<HTML>  <HEAD>  <TITLE>L'Ange de l'paule droite - Djamshed Usmonov</TITLE>    <style>  <!--  	a {text-decoration: none; }  	A:Hover {text-decoration: underline;}  	.blanc {background-color: #FFFFFF;}  	.jaune {background-color: #FFF0DD;}  	.menuon {background-color: #EEEEEE; cursor: pointer;}  	.form {width: 150; background-color: #FFFFFF; padding: 3; border-style: solid ; border-width: 1; border-color: #E86519; color: #E86519}  	.forml {width: 450; background-color: #FFCC66; background-position: center bottom; float: none; color: #000000}  	.formo {width: 450; background-color: #970038; background-position: center bottom; float: none; color: #FFFFFF}  	.formlc {width: 200; background-color: #FFCC66; background-position: center bottom; float: none; color: #000000}  	.formoc {width: 200; background-color: #970038; background-position: center bottom; float: none; color: #FFFFFF}  	.formcc {width: 150; background-color: #FFCC66; background-position: center bottom; float: none; color: #000000}  	.cadre {border-style: solid ; border-width: 2; border-color: #6E003A}  	.formcadre {width: 200; background-color: #970038; background-position: center bottom; float: none; color: #FFFFFF; font-family: helvetica, arial; font-size: 10}  -->  </style>        </HEAD>  <BODY bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#E86519" vlink="#6E003A" alink="#FF9900" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0">  <FONT FACE='georgia,garamond,times' SIZE=3>          <BLOCKQUOTE><BLOCKQUOTE>      <BR><FONT SIZE=1><A HREF="article.php3?id_article=364">Retour au format normal</A></FONT>    <BR><BR><BR>  <P align='center'>  <b><font face='Arial, Helvetica, sans-serif' size='3'>REGARDS D'AMOUR</font></b><br>  <b><font face='Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif' size='5'>L'Ange de l'paule droite - Djamshed Usmonov</font>  </b>  <BR><b><font face='Arial, Helvetica, sans-serif' size='3'>EUROPE-TADJIKISTAN, 1H28, 2002</font></b>      <P align='center'>    <b><font face='Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif' size='3'>26 f&eacute;vrier 2003</font></b>      <P align=center><FONT FACE='verdana,arial,helvetica' SIZE=2><B>par <A HREF="mailto:manuelmerlet@yahoo.fr">Manuel Merlet</A></B></FONT>          <BR><BR><B><p class='spip' align='justify'>Avec son second long-mtrage <i>L'Ange de l'paule droite</i>, le cinaste tadjik Djamshed Usmonov signe un conte insolite. Dans ce film, l'irrel et l'onirisme surgissent dans le quotidien par surprise sans en bouleverser l'ordre des choses. Ce mlange, associ  une rflexion sur la puissance du regard, donne au film une trange beaut que rhausse un discret humour noir.</B>  <BR><BR><p class='spip' align='justify'>Tout commence par une lgende. Au XIIe sicle, un riche apothicaire croise un jour la route d'un derviche qui, devant son refus de lui donner l'aumne, lui dit&nbsp;: " Tu n'emporteras pas tes biens avec toi en mourant. Et tu n'auras pas la chance de mourir comme moi ". " Que veux-tu dire&nbsp;? ", demande l'autre. En guise de rponse, le religieux s'allonge sur le sol, prononce le nom d'Hallah et meurt. Le commerant a alors une rvlation et dcide de devenir pote. Neuf sicles plus tard, au Tadjikistan, une vieille femme accomplit ce mme miracle et, au moment de son choix, lche son dernier souffle afin de sauver son ingrat de fils. </p> <p class="spip" align='justify'>L'homme que rien ne prdestinait  recevoir un tel sacrifice se nomme Hamro. Malfrat  la petite semaine, il revient dans son village natal, aprs des annes d'absence, pour assister sa mre mourante. En fait, cette agonie, simule, se rvle tre une ruse hourdie par le maire mafieux de la localit. Elle est destine  faire revenir Hamro au pays pour qu'il s'acquitte de ses multiples dettes d'argent. Sans le sou, agressif, il se retrouve accul. Seuls son fils, n d'une union phmre, et sa mre l'aideront. Ils porteront sur lui le regard plein d'inquitude et de sollicitude que les autres lui refusent. Car, du fond de sa violence et de sa btise, Hamro a la chance d'tre aim. On le regarde, on lui porte attention. </p> <p class="spip" align='justify'>Qui est ce on&nbsp;? En premier chef, bien sr, sa mre. Elle est celle qui ne parle pas ou peu. Elle coute, indiscrte. Elle pie dissimule par des