<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> 	<TITLE>VIA Rail Canada / Expditions VIA Aventures</TITLE> 	<META NAME="Author" CONTENT="VDL2 inc. www.vdl2.com"> 	<META NAME="Owner" CONTENT="VIA Rail Canada"> 	<META NAME="Keywords" CONTENT=""> 	<META NAME="Description" CONTENT=""> 	<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">  	<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript" SRC="/js/fr_hora_form.js"></SCRIPT> 	 	<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript"><!-- 	// selection du menu par default 		var NumFold = 0; // LE NUMRO DU MENU 0 1 2 3 4 5 ... ETC ....  		var NoNumFold = 0; // SI LE MENU EST FERM 0 = Ferm, 1 = Ouvert 	// FIN --- selection du menu par default 		HM_NS6 = (navigator.vendor == ("Netscape6") || navigator.product == ("Gecko")); 		if (HM_NS6){document.write("\<link rel=\"stylesheet\" href=\"/css\/viarail_ns6.css\" type=\"text\/css\">")} 		else { 		if(document.layers){document.write("\<link rel=\"stylesheet\" href=\"/css\/viarail_ns4.css\" type=\"text\/css\">")} 		else{document.write("\<link rel=\"stylesheet\" href=\"/css\/viarail.css\" type=\"text\/css\">")} 		} 	//--></SCRIPT>  	 	<SCRIPT TYPE="text/javascript" LANGUAGE="JavaScript" SRC="/js/hidemenu.js"></SCRIPT> <DIV ID="tempLayer" STYLE="position:absolute; left:1px; top:1px; width:1px; height:1px; z-index:10; visibility: hidden">&nbsp;</DIV> 	<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript" SRC="/js/allFunction.js"></SCRIPT> 	<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript" SRC="/js/via_script.js"></SCRIPT> <DIV STYLE="position:absolute; left:152px; top:10px; width:450px; height:10px; z-index:0; visibility:visible"> 	<!-- LAYER PUB  --> </DIV> 	 <div id="accu" style="position:absolute; left:300px; top:50px; width:180px; height:150px; z-index:1; overflow: visible; visibility: hidