<html> <head> <title> L'ange, le goudron, l'exil, les papiers et la vie en paix&nbsp;! </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.kabyle.com/rel/kabyle.css"> </head> <body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#e86519" vlink="#6e003a" alink="#ff9900" topmargin="0" leftmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">    <CENTER> <table width="760" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="imgportail/fond.jpg">     <tr>       <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>             <td width="38%" height="141">                <div id="Layer2" style="position:relative; width:288px; height:47px; z-index:2; left:5px; top: -5px;">                  <div align="right"><a href=http://www.kabyle.com><img src="imgportail/logotrans.gif" width="287" height="43" border="0"></a>                  </div>               </div>                              <div id="Layer1" style="position:relative; width:283px; height:48px; z-index:1; left: 5px; top: -50px;"><img src="imgportail/logotrans02.gif" width="287" height="43"></div>                              <div id="Layer3" style="position:relative; width:144px; height:1px; z-index:3; left: 140px; top:-55px;">                  <div align="right"><strong><font color="#000099" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">www.kabyle.com</font></strong></div>               </div></td>                        <td width="62%" valign="top"> <div align="left"><br>                <div align="right">         <IFRAME height=60 width=468 Marginwidth=0 marginheight=0 hspace=0 vspace=0 frameborder=0  scrolling=no bordercolor="#000000" SRC="http://fl01.ct2.comclick.com/aff_frame.ct2?id_regie=1&num_editeur=7601&num_site=1&num_emplacement=1">          <SCRIPT type="text/JavaScript" src="http://fl01.ct2.comclick.com/aff_js_src.ct2?id_regie=1&num_editeur=7601&num_site=1&num_emplacement=1"> </SCRIPT>         <NOSCRIPT>         <A HREF="http://fl01.ct2.comclick.com/click_url.ct2?id_regie=1&num_editeur=7601&num_site=1&num_emplacement=1" TARGET="_blank">          <IMG BORDER=0 SRC="http://fl01.ct2.comclick.com/aff_url.ct2?id_regie=1&num_editeur=7601&num_site=1&num_emplacement=1"></A>          </NOSCRIPT>         </IFRAME>       </div>                            <strong><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br>               </font></strong>               <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">                 <tr>                   <td><strong><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Le portail du peuple amazi&#947; - Tamurt-nne&#947;<br>                     </font></strong></td>                 </tr>                 <tr>                   <td><div align="right"><strong><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">                        <a class="lienvieculturelle" href="http://www.kabyle.com/tamazight.php3"><font color="#00CC33">Tamazi&#947;t</font></a>&nbsp;                        <strong><font color="66CC66" size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">|</font></strong>                        <a class="lienvieculturelle" href="http://www.kabyle.com/english.php3"><font color="66CC66">Anglais</font></a>                        </font></strong></div></td>                 </tr>               </table>               <strong><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">                </font></strong></div></td>           </tr>         </table></td>     </tr>   </table><div id="Layer4" style="position:relative; width:577px; height:20px; z-index:4">      <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">       <tr>          <td ><table width="760" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="BORDER-RIGHT: rgb(88,88,97) 1px solid;  BORDER-LEFT: rgb(88,88,97) 1px solid; ">             <tr>                <td width="154" height="25" valign="middle"><table width="65%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#66CC66">                   <tr>                      <td height="24"> <span class="navig">Vous &ecirc;tes ici &gt;</span></td>                   </tr>                   <tr>                      <td><img src="imgportail/separateur.gif" width="154" height="5"></td>                   </tr>                 </table></td>               <td width="13" valign="top"><img src="imgportail/zipzop.gif" width="13" height="30"></td>               <td width="591" valign="middle"> <div id="Layer5" style="position:relative; width:589px; height:19px; z-index:5; left: 3px; top: 2px;">                    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                        <td>                          <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">  <html>  <head>  <title>Document sans titre</title>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">  <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- function MM_reloadPage(init) {  //reloads the window if Nav4 resized    if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {      document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}    else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload();  }  MM_reloadPage(true);  function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.01   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} }  function MM_showHideLayers() { //v6.0   var i,p,v,obj,args=MM_showHideLayers.arguments;   for (i=0; i<(args.length-2); i+=3) if ((obj=MM_findObj(args[i]))!=null) { v=args[i+2];     if (obj.style) { obj=obj.style; v=(v=='show')?'visible':(v=='hide')?'hidden':v; }     obj.visibility=v; } } //--> </script>  </head>    <body LEFTMARGIN="0" TOPMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0" onLoad="MM_preloadImages('imgportail/menu_actu_on.gif','imgportail/menu_culture_on.gif','imgportail/menu_presse_on.gif','imgportail/menu_assocs_on.gif','imgportail/menu_guide_on.gif','imgportail/menu_web_on.gif','imgportail/menu_chat_on.gif','imgportail/menu_forums_on.gif','imgportail/menu_services_on.gif','imgportail/menu_boutique_on.gif','imgportail/menu_accueil_on.gif')"> <table width="0" border="0" cellspacing="0">   <tr>      <td width="0">       <div id="Layer1" style="position:absolute; width:68px; height:17px; z-index:11; left: 0px; top: 0px; visibility: visible;"><a href="http://www.kabyle.com/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('accueil','','imgportail/menu_accueil_off.gif',1)"><img src="imgportail/menu_accueil_on.gif" name="accueil" width="64" height="17" border="0"></a></DIV>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer2" style="position:absolute; width:38px; height:17px; z-index:10; left: 54px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=208" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('actu','','imgportail/menu_actu_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','show','Layer13','','hide','Layer14','','hide','Layer15','','hide','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_actu_off.gif" name="actu" width="48" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer3" style="position:absolute; width:66px; height:17px; z-index:9; left: 94px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=2" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('culture','','imgportail/menu_culture_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','show','Layer14','','hide','Layer15','','hide','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_culture_off.gif" name="culture" width="66" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer4" style="position:absolute; width:65px; height:17px; z-index:8; left: 154px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=1" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('presse','','imgportail/menu_presse_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','hide','Layer14','','show','Layer15','','hide','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_presse_off.gif" name="presse" width="65" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer5" style="position:absolute; width:65px; height:17px; z-index:7; left: 210px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=190" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('associations','','imgportail/menu_assocs_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','hide','Layer14','','hide','Layer15','','show','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_assocs_off.gif" name="associations" width="65" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer6" style="position:absolute; width:57px; height:17px; z-index:6; left: 