<html> <head> <title>Barrage de bois tropical devant le Palais F&eacute;d&eacute;ral</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head>  <body bgcolor="#FFCC00" text="#000000" link="#000000" vlink="#666666" alink="#666666" leftmargin=40 topmargin=10> <table width="650" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <tr>      <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Informations        pour le communique&quot;<b>Barrage de bois tropical devant le Palais F&eacute;d&eacute;ral</b>&quot;        14.11.2001</b></font></td>   </tr>   <tr>      <td height="20">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td align="left" valign="top">       <p>&nbsp;</p>       <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#tropen">Responsabilit&eacute;            de la Suisse envers la destruction de la for&ecirc;t vierge</a></font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#fakten">Destruction            de la for&ecirc;t vierge - des faits:</a> </font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#wald">Revendications            de Greenpeace pour une protection foresti&egrave;re internationale</a></font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#leu">Lettre            au Conseiller f&eacute;d&eacute;ral Moritz Leuenberger</a><br>           </font> </li>       </ul>     </td>   </tr>   <tr>      <td align="left" valign="top" height="12">&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td align="left" valign="top">        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="tropen"></a><b><font size="3">Responsabilit&eacute;          de la Suisse envers la destruction de la for&ecirc;t vierge</font></b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La plus grande          partie du bois de for&ecirc;ts anciennes provient de la gestion foresti&egrave;re          destructrice. Les entreprises qui utilisent du bois provenant de la destruction          foresti&egrave;re, voire qui le re&ccedil;oivent d'entreprises directement          impliqu&eacute;es dans l'exploitation ill&eacute;gale du bois, sont coresponsables          de la disparition des derni&egrave;res for&ecirc;ts anciennes. Il en va          de m&ecirc;me pour les &eacute;tats qui autorisent l'importation de ce          bois.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jusqu'en          1997, la consommation de bois tropical &eacute;tait en baisse. Mais elle          est remont&eacute;e depuis, bien que la situation de la for&ecirc;t vierge          se soit aggrav&eacute;e. Durant l'ann&eacute;e 2000, ce sont 16'500 tonnes          de troncs et de planches de bois tropical qui ont &eacute;t&eacute; import&eacute;es.          Tonnage qui n'inclut pas les produits finis de bois tropical, tels les          listes, portes, cadres de fen&ecirc;tre, meubles, parquets et autres manches          &agrave; balai. En marge des bois tropicaux, le bois achemin&eacute; en          Suisse provient &eacute;galement de for&ecirc;ts vierges et pluviales          du Canada et de Sib&eacute;rie.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Le bois tropical,          pour sa part, provient essentiellement du Cameroun, de la R&eacute;publique          du Congo, de la R&eacute;publique d'Afrique Centrale et de la R&eacute;publique          D&eacute;mocratique du Congo. En plus petites quantit&eacute;s, il provient          &eacute;galement de Malaisie, du Ghana, du Gabon, d'Indon&eacute;sie,          de C&ocirc;te d'Ivoire, d'Afrique du Sud et du Br&eacute;sil. L'importateur          principal de bois tropical est l'entreprise Fritz J&auml;ggi. Jusqu'&agrave;          pr&eacute;sent, cette soci&eacute;t&eacute; importait chaque ann&eacute;e          entre 5'000 et 10'000 m3 de bois tropical provenant avant tout du Cameroun          et de la R&eacute;publique du Congo. Les deux sortes de bois les plus          vendues sont celles dites de sipo et d'abachi. L'entreprise Theodor Nagel          est &eacute;galement sp&eacute;cialis&eacute;e dans le bois tropical;          elle en importe presque toutes les sortes. H&auml;mmerli Holzimport-Export,          Hartwag AG, Banderet AG, Exoten und Hartholz AG, H&uuml;sler Robert AG          und K&uuml;chler AG en sont d'autres importateurs. De plus, les fabriques          de placage importent &eacute;galement du bois tropical, surtout la soci&eacute;t&eacute;          Furnier- und S&auml;gewerk Iseli SA (contre-plaqu&eacute; et sciage).          