester un secret. Son mari ne comprend pas que cet amour existe, mais quand il d&eacute;couvre cet amour illicite, il est en col&egrave;re et il tue le rossignol. La mort du rossignol est dramatique et triste ce qui symbolise la fin de l'amour entre les deux amants. Le lai montre que la femme dans le mariage n'a pas de pouvoir car elle est l'objet de son mari. La femme parait vraiment faible dans ce lai mais ce n'est pas le cas dans d'autres lais de Marie de France.  <P><B>Le Lai d'Equitan:</B>  <P>Un autre lai de Marie de France qui montre les &eacute;l&eacute;ments de l'amour courtois est Le Lai d'Equitan<U>.</U> Equitan, un seigneur de Nantes, est loyal, courtois et aim&eacute; par son pays. Comme les autres nobles, il aime les femmes. Il entend dire que la femme de son s&eacute;n&eacute;chal est tr&egrave;s jolie et il voudrait la rencontrer. Le pays parle de sa beaut&eacute; ce qui excite son d&eacute;sir de la voir. Quand il la voit, elle a les yeux bleus, le nez petit, et le teint rose ce qui correspond &agrave; une description typique des femmes pour l'&eacute;poque. Sa beaut&eacute; le rend malade d'amour. Il devient son amant et lui porte une v&eacute;ritable v&eacute;n&eacute;ration. Il ne veut plus d'autre femme. Il lui rend visite et lui propose son amour. Elle refuse parce qu'il est le roi. Mais il r&eacute;plique qu'il n'est pas le roi, mais son serviteur. L'id&eacute;e que l'homme est un serviteur de la femme est une id&eacute;e courtoise. La femme noble semble avoir le m&ecirc;me pouvoir qu' un seigneur &agrave; cette &eacute;poque. Donc, cet amant a moins de puissance que la femme et c'est un vassal pour elle. Mais la puissance de la femme reste dans les fr&eacute;quentions de la femme et quand elle se marie, elle n'a pas de pouvoir et semble devenir l'objet de son mari.  <P>Conform&eacute;ment aux r&egrave;gles du genre, l'amour entre la femme du s&eacute;n&eacute;chal et le roi est secret. Elle est triste parce qu'elle pense que le roi &eacute;pousera une autre femme, mais il dit ne pas d&eacute;sirer d'autre femmes. Les deux amants voudraient tuer le s&eacute;n&eacute;chal avec un bain tr&egrave;s chaud. Mais le s&eacute;n&eacute;chal d&eacute;couvre les deux amants dans un lit et par erreur, le roi prend le bain d'eau chaude et meurt. Le s&eacute;n&eacute;chal d&eacute;couvre le plan et tue sa femme dans le m&ecirc;me bain. La fin de l'histoire est triste. Le lai n'est pas typique parce que l'amour ne gagne pas et les deux amants sont morts ensemble. Le lai est triste, mais comporte une morale: l'homme bon triomphe.  <P><B>Lanval:</B>  <P>Un autre lai de Marie de France qui parle de l'amour courtois est Le Lais de Lanval. Geni&egrave;vre, la femme la plus jolie et la plus puissante, voudrait avoir une affaire avec un chevalier de la table ronde, Lanval. Elle aime Lanval et elle lui propose son amour, mais il refuse parce qu'il est chevalier de la table ronde et il sert son mari. Elle est en col&egrave;re contre Lanval et dit qu'il n'est pas un homme. Ceci est un bon exemple de pouvoir potentiel des femmes dans ce lai. &Agrave; l'&eacute;poque, l'amour des femmes est tr&egrave;s important. Geni&egrave;vre dit &agrave; Arthur que Lanval est m&eacute;chant et Lanval dit qu'elle est r&eacute;pugnante. Arthur est en col&egrave;re contre Lanval et il prend son jugement. Lanval est sauv&eacute; par sa ma&icirc;tresse. Elle est plus jolie que Geni&egrave;vre. C'est important parce que personne n'est plus jolie que Geni&egrave;vre parce que la reine est toujours la plus jolie et puissante. L'amoureuse myst&eacute;rieuse a beaucoup de puissance et elle a sauv&eacute; Lanval. Ils vont &agrave; l'Ilse d'Avalon, une place pour les femmes o&ugrave; elles sont toute puissantes. La reine est Morgan le Fay, la plus puissante de toutes ces femmes.  <P>L'amour courtois dans Le Lais Lanval est tr&egrave;s int&eacute;ressant parce que les r&ocirc;les de l'homme et de la femme changent. Dans ce lai, les femmes ont beaucoup de puissance. La ma&icirc;tresse de Lanval l'a sauv&eacute; . Geni&egrave;vre d&eacute;fie Lanval et dit qu'il n'est pas un homme. Mais les chevaliers de la table ronde sont des hommes tr&egrave;s puissants. Les femmes d&eacute;fient le pouvoir des hommes.  <P><B>Le lais des Deux Amoureux:</B>  <P>Le Lai des Deux Amoureux montre un roi avec une fille tr&egrave;s jolie et gentille. Il ne souhaite pas qu'elle se marie, mais ses sujets pensent qu'il est n&eacute;cessaire qu'elle se marie. Donc, le roi dit que l'homme qui arrivera &agrave; gravir la montagne et atteindre le sommet sera l' homme qui se mariera avec sa fille. En acceptant le d&eacute;fi, beaucoup d'hommes trouvent leur mort dans la montagne. Mais un ch&acirc;telain aime la fille du roi. Il est petit et il n'est pas fort. Il est triste car il l'aime et il sait qu'elle l'aime aussi. Il veut la faire prisonni&egrave;re, mais ne veut pas d&eacute;sob&eacute;ir &agrave; son p&egrave;re. Une autre id&eacute;e est d'utiliser les pouvoirs de sa tante, une sorci&egrave;re qui conna&icirc;t les herbes magiques. Elle a aussi une potion de vie. Il lui rend visite, mais quand il gravit la montagne, il ne boit pas de potion et il meurt. Elle voudrait chercher son amoureux et elle meurt dans la montagne aussi. Les deux meurent ensemble ce qui parait tr&egrave;s romantique.  <P>Dans ce lai, il y a les m&ecirc;mes th&egrave;mes de l'amour et de la mort que l'on trouve dans les autre lais. La vie sans amour est comme la mort. Les deux pr&eacute;f&egrave;rent la mort &agrave; la vie sans amour. C'est tr&egrave;s noble. Le ch&acirc;telain risque sa vie pour elle parce qu'il l'aime. Dans le lai, la sorci&egrave;re est tr&egrave;s puissante, mais elle n'est pas plus forte que la mort. L'amour est plus puissant que la mort et les deux amants meurent ensemble.  <P>L'amour courtois est important dans la l&eacute;gende d'Arthur et la table ronde. La femme est v&eacute;n&eacute;r&eacute;e et a beaucoup de puissance. Dans toutes les cultures et les pays, l'amour est une id&eacute;e principale et importante. Dans la relation, une femme a beaucoup de puissance et elle peut manipuler son amour. Mais apr&egrave;s le mariage, la femme n'a plus beaucoup de puissance. Elle est l'objet de son mari. Dans les lais, une femme est bonne ou mauvaise et la source des maux. Les hommes ont tr&egrave;s peur d'elle. Est-ce que c'est parce qu'elle est mauvaise et puissante que les hommes la respectent? Dans les lais de Marie de France, les femmes ont donc une certaine puissance qu'elles utilisent pour elles-m&ecirc;mes. <BR><IMG SRC="ericenide.gif" HEIGHT=200 WIDTH=174>  <P>Liens: <BR><A HREF="http://web.english.ufl.edu/exemplaria/lan.html">La texte de Lanval en anglais</A> <BR><A HREF="http://web.english.ufl.edu/exemplaria/lan.html">La teste d' Equitain</A> <BR>&nbsp; </BODY> </HTML> 