266px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=37" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('guide','','imgportail/menu_guide_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','hide','Layer14','','hide','Layer15','','hide','Layer16','','show','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_guide_off.gif" name="guide" width="57" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer7" style="position:absolute; width:45px; height:18px; z-index:5; left: 313px; top: 0px;"><a href="http://www.berberila.com/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('berberila','','imgportail/menu_web_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','hide','Layer14','','hide','Layer15','','hide','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_web_off.gif" alt="Berberila" name="berberila" width="49" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer8" style="position:absolute; width:49px; height:17px; z-index:4; left: 354px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/chat.php" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('chat','','imgportail/menu_chat_on.gif',1)"><img src="imgportail/menu_chat_off.gif" name="chat" width="49" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0">       <div id="Layer9" style="position:absolute; width:63px; height:17px; z-index:3; left: 395px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/forums" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('forums','','imgportail/menu_forums_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','hide','Layer14','','hide','Layer15','','hide','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','show','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_forums_off.gif" alt="forums" name="forums" width="63" height="17" border="0"></a></div>     </td>     <td width="0"><div id="Layer10" style="position:absolute; width:63px; height:17px; z-index:2; left: 450px; top: 0px;"><a href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=210" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('services','','imgportail/menu_services_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','hide','Layer14','','hide','Layer15','','hide','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','show')"><img src="imgportail/menu_services_off.gif" name="services" width="74" height="17" border="0"></a></div></td>     <td width="0"><div id="Layer11" style="position:absolute; width:63px; height:17px; z-index:1; left: 514px; top: 0px;">          <a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('boutique','','imgportail/menu_boutique_on.gif',1);MM_showHideLayers('Layer12','','hide','Layer13','','hide','Layer14','','hide','Layer15','','hide','Layer16','','hide','Layer17','','hide','Layer18','','hide','Layer19','','hide')"><img src="imgportail/menu_boutique_off.gif" alt="Dans quelques jours" name="boutique" width="74" height="17" border="0"></a></div></td>   </tr> </table>  </body>  </html>                        </td>                     </tr>                   </table>                 </div></td>             </tr>           </table></td>       </tr>     </table>   </div></CENTER> </div> <CENTER>    <TABLE width="760" BORDER=0 align="center" CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 class="default">   <TR>      <TD WIDTH=200 ALIGN="center" VALIGN="middle">&nbsp; </TD>          <TD WIDTH=462 VALIGN="top"> <img src="http://www.kabyle.com/imgportail/separateur.gif" width="500" height="1"><BR>       <BR>        <BR> <SPAN class="TITREARTICLE"><b><font size="6" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'ange, le goudron, l'exil, les papiers et la vie en paix&nbsp;!