Bernard Bourquin et Heinrich Benz, importateur en gros, importent tout          deux du bois provenant du Canada.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Une fois          en Suisse, le bois est transform&eacute; en portes, placages, parquets,          barques et meubles. Avec une consommation d'environ 1'200 m3 de bois tropical          (sipo et abachi), l'entreprise Brunegg, le plus gros fabriquant de portes,          se place en t&ecirc;te. La fabrique de portes Marchand SA emploie pour          tous ses mod&egrave;les de portes du bois &eacute;quarri d'abachi ou d'acajou          africain et on trouve du bois tropical dans la plupart des portes de la          soci&eacute;t&eacute; Riwag. En g&eacute;n&eacute;ral, le bois tropical          n'est m&ecirc;me plus visible, &eacute;tant peint ou recouvert de plaquage.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Les bois          provenant de for&ecirc;ts anciennes canadiennes (hemlock, douglas et c&egrave;dre)          deviennent, une fois en Suisse, des cadres de fen&ecirc;tres, des escaliers          et des portes de garages et sont parfois &eacute;galement utilis&eacute;s          pour les fa&ccedil;ades ext&eacute;rieures.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En g&eacute;n&eacute;ral,          la plus grande partie du bois de for&ecirc;t vierge peut &ecirc;tre remplac&eacute;          par du bois de production autochtone. L'utilisation de bois tropical devrait          &ecirc;tre accept&eacute; uniquement dans la fabrication de produits isol&eacute;s          n&eacute;cessitant une propri&eacute;t&eacute; sp&eacute;cifique qui ne          puisse &ecirc;tre r&eacute;solue par l'emploi d'un bois local. &Agrave;          condition, bien entendu, que ces produits b&eacute;n&eacute;ficient de          la certification FSC, celle-ci garantissant une gestion durable de la          for&ecirc;t. Le FSC (Forest Stewardship Council) est le seul label cr&eacute;dible          et Greenpeace n'acceptera aucun autre certificat comme ayant valeur de          certification de durabilit&eacute;. Ainsi, c'est toute l'exploitation          foresti&egrave;re suisse qui sera am&eacute;lior&eacute;e par bien des          aspects (r&eacute;serves, plus de bois mort, interventions maximales claires,          etc).<br>         </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>         </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="fakten"></a></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Destruction          de la for&ecirc;t vierge - des faits :</b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Br&eacute;sil          : 80% ill&eacute;gal</b><br>         Une &eacute;tude effectu&eacute;e par le gouvernement br&eacute;silien          concluait que 80% de la coupe de bois dans le bassin amazonien &eacute;tait          ill&eacute;gale. De nouveaux calculs effectu&eacute;s par le service de          l'environnement montrent que ce sont cette fois 85% qui ont &eacute;t&eacute;          coup&eacute; ill&eacute;galement durant l'ann&eacute;e 2000. Greenpeace          a d&eacute;masqu&eacute; les machinations de la &quot; mafia d'acajou          &quot;, prouve que le bois d'acajou est presque enti&egrave;rement abattu          illicitement - en g&eacute;n&eacute;ral dans les r&eacute;serves indiennes          et autres zones prot&eacute;g&eacute;es - et d&eacute;nonce les entreprises          agissant de mani&egrave;re ill&eacute;gale ainsi que les cas de corruption.          Mais l'industrie du bois ne craint rien : en octobre, le coordinateur          br&eacute;silien de la campagne Amazonie de Greenpeace a re&ccedil;u,          en raison de son engagement contre la destruction des for&ecirc;ts, de          tr&egrave;s s&eacute;rieuses menaces de mort.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Cameroun          : 50 - 90% ill&eacute;gal</b><br>         Au moins 50% de la coupe de bois au Cameroun r&eacute;sulte d'une exploitation          ill&eacute;gale. Dans certaines r&eacute;gions, ce chiffre grimpe &agrave;          90%. Il n'y a plus que peu de for&ecirc;ts pluvieuses qui ne soient pas          d&eacute;truites ou r&eacute;serv&eacute;es pour l'exploitation foresti&egrave;re.