<!DOCTYPE html PUBLIC "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>                                                    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">                                                    <meta name="Author" content="Fran&ccedil;ois Voisard">                                                    <meta name="GENERATOR" content="Fran&ccedil;ois Voisard V-11.03.1976">                                                    <meta name="Description" content="La page des &eacute;tudiants du d&eacute;partement du g&eacute;nie rural de l&apos;&eacute;cole polytechnique f&eacute;d&eacute;rale de Lausanne">                                                    <meta name="KEYWORDS" content="EPFL, DGR, g&eacute;nie rural,&eacute;cole polytechnique f&eacute;d&eacute;rale de Lausanne, Lausanne, Switzerland, Suisse, Schweiz, pages des &eacute;tudiants, Fran&ccedil;ois Voisard">                                                     <link rel="stylesheet" href="cssetudweb.php">   <title>Dipl&ocirc;mes SGC et SSIE (Ex-DGR) 2003</title>      </head>   <body text="#000000">       <a name="top"><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%"  valign="TOP"></a>  <tr height="34"> <td ALIGN=RIGHT WIDTH="155" HEIGHT="34" valign="top"><a href="http://www.epfl.ch/"><img SRC="bin/epfl_logo.gif" BORDER=0 height=34 width=120></a></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="34"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=4></td>  <td ALIGN=LEFT WIDTH="100%" HEIGHT="34" BGCOLOR="#ff9966" class=texttitlewhtbig><b><font color="#FFFFFF">&nbsp;Dipl&ocirc;mes SSIE (Ex-DGR) et SGC 2003</font></b> </td>  <td HEIGHT="34"> <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" HEIGHT="34" > <tr> <td ALIGN=RIGHT><img SRC="bin/graph_enac.gif" BORDER=0 height=34 width=270 align=top></td> </tr> </table> </td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="34"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=34 width=1></td> </tr>  <tr height="1"> <td WIDTH="155" HEIGHT="1"></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="1"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=1></td>  <td WIDTH="100%" HEIGHT="1"></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="1"></td> </tr>  <tr height="28"> <td WIDTH="155" HEIGHT="28"><img SRC="bin/epfl_text.gif" BORDER=0 height=28 width=155></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="28"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=1></td>  <td COLSPAN="2" WIDTH="100%" HEIGHT="28" BGCOLOR="#cc6633" ALIGN=LEFT class="title">  <!--ICI MENU DU HAUT -->  <p class="titre"><b><font face="Helvetica,Verdana,Arial" size="+2" color="#ffffff" STYLE="font-size: 14px"> &nbsp;Domaine: Am&eacute;nagements hydrauliques</font></b></p> </td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="28"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=1></td> </tr>  <tr height="1"> <td WIDTH="155" HEIGHT="1"></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="1"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=1></td>  <td WIDTH="100%" HEIGHT="1"></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="1"></td> </tr>  <tr VALIGN=CENTER height="14"> <td ALIGN=LEFT VALIGN=CENTER WIDTH="155" HEIGHT="14" BGCOLOR="#CCCCCC" class="standrpetit">&nbsp;french only</td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="14"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=1></td>  <td ALIGN=LEFT VALIGN=CENTER COLSPAN="2" WIDTH="100%" HEIGHT="14" BGCOLOR="#CCCCCC" class="path"> <a class="path" href="http://www.epfl.ch/">&nbsp;EPFL&nbsp;</a> >&nbsp; <a class="path" href="http://enac.epfl.ch/">ENAC&nbsp;</a> >&nbsp; <a href="index.php">Dipl&ocirc;mes SSIE (Ex-DGR) et SGC 2003</a></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="14"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=1></td> </tr>  <tr height="1"> <td WIDTH="155" HEIGHT="1"></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="1"><img SRC="bin/pixel.gif" BORDER=0 height=1 width=1></td>  <td WIDTH="100%" HEIGHT="1"></td>  <td WIDTH="4" HEIGHT="1"></td> </tr> </table>   <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="0" class="text">   <tbody>     <tr>       <td valign="Top" width="150"> 	   	  	   <!