</font></b></SPAN>                <br> mardi 22 octobre 2002 </FONT> <BR>         <BR>         <BR>     </TD>   </TR> </TABLE> <TABLE width="760" BORDER=0CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 class="default">   <TR>     <TD WIDTH=200 ALIGN="left" VALIGN="top"> <FONT FACE="arial,helvetica,sans-serif" SIZE=2>        <B_meme_rubrique>        <P><FONT FACE="arial,helvetica,sans-serif" SIZE=1> <B><br>         <a href="javascript:window.external.addfavorite('http://www.kabyle.com/', 'Kabyle.com')"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="images/icone_fav.gif" width="27" height="25" align="absmiddle" border="0">Ajoutez          &agrave; vos favoris</font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>         <a href="imprimersans.php3?id_article=3179" target="_blank"><br>         <img src="images/icone_imprimer_texte.gif" width="27" height="25" align="absmiddle" border="0">IMPRIMER          </a>(que le texte)<br>         <br>         <a href="javascript:window.print()"><img src="images/icone_imprimer.gif" width="27" height="25" align="absmiddle" border="0">IMPRIMER          cette page</a> <br>         <br>         <a href="javascript:OuvreFenetre('http://www.kabyle.com/recom/referrer.php','','resizable=no, location=no, width=270, height=420, menubar=yes, status=no, scrollbars=yes, menubar=no')"><img src="images/icone_envoyer.gif" width="27" height="25" align="absmiddle" border="0">Envoyez          la page</a></font><br>         &nbsp;<br>         </B></FONT>        <P><BR>         <BR>       </B_meme_rubrique></TD>       <TD WIDTH=450 ROWSPAN=2 VALIGN="top"> <FONT FACE="arial,helvetica,sans-serif" SIZE=3>        <B><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><p class='spip' align='justify'>Vivre au Canada est devenu le rve des milliers de personnes  travers le monde. Un pays des droits de la personne. Un pays o les femmes et les enfants s'panouissent  l'abri de tous les abus ...enfin presque...</font> <P></B>   	<p class='spip' align='justify'><img src='IMG/jpg/doc-424.jpg' border=0 width='163' height='134' align='left' hspace='5' vspace='3'> Les Algriens quant  eux n'ont commenc  rver de vivre ou de vivoter ailleurs que depuis le dbut des massacres perptrs contre les civils et les cadres. </p> <p class="spip" align='justify'> Depuis 1991  nos jours, le drame algrien a fait plus de 200 000 morts.  Hommes, femmes et enfants. Mmes les ftus n'ont pas t pargns par la cruaut des criminels. Vu la situation chaotique qui svissait en Algrie,  un Moratoire contre la dportation des ressortissants algriens a t dcrt par les autorits canadiennes depuis 1997. </p> <p class="spip" align='justify'>Un Moratoire qui vient d'tre lev depuis le mois d'avril 2002 jugeant que ces mmes ressortissants ne ''courent'' aucun risque en Algrie maintenant. Les autorits canadiennes  estiment que la situation scuritaire s'est nettement amliore en Algrie. Depuis,le drame des familles et personnes sans papiers a commenc  prendre de l'ampleur.  Le refus d'une famille algrienne de quitter le sol canadien ces jours-ci a suscit beaucoup de ractions. </p> <p class="spip" align='justify'>Parmi les Qubcois qui ont toujours soutenu la communaut algrienne et les sans-papiers, le ralisateur Denis Chouinard. Il a ralis un film qui traite de l'immigration algrienne au Canada. </p> <p class="spip" align='justify'> Avec la situation actuelle des sans-papiers algriens , on ne peut que revenir encore une fois  ce film. Il est dj difficle de se faire une place quand on a ses papiers alors que dire d'un tranger sans papiers et sans statut&nbsp;? Sutout quand il vient d'Algrie ou d'Afghanistan...Le 11 septembre continue  faire des victime un peu partout dans le monde surtout en Amrique du Nord... </p> <p class="spip" align='justify'>&nbsp;Une chance  que nous, nous avons des papiers maman&nbsp; voil la raction d'une enfant de huit ans d'origine algrienne  la fin du film de Denis Chouinard '' L'ange de goudron''. L'ange de Goudron est un film qui traite d'une famille immigrante d'origine algrienne au Qubec. Comme on pourrait le deviner d'emble, le film commence par une vue panoramique dans une mosque de Montral pour enchaner avec un match  de soccer ( football),  cher aux Algriens et aux pays du sud. Les personnages principaux le pre, le fils Hafid et sa copine qubcoise Huguette.  </p> <p class="spip" align='justify'> Le pre rve d'obtenir sa citoyennet canadienne pour assurer un avenir meilleur  ses deux enfants et au troisime qui s'en vient. Sa femme est enceinte. Mais ses projets seront vite embrouills par l'activisme de son fils Hafid. Ce dernier quant  lui rve d'une socit idale, juste ou chaque individu aura sa place au soleil. Il n'a pas hsit  intgrer  un groupe d'activistes qubcois ''Crisco'' ou les amis de la crise pour dnoncer certaines politiques de la gestion de la cit.  </p> <p class="spip" align='justify'> La famille n'est pas au courant de la vie parallle de son fils. Le choc a atteint son comble quand le pre dcouvre le ct cach de son fils dans le  tl journal de Radio-Canada. Hafid est  ''impliqu dans des activits terroristes'', avait dduit la famille. Les rves s'estompent  et la citoyennet devient tributaire de la suite des vnements. Affol, le pre tente de faire parler sa fille&nbsp;: &nbsp;Il faut que tu parles, ton frre est un danger&nbsp;. La sur de Hafid cde sous la menace de son pre et rvle alors que son frre a une relation amoureuse avec une jeune fille qubcoise Huguette aux allures anticonformistes. Encore un autre choc pour le pre qui s'attendait  ce que son fils pouse un jour une Algrienne comme lui&nbsp;: &nbsp;Mais Papa, nous ne sommes pas  Alger&nbsp;!&nbsp; arrive  rpliquer difficilement la fille, terrorise par la colre de son pre et la passivit de sa mre. </p> <p class="spip" align='justify'>Finalement, Hafid s'occupe d'autres choses que ses tudes d'informatique au CEGEP. Bref, tout est claire maintenant et  le cauchemar commence pour la famille Kasmi. Paralllement, le dossier de la citoyennet manquait de pices. Les autorits fdrales leur exigent de fournir un casier judiciaire d'Alger. Le pre perd son travail et se lance  la recherche de son fils en compagnie de sa copine qu'il ne porte pas du tout dans son cur.   </p> <p class="spip" align='justify'> Le pre dcouvre que la blonde ( copine ) de son fils a du caractre et  travers elle,  il dcouvre la socit qubcoise et surtout le monde cach de son propre  fils Hafid. &nbsp;M.&nbsp;Kasmi, ton chez-nous n'est pas celui de Hafid&nbsp; souligne Huguette. Le pre et le fils se retrouvent enfin. La confrontation est l'un des moments fort du film. Le pre blme Hafid de perturber les projets de la famille et tous les sacrifices consentis pour leur offrir une vie meilleure loin du Bled. Hafid dresse un tableau noir de son pre avec une voix corche par les  larmes&nbsp;: &nbsp;Avec notre action, nous allons librer des centaine de rfugis Papa. Il y a mme des gens de chez nous&nbsp;! En Algrie tu as peur des barbues, ici du gouvernement. Je dcroche&nbsp;! Basta&nbsp;!&nbsp;. Dans son for intrieur Hadid ralise enfin  quel point il a fait mal  son pre et dira  sa copine Huguette&nbsp;: &nbsp;J'ai l'impression de l'avoir tu. Plus rien ne pourra s'arranger&nbsp;.  </p> <p class="spip" align='justify'> Hafid et son groupe russisse  dtruire,  l'aroport fdral, la liste des personnes destines  l'expulsion du territoire canadien. Les services fdraux l'ont abattu par des coups de pieds haineux. Hafid meurt. La famille Kasmi obtient la citoyennet canadienne mais perd son fils. L'intgration s'est faite dans la douleur mais le sentiment d'appartenance  la nouvelle patrie est devenu plus fort que jamais&nbsp;: &nbsp;Hafid mon filsla place d'un homme dans la socit est celle qu'il prend.  bientt mon fils&nbsp;. </p> <p class="spip" align='justify'>Djamila Addar  </p> <p class="spip" align='justify'> <b class="spip">Le long-mtrage</b><br> Anne&nbsp;:  2001 <br> Genre&nbsp;:  Drame <br> Dure&nbsp;:  1&nbsp;:50 <br> Langue orig.&nbsp;:  Franais<br>  Pays&nbsp;:  Canada  <br> Ralis par&nbsp;:  Denis Chouinard <br> crit par&nbsp;:  Denis Chouinard <br> Compagnie&nbsp;:  Vivafilm <br> En vedette&nbsp;:  Hiyam Abbas, Raymond Cloutier, Raba At Ouyahhia, Zinedine Soualem, Catherine Trudeau, Francis Papineau, Maude Gurin <br></p>   <center><table cellpadding=0 cellspacing=10>  </table></center>   	 	              <p align="right"><font size=3><B><A HREF="forum.php3?id_article=3179&amp;retour=article.php3%3Fid_article%3D3179">R&eacute;pondre &agrave; cet article</A></B></font></p>  </FONT> <BR><BR>  </TD> </TR>  <TR> <TD WIDTH=200 ALIGN="left" VALIGN="bottom"> 	<FONT FACE="arial,helvetica,sans-serif" SIZE=3>  	  	   	</FONT> 	<BR><BR>   </TD> </TR>    </TABLE>    <B_forums_liens>     <TABLE class="default" CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 BORDER=0 WIDTH=760>   <TR WIDTH=674> <TD WIDTH=200 ALIGN="left" VALIGN="top"> 	<BR><BR> 	<FONT FACE="arial,helvetica,sans-serif" SIZE=2> 	<A NAME='liens_forums'> 	 	Il y a 2 contribution(s) au forum. 	  	