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Gabon          : 70% ill&eacute;gal</b><br>         35% de la for&ecirc;t sont d&eacute;j&agrave; d&eacute;truits. Le r&egrave;glement          l&eacute;gislatif forestier impose pourtant un plan de gestion foresti&egrave;re.          A ce jour, seules 5 des 200 entreprises se sont mises &agrave; en &eacute;laborer          un. Dans l'ensemble, la production est ill&eacute;gale &agrave; hauteur          de 70% environ.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Indon&eacute;sie          : 73% ill&eacute;gal</b><br>         L'Indon&eacute;sie a d&eacute;j&agrave; perdu 72% de la surface initiale          de ses for&ecirc;ts. 73% de la coupe de bois est ill&eacute;gale.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Malaisie:          35% ill&eacute;gal</b><br>         La Malaisie a pour sa part d&eacute;j&agrave; perdu la moiti&eacute; de          sa surface foresti&egrave;re. Depuis la crise &eacute;conomique de 1997,          la part des activit&eacute;s ill&eacute;gales n'a cess&eacute; d'augmenter.          Le WWF estime qu'environ 35% du bois export&eacute; proviennent de sources          ill&eacute;gales.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Lib&eacute;ria:          groupes forestiers et contrebande d'armes</b><br>         Des &eacute;tudes effectu&eacute;es par le conseil de s&eacute;curit&eacute;          de l'ONU prouvent qu'un grand nombre d'entreprises du bois sont impliqu&eacute;es          dans la contrebande d'armes. Par cons&eacute;quent, le conseil de s&eacute;curit&eacute;          recommande un embargo international &agrave; l'encontre des importateurs          de bois en provenance du Lib&eacute;ria.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>R&eacute;publique          D&eacute;mocratique du Congo : le pillage de la for&ecirc;t nourrit la          guerre</b><br>         Le conseil de s&eacute;curit&eacute; de l'ONU a d&eacute;couvert que l'exploitation          abusive et syst&eacute;matique des produits min&eacute;raux et des for&ecirc;ts          finance et prolonge la guerre dans l'ex-R&eacute;publique du Za&iuml;re.          Il exige en cons&eacute;quence que des mesures soit prises par les pays          importateurs de bois afin d'encourager la transparence.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>         <b>En l'an 2000, la Suisse a import&eacute; du bois provenant de chacun          de ces pays!</b><br>         </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En raison          de l'alarmante &eacute;tendue de la destruction des for&ecirc;ts anciennes,          nous demandons &agrave; la communaut&eacute; internationale de prendre          imm&eacute;diatement des mesures strictes pour sauver les derni&egrave;res          for&ecirc;ts vierges.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Le Sommet          de Rio a donn&eacute; naissance, en 1992, &agrave; la Convention sur la          biodiversit&eacute; qui, fondamentalement, fournit une bonne base pour          une protection de la diversit&eacute; biologique &agrave; l'&eacute;chelle          mondiale. Malheureusement, &agrave; ce jour, la for&ecirc;t n'y a pas          &eacute;t&eacute; int&eacute;gr&eacute;e bien que repr&eacute;sentant,          en mati&egrave;re de diversit&eacute;, le biotope du plus grand nombre          des esp&egrave;ces terrestres.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La conf&eacute;rence          de l'organe subsidiaire SBSTTA se tient du 12 au 16 novembre 2001. Ce          groupe, charg&eacute; de fournir des avis scientifiques, techniques et          technologiques, est entrain de mettre au point le contenu de la Convention          sur la biodiversit&eacute;. Une d&eacute;l&eacute;gation de cinq personnes          Suisses y prend part sous la direction de Monsieur Robert Lamb de l'OFEFP.          La 6&egrave;me Conf&eacute;rence des parties sur la Convention sur la          diversit&eacute; biologique (COP-6 - CDB) aura lieu en avril 2002 &agrave;          Den Haag.