-- debut du menu -->       <p>&nbsp;</p>       <table width="150" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1">         <tbody>           <tr>             <td bgcolor="#cccccc" class="boxtextbold">&nbsp;Domaines de dipl&ocirc;me</td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="index.php" target="_top">              Liste des dipl&ocirc;mes</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="decision.php" target="_top">              Aide &agrave; la d&eacute;cision</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="hydraulique.php">             Am&eacute;nagements hydrauliques</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="construction.php" target="_top">            Construction</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="gestion.php" target="_top">             Gestion des &eacute;cosyst&egrave;mes et d&eacute;veloppement durable</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="impacts.php">             Impacts sur l&#039;environnement</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="modelisation.php">             Mod&eacute;lisations environnementales</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="navigation.php">             Outils de navigation</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="bioremediation.php">             Syst&egrave;mes de traitements et biorem&eacute;diation</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="transports.php">             Transports</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="autres.php">             Autres</a></td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;</td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#cccccc" class="boxtextbold">&nbsp;Coaching &amp; Associations</td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="http://coaching.epfl.ch/">EPFL</a>              - <a href="http://ssie.epfl.ch/etudiants/parrainage/index.html" target="_top">             SIE</a>              - SGC - SAR</td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="http://agepoly.epfl.ch/">            AGEPOLY</a>              - <a href="http://iaeste.epfl.ch">IAESTE</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;</td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#cccccc" class="boxtextbold">&nbsp;Facult&eacute; ENAC       &amp; EPFL</td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="http://enac.epfl.ch/">ENAC</a>              - <a href="http://sar.epfl.ch/">SAR</a>              - <a href="http://sgc.epfl.ch/">SGC</a>              - <a href="http://ssie.epfl.ch/">SSIE</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="http://students.epfl.ch/">            Portail &eacute;tudiants</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="http://daawww.epfl.ch/DAA/SAC/index.html">            SAC</a>              - <a href="http://www.epfl.ch/soc/index.html">SOC</a>              - <a href="http://www.epfl.ch/VPFormation/formation.html">Formation</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#eeeeee">&nbsp;<a href="http://gaspar.epfl.ch"> GASPAR</a>              - <a href="http://gestac.epfl.ch/">GESTAC</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;</td>           </tr>           <tr>             <td bgcolor="#cccccc" class="boxtextbold">&nbsp;Divers</td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;<a href="https://imapwww.epfl.ch/web/imp/login.php" target="_blank">             Mailbox</a>             </td>           </tr>           <tr>             <td>&nbsp;</td>           </tr>         </tbody>       </table> 	  <!-- fin du menu -->              </td>       <td valign="Top">              <p>&nbsp;</p>           <span class="texttitle">Domaine: Am&eacute;nagements hydrauliques</span>      <table width="100%" cellpadding=5 cellspacing=2 border=0>      <tr height="20">     <td valign=top width="120">     <span class="textbold">Astori Corinne: </span>     </td>     <td valign=top>     <a href="#1" class="path">Am&eacute;nagement pompage-turbinage de Feriolo &agrave; Baveno (Lago Maggiore)</a>     </td>     </tr>          <tr height="20">     <td valign=top>     <span class="textbold">Haag Justine: </span>     </td>     <td valign=top>     <a href="#2" class="path">Strat&eacute;gie AEP en milieu urbain pauvre au Burkina Faso : le cas du centre secondaire de Kaya</a>     </td>     </tr>                 <tr height="20">     <td valign=top>     <span class="textbold">Levet Alexandre: </span>     </td>     <td valign=top>     <a href="hydraulique.php#3" class="path">Evaluation des performances de quatre techniques d&#039;irrigation sous pression: