 <HTML> <head> <title>The Agenda</title>  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> <body> <HTML> <HEAD> 	<TITLE>Agenda-English</TITLE> <STYLE> <!-- A.link { 	color: Navy;     text-decoration: none; 	font-size: 10pt; 	font-weight: bold;  	}  A.lang { 	color: Navy; 	font-size: 8pt; font-weight: bold; 	}  A.lank { 	color: Navy;     text-decoration: none; 	font-size: 8pt; 	font-weight: bold;  	} 	 // --> </STYLE>  </HEAD> <BODY bgcolor=white topmargin=0> <TABLE border=0 WIDTH="100%" ALIGN="CENTER"> <TR> 	<TD ALIGN="CENTER"> <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0> 	<TR> 		<TD COLSPAN=9> 			<IMG SRC="../2001/images/eng_title_01.jpg" WIDTH=700 HEIGHT=50></TD> 	</TR> 	<TR> 		<TD COLSPAN=9> 			<IMG SRC="../2001/images/eng_title_02.jpg" WIDTH=700 HEIGHT=36></TD> 	</TR> 	<TR> 		<TD COLSPAN=5> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_03.jpg" WIDTH=390 HEIGHT=17 BORDER=0></A></TD> 		<TD ROWSPAN=2> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_04.jpg" WIDTH=200 HEIGHT=39 BORDER=0></A></TD> 		<TD ROWSPAN=2> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_05.jpg" WIDTH=35 HEIGHT=39 BORDER=0></A></TD> 		<TD ROWSPAN=2> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/french/prev.asp"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_06.jpg" WIDTH=74 HEIGHT=39 BORDER=0></A></TD> 		<TD ROWSPAN=2> 			<IMG SRC="../2001/images/eng_title_07.jpg" WIDTH=1 HEIGHT=39></TD> 	</TR> 	<TR> 		<TD> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/2001/english/index.htm"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_08.jpg" WIDTH=76 HEIGHT=22 BORDER=0></A></TD> 		<TD> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/2001/hebrew/index.htm"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_09.jpg" WIDTH=74 HEIGHT=22 BORDER=0></A></TD> 		<TD> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/french/index.asp"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_10.jpg" WIDTH=74 HEIGHT=22 BORDER=0></A></TD> 		<TD> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/russian/index.asp"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_11.jpg" WIDTH=79 HEIGHT=22 BORDER=0></A></TD> 		<TD> 			<A HREF="http://www.jafi.org.il/agenda/spanish/index.asp"> 				<IMG SRC="../2001/images/eng_title_12.jpg" WIDTH=87 HEIGHT=22 BORDER=0></A></TD> 	</TR> </TABLE>    </td> </tr> </table>  <P align=justify>  <table border=0 CELLSPACING=5 CELLPADDING=5 align=center>    <TD WIDTH=600>  <P ALIGN="RIGHT"><FONT SIZE="-1"><FONT COLOR="Maroon"><B>Vol. 3, n<SUP>o</SUP> 8<BR> 24 fvrier 2002<BR> 12 Adar 5762 </B></FONT></FONT></P>&nbsp;<BR>  <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> Su hijo,  Iftah Palmah: Ustedes los asesinos son residents temporaries de esta tierra. Les advierto que nos quedamos porque es nuestra! </CENTER></H3></FONT> <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> LA MISE EN PLACE DE ZONES TAMPON ENTRE ISRAL ET LES TERRITOIRES AUTONOMES DE L'AUTORIT PALESTINIENNE </H2></FONT></CENTER> <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> Bilan des attentats terroristes de la semaine dernire: 17 Israliens tus. Tsahal intensifie ses ripostes </CENTER></H3></FONT> <BR> <a name=0> <table ALIGN="RIGHT"BORDER=0 CELLSPACING=5 CELLPADDING=5 hspace=5 vspace=5 width=200>  <tr> <td ALIGN="CENTER"> <B>Dans cette dition:</B> </td> </tr> <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#DAEFFE" HSPACE=50> <a href=#1 class=link> L'immigration d'Argentine </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6" HSPACE=50> <a href=#2 class=link> Savez-vous que </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#EAEEF1"HSPACE=50> <a href=#3 class=link> Les Gouverneurs visitent des centres d'intgration </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6"HSPACE=50> <a href=#4 class=link> Au palmars d'Amigour </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#DAEFFE" HSPACE=50> <a href=#5 class=link> Des vhicules blinds </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6" HSPACE=50> <a href=#6 class=link> Des parents de soldats immigrants en Isral </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#EAEEF1"HSPACE=50> <a href=#7 class=link> La <I>Meguillat Esther</I> sur l'internet </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6"HSPACE=50> <a href=#8 class=link> <I>Michloah manot</I> aux soldats </a> </td> </tr>    <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#DAEFFE" HSPACE=50> <a href=#9 class=link> Volontaires au centre d'intgration de Mevasseret </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6" HSPACE=50> <a href=#10 class=link> L'exposition Tolkachev  Yad Vashem </a> </td> </tr>   <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#EAEEF1"HSPACE=50> <a href=#11 class=link> Une semaine en Isral </a> </td> </tr>   <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6"HSPACE=50> <a href=#12 class=link> Nouvelles conomiques </a> </td> </tr> <!--   <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#EAEEF1" HSPACE=50> <a href=#13 class=link>  </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6"HSPACE=50> <a href=#14 class=link> Nouvelles conomiques </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#DAEFFE" HSPACE=50> <a href=#15 class=link> <I>Titus Andronicus</I> de Shakespeare en Isral </a> </td> </tr> --> <!--   <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6" HSPACE=50> <a href=#16 class=link>Nouvelles conomiques </a> </td> </tr>    <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#DAEFFE" HSPACE=50> <a href=#17 class=link>Hanouccah, fte de la libert </a> </td> </tr>  <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6" HSPACE=50> <a href=#18 class=link>Hanouccah dans l'art juif </a> </td> </tr> --> <!