<BR><BR> 	 		<A HREF="#forum19370"><IMG SRC="puce.gif" BORDER=0>> L'ange, le goudron, l'exil, les papiers et la vie en paix&nbsp;!</A> 		<BR>(1/1) 28 octobre 2002, par Thilleli 		<BR> 	 	</FONT> 	<BR><BR> </TD>  <TD WIDTH=12><img src="NAVPICS/rien.gif" alt="" width="12" height="8" border="0"></TD> <TD WIDTH=462 VALIGN="top">   	<BR><BR>  	 	<A NAME="forum19370"> 	<TABLE CELLPADDING=5 CELLSPACING=1 BORDER=0 WIDTH=462 BGCOLOR="#000000"> 	<TR><TD BGCOLOR='#444444' WIDTH="100%"> 	<font face=Arial,Helvetica SIZE=2> 	<B><FONT COLOR="#FFFFFF">> L'ange, le goudron, l'exil, les papiers et la vie en paix&nbsp;!</FONT></B>  	</font> 	</TD></TR> 	<TR><TD BGCOLOR='#FFFFFF' WIDTH=100%> 	<font face=Arial,Helvetica SIZE=1> 	28 octobre 2002, par <A HREF="mailto:">Thilleli</A> 	 &nbsp; [<A HREF='#liens_forums'>retour au d&eacute;but des forums</A>] 	 	</font> 	</TD></TR> 	<TR><TD BGCOLOR='#EEEEEE' WIDTH=100%> 	<font face=Arial,Helvetica SIZE=2> 	<P><p class="spip">J'ai vu ce film et ca m'a vraiment touche et faite realiser a quel point c'est la verite a montreal... </p> <p class="spip">Je suis montrealaise, origine canadienne, je vois et entends comment sont les gens ici la majorite envers les immigrants en plus de l'immigration... </p> <p class="spip">Un reve qui devient la plus part du temps un vrai cauchemar, le canada demontre que le bon du pays, mais le mauvais le cache, de un en fesant la demande, l'immigrant lui se voit deja dans une bonne situation, bien diplome en arrivant avec beaucoup d'experience dans le domaine... </p> <p class="spip">Faux, leur diplomes ne comptent meme pas, sont pas reconnus, ne peut etre qu'une attestation ou equivalent, l'experience rejetee car n'est pas canadienne, plus la langue anglaise NECESSAIRE, oui, mais ca ce n'est pas mentionne, seulement francais et anglais optionnel et j'en passe... </p> <p class="spip">Tout ca et les faire venir ici avec des espoirs et reves qui des le debut ne vas jamais voir le jour, que seulement en se combattant et en prenant leur place parmis tant d'autre....</p>  	 	 	 	 	<div align='right'><font size=1><A HREF="forum.php3?id_article=3179&amp;id_forum=19370&amp;retour=article.php3%3Fid_article%3D3179">R&eacute;pondre &agrave; ce message</A></font></div> 	</font> 	</TD></TR></TABLE>   	 	<UL> 		<font face=Arial,Helvetica SIZE=2> 		 		<P> 		<A NAME="forum20402"> 		<LI><B>> L'ange, le goudron, l'exil, les papiers et la vie en paix&nbsp;!</B> 		<BR><font SIZE=1> 		20 novembre 2002, par <A HREF="mailto:akeim@free.fr">hakim</A> 		 &nbsp; [<A HREF='#liens_forums'>retour au d&eacute;but des forums</A>] 		<BR><A HREF="">immigration</A> 		</font> 		<HR NOSHADE SIZE=1> 		Bonjour thilleli je suis trs touch par ton observation et ta remarque d'autant plus que j' avais des projets de dplacement la bas mais j' aimerais en savoir plus  ce sujet donc si tu pouvais me contacter sur mon adresse akeim@free.fr cela serais trs pratique pour moi puisque tu  l'air de bien connatre les conditions de vie la bas, je te remercie d'avance cordialement hakim 		<div align="right"><font size=1><A HREF="forum.php3?id_article=3179&amp;id_forum=20402&amp;retour=article.php3%3Fid_article%3D3179">R&eacute;pondre &agrave; ce message</A></font></div> 	 		 		  			 	 		 		</font> 	</UL> 	    	<P>  	  </TD> </TR> </TABLE>  <!--/B_forums_liens-->   </CENTER>       <CENTER>     <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>        <td width="621" bgcolor="3366CC">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a class="ssrubriqueunebl" href="#">Plug-ins</a></td>       <td width="139" bgcolor="3366CC"><div align="right"><a class="ssrubriqueunebl" href="#">Haut            de page</a>&nbsp;&nbsp;</div></td>     </tr>     <tr>        <td COLSPAN="2"><div align="center">             <table width="760" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <td width="760" height="30" colspan="3" bgcolor="003399">        <div align="center"><a class=ssrubriqueunebl