floppy, sprinkler micro-asperseur, goutte &agrave; goutte</a>     </td>     </tr>           <tr height="20">     <td valign=top>     <span class="textbold">Mendez Domingo: </span>     </td>     <td valign=top>     <a href="hydraulique.php#4" class="path">Dam-break analysis and evaluation of the associated flood risk by application of a GIS-based methodology in the province of Tarragona (Spain)</a>     </td>     </tr>          <tr height="20">     <td valign=top>     <span class="textbold">Soldini Marc: </span>     </td>     <td valign=top>     <a href="hydraulique.php#5" class="path">Barrage de Abba Luchente (Sardaigne / Italie)</a>     </td>     </tr>           </table>      <p>&nbsp;</p>      <span class=texttitle><a name="1">Am&eacute;nagement pompage-turbinage de Feriolo &agrave; Baveno (Lago Maggiore)</a></span> <hr class="path" size="1" align="left" noshade=""> <a href="#top"><img src="bin/backtotop.gif" height="18" width="18" hspace=5 vspace=1 border=0 align=right></a> <span class=path>par&nbsp; Corinne Astori &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Professeur responsable:&nbsp; A. Schleiss</span><br> <br><span class=text>Contexte et objectifs du projet : <br><br> Situ&eacute; sur la rive ouest du Lago Maggiore, la r&eacute;gion de Verbania, et en particulier la localit&eacute; de Baveno (I), est connue pour ses ressources de granite rose de tr&egrave;s grande qualit&eacute;. L&#039;exploitation intensive des carri&egrave;res de granite depuis plusieurs si&egrave;cles d&eacute;j&agrave; provoque une diminution progressive des ressources, conduisant irr&eacute;m&eacute;diablement &agrave; un &eacute;puisement de celles-ci. De nouveaux sites d&#039;extraction doivent donc &ecirc;tre recherch&eacute;s. Or, la notion de protection de l&#039;environnement et du paysage ne pouvant &ecirc;tre n&eacute;glig&eacute;e, l&#039;extraction du granite rose doit autant que possible se poursuivre en souterrain, sous forme de cavernes. <br><br> Les investigations g&eacute;ologiques ont mis en &eacute;vidence un site d&#039;extraction id&eacute;al sous le Monte Mottarone (1200 m s. m.), &agrave; quelques kilom&egrave;tres de la localit&eacute; de Baveno. <br><br> L&#039;id&eacute;e originale de ce projet est de r&eacute;utiliser le r&eacute;seau de cavernes cr&eacute;&eacute; lors de l&#039;extraction du granite rose pour former un r&eacute;servoir d&#039;eau. Celui-ci constitue le bassin sup&eacute;rieur de l&#039;am&eacute;nagement de pompage-turbinage, le Lago Maggiore replissant la fonction de bassin inf&eacute;rieur.  <br><br> L&#039;objectif de ce travail de dipl&ocirc;me est ainsi de d&eacute;velopper ce projet d&#039;am&eacute;nagement de pompage-turbinage dans le but de mettre en valeur la synergie entre l&#039;utilisation du granite et la production d&#039;&eacute;nergie, cela tout en tenant compte des diverses contraintes techniques, hydrauliques, environnementales et &eacute;conomiques. <br><br> Avant-projet : <br><br> Le bassin sup&eacute;rieur est constitu&eacute; par 7 cavernes parall&egrave;les, excav&eacute;es pour satisfaire les besoins en granite de la carri&egrave;re, dont le volume utile est de 3 mio de m3. La chute existante entre le bassin sup&eacute;rieur et le bassin inf&eacute;rieur est de 1030 m&egrave;tres. <br><br> Le bassin est reli&eacute; &agrave; une centrale souterraine par un puits inclin&eacute; ayant une longueur de 1500 m&egrave;tres. Le puits est dimensionn&eacute; pour deux cas de figures selon les contraintes initiales du massif rocheux : avec blindage, avec rev&ecirc;tement perm&eacute;able. Le diam&egrave;tre du puits varie entre 2.9 et 3.0 m dans le premier cas et vaut 3.7 m dans le deuxi&egrave;me cas. La centrale est &eacute;quip&eacute;e avec trois machines r&eacute;versibles qui permettent d&#039;avoir une puissance en turbinage de 361 MW (d&eacute;bit 43 m3/s) et de 248 MW en pompage (d&eacute;bit 20 m3/s). La galerie d&#039;alimentation et rejet reliant la centrale au bassin inf&eacute;rieur (Lago Maggiore) a un diam&egrave;tre de 5.3 m et une longueur de 3800 m. La production d&#039;&eacute;nergie annuelle est de 718 GWh, alors que l&#039;&eacute;nergie consomm&eacute;e est 1062 GWh. Le co&ucirc;t total de l&#039;am&eacute;nagement est de 426 mio SFr. <br> </span><br>       <p>&nbsp;</p>  <span class="texttitle"><a name="2">Strat&eacute;gie AEP en milieu urbain pauvre au Burkina Faso : le cas