--   <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#EAEEF1"HSPACE=50> <a href=#19 class=link> </a> </td> </tr>   <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6" HSPACE=50> <a href=#20 class=link> Festival de la chanson isralienne  Moscou </a> </td> </tr> <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#DAEFFE" HSPACE=50> <a href=#21 class=link>Publications: les nouvelles gnrations dantismites</a> </td> </tr> <tr> <td WIDTH=200 ALIGN="center"BGCOLOR="#FFFBE6" HSPACE=50> <a href=#22 class=link>La recette de la semaine</a> </td> </tr>  --->  </table> <!-- <CENTER> <IMG SRC="../3-7a.jpg" VSPACE=5 BORDER=0 ALT=""><BR> <FONT SIZE="-1"><I> De gauche  droite: Chaim Chesler, trsorier de l'Agence Juive; Natan Sharansky, prsident de la Commission charge des Affaires de Diaspora; Salla Meridor, prsident de l'Agence Juive et le Pr Sergio DellaPergola <BR>(photo: Joe Malcolm) <a href=#1><nobr>voir article</nobr></a> </I></FONT> <P><hr width=350> </CENTER> -->   <P align=justify> Dans son discours  la nation, jeudi soir dernier, Ariel Sharon a annonc la dcision du cabinet ministriel de mettre en place des zones tampons entre les rgions densment peuples  de l'Autorit palestinienne et d'Isral. Le Premier ministre a soulign qu'il ne s'agit pas d'une frontire mais d'obstacles physiques destins  viter la pntration de terroristes palestiniens en territoire isralien.  <P align=justify> Le discours d'Ariel Sharon est intervenu en raction  l'escalade du terrorisme palestinien et aux reproches de ne pas rvler ses intentions stratgiques et politiques adresss par certains milieux au Premier ministre. Sharon a soulign qu'Isral est un pays fort disposant de nombreux moyens de surmonter la situation scuritaire actuelle. Il a prconis l'unit de tous les citoyens israliens et a condamn le refus de certains lments d'effectuer leur service militaire dans les territoires, attitude qui cautionne les thses ennemies. Le Premier ministre a indiqu qu'il s'efforait de parvenir  une paix diffrente, qui suivrait un cessez-le-feu dment respect par les Palestiniens, et serait conditionn par la dmilitarisation pleine et entire du futur tat palestinien.  <P align=justify> Les deux semaines dernires ont t particulirement sanglantes: trois soldats tus par l'explosion d'un char Merkava: les sergents chefs Asher Zagury, Mosh Peled et Ron Lavie. En fin de semaine, deux adolescents de 15 ans, Keren Shasky et Nehemiah Amar, taient tus et de nombreux Israliens blesss dans l'attentat suicide du centre commercial de Karn Shomron, prs de Ramallah. Nahman Akunis, immigrant de Sude et sergent chef d'une unit de parachutistes tait tu, ainsi que le lieutenant-colonel Eyal Weiss, commandant de l'unit d'lite Douvdevan.  <P align=justify> Lundi dernier, quatre Israliens ont t tus  proximit immdiate d'un barrage sur la route de Maal Adoumim ( l'Est de Jrusalem), ainsi qu'un policier bdouin du village arabe de Beit Zarzir.  proximit du barrage de Kissoufim dans la bande de Gaza: une avocate de 30 ans, Ahouva Emerghi de la localit de Ganei Tal a t tue, ainsi que Yehuda Mor Elraz (25 ans) et Amir Mansouri (20 ans) qui tentaient de la sauver.   <P align=justify> Mardi dernier, six soldats de Tsahal ont t tus au cours de l'attaque arme par des terroristes palestiniens d'un barrage prs de Ramallah: le lieutenant Mosh Eini, les sergents chefs Mark Podolsky, Tamir Atzami, Beni Kikis, Erez Torjman et Michal Oksman. <P align=justify>   <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=1>  <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> Les communauts juives de Diaspora se mobilisent au profit des immigrants argentins  Le Conseil des Gouverneurs de l'Agence Juive dcide d'augmenter les paniers-intgration destins aux Argentins </CENTER></H3></FONT> <center><font color="navy"><h2> UNE ALLOCATION SUPPLMENTAIRE DE 20 000 DOLLARS PAR FAMILLE D'IMMIGRANTS ARGENTINS </h2></font></center>  <P> <CENTER><FONT SIZE="-1"><I> <IMG SRC="../3-8a.jpg" VSPACE=5 BORDER=0><BR> Alex Grass, prsident du Conseil des Gouverneurs, avec Salla Meridor, prsident de l'Agence Juive <BR>(photo: Joe Malcolm) </I></FONT></CENTER>  <P align=justify> Grce  une campagne spciale, les familles d'immigrants argentins composes de quatre membres (et plus) recevront une allocation additionnelle de 20 000 dollars US. Cette dcision a t prise par le Conseil des Gouverneurs de l'Agence Juive, suite  la requte d'intervention prsente par le Premier ministre Ariel Sharon  l'Union des communauts juives d'Amrique du Nord et aux antennes du Keren Hayessod dans le monde.  <P align=justify> Jeudi dernier, Carole Solomon, dlgue en Isral de l'Union des communauts juives nord-amricaines et Harvey Wolfe, prsident du Keren Hayessod, ont dclar que la crise actuelle en Argentine exige la mobilisation gnrale du peuple juif. Il faut en effet compenser en partie les pertes qui leur ont t provoques par la crise qui frappe leur pays d'origine, les aider  trouver un emploi en Isral et  assurer un niveau de vie dcent et une bonne ducation  leurs enfants au cours de la priode qui suit immdiatement leur arrive en Isral.  <P align=justify> Les programmes d'assistance aux immigrants argentins ont t avaliss par le Conseil des Gouverneurs que dirige Alex Grass, par Salla Meridor, prsident de l'Agence Juive, par le trsorier Chaim Chesler et le directeur gnral Giora Romm, ainsi que par les dirigeants du ministre de l'Intgration: le vice-ministre Yuli Edelstein et le directeur gnral du ministre, Ronen Plot.  <P align=justify> Les organisations juives s'apprtent  financer l'intgration de quelque 20 000 Juifs argentins en Isral. Cette campagne exige un apport supplmentaire de 100 millions de dollars, en sus des 40 millions de dollars allous par l'Agence Juive dans cet objectif.  <p align=justify>   <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=2>   <center><font color="navy"><h2> SAVEZ-VOUS QUE </h2></font></center>  <P align=justify> <FONT COLOR="#000080"><UL> <LI><P align=justify>10 000 $: c'est le montant de l'allocation verse en 2001 par l'Agence Juive au profit d'un projet conu par l'Institut isralien de promotion des mal-entendants, au titre des subventions destines  encourager le respect mutuel dans la socit isralienne.   <P align=justify><LI><P align=justify>14 000 $: allocation verse en 2001 par l'Agence Juive au profit d'un projet mis en place par l'association Mahapakh (sigle hbraque d'Education, Logement, Emploi), au titre des subventions destines  promouvoir l'unit dans la socit isralienne.   <P align=justify><LI><P align=justify>14 000 $: allocation de l'Agence Juive en 2001  un projet de l'association Kadahat (sigle hbraque de Camp d'Identit Juive).   <P align=justify><LI><P align=justify>3779 immigrants sont arrivs en Isral depuis le 1<SUP>er</SUP> janvier 2002, dont 2337 sont originaires des pays de la CEI.  <P align=justify><LI><P align=justify>833 <I>olim</I> sont arrivs la semaine dernire en Isral: 528 en provenance des pays de la CEI et d'Europe de l'Est ; 85 d'thiopie ; les autres viennent de France, Afrique du Sud, Sude, Hollande, Allemagne, Argentine, Uruguay, Brsil, Etats-Unis et Canada.  </UL></FONT> <P align=justify>    <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=3>  <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H1> <U>LE MONDE JUIF</U><P> </H1></FONT></CENTER>  <center><font color="navy"><h2> LES MEMBRES DU CONSEIL DES GOUVERNEURS DE L'AGENCE JUIVE, EN VISITE DANS DES CENTRES D'INTGRATION, S'ENTRETIENNENT AVEC DES IMMIGRANTS ARGENTINS ET THIOPIENS </h2></font></center>  <P align=justify> Le Dpartement  l'immigration et l'intgration de l'Agence Juive a organis la semaine dernire une tourne  la fois instructive et mouvante dans les centres d'intgration du Neguev au profit des membres de la Commission  l'immigration et  l'intgration du Conseil des Gouverneurs.  <P align=justify> Premire tape: le centre d'intgration Yeelim de Beershva qui a rcemment accueilli des immigrants d'Argentine inscrits au programme Achva pour immigrants dmunis. Ce programme inclut un soutien psychologique et des cours de formation professionnelle. But de la visite: s'entretenir avec les immigrants sur leurs expriences passes et prsentes, et sur leurs conditions d'intgration.  <P align=justify> Les membres de la Commission se sont ensuite rendus dans une classe d'oulpan o ils se sont entretenus avec des immigrants, notamment des immigrants originaires du Caucase qui suivent un cours d'informatique o ils acquirent les connaissances de base indispensables sur le march actuel de l'emploi.  <P align=justify> Puis ce fut le tour du village d'tudiants d'Ibim, o les membres de la Commission ont rencontr des lves de terminale originaires d'Argentine et d'Uruguay, inscrits au programme Zohar-Naaleh. Les jeunes ont dclar souhaiter mener leurs tudes suprieures en Isral aprs le cursus intensif d'tudes secondaires qu'ils suivent  Ibim. Prcisons que le programme Zohar permet  des lycens trangers de poursuivre leur cycle secondaire en Isral et d'obtenir leur bagrout, le diplme isralien d'tudes secondaires. La grande majorit des participants  ce programme reste en Isral aprs leurs tudes suprieures. <P align=justify> Les membres de la Commission ont galement rencontr des participants au programme Kidma (acronyme hbraque de Dveloppement des jeunes immigrants thiopiens), destin  des jeunes de 18  28 ans. Outre l'tude de l'hbreu, les participants suivent des cours d'anglais, de maths et d'informatique, pour se prparer  leurs tudes universitaires.           <P align=justify>    <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=4>   <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> UN SUCCS DE LA SOCIT DE LOGEMENT AMIGOUR  </H2></FONT></CENTER> <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> L'achat par 5000 locataires de leur logement </CENTER></H3></FONT>  <P> <CENTER><FONT SIZE="-1"><I> <IMG SRC="../3-8b.jpg" VSPACE=5 BORDER=0><BR> Hommage  la socit Amigour. De gauche  droite: Mosh Nativ, prsident d'Amigour ; Ari Abir, directeur de la socit ; Chaim Chesler, trsorier de l'Agence Juive ; Robert Goldberg, prsident du comit excutif de l'Union des communauts juives nord-amricaines, et Yoni Goldstein, prsident du Comit de gestion de l'Agence Juive <BR>(photo: Nir Eylon) </I></FONT></CENTER>  <P align=justify> Le Conseil des Gouverneurs de l'Agence Juive, runi  Jrusalem la semaine dernire, a flicit la direction et le personnel de socit de logement Amigour (de l'Agence Juive) pour tre parvenus  vendre en trois ans, suivant la requte du gouvernement, 5000 logements  leurs occupants.  <P align=justify> S'adressant  la session plnire du Conseil des Gouverneurs, le trsorier Chaim Chesler a fait l'loge du travail d'Amigour sous la direction de son prsident, Mosh Nativ, et de son directeur, Arieh Abir. Selon Chaim Chesler cette campagne de vente d'appartements tait importante pour deux raisons essentielles: d'une part parce qu'elle a permis au secteur dfavoris de la population isralienne de faire l'acquisition d'appartements, d'autre part parce qu'elle contribue  la stabilit financire de l'Agence Juive.  <P align=justify> La vente de ces 5000 logements  leurs occupants, et d'autres sur le march libre a rapport 176 millions de dollars  l'Agence Juive. Cette source importante de revenus a permis, selon le trsorier Chesler, de rduire considrablement le dficit, qui a prcis que la location des logements grs par la socit Amigour rapporte 20 millions de dollars par an  l'Agence Juive.  <P align=justify> Robert Goldberg, prsident de l'Excutif de l'Union des communauts juives nord-amricaines, qui a dirig la Commission de gestion actifs-passifs pendant cette campagne, a exprim sa reconnaissance au personnel d'Amigour pour sa perspicacit et son professionnalisme. Il a ajout que le gouvernement isralien s'est engag  faire l'acquisition des appartements restants au prix fix d'avance, ce qui reprsente une source considrable de revenus pour l'Agence Juive au cours des prochaines annes, a prcis Robert Goldberg.  <P align=justify> Yoni Goldstein, prsident de la Commission de gestion de l'Agence Juive, a remis au prsident et au directeur de la socit Amigour un certificat de reconnaissance.  <P align=justify> Ajoutons que les vhicules blinds acquis par l'Agence Juive grce  la gnrosit de l'Union des communauts juives d'Amrique du Nord et des Amitis judo-chrtiennes de plusieurs pays au monde ont t galement prsents  Jrusalem au cours des runions du Conseil des Gouverneurs.  <P align=justify>  <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=5>  <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> 30 vhicules blinds ont t acquis par l'Agence Juive, pour un demi-million de dollars </CENTER></H3></FONT> <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> L'AGENCE JUIVE ET LA COMMUNAUT DE METROWEST SE SONT ASSOCIES POUR PERMETTRE AUX PARENTS DE SOLDATS ORIGINAIRES DES PAYS DE LA CEI DE RENDRE VISITE  LEURS ENFANTS </H2></FONT></CENTER>  <P> <CENTER><FONT SIZE="-1"><I> <IMG SRC="../3-8c.jpg" VSPACE=5 BORDER=0><BR> Les vhicules blinds exposs dans la cour des Institutions nationales lors du Conseil des Gouverneurs de l'Agence Juive </I></FONT></CENTER>  <P align=justify> Avec la collaboration active de la Fdration juive de Metrowest, le Dpartement de l'immigration et de l'intgration de l'Agence Juive, a fait venir une trentaine de parents de soldats immigrants qui effectuent leur service militaire loin de leur famille. Arrivs la semaine dernire, ces parents passent une semaine en Isral, ont visit le pays et pass le chabbat avec leurs enfants dans un htel de Tel-Aviv.  <P align=justify> Une dlgation compose de neuf responsables de la communaut de Metrowest a rencontr ces parents, notamment Murray Laulicht, prsident de la Commission charge de promouvoir le pluralisme religieux  Metrowest ; le rabbin David Saltzman, Sandy Hollander et Max Kleinman, directeur excutif associ de la Fdration.  <P align=justify> Yilena Akulinina, dont les deux fils servent dans les rangs de Tsahal, a ainsi pu revoir ses enfants. Elle a remerci l'Agence Juive pour cette initiative, et en particulier Vicky Angel, directrice du Mouvement de l'<I>Aliya</I>, qui a coordonn la visite des parents. <P align=justify>  <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=6>  <FONT COLOR="red"><H3><CENTER> LA FTE DE POURIM EN ISRAL </CENTER></H3></FONT> <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> DES MILLIERS DE PARTICIPANTS SONT ATTENDUS AU X<SUP>e</SUP> <I>ADLOYADA</I> DE LA VILLE DE HOLON  CETTE ANNE, SUR LE THME DE LA PAIX POUR LES ENFANTS DU MONDE ENTIER </H2></FONT></CENTER> <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> Danseurs, acrobates, jongleurs et thtre de rue au programme du carnaval de Holon </CENTER></H3></FONT>  <p align="justify"> Cette anne, le carnaval Adloyada de Holon, le principal d'Isral, fte son dixime anniversaire. 2500 participants, dont des danseurs, des jongleurs, des acrobates, un orchestre de jeunes et des troupes de danse dfileront sous le slogan La paix pour les enfants du monde - un appel  la paix,  la tolrance et au rapprochement entre les peuples.  <p align="justify"> Les reprsentations seront focalises sur le thme des peuples du monde: 60 danseurs israliens prsenteront les diffrentes communauts d'Isral ; des danses du ventre illustreront l'Egypte, du french-cancan la France, du flamenco l'Espagne ; l'Amrique du Nord sera reprsente par 160 participants qui dfileront aux rythmes d'un orchestre de jazz, de cavaliers, d'une troupe de danseurs country. Reprsentations masques pour la Chine, danses russes par des immigrants et danseuses dguises en baboushkas. Les marcheurs  dfileront aux sons de la musique typique des pays qu'ils reprsentent.   <p align="justify">  <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=7>  <FONT COLOR="red"><H3><CENTER> LA FTE DE POURIM EN ISRAL </CENTER></H3></FONT> <FONT COLOR="navy"><H2><CENTER> UNE NOUVEAUT SUR L'INTERNET: LA <I>MEGUILLAT ESTHER</I> </CENTER></H2></FONT> <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> Pour la premire fois sur l'Internet, une journe spciale Pourim avec la participation de centaines de dlgus de l'Agence Juive </CENTER></H3></FONT>  <P align=justify> Pour la premire fois dans l'histoire, la Meguillat Esther a t retransmis sur la Toile  des dizaines de communauts juives de tous les pays au monde. Des centaines d'enseignants, d'lves et d'ducateurs ont pris part  la lecture de la Meguilla et particip  des dbats en anglais et en hbreu sur la signification de la fte de Pourim, avec la collaboration de dlgus de l'Agence Juive en poste aux Etats-Unis, en Russie, en Europe et en Amrique du Sud.  <P align=justify> Le site a t visit par de nombreuses communauts juives, notamment, en Amrique du Sud par des enseignants notamment.  <P align=justify> Rappelons que l'Agence Juive a organis un premier marathon sur Internet avant Tou Beshvat. Le succs de cette premire initiative a dcid l'Agence Juive  l'tendre  la fte de Pourim. L'Internet est devenu pour l'Agence Juive un outil privilgi de connexion continue et immdiate entre Isral et les communauts juives de Diaspora. <P align=justify>  <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=8>  <FONT COLOR="red"><H3><CENTER> LA FTE DE POURIM EN ISRAL </CENTER></H3></FONT> <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> BONS BAISERS  TSAHAL EN PROVENANCE DES IMMIGRANTS HBERGS DANS DES CENTRES D'INTGRATION </H2></FONT></CENTER> <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> 900 immigrants hbergs dans des centres d'intgration de Jrusalem et de la rgion Centre envoient leurs <I>michloah manot</I> aux soldats positionns sur la frontire nord </CENTER></H3></FONT>  <P align=justify> Ils taient 900 immigrants vivant dans les centres d'intgration de Hadera, Raanana, Kfar Saba, Ashdod, Jrusalem et Mevasseret Sion  apporter leur <I>michloah manot</I> (change de friandises) aux soldats du 7<SUP>me</SUP> rgiment de Tsahal positionns sur la frontire nord d'Isral. Leur visite aux soldats a t agrmente d'une excursion dans la rgion. L'Agence Juive, qui a organis cette visite, considre qu'il est important de resserrer les liens entre les immigrants et Tsahal, qui joue un rle notoire dans l'intgration de ces derniers en Isral. <P align=justify>  <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=9>   <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> UN BRIN DE CULTURE THIOPIENNE AU PROFIT DES VOLONTAIRES DU CENTRE D'INTGRATION DE MEVASSERET SION </H2></FONT></CENTER>  <P align=justify> Une centaine de volontaires habitant  Mevasseret et dans la rgion, ainsi que des reprsentants des communauts juives de Diaspora ont particip la semaine dernire  une runion de volontaires organise par le centre d'intgration de Mevasseret de l'Agence Juive.  <P align=justify> Danny Azriel, prsident du conseil rgional de Mevasseret ; Yigal Grinstein, directeur de la Division des activits sociales et culturelles pour les rgions de Jrusalem et Centre  l'Agence Juive ; Mir Russo, directeur du centre d'intgration de Mevasseret, ainsi que des reprsentants du ministre de l'Intgration et des activistes locaux, ont particip  cette runion.  <P align=justify> Les volontaires ont got  la culture thiopienne en participant  la crmonie traditionnelle (Bonah) de cette communaut, ont dgust l'<I>injara</I>, spcialit thiopienne et suivi la confrence de David Maharat sur les traditions et les ftes de cette communaut. <P align=justify>   <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=10>   <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> POUR LA PREMIRE FOIS HORS DES PAYS D'EUROPE DE L'EST  </H2></FONT></CENTER> <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> Une exposition  Yad Vashem: Le soldat Tolkachev aux portes de l'enfer </CENTER></H3></FONT>  <P align=justify> Le soldat Tolkachev aux portes de l'enfer, ou comment un soldat juif de l'Arme rouge a vcu et exprim la libration des camps de concentration de Maidanek et d'Auschwitz. C'est du tmoignage pictural d'un soldat juif  l'il et au crayon particulirement perspicacesqu'il s'agit ici: J'ai agi sur l'ordre de mon cur, de ma conscience, de ma haine du fascisme. <P align=justify> N en Russie blanche, Tolkachev tait l'artiste-peintre officiel du service de documentation de l'Arme rouge. A l't 1944, il fut envoy  Lublin, prs du camp d'extermination de Maidanek o pendant 35 jours, sans dormir et sans manger ou presque, il se consacra  la cration de sa Srie Maidanek. La haine guidait mon pinceau, m'envahissait, la ralit atroce stimulait mon imagination, raconte Tolkachev qui tait  cette poque press par le temps: il fallait en effet achever ses croquis pour le procs du commandant du camp de Maidanek en novembre 1944. Ses travaux furent en effet exposs la veille du procs au Muse de Lublin.  <P align=justify> Aprs son sjour entre les sinistres barbels de Maidanek, Tolkachev dut se mesurer  une autre mission: fin 1945, il se rendit  Auschwitz avec une commission d'enqute sur les crimes nazis, qui arriva quelques heures aprs l'entre de l'Arme rouge dans le camp d'extermination. L aussi, Tolkachev ne put rsister  la pulsion de coucher sur le papier  sa manire le spectacle horrible rendu par ces lieux. N'ayant pas de papier  sa disposition, il pntra dans les bureaux des commandants du camp et s'empara de quelques feuillets  en-tte. Des en-ttes nazis, videmment, qui vont faire partie intgrante de ses compositions picturales sur Auschwitz, car c'est sur ces feuilles  en-tte que, quelques jours plus tt, les nazis rdigeaient leurs arrts de mort Les descriptions de Tolkachev prises sur le vif, en noir et blanc, sont imprgnes d'une motion indicible, rehausses par les tmoignages des rares survivants qu'il consigna  la hte, en lignes serres, conscient de leur puissance d'vocation.  <P align=justify> Ce dimanche 24 fvrier s'ouvre au mmorial de la Shoah de Yad Vashem  Jrusalem une exposition temporaire des sries de Tolkachev sur Maidanek et Auschwitz. Signalons que c'est la premire fois que sont exposs hors des frontires de l'Europe de l'Est ces tmoignages picturaux qui pointent un doigt accusateur sur ces sites qui, mme aprs leur libration, restrent des lieux de mort et de destruction. Cette exposition est un tmoignage bouleversant sur les camps de la mort tels que les vit en personne un soldat de l'Arme rouge, qui tait aussi un Juif et un artiste. Zhanovy Tolkachev mourut en 1977  Kiev.  <P align=justify> Le vernissage de l'exposition est prvu  16 h 00  l'auditorium du Muse de Yad Vashem, en prsence des deux enfants de Tolkachev, Ilya et Anel, arrivs d'Ukraine pour la circonstance.  <P align=justify>   <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=11>   <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> UNE SEMAINE EN ISRAL </H2></FONT></CENTER>  <P align=justify> <FONT COLOR="#000080"> Une grande premire en Isral: mercredi dernier, la Cour suprme a ordonn au ministre de l'Intrieur de faire figurer la mention Juifs sur la carte d'identit de citoyens israliens convertis en Isral ou  l'tranger par des instances rformes ou massorati (<I>conservative</I>). La dcision dans ce sens  qui va vraisemblablement soulever les milieux orthodoxes  a t prise  la suite de nombreuses requtes prsentes par des personnes converties par les mouvements rform et <I>massorati</I>.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Autre dcision de la Cour suprme: le rejet unanime des requtes requrant la rvocation de la loi prvoyant un dlai de deux ans pour l'application des dispositions concernant les exemptions du service militaire aux tudiants en ychivas. Les juges de la Cour suprme ont fond leur dcision sur le fait que cette loi ne prvoyait qu'un dlai temporaire de deux ans.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Nouveau (et triste) record du chmage en Isral au cours du premier trimestre de cette anne, qui a pass le cap des 10%, et atteint dsormais 10,2% de la population active, soit 258 600 demandeurs d'emploi. Ce premier trimestre 2002 est galement tmoin d'une rcession de 7,2% de la croissance, suivant une dcrue de 4% au cours du dernier trimestre de l'anne 2001. Toutefois, les services nationaux de l'emploi constatent un ralentissement du taux de chmage, passant de 1,6% par mois en 2001  1,2% pour le premier trimestre de l'anne 2002. L'analyse des chiffres indique que 10% des personnes en recherche d'emploi ne sont pas rellement des chmeurs mais qu'elles cherchent des jobs d'appoint pour arrondir leurs fins de mois.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Milos Zeman, Premier ministre de la Rpublique tchque, en visite en Isral, a dclar ds son arrive tre venu pour tmoigner sa solidarit au peuple isralien. Comparant Arafat  Hitler, le Premier ministre Zeman n'a pas hsit  dire: A l'poque, Hitler fut le plus grand terroriste au monde. Personne n'aurait d ngocier avec lui, au mme titre que personne ne doit ngocier avec Arafat de nos jours. Interrog sur la lgitimit d'un ventuel transfert des Palestiniens, Milos Zeman a rtorqu que la dportation de 3,5 millions d'Allemands rsidant en Tchcoslovaquie aprs la Deuxime Guerre mondiale tait justifi, car pendant la guerre ils constituaient la Cinquime colonne du rgime nazi. Les leaders du monde libre n'auraient pas d ngocier avec les Allemands sur la question tchque, ni avec Hitler sous prtexte d'viter un conflit mondial. Ils auraient d tre fermes  suggrer soit d'accepter la proposition allie, soit accepter la dportation. C'est ce qu'Isral devrait faire avec les Palestiniens  leur dire: c'est  prendre ou  laisser. Ces dclarations du Premier ministre tchque au cours d'un entretien avec la presse n'a pas manqu de soulever de vhmentes ractions de l'Union europenne. Soulignons que Zeman souhaite multiplier les relations commerciales de son pays avec Isral et qu'il a propos, entre autres, l'acquisition par l'arme de l'air de Tsahal de l'avion tchque d'entranement L.R.159, en change de la modernisation par Isral des hlicoptres de l'arme tchque.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Par une majorit de 5 voix pour et 3 voix contre, la prsidence de la Knesset s'est dclare favorable  l'examen prliminaire d'un projet de loi prsent par le dput Michal Kleiner (du parti Herout) et destin  encourager l'migration de citoyens israliens dans des pays arabes. Avraham Burg, prsident du parlement isralien, n'a pas particip au vote. Cette loi prvoit l'attribution d'un panier-migration dont le montant sera fix par le ministre de l'Intrieur et qui sera vers aux rsidents et aux citoyens israliens dsireux d'migrer dans un pays arabe. La Commission judiciaire de la Knesset a mis un avis dfavorable, arguant du fait que les Juifs de Diaspora seront encourags par le biais d'avantages matriels  venir s'installer en Isral, tandis que les citoyens arabes d'Isral seraient encourags, eux aussi par des avantages matriels,  s'installer dans des pays arabes.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Eliakim Rubinstein, conseiller juridique du gouvernement, a recommand au Premier ministre Ariel Sharon de permettre l'accs  tous, y compris aux Juifs, au mont du Temple, conformment  une loi vote ds 1967. Il a exprim sa dsapprobation du fait que la Direction des Antiquits n'a pas accs au mont du Temple et se trouve dsiste de sa responsabilit en matire de supervision et de prservation du site. Depuis la visite d'Ariel Sharon, alors chef de l'Opposition, sur l'esplanade du Temple en octobre 2000, seuls les musulmans ont le droit de s'y rendre. Ehoud Olmert, maire de Jrusalem, a dclar la semaine dernire qu'il espre que le gouvernement prendra dans un avenir proche la dcision courageuse et responsable de rouvrir  tous ceux qui souhaitent s'y rendre ce site, sacr d'abord et avant tout pour le peuple juif.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Les agences franaise et isralienne de l'Espace collaborent avec le Technion de Hafa  la conception d'une technologie destine au lancement de mini-satellites activs par un systme lectrique. Selon le directeur de l'Institut de recherche spatiale du Technion, la mise au point de cette technologie implique une rduction de la taille des satellites. L'avantage historique des Etats-Unis et de la Russie en matire spatiale risque de disparatre avec la mise au point de satellites dont la taille ne dpassera pas celle d'une carte de crdit. Le directeur a galement prcis que les immigrants des pays de la CEI possdent de vastes connaissances  dans ce domaine. D'aprs lui, le Technion a dj dress les plans initiaux d'un satellite capable d'atteindre la Lune  une vitesse dix fois suprieure  celle des moteurs propulss par roquettes,  l'aide de 30 kg d'un gaz rare, le xenon. Cette rvolution dans le domaine des micro-satellites a constitu le thme central de la Convention annuelle de l'aviation spatiale organise par la Facult d'ingnierie aronautique et spatiale du Technion.