<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">    <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.5 [en] (Win98; I) [Netscape]">    <meta name="Author" content="Roberto Epple">    <title>Effacement de barrages (Bassin de Loire)</title> </head> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000EE" vlink="#990000" alink="#CC6600" nosave> &nbsp; <center>   <table BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH="772" BGCOLOR="#FFFFFF" >     <tr>        <th VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFCC99" width="113"><img SRC="imgs/rn_s.gif" ALT="Logo RiverNet" NOSAVE height=55 width=113 align=TEXTTOP>          <p><font size=-2>by ERN&nbsp;</font> <br>           <font size=-2>European Rivers Network</font>       </th>       <th ALIGN=LEFT COLSPAN="2" NOWRAP BACKGROUND="imgs/bg_3.jpg" NOSAVE>          <center>           <b><font color="#333333"><font size=+3>L'effacement des barrages&nbsp;</font></font></b>            <br>           <b><font color="#333333"><font size=+3>sur le bassin de la Loire</font></font></b>            <br>           <font color="#333333"><font size=-1><a href="stedvig.htm">english</a>&nbsp;&nbsp;            -&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="stvig_d.htm">deutsch</a>&nbsp;</font></font>         </center>       </th>     </tr>     <tr>        <td width="113"></td>     </tr>     <tr>        <td ALIGN=CENTER VALIGN=TOP WIDTH="113" BGCOLOR="#FFCC99">          <center>           <b><font size=-1><a href="bassin_f.htm">Informations sur les bassins</a></font></b>            <br>           <b><font size=-1><a href="bassin_f.htm">de rivi&egrave;res, projets            &amp; campagnes</a></font></b> <br>           <font face="Arial Narrow"><font size=-2>De la Loire via le&nbsp; Danube&nbsp;</font></font>            <br>           <font face="Arial Narrow"><font size=-2>et Narmada au Trois Gorges&nbsp;</font></font>            <br>           <font face="Arial Narrow"><font size=-2>et le Wolga et autres !&nbsp;</font></font>            <br>           <font face="Arial Narrow"><font size=-2>Selectionnez dans la liste !&nbsp;</font></font>            <br>           <hr WIDTH="100%">           <p><b><font size=-1><a href="links.htm">RiverLink&nbsp;</a></font></b>              <br>             <font face="Arial Narrow"><font size=-2>adresses et websites.</font></font>              <br>             <font face="Arial Narrow"><font size=-2>.&nbsp;</font></font> <br>           <hr WIDTH="100%">           <p><b><font size=-1><a href="rf_f.htm">RiverFax</a></font></b> <br>             <font face="Arial Narrow"><font size=-2>version online</font></font>            <p>            <hr WIDTH="100%">           <p><b><font size=-1><a href="rivers_f.htm">G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;es              sur les rivi&egrave;res</a></font></b> <br>             <font face="Arial Narrow"><font size=-2>(morphologie, formes, menaces)&nbsp;</font></font>              <br>           <hr WIDTH="100%">           <p><b><font size=-1><a href="general/policy_x.htm">La Politique de l'eau              et de l'amenagement des rivi&egrave;res</a></font></b>            <p>            <hr WIDTH="100%">           <p><b><font size=-1><a href="educ/edux.htm">Programmes p&eacute;dagogiques</a></font></b>            <p>            <hr WIDTH="100%">           <p><b><font size=-1><a href="rn_f.htm">Qui sommes nous ?</a></font></b>         </center>         <p>          <hr WIDTH="100%">         <p>&nbsp;       </td>       <td VALIGN=TOP WIDTH="265" BGCOLOR="#FFFFFF">          <center>           <u><font size=-2>.