href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=342">AKFI-Kabyle.com</a><span class="ssrubriqueunebl">|</span> <a class=ssrubriqueunebl href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=340">Mentions          l&eacute;gales</a> <span class="ssrubriqueunebl">|</span> <a class=ssrubriqueunebl href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=346">Publicit&eacute;</a>          <span class="ssrubriqueunebl">|</span> <a class=ssrubriqueunebl href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=344">Partenaires</a>          <span class="ssrubriqueunebl">|</span> <a class=ssrubriqueunebl href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=341">Le          net en parle</a> <span class="ssrubriqueunebl">|</span> <a class=ssrubriqueunebl href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=303">Transcription</a><span class="ssrubriqueunebl">|</span> <a class=ssrubriqueunebl href="http://www.kabyle.com/rubrique.php3?id_rubrique=345">Contactez-nous</a></div></td>   </tr> </table> <table width="760" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>      <td width="9" valign="bottom" bgcolor="#3366CC">        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td bgcolor="3366CC">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td bgcolor="EEEEEE"><img src="../images/designbas01.gif" width="9" height="19"></td>         </tr>    </table></td>     <td bgcolor="#3366CC"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>           <td>&nbsp;</td>           <td><table class=zonepub                  align=right                  bgColor="#CBDBF4" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="498">               <tr>            <td><img src="../images/spacer.gif" width="9" height="1" border="0" alt=""></td>           <td><img src="../images/spacer.gif" width="468" height="1" border="0" alt=""></td>           <td><img src="../images/spacer.gif" width="21" height="1" border="0" alt=""></td>           <td><img src="../images/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>         </tr>         <tr>                  <td rowspan="2" valign="top" bgcolor="#CBDBF4"></td>           <td valign="top"><div align="center">                  <div align="center"><!-- Banniere ClickFR --><center><IFRAME NAME=iclickfr SRC=http://www4.click-fr.com/printk.cgi?a=1025-7728104&b=20 width=468 height=60 MARGINWIDTH=0 MARGINHEIGHT=0 HSPACE=0 VSPACE=0 FRAMEBORDER=0 SCROLLING=no> <SCRIPT LANGUAGE=JavaScript> var nbre = Math.round(Math.random()*100000); var chaine="<a href=http://www4.click-fr.com/clickj.cgi?a=1025-7728104&b=" + nbre + " target=clickfr><img border=0  height=60 width=468  SRC=http://www4.click-fr.com/printj.cgi?a=1025-7728104&b=" + nbre +" alt=\"*** Visitez notre Sponsor ! ***\"></a>"; document.write(chaine); </SCRIPT></IFRAME></center> <!-- Fin Banniere ClickFR --> </div>             </div></td>           <td rowspan="2"><img name="txt_publicite" src="../images/txt_publicite.gif" width="21" height="64" border="0" alt=""></td>           <td><img src="../images/spacer.gif" width="1" height="60" border="0" alt=""></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top"></td>           <td><img src="../images/spacer.gif" width="1" height="4" border="0" alt=""></td>         </tr>       </table>             </td>         </tr>       </table></td>     <td width="15" valign="bottom" bgcolor="#3366CC">        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td bgcolor="3366CC">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td bgcolor="#EEEEEE"><img src="../images/designbas02.gif" width="15" height="19"></td>         </tr>       </table></td>   </tr> </table> <table width="760" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>     <td><div align="center"><SPAN class="COPYRIGHT">&copy; Copyright Kabyle.com          - Droits de reproduction et de diffusion rservs  AKFI Kabyle.com. N&deg;0691048686 </SPAN></div></td>   </tr> </table>           <a href="http://www.kabyle.com/inserts.php3" class="rubriqueune" ><br>           Votre Kabyle.com - L'actu kabyle sur votre site en un seul clic !</a><br>           <br>         </div></td>     </tr>     <tr>       <td COLSPAN="2"></td>     </tr>   </table>     </CENTER>    </BODY> </HTML> 