du centre secondaire de Kaya</a></span> <hr class="path" size="1" align="left" noshade=""> <a href="#top"><img src="bin/backtotop.gif" height="18" width="18" hspace=5 vspace=1 border=0 align=right></a> <span class=path>par&nbsp; Justine Haag &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Professeur responsable:&nbsp; Joseph Tarradellas</span><br>       <br>       <span class="text">L&#039;objectif de l&#039;&eacute;tude est de proposer une alternative de gestion durable des ouvrages d&#039;approvisionnement en eau potable des milieux pauvres d&eacute;favoris&eacute;s de la ville de Kaya en s&#039;appuyant sur des cas concrets de formes organisationnelles existant dans les villes de Hound&eacute;, L&eacute;o ainsi que dans la r&eacute;gion de Bobo-Dioulasso. <br>    Cette probl&eacute;matique se place dans le cadre de la d&eacute;centralisation au Burkina, les pouvoirs et donc les services &eacute;tant transf&eacute;r&eacute;s de Ouagadougou aux provinces puis aux municipalit&eacute;s de plein exercice. L&#039;&eacute;tude s&#039;inscrit dans un processus continu, puisque le CREPA a r&eacute;alis&eacute; au pr&eacute;alable un plan strat&eacute;gique de d&eacute;veloppement pour la ville de Kaya et qu&#039;une &eacute;tude diagnostique du r&eacute;seau AEP a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e en 2002 par un &eacute;tudiant de l&#039;EIER. <br>    M&eacute;thode: &eacute;tude bibliographique, visites de terrain, entretiens avec les diff&eacute;rents acteurs du secteur, enqu&ecirc;te dans les quartiers.         <br>       </span><br>             <p>&nbsp;</p>  <span class="texttitle"><a name="3">Evaluation des performances de quatre techniques d&#039;irrigation sous pression: floppy, sprinkler micro-asperseur, goutte &agrave; goutte</a></span> <hr class="path" size="1" align="left" noshade=""> <a href="#top"><img src="bin/backtotop.gif" height="18" width="18" hspace=5 vspace=1 border=0 align=right></a> <span class=path>par&nbsp;Alexandre Levet&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Professeur responsable:&nbsp; A. Mermoud</span><br>       <br>       <span class="text">Bient&ocirc;t disponible.         <br>       </span><br>             <p>&nbsp;</p>   <span class=texttitle><a name="3">Dam-break analysis and evaluation of the associated flood risk by application of a GIS-based methodology in the province of Tarragona (Spain)</a></span> <hr class="path" size="1" align="left" noshade=""> <a href="#top"><img src="bin/backtotop.gif" height="18" width="18" hspace=5 vspace=1 border=0 align=right></a> <span class=path>par&nbsp; Domingo Mendez &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Professeur responsable:&nbsp; A. Schleiss</span><br> <br>  <span class=text>The global approach of the dam break problem includes dam breaching and hydraulics of dam break waves. This report presents various tools to describe these phenomena. Concerning dam breaching, different methods give the possibility to determine a flood hydrograph resulting from the failure of a dam. These models are based on empirical considerations. That is why particular attention must be paid to the assumption of each method to verify its reliability on a special dam. In many countries, the legislation gives failure scenarios, according to the type of the dam, to execute such study. The hydraulics of dam break waves are based on the equation of St-Venant. This formulation is able to calculate an unsteady flow. According to the studied zone, there are various ways to use it, either with the whole formulation or only with some of the terms. <br><br>In this work a real case is analysed too. It has been analysed using GIS tools. The advantage of such methodology is the relative easiness to use a digital terrain model to determine the geometry of the studied river basin. Unfortunately, the tools used for the definition of a procedure for flood map are fective at the moment. </span><br>       <p>&nbsp;</p>  <span class=texttitle><a name="4">Barrage de Abba Luchente (Sardaigne / Italie)</a></span> <hr class="path" size="1" align="left" noshade=""> <a href="#top"><img src="bin/backtotop.gif" height="18" width="18" hspace=5 vspace=1 border=0 align=right></a> <span class=path>par&nbsp; Marc Soldini &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Professeur responsable:&nbsp;  A. Schleiss</span><br> <br>  <span class=text>Depuis environ une quinzaine