</font></u>         </center>         <p><a href="imgs/stet1.jpg"><img SRC="imgs/stetx.jpg" HSPACE=5 VSPACE=5 NOSAVE BORDER=0 ></a>            <br>           <i><font size=-1>Et&eacute; 1997 , St. Etienne de Vigan, France </font></i><font size=-2><br>           Photo:ERN European Rivers Network /SOS Loire Vivante</font> <br>           &nbsp; <br>           &nbsp;          <p><a href="imgs/stet3.jpg"><img SRC="imgs/stet3.jpg" HSPACE=5 VSPACE=5 NOSAVE BORDER=0 height=158 width=211 align=ABSBOTTOM></a>            <br>           <i><font size=-1>Pendant la d&eacute;struction&nbsp; (24 juin 1998,            St. Etienne de Vigan, France)</font></i> <br>           <font size=-2>Photo:ERN European Rivers Network/SOS Loire Vivante</font>            <br>           &nbsp; <br>           &nbsp; <br>           &nbsp;          <p><a href="imgs/stet5.jpg"><img SRC="imgs/stetx5.jpg" HSPACE=5 VSPACE=5 NOSAVE BORDER=0 width="255" height="190" ></a>            <br>           <i><font size=-1>Apr&egrave;s l'explosion!</font></i> <br>           <i><font size=-1>(24 juin 1998, St. Etienne de Vigan, France) </font></i><font size=-2>Photos:            ERN European Rivers Network/ SOS Loire Vivante</font> <br>           &nbsp;          <p><a href="imgs/stet4.jpg"><img SRC="imgs/stet4.jpg" HSPACE=5 VSPACE=5 NOSAVE BORDER=0 height=255 width=215 align=ABSBOTTOM></a>            <br>           <i><font size=-1>10 semaines apr&egrave;s....</font></i> <br>           <i><font size=-1>(d&eacute;but septembre 1998, St. Etienne de Vigan,            France) </font></i><font size=-2>Photo:ERN European Rivers Network Roberto            Epple / SOS Loire Vivante</font>          <blockquote>&nbsp;</blockquote>       </td>       <td VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF" width="356">          <blockquote>&nbsp; </blockquote>         <ul>           <li><font size="2"><b><a href="#Le barrage">Le barrage de St Etienne              de Vigan</a></b></font></li>           <li><font size="2"><b><a href="#Barrage">Barrage de Maisons rouges</a></b>              </font></li>           <li><font size="2"><b><a href="decom3_f.htm">Infos g&eacute;n&eacute;rales              sur l'&eacute;ffacement de barrages</a></b></font></li>           <li><font size="2"><b><a href="general/salmon/saumo_f.htm">plus d'infos              sur le saumon</a></b></font></li>           <li><font size="2"><b><a href="loire/imgs/plgn.jpg">Carte du bassin              de la Loire</a></b></font></li>         </ul>         <blockquote>            <p><a href="loire/imgs/plgn.jpg"><img SRC="loire/imgs/plgn.jpg" ALT="Carte du Bassin de la Loire" NOSAVE height=278 width=283 align="middle"></a>            </p>         </blockquote>         <p><a NAME="Le barrage"></a><b>Le barrage de St Etienne de Vigan</b>          <p><font size=-1>Mercredi 24 juin &agrave; 17 heures, le barrage de Saint-Etienne-du-Vigan            sur lAllier sup&eacute;rieur a &eacute;t&eacute; souffl&eacute; par            lexplosion des charges r&eacute;parties sur louvrage. Cest la premi&egrave;re            fois en France quun barrage EDF est d&eacute;mantel&eacute; pour restaurer            une rivi&egrave;re &agrave; <a href="general/salmon/saumo_f.htm">saumons.</a></font>          <p><font size=-1>&nbsp;Situ&eacute; dans le d&eacute;partement de la Haute-Loire            sur le Haut-Allier, le barrage de Saint-Etienne-du-Vigan st&eacute;rilisait            depuis un si&egrave;cle une trentaine dhectares des meilleures fray&egrave;res            &agrave; saumon du bassin de la Loire. Avant que cet ouvrage de 12 m&egrave;tres            de haut ne soit construit &agrave; la fin du XIX&egrave; si&egrave;cle,            les villages voisins exportaient environ 10 tonnes de saumon par an            vers le sud de la France, un apport consid&eacute;rable pour l&eacute;conomie            locale. Le barrage ne produisait les derni&egrave;res ann&eacute;es            que 1,5% de la production du d&eacute;partement de la Haute-Loire.