<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">    <meta name="Author" content="Egide Lessard">    <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.74 [en] (Win98; U) [Netscape]">    <title>index</title> </head> <body> &nbsp; <center><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=2 WIDTH="100%" > <tr> <td WIDTH="25%"><img SRC="boutons/panneaugite.gif" NOSAVE height=135 width=150></td>  <td VALIGN=TOP WIDTH="75%"> <center><img SRC="boutons/entete1.gif" NOSAVE height=57 width=411> <br><img SRC="boutons/E_bienvenue.gif" NOSAVE height=44 width=471></center> </td> </tr> </table></center>  <br>&nbsp; <center><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=3 WIDTH="100%" > <tr> <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH="5%"></td>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%"><img SRC="boutons/mnu_accueil_IN.gif" NOSAVE height=30 width=139> <br><a href="gite.html"><img SRC="boutons/mnu_legite.gif" NOSAVE BORDER=0 height=30 width=139></a> <br><a href="activite.html"><img SRC="boutons/mnu_activite.gif" NOSAVE BORDER=0 height=30 width=139></a> <br><a href="contact.html"><img SRC="boutons/mnu_contact.gif" NOSAVE BORDER=0 height=30 width=139></a> <br><a href="chambre.html"><img SRC="boutons/mnu_chambres.gif" NOSAVE BORDER=0 height=30 width=139></a> <br><a href="photos.html"><img SRC="boutons/mnu_album.gif" NOSAVE BORDER=0 height=30 width=139></a> <br><a href="ang/index.html"><img SRC="boutons/menu_english.gif" NOSAVE BORDER=0 height=30 width=139></a></td>  <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH="75%"> <center><img SRC="images/gros/maison5.jpg" NOSAVE height=234 width=350> <br><b><font face="Garamond"><font color="#000066"><font size=+1>Egide et &Eacute;lisabeth vous re&ccedil;oivent dans un d&eacute;cor enchanteur,</font></font></font></b> <br><b><font face="Garamond"><font color="#000066"><font size=+1>pr&egrave;s de la rivi&egrave;re St-Jean &agrave; l'Anse St-Jean&nbsp;</font></font></font></b> <br><b><font face="Garamond"><font color="#000066"><font size=+1>&nbsp;et de Parc Saguenay.</font></font></font></b> <br><b><font face="Garamond"><font color="#000066"><font size=+1>Venez vous d&eacute;tendre dans un environnement calme.</font></font></font></b> <br><b><font face="Garamond"><font color="#000066"><font size=+1>Venez go&ucirc;ter au pain et cretons du chef.</font></font></font></b> <br><b><font face="Garamond"><font color="#000066"><font size=+1>Vos h&ocirc;tes sont pr&ecirc;ts &agrave; vous accueillir, il ne manque plus que vous !</font></font></font></b></center> </td> </tr> </table></center>  <br>&nbsp; <center><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=1 WIDTH="100%" > <tr> <td> <div align=right><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>&copy; Au G&icirc;te du Barrage, 2001&nbsp;</font></font></div>  <div align=right>derni&egrave;re mise &agrave; jour, le 25 mars 2003&nbsp;</div>  <div align=right>Pour toute question ou commentaire sur ce site, contacter notre <a href="mailto:info@augitedubarrage.com">webmestre&nbsp;</a></div> </td> </tr> </table></center>  <br>&nbsp; </body> </html> 