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Greenpeace          tient &agrave; ce que cette Conf&eacute;rence devienne un Sommet sur la          for&ecirc;t primaire et demande au gouvernement suisse de s'engager aupr&egrave;s          du SBSTTA et du COP-6 pour une protection imm&eacute;diate et efficace          de la for&ecirc;t. Nous exigeons en particulier :<br>         </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1. Moratoires</b><br>         Cessation imm&eacute;diate de l'exploitation industrielle des for&ecirc;ts          primaires encore intactes et d'autres territoires forestiers ayant une          importance &eacute;cologique d&eacute;cisive. Les moratoires doivent &ecirc;tre          maintenus jusqu'&agrave; ce que soient am&eacute;nag&eacute;s des r&eacute;seaux          de zones prot&eacute;g&eacute;es et de zones dans lesquelles une gestion          durable est exerc&eacute;e. Ceci inclut qu'une cartographie compl&egrave;te          soit &eacute;tablie conjointement par les scientifiques et la population          locale, qui vit dans la for&ecirc;t vierge et subsiste gr&acirc;ce &agrave;          ses produits.</font></p>       <p></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>2. Mesures</b><br>         Protection efficace de la for&ecirc;t vierge gr&acirc;ce au vote de lois          emp&ecirc;chant que la destruction des for&ecirc;ts primaires soit poursuivie          ainsi que mise en application effective de ces lois, am&eacute;lioration          des zones de protection actuelles, promotion d'une gestion de la for&ecirc;t          correspondant au moins aux crit&egrave;res du label FSC (Forest Stewardship          Council) et suppression des &eacute;ventuelles subventions encourageant          la destruction foresti&egrave;re.</font></p>       <p></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3. Moyens</b><br>         Afin de financer une mise en application imm&eacute;diate des moratoires          et mesures urgentes susmentionn&eacute;es, la communaut&eacute; internationale          doit mettre, annuellement et ceci durant les 8 prochaines ann&eacute;es,          au minimum 15 Milliards de dollars &agrave; disposition.</font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="wald"></a><br>         </font></p>       <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Revendications          de Greenpeace pour une protection foresti&egrave;re nationale</font></b></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Suisse          ne compte presque plus de for&ecirc;ts anciennes. Pour la protection foresti&egrave;re          en Suisse, il est d'importance primordiale que le concept de protection          foresti&egrave;re qui vise &agrave; prot&eacute;ger au moins 10% des for&ecirc;ts          naturelles soit mis effectivement en application et que la gestion foresti&egrave;re          durable soit am&eacute;lior&eacute;e. Le standard minimum pour une exploitation          foresti&egrave;re durable est celui que les crit&egrave;res du FSC (Forest          Stewardship Council) &eacute;tablissent. Le FSC est la seule certification          internationale en mati&egrave;re de for&ecirc;t que Greenpeace soutienne,          car elle est la seule qui soit cr&eacute;dible, transparente, qui garantisse          une certification &eacute;tablie sur la base de crit&egrave;res stricts,          et qui tienne compte &eacute;quitablement des aspects &eacute;cologiques,          sociaux et &eacute;conomiques.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comme la          Suisse continue d'importer des quantit&eacute;s consid&eacute;rables de          bois pill&eacute; dans des for&ecirc;ts anciennes, Greenpeace demande          au gouvernement suisse de :</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Renoncer          imm&eacute;diatement au bois et &agrave; ses produits finis provenant          de la destruction des for&ecirc;ts anciennes dans la construction de b&acirc;timents          de l'&eacute;tat et dans la construction de b&acirc;timents &agrave; laquelle          le gouvernement est associ&eacute;. Le bois certifi&eacute; FSC doit &ecirc;tre          privil&eacute;gi&eacute; d&egrave;s que possible. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mettre          sur pied une l&eacute;gislation f&eacute;d&eacute;rale coupant court &agrave;          l'importation de bois provenant de l'exploitation ill&eacute;gale et de          la destruction des for&ecirc;ts primaires. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Mettre          en application la politique nationale de r&eacute;serves foresti&egrave;res          naturelles afin qu'au moins 10% de la for&ecirc;t suisse soit prot&eacute;g&eacute;e.          </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Encourager          et promouvoir la certification du bois par le FSC en Suisse, le seul label          cr&eacute;dible en mati&egrave;re d'exploitation foresti&egrave;re durable.          <br>         </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="leu"></a></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Lettre          au Conseiller f&eacute;d&eacute;ral Moritz Leuenberger</font></b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Convention          sur la diversit&eacute; biologique : la Suisse doit s'engager !</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Monsieur          le Conseiller F&eacute;d&eacute;ral, </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C'est avec          un tronc de bois tropical de plusieurs tonnes plac&eacute; aujourd'hui          devant le Palais F&eacute;d&eacute;ral que nous voulons attirer l'attention          sur la situation catastrophique des derni&egrave;res for&ecirc;ts vierges.          Nous appuyons ainsi les revendications en faveur d'un moratoire international          sur les for&ecirc;ts anciennes - un moratoire que la Suisse doit enfin          soutenir et faire avancer avec r&eacute;solution.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Les compagnies          foresti&egrave;res internationales exploitent abusivement les derni&egrave;res          for&ecirc;ts vierges restantes et exportent le bois pill&eacute; dans          le monde entier - en Suisse &eacute;galement. C'est chez un importateur          suisse de bois que nous avons &quot; emprunt&eacute; &quot; le tronc de          bois tropical d&eacute;pos&eacute; ce jour devant le Palais F&eacute;d&eacute;ral.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Menaces          de mort de la mafia d'acajou </b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">L'industrie          foresti&egrave;re ne craint d&eacute;cidemment rien : en octobre, Paulo          Adario, notre coordinateur br&eacute;silien de campagne &agrave; Manaus,          a re&ccedil;u, en raison de son engagement contre la &quot; mafia d'acajou          &quot;, de tr&egrave;s s&eacute;rieuses menaces de mort. En cons&eacute;quence,          lui et sa famille ont d&ucirc; &ecirc;tre plac&eacute;s en s&eacute;curit&eacute;.          Cette situation rappelle encore une fois que seules des dispositions r&eacute;glementaires          internationales contraignantes, accompagn&eacute;es de mesures nationales,          peuvent mettre fin au crime et sauver les for&ecirc;ts primaires de la          destruction.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>N&eacute;cessit&eacute;          urgente : un engagement de la Suisse lors de la Conf&eacute;rence sur          la biodiversit&eacute;.</b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La seule          convention qui fixe une protection de la for&ecirc;t et qui puisse en          d&eacute;terminer les moyens est la Convention sur la diversit&eacute;          biologique (CDB). A cette heure, l'organe charg&eacute; de fournir des          avis scientifiques, techniques et technologiques (SBSTTA) est entrain          d'en pr&eacute;parer les fondements. Cinq Suisses (dont le responsable          est Robert Lamb de l'OFEFP) prennent part &agrave; ce groupe de travail          international. Mais l'engagement suisse est encore trop r&eacute;serv&eacute;          et sa position peu claire.</font></p>       <p></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>         <b>Moratoires - mesures - moyens</b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nous vous          prions d'intervenir cat&eacute;goriquement, tant aupr&egrave;s de l'organe          SBSTTA que durant la Conf&eacute;rence sur la Convention sur la diversit&eacute;          biologique se tenant en avril prochain &agrave; Den Haag, pour que les          mesures suivantes soient adopt&eacute;es :</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Moratoires</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cessation          imm&eacute;diate de l'exploitation industrielle des for&ecirc;ts primaires          encore intactes et d'autres territoires forestiers ayant une importance          &eacute;cologique d&eacute;cisive. Maintien des moratoires jusqu'&agrave;          ce qu'un plan d'exploitation territorial en faveur des &eacute;cosyst&egrave;mes          soit &eacute;tablit, dans lequel sont identifi&eacute;es les zones prot&eacute;g&eacute;es          et les zones d'exploitation. Ceci inclut une cartographie compl&egrave;te          &eacute;tablie conjointement par des scientifiques et la population locale,          qui vit dans la for&ecirc;t vierge et subsiste gr&acirc;ce &agrave; ses          produits.