&nbsp;</font>          <p><font size=-1>Cest &agrave; lautomne 1997 que la retenue a &eacute;t&eacute;            vid&eacute;e, profitant dune crue de 80 m3/s permettant de diluer les            s&eacute;diments accumul&eacute;s dans la retenue et de minimiser limpact            sur les &eacute;cosyst&egrave;mes en aval du barrage. Limpact de cette            vidange totale a &eacute;t&eacute; minime, en raison du bas niveau de            pollution de la retenue, situ&eacute;e tr&egrave;s en amont, dans un            environnement peu industrialis&eacute;. Le co&ucirc;t global du d&eacute;mant&egrave;lement            est estim&eacute; &agrave; 14 millions de francs, comprenant notamment            7,2 millions de francs pour des mesures daccompagnement destin&eacute;es            &agrave; combler le manque &agrave; gagner pour la commune de la taxe            professionnelle auparavant pay&eacute;e par EDF et &agrave; valoriser            le patrimoine saumon et le site.&nbsp;</font>          <p><font size=-1>&nbsp;La d&eacute;cision de d&eacute;manteler Saint-Etienne-du-Vigan            a &eacute;t&eacute; prise dans le cadre du <a href="loire/plgn_f.htm">Plan            Loire Grandeur Nature</a> lanc&eacute; par par le gouvernement le 4            janvier 1994, &agrave; la suite du d&eacute;bat provoqu&eacute; par            le r&eacute;seau Loire Vivante et lassociation <a href="soslv_f.htm">SOS            Loire Vivante</a> sur la question de lam&eacute;nagement de la Loire.            Ce programme de gestion du bassin de la Loire, qui vise &agrave; concilier            la s&eacute;curit&eacute; des personnes, le d&eacute;veloppement &eacute;conomique            et la protection de lenvironnement, comporte un volet de restauration            des populations de saumons. Ce volet inclut la destruction dun autre            barrage sur le bassin de la Loire, la construction dune salmoniculture            sur le Haut-Allier, linterdiction de la p&ecirc;che au saumon et l&eacute;limination            dautres obstacles &agrave; la migration du saumon.&nbsp;</font>            <center>             <img SRC="imgs/saumon_s.gif" NOSAVE height=78 width=56 align=RIGHT>            </center>           <font size=-1>&nbsp;Lautre barrage &agrave; &ecirc;tre d&eacute;mantel&eacute;            est celui de Maisons-Rouges, sur la Vienne. Le processus a &eacute;t&eacute;            retard&eacute; par lopposition de certains &eacute;lus locaux, mais            le gouvernement actuel a annonc&eacute; que les travaux de d&eacute;molition            de cet ouvrage hydro&eacute;lectrique de 5 m&egrave;tres de haut, qui            a d&eacute;truit environ 800 hectares de fray&egrave;res sur lensemble            du bassin de la Vienne, d&eacute;buteraient d&eacute;but septembre.&nbsp;</font>          <p><font size=-1>Le but du volet restauration des populations de saumon            est de faire revenir 6 000 adultes dans lestuaire de la Loire dans            10 ans. Au XIX&egrave; si&egrave;cle, environ 100 000 saumons atlantique            revenaient en Loire jusqu&agrave; leurs fray&egrave;res des hauts bassins,            apr&egrave;s une migration denviron 6 000 km depuis le Groenland dans            loc&eacute;an Atlantique nord.&nbsp;</font>          <p><font size=-1>&nbsp;En 1997, ce sont seulement 389 saumons qui ont            franchi la passe &agrave; poissons de Vichy, sur lAllier moyen, le            seul affluent de la Loire o&ugrave; les saumons viennent encore se reproduire.            Les barrages ont &eacute;t&eacute; la cause principale de cette chute            spectaculaire dans les effectifs de saumon. Les jeunes tacons qui se            dirigent vers loc&eacute;an se perdent dans les eaux calmes des retenues            ou se font hacher menu par les turbines, tandis que les adultes remontant            vers leurs zones de reproduction narrivent pas &agrave; franchir les            murs des barrages.