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Des crmonies officielles marquant le dixime anniversaire du dcs du regrett Premier ministre Menahem Begin ont t organises la semaine dernire. A la rsidence prsidentielle, le prsident de l'tat Mosh Katsav a rappel les efforts remarquables investis par le grand disparu pour viter la guerre civile et resserrer les liens du peuple juif. Begin ressentait personnellement la perte de chacun des soldats tomb en dfendant ce pays. Au moment o il a senti qu'il ne pouvait plus assumer ses fonctions de premier ministre, il a dmissionn, sans la moindre dissimulation. Quant  Ariel Sharon, il a dclar que Begin tait l'un des gants de sa gnration, un patriote et un homme politique profondment imprgn de valeurs morales.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Une socit palestinienne de Hbron a escroqu des dizaines de millions de shekels  Sonol, grande socit isralienne de produits ptroliers. Exploitant des carrires en Isral et dans les territoires palestiniens, la firme palestinienne avait accumul des dettes d'un montant de dizaines de millions de shekels et dissimul tous les vhicules qui servaient de garantie aux crdits qu'elle avait reus. Sonol ayant dpos plainte, la police a perquisitionn au domicile des suspects, rsidents de Jrusalem-Est, Hbron et d'autres villes palestiniennes. Neuf suspects ont t arrts, dont le propritaire d'une socit palestinienne et son fils. La police est parvenue  retrouver 31 camions et 8 pelleteuses hypothqus en faveur de Sonol.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Deux films israliens ont remport des prix au Festival international du film de Berlin, l'un des trois principaux au monde. <I>August</I>, du ralisateur Avi Moghrabi, prim dans la catgorie des Films de la paix et <I>Flood</I> (Dluge) du ralisateur Guy Nativ, qui a remport l'Ours de verre du Festival. Thme du premier: Isral en t. Le second dcrit une fin de semaine fatidique pour un tout rcent <I>bar-mitsva</I> et son frre, handicap de 17 ans.  </FONT> <P align=justify>   <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P><a name=12>   <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> NOUVELLES CONOMIQUES </H2></FONT></CENTER>  <P align=justify> L'Indice des prix  la consommation (IPC) du mois de janvier a augment de 1,1% du fait de la dvaluation du shekel (6,1%). Cette augmentation indique une diminution de 2% des taux d'intrts en dcembre dernier. L'indice de janvier ne reflte videmment pas les consquences de la dvaluation et de la hausse des prix du mois de fvrier courant, lesquelles seront publies le 15 mars prochain. La hausse de l'IPC va vraisemblablement contraindre le gouverneur de la Banque d'Isral  relever les taux d'intrts d'au moins 0,5%. Le gouverneur a dclar la semaine dernire que la Banque d'Isral entend procder au rajustement des taux d'intrts en fonction de la conjoncture. Quant au ministre des Finances, il souhaite que le taux d'intrt en Isral soit align sur celui des tats-Unis: 1,75%.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> L'antenne isralienne de Motorola a dcid de se focaliser sur le dveloppement et la fabrication de ses produits telemix (quipements de communication cellulaire pour vhicules). L'usine Motorola d'Arad sera charge de la fabrication de l'appareillage, et la section telemix du design et de l'exportation des quipements destins  tre placs dans des automobiles. La demande de ces appareils est relativement leve en Isral, du fait de la lgislation existante interdisant aux chauffeurs de vhicules l'usage de tlphones mobiles au volant, lgislation qui n'existe que dans peu de pays.  noter que certains pays envisagent mme d'interdire les conversations tlphoniques sur dispositifs mains-libres.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Nestl, qui envisage la cration d'un centre de dveloppement de 3,5 millions de dollars pour la fabrication de biscuits sals et de confiseries en Isral, a reu la semaine dernire pour ce projet l'aval du Service des investissements du ministre du Commerce. Des prts de l'Etat lui seront accords  pour la ralisation de ce projet.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> Signature par le gouvernement isralien et la socit Microsoft d'un accord de partenariat stratgique entrant dans la catgorie des projets  participation publique L'accord qui comporte, entre autres, l'implication de Microsoft International dans d'importants projets informatiques du gouvernement, a t sign  Paris par Bill Gates et par le contrleur gnral du ministre isralien des Finances, Nir Gilead. Il prvoit l'aide de la grande socit d'informatique  la ralisation d'un projet destin  amliorer la qualit des services fournis par l'tat au public isralien par Internet, et la mise en place de nouveaux services en ligne. Microsoft autorisera en outre l'tat d'Isral  adapter des logiciels  d'exploitation dj acquis par l'tat d'Isral pour la mise en place du projet Merkava. De plus, Microsoft dlivrera des licences d'exploitation pour serveurs Microsoft destins au projet Lehava d'installation d'quipements informatiques dans des centres communautaires.