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mesures</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mise en application          effective des lois nationales existantes et des accords internationaux,          instauration de nouvelles zones prot&eacute;g&eacute;es et promotion d'une          gestion de la for&ecirc;t correspondant au moins aux crit&egrave;res du          Forest Stewardship Council (FSC). Les subventions &eacute;ventuelles susceptibles          encourageant une destruction foresti&egrave;re doivent &ecirc;tre supprim&eacute;es.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Moyens</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La communaut&eacute;          internationale doit mettre, au cours des 8 prochaines ann&eacute;es et          ceci annuellement, au minimum 15 Milliards de dollars &agrave; disposition          pour financer la mise en application des mesures et des moratoires. La          Suisse est pri&eacute;e ici d'y participer avec un montant substantiel.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Le commerce          : en Suisse aussi</b></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nous revendiquons          que les mesures suivantes soient appliqu&eacute;es en Suisse :</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Renoncement          imm&eacute;diat au bois et ses produits finis provenant de la destruction          des for&ecirc;ts anciennes dans la construction de b&acirc;timents de          l'&eacute;tat et dans la construction de b&acirc;timents &agrave; laquelle          le gouvernement est associ&eacute;. Le bois certifi&eacute; FSC doit &ecirc;tre          privil&eacute;gi&eacute; partout o&ugrave; cela est possible. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mise sur          pied d'une l&eacute;gislation f&eacute;d&eacute;rale coupant court &agrave;          l'importation de bois provenant de l'exploitation ill&eacute;gale et de          la destruction des for&ecirc;ts primaires. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Mise en          application de la politique nationale de r&eacute;serves foresti&egrave;res          naturelles afin qu'au moins 10% de la for&ecirc;t suisse soit prot&eacute;g&eacute;e.          </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Encouragement          et promotion de la certification du bois par le FSC en Suisse, le seul          label cr&eacute;dible en mati&egrave;re d'exploitation foresti&egrave;re          durable. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Les pages          annex&eacute;es vous fourniront plus de renseignements concernant nos          revendications et au sujet de la consommation de bois tropical en Suisse          et de la situation catastrophique dans les for&ecirc;ts primaires. Vous          y trouverez &eacute;galement le communiqu&eacute; de presse concernant          la pr&eacute;sente action.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Il va de          soi que nous restons &agrave; votre enti&egrave;re disposition pour vous          fournir de plus amples explications au sujet de nos diverses requ&ecirc;tes.          <br>         . <br>         Nous comptons sur un engagement ferme de votre part. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dans l'attente          de votre prochaine r&eacute;ponse, nous vous remercions de votre attention          et vous prions d'agr&eacute;er, Monsieur le Conseiller F&eacute;d&eacute;ral,          l'expression de nos sentiments distingu&eacute;s.<br>         </font></p>       <p></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>         Kaspar Schuler, Administrateur Greenpeace Suisse<br>         Christoph Wiedmer, Responsable de la campagne for&ecirc;ts Greenpeace          Suisse<br>         </font></p>       </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>   </tr> </table> <p>&nbsp;</p> <table width="75%" border="0" align="center" bordercolorlight="#FFFF00" cellspacing="2" cellpadding="2"> </table> <p>&nbsp;</p> </body> </html> 