&nbsp;</font>          <p><font size=-1>Le saumon atlantique a disparu de tous les grands fleuves            europ&eacute;ens : le Rhin, la Tamise, lElbe, et dautres. Ceci rend            le reliquat de population de saumon de laxe Loire-Allier particuli&egrave;rement            pr&eacute;cieux du point de vue g&eacute;n&eacute;tique. En effet, le            saumon de lAllier est le seul &agrave; pouvoir parcourir de longues            distances dans la rivi&egrave;re, et il sert de reproducteur pour les            programmes de r&eacute;introduction du saumon dans les autres grands            fleuves europ&eacute;ens.&nbsp;</font>        </td>     </tr>   </table> </center>  <center>   <table BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH="764" BGCOLOR="#FFFFFF" >     <tr>       <td ALIGN=CENTER VALIGN=TOP WIDTH="114" BGCOLOR="#FFCC99"><img SRC="imgs/rn_s.gif" ALT="Logo RiverNet" NOSAVE height=55 width=114 align=TEXTTOP>          <br>         <b><font size=-2>by ERN</font></b> <br><b><font size=-2>European Rivers Network</font></b> <center> <p> <hr WIDTH="100%"> <br><b><font size=-1><a href="bassin_f.htm">Informations sur les bassins</a></font></b> <br><b><font size=-1><a href="bassin_f.htm">de rivi&egrave;res, projets &amp; campagnes</a></font></b> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2>De la Loire via le&nbsp; Danube&nbsp;</font></font> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2>et Narmada au Trois Gorges&nbsp;</font></font> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2>et le Wolga et autres !&nbsp;</font></font> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2>Selectionnez dans la liste !&nbsp;</font></font> <p> <hr WIDTH="100%"> <p><b><font size=-1><a href="links.htm">RiverLink&nbsp;</a></font></b> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2>adresses et websites..&nbsp;</font></font> <p> <hr WIDTH="100%"> <p><b><font size=-1><a href="rf_f.htm">RiverFax</a></font></b> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2>version online&nbsp;</font></font> <p> <hr WIDTH="100%"> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2><i>&nbsp;</i>&nbsp; </font></font><b><font size=-1><a href="rivers_f.htm">G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;es sur les rivi&egrave;res</a></font></b> <br><font face="Arial Narrow"><font size=-2>(morphologie, formes, menaces)&nbsp;</font></font> <br> <hr WIDTH="100%"> <br>           <b><font size=-1><a href="general/policy_x.htm">La Politique de l'eau            et de l'amenagement des rivi&egrave;res</a></font></b>            <p> <hr WIDTH="100%"> <br><b><font size=-1><a href="educ/edux.htm">Programmes p&eacute;dagogiques</a></font></b> <p> <hr WIDTH="100%"> <br><b><font size=-1><a href="rn_f.htm">Qui sommes nous ?</a></font></b></center>  <p> <hr WIDTH="100%"> <p>&nbsp;</td>        <td VALIGN=TOP WIDTH="259" BGCOLOR="#FFFFFF">          <center><u><font size=-2>.</font></u></center>  <p><br>           <br> <br>         <p><a href="loire/imgs/mairou.jpg"><img SRC="loire/imgs/mairoux.jpg" ALT="Photo Maisons rouge dam destruction" NOSAVE height=123 width=221></a>            <br>           <i><font size=-1>Le barrage de Maisons rouges durant la d&eacute;struction en octobre 1998</font></i> <br><font size=-2>Photo: ERN European Rivers Network,&nbsp;</font> <br><font size=-2>Roberto Epple</font> <blockquote>&nbsp;</blockquote> </td>        <td VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF" width="353"><a NAME="Barrage"></a><b><font size=+1>Barrage          de Maisons rouges</font></b> <br>         &nbsp; <p><font size=-1>6.11.1999, la Vienne, affluent le plus important de la Loire apr&egrave;s lAllier, coule &agrave; nouveau librement au niveau du barrage de Maisons-Rouges. Larasement de cet ouvrage de 3,80 m&egrave;tres de hauteur est en effet quasiment termin&eacute; et la Vienne a retrouv&eacute; le niveau qui &eacute;tait le sien avant la construction de louvrage en 1923. Les saumons et autres poissons migrateurs tels lalose ou languille pourront &agrave; nouveau remonter la rivi&egrave;re et repeupler le bassin de la Vienne, qui repr&eacute;sente un cinqui&egrave;me du bassin de la Loire.