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> La socit isralienne Electra multiplie ses investissements dans des projets immobiliers gnrateurs de revenus. A ce titre, elle s'apprte  conclure un nouvel accord: l'achat des  <p align=justify>90% des parts d'un projet rsidentiel situ en plein centre de Montral pour la somme de 47 millions de dollars canadiens (137 millions de shekels). La transaction a t signe avec trois socits qui ont fait l'acquisition de plusieurs immeubles  Montral, lous pour des priodes plus ou moins longues. L'un de ces immeubles est lou pour dix ans au gouvernement canadien. Le total des loyers par an atteint la somme de 8,2 millions de dollars canadiens (24 millions de shekels), le revenu net de ces loyers aprs dduction des frais s'levant  4,95 millions de dollars canadiens, soit un rendement net de 10,5%.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> La socit isralienne RSL, fabricant de vlocimtres monts sur des bouches de canons, a rcemment sign un accord avec un pays europen. Cette appareillage d'un cot de 2 millions de dollars sera livr  la principale socit industrielle de ce pays europen. Les vlocimtres de la socit RSL, qui font partie de l'quipement standard de l'arme amricaine, sont une exclusivit isralienne. Prcisons que RSL fabrique des quipements lectroniques sophistiqus et des systmes destins aux marchs civil et militaire.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> En une semaine, la socit isralienne d'eau minrale Mei Eden a fait l'acquisition de trois socits europennes de commercialisation d'eau minrale. Montant de la transaction: 30 millions d'euros. Aprs avoir achet deux socits bases en Europe septentrionale qui fournissent de l'eau minrale  des rsidences prives et  des bureaux en Estonie, Lituanie, Lettonie, Norvge et Sude (pour la somme de 28 millions d'euros), Mei Eden a acquis des parts de la socit espagnole Aqua 2000 pour la somme de 2 millions d'euros. <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> La socit isralienne LIMS, conceptrice de systmes de gestion et de traitement de donnes pour  laboratoires, a remport une offre de fourniture de systmes de ce genre  des institutions de mdecine lgale  Puerto Rico. L'adjudication, d'un montant avoisinant le  demi-million de dollars, inclut la fourniture de licences d'exploitation du programme Start LIMS et de services connexes. La socit est dj bien implante en Amrique et en Europe occidentale.   <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> La socit BVR Systems, partie du groupe Elisra contrl par Koor, fabrique des systmes d'investigation pour combats ariens et simulateurs de vol. Elle ngocie  l'heure actuelle l'achat d'une socit amricaine spcialise en simulateurs de vol. Ce qui permettra  BVR d'entrer en comptition paritaire avec ses concurrentes amricaines, et de rpondre  une offre de fourniture de simulateurs pour avions de combat F-16 achets par l'arme de l'air isralienne. La semaine dernire BVR a annonc une srie d'quipements hautement sophistiqus  des simulateurs pour units blindes  qui ont t vendus  une socit asiatique pour un montant de 40 millions de dollars. Un autre  un systme de formation pour forces  navales  pour la somme de 12 millions de dollars. Signalons galement qu'un de ces systmes de formation et d'analyse des combats ariens a t vendu  l'arme de l'air sud-africaine, pour 43 millions de dollars.  <P><CENTER><hr width=350></CENTER><p align=justify> La socit isralienne de carburants Delek ngocie l'achat d'une chane de stations service en Turquie, aprs avoir fait l'acquisition de 249 stations service en Louisiane et au Tennessee pour plusieurs millions de dollars. A signaler galement que la socit ptrolire Allon a fait l'acquisition des avoirs dans le secteur de la ptrochimie du groupe Totalfina au Texas et au Nouveau-Mexique pour la somme de 150 millions de dollars.          <P align=justify> <!--- <CENTER><FONT COLOR="Navy"><H2> LA RECETTE DE LA SEMAINE  </H2></FONT> </CENTER>  <FONT COLOR="navy"><H3><CENTER> GTEAUX AMRICAINS AU CHOCOLAT  </CENTER></H3></FONT>  <P align=justify>  <B><FONT SIZE="+1">Ingrdients</FONT></B><P> 200 g de beurre<BR> 200 g de chocolat noir<BR> 1 verre de sucre<BR> 3 ufs<P>   <B><FONT SIZE="+1">Prparation</FONT></B>  <UL> <LI><P align=justify>Faire fondre au bain-marie le chocolat et le beurre, mlanger jusqu lobtention dun appareil homogne. <LI><P align=justify>Sparer les blancs des jaunes. Battre les blancs en neige ferme, puis battre le sucre et les jaunes. <LI><P align=justify>Mlanger les deux appareils en veillant  ne pas faire tomber les blancs en neige.  <LI><P align=justify>Verser dans un moule carr recouvert de papier sulfuris. Faire cuire 30 minutes au four  180 degrs. Sortir du four et dcouper en carrs de 5 cm de ct. Conserver dans une bote hermtiquement ferme.    </UL>  <P align=justify> <B><FONT COLOR="Red">BON APPETIT!</FONT></B> <P align=justify> <B><FONT COLOR="Red"><I>Beteavon!</I></FONT></B> <P align=justify>   --->    <CENTER><a href=#0 class=link>Dans cette dition:</a></CENTER><P>     <p align=justify><br><br><br> <div align="left"> <font size=1 color=white> <a target="_top"href="http://u.extreme-dm.com/?login=jafiagd3"> <img name=im src="http://u1.extreme-dm.com/i.gif"height=38 border=0 width=41 alt=""></a><script language="javascript"><!-- an=navigator.appName;d=document;function pr(){d.write("<img src=\"http://u0.extreme-dm.com", "/0.gif?tag=jafiagd3&j=y&srw="+srw+"&srb="+srb+"&", "rs="+r+"&l="+escape(d.referrer)+"\"height=1", "width=1>");}srb="na";srw="na";//--> </script><script language="javascript1.2"><!-- s=screen;srw=s.width;an!="Netscape"? srb=s.colorDepth:srb=s.pixelDepth;//--> </script><script language="javascript"><!-- r=41;d.images?r=d.im.width:z=0;pr();//--> </script><noscript><img height=1 width=1 alt="" src="http://u0.extreme-dm.com/0.gif?tag=jafiagd3&j=n"></noscript> </font> </TD>  </TR> </TABLE>   </BODY> </HTML> 