rideaux ou les planches disjointes d'une grange. Elle sait et agit en consquence, toujours dans la discrtion, sans un mot. Elle couvre de son aile son unique enfant. La tche n'est pas aise car, cette protection, il la refuse plus d'une fois. Il en rejte l'aide, prfrant fuir dans l'alcool et l'enfermement. Un changement s'opre nanmoins. Il volue. Au contact d'un autre regard, celui du fils oubli, l'homme goste se rchauffe petit  petit. Rien de spectaculaire, juste des actes qui, au del de leur apparente banalit, reprsentent pour Hamro l'effort d'un immense chemin parcouru. Ainsi il lui achte vtements et friandises, lui qui quelque temps plus tt le traitait comme un chien. Quelle magie a permis cette transformation&nbsp;? Celle contenue dans l'oeil de l'enfant. Tel le cinmatographe, il enregistre, sans distinction. Il est tmoin d'un monde qu'il ne comprend pas et qu'il interroge de sa simplicit. Il voit sans juger. Il accepte tout, parfois jusqu' l'imitation. Cette adhrence dnue de critique, ce mimtisme par ignorance conduisent Hamro  se responsabiliser. Alors qu'il s'apprte  commettre une nouvelle fois un acte dlictueux, il dcouvre que son fils l'a suivi. Confront  ce regard o il voit autant de culpabilit que de reconnaissance, il accepte sa position de pre. Dans un monde o l'argent prime, o l'avidit se mle  la suspicion, o tout se marchande sans relche par des poignes de mains si vigoureuses qu'elles en deviennent cocasses, il s'ouvre enfin  l'autre. </p> <p class="spip" align='justify'>Ces rapprochements, ces abandons qui tendent parfois  l'abngation se droulent sous la bienveillance d'un ordre suprieur. Quelque chose semble flotter dans l'air, en particulier au dessus de Hamro. Est-ce l'ange qui donne son titre au film, celui qui, pos sur l'paule droite de son protg, en consigne les bonnes actions pendant que celui de l'paule gauche en enregistre les mauvaises&nbsp;? Ou est-ce l'impalpable prsence de cet Hallah que chacun interpelle en permanence&nbsp;? Nous ne le saurons pas. Mais si ange il y a, on peut penser qu'il est avant tout terrestre, prenant la forme d'un chrubin de 10 ans. Quant  Hallah, il n'est peut-tre pas le seul responsable des miracles qui semblent s'accomplir sur cette terre aride. L'humain et son amour ml d'espoir en sont aussi  l'origine. </p> <p class="spip" align='justify'><i>L'ange de l'paule droite</i> est le second long-mtrage de Djamshed Usmonov, aprs le <i>Vol de l'abeille</i> en 1998. Le merveilleux y contrebalance une facture raliste appuye par un travail avec des comdiens non professionnels. Nous sommes proche de l'univers du conte. L'irrel surgit dans le quotidien par surprise mais ne bouleverse pas l'ordre des choses. De mme l'onirisme s'insre avec naturel dans la trame du film. Les rves ne font pas ruptures. Ils ont la mme texture que le rel. Incongrus, ils sont nanmoins pris dans le flux de la ralit. Le cinaste tadjik, galement acteur dans <i>La Route</i> de son compatriote Darezhan Ormibaev, englobe toutes les dimensions du vcu et intgre  sa peinture une rflexion sur la puissance du regard. La reprsentation de la vie importe ici tout autant que la vie elle-mme. Les histoires racontes  soi et aux autres ont la mme prsence, le mme poids que ce que l'on nomme rel. Les miracles adviennent alors naturellement. Hamro, aprs s'tre longtemps loign, revient chez lui et, d'abord mfiant, apprend  accepter ce fait. Comme l'heureux spectateur qui pourrait tre effray par ce film insolite mais doit surmonter ses a priori afin d'en apprcier la beaut et l'humour noir discret. </p> <p class="spip" align='justify'><i>L'Ange de l'paule droite</i><br> Ral.&nbsp;: Djamshed Usmonov<br> Avec&nbsp;: Uktamoi Miyasarova, Maruf Pulodzoda, Kova Tilavpur, Mardonqul Qulbobo.<br> Italie-Suisse-Tadjikistan-France, 1h28, 2002.</p>    <P align=right><FONT FACE='verdana,arial,helvetica' SIZE=2><B><A HREF="mailto:manuelmerlet@yahoo.fr">Manuel Merlet</A></B></FONT>      <FONT SIZE=2><P><B>P.S.</B> <img src='puce.gif' align='top' alt='- ' width="8" height="11" border='0'>&nbsp;<a href="http://www.hautetcourt.com/" target="_blank">Le site du distributeur Haut et Court</a>.      </FONT>                      </BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE>  </FONT>  </BODY>  </HTML>  