</font> <p><font size=-1>Les travaux, d&eacute;cid&eacute;s dans le cadre du Plan Loire Grandeur Nature en janvier 1994 inspir&eacute; par la campagne men&eacute;e par Loire Vivante, ont &eacute;t&eacute; engag&eacute;s &agrave; la mi-juin 1998, apr&egrave;s quelques ann&eacute;es datermoiements d&ucirc;s &agrave; des oppositions politiques locales. La destruction de la partie droite de louvrage, qui a permis la vidange totale de la retenue et donc labaissement du niveau de leau &agrave; son niveau ant&eacute;rieur, sest achev&eacute;e &agrave; la mi-septembre. La d&eacute;molition de la partie gauche du barrage, comprenant notamment les diverses passes &agrave; poissons (toutes inefficaces) et les b&acirc;timents hydro-&eacute;lectriques, devrait sachever en fin dann&eacute;e. D&egrave;s la fin septembre, &eacute;tait &eacute;galement engag&eacute; un programme de reconstitution des berges, n&eacute;cessitant 45 000 m3 de remblais et 7 500 tonnes denrochements. Suivra ensuite une phase de reconstitution paysag&egrave;re, pour redonner un caract&egrave;re naturel aux rives.</font> <p><font size=-1>Dun co&ucirc;t global de 10 millions de francs, le chantier a &eacute;t&eacute; supervis&eacute; par EDF, comme pour le d&eacute;mant&egrave;lement du barrage de Saint-Etienne-du-Vigan sur le Haut-Allier, d&eacute;truit lui aussi dans le cadre du programme de sauvegarde du saumon de la Loire et de lAllier du Plan Loire Grandeur Nature. Des mesures daccompagnement dun montant de 10 millions de francs ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; pr&eacute;vues pour compenser la perte de la taxe professionnelle vers&eacute;e par EDF pour le fonctionnement du barrage. Des projets de d&eacute;veloppement local dans les domaines &eacute;conomiques, touristiques ou environnementaux ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; formul&eacute;s, sans quaucune d&eacute;cision nait encore &eacute;t&eacute; prise.</font> <p><font size=-1>La suppression de Maisons-Rouges devrait permettre la recolonisation de la Vienne et de ses affluents par les saumons et autres poissons migrateurs. A la fin du XIX&egrave; si&egrave;cle, les saumons comptaient environ 800 hectares de fray&egrave;res sur ce bassin. Longue de 365 km, la Vienne re&ccedil;oit sur sa partie aval quelques affluents id&eacute;aux pour les saumons, dont la Creuse, elle-m&ecirc;me grossie de la Gartempe. Un important programme de restauration du saumon a dailleurs &eacute;t&eacute; engag&eacute; depuis 1975 sur la Gartempe, mais il est rest&eacute; partiellement sans r&eacute;sultats &agrave; cause de linefficacit&eacute; des passes &agrave; poissons du barrage de Maisons-Rouges.</font> <p><font size=-1>Avec lach&egrave;vement du d&eacute;mant&egrave;lement du barrage de Saint-Etienne-du-Vigan sur la Haut-Allier et de la construction de la passe &agrave; poissons du pont-barrage de Vichy, et les efforts dam&eacute;lioration de certains petits obstacles &agrave; la migration, le d&eacute;mant&egrave;lement de Maisons-Rouges indique que le programme de sauvegarde du saumon est en bonne voie. Toutefois, pour esp&eacute;rer sauver d&eacute;finitivement le saumon, il faudra acc&eacute;l&eacute;rer la construction de la grande salmoniculture de repeuplement situ&eacute;e &agrave; Chanteuges sur le Haut-Allier, qui a pris plusieurs ann&eacute;es de retard. En effet, en 1997, on a comptabilis&eacute; seulement 389 saumons sur lAllier moyen, le seul affluent de la Loire o&ugrave; les saumons pouvaient encore se reproduire avant larasement de Maisons-Rouges.</font> <br>&nbsp; <p>&nbsp;</td> </tr> </table></center>  <center>   <a href="loire/loire.htm"><img SRC="imgs/rn_s.gif" NOSAVE BORDER=0 height=40 width=93 align=ABSBOTTOM></a><font size=-1><a href="welcomef.htm">    retour &agrave; la page pricipale de RiverNet</a></font> </center>  </body> </html> 