d&#039;ann&eacute;es, les r&eacute;gions continentales et les &icirc;les du Sud de l&#039;Italie voient progressivement se r&eacute;duire l&#039;entit&eacute; des pr&eacute;cipitations annuelles. Ce ph&eacute;nom&egrave;ne atteint des proportions de plus en plus alarmantes, c&#039;est pourquoi plusieurs projets de sur&eacute;l&eacute;vation de barrages existants et de r&eacute;alisation de nouveaux r&eacute;servoirs sont actuellement &agrave; l&#039;&eacute;tude en Sardaigne afin de pouvoir faire face aux besoins d&#039;irrigation et d&#039;eau potable toujours croissants. <br>  <br> La cr&eacute;ation du nouveau r&eacute;servoir de Abba Luchente, situ&eacute; dans la zone centrale de l&#039;&icirc;le, le long de la rivi&egrave;re Posada, est l&#039;un des projets les plus importants et prioritaires. Il permettra d&#039;alimenter en eau potable et d&#039;irrigation toute une partie du nord de l&#039;&icirc;le. Les eaux de la rivi&egrave;re sont actuellement stock&eacute;es par le barrage de Maccheronis, pr&egrave;s de la localit&eacute; de Torp&egrave;, dont le volume utile ne permet plus de satisfaire la demande. <br>  <br> Ce travail de dipl&ocirc;me concerne le d&eacute;veloppement du projet pour la r&eacute;alisation du barrage cr&eacute;ant le nouveau r&eacute;servoir de Abba Luchente. Il comprend une &eacute;tude pr&eacute;liminaire, qui traite entre autre l&#039;hydrologie et la g&eacute;ologie. Il a &eacute;t&eacute; possible de se rendre sur place pour appr&eacute;cier les travaux d&#039;investigations actuellement en cours. Par la suite, trois variantes de barrages ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;dimensionn&eacute;es de faon relativement d&eacute;taill&eacute;e: il s&#039;agit d&#039;un barrage-poids en B&eacute;ton Conventionnel (BCV), d&#039;un barrage-poids en B&eacute;ton Compact&eacute; au Rouleau (BCR) et d&#039;un Barrage en Enrochement &agrave; Masque amont en B&eacute;ton (BEMB). Ces trois variantes ont fait l&#039;objet d&#039;examens critiques et de discussions qui ont abouti &agrave; la variante retenue pour l&#039;avant-projet, &agrave; savoir une combinaison des variantes BCV et BCR. <br>  <br> Il s&#039;agit d&#039;un barrage-poids rectiligne d&#039;une hauteur maximale de 70.7 m et une longueur totale de 302 m. La partie centrale de l&#039;ouvrage accueille l&#039;&eacute;vacuateur de crues dimensionn&eacute; pour lib&eacute;rer 2800 m3/s. L&#039;ouvrage d&#039;entr&eacute;e de celui-ci est contr&ocirc;l&eacute; par 4 vannes-clapets et l&#039;ouvrage de restitution par un saut &agrave; ski. Le volume utile de la retenue est de 66 mio.m3. <br>  <br> La m&eacute;thode du balancement de la rivi&egrave;re ne s&#039;appliquant pas dans notre cas, deux galeries de d&eacute;rivation, d&#039;une longueur d&#039;environ 300 m chacune, sont excav&eacute;es dans le versant droit permettant ainsi l&#039;&eacute;vacuation d&#039;un d&eacute;bit de 1000 m3/s lors de la construction. Une des galeries se verra transform&eacute;e par la suite en vidanges de fond et dimensionn&eacute;e pour un d&eacute;bit total maximum de 406 m3/s, tandis que l&#039;autre en prise d&#039;eau, qui permet l&#039;alimentation d&#039;une turbine Francis par un d&eacute;bit de 9,6 m3/s (P&eacute;l=2609kW). <br>  <br> Dans le cadre de l&#039;avant-projet, en plus du dimensionnement d&eacute;taill&eacute; du barrage et des ouvrages annexes, trois &eacute;tudes d&#039;approfondissement ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;es. Il s&#039;agit d&#039;une &eacute;tude de stabilit&eacute;, d&#039;une analyse thermique lors du d&eacute;veloppement de la chaleur d&#039;hydratation et du dimensionnement et de la conception de l&#039;&eacute;cran d&#039;injection. <br>  <br> Ce travail de dipl&ocirc;me fut tr&egrave;s int&eacute;ressant car pluridisciplinaire, bas&eacute; sur un projet concret et ex&eacute;cut&eacute; dans le cadre du bureau des ouvrages hydrauliques Lombardi SA, consid&eacute;r&eacute; comme r&eacute;f&eacute;rence dans le domaine. <br> </span><br>        <br>       </td>     </tr>   </tbody> </table>  <hr class="path" size="1" align="left" noshade=""> <p class=\"path\" align="center" nowrap=\"\"> &copy; 2002-03 Etudiants SSIE,GR-EPFL, CH - 1015 Lausanne; <a href="mailto:francois.voisard@epfl.ch?subject=diplomeweb" class="path">Fran&ccedil;ois Voisard</a> <br>mise &agrave; jour: le 20.04.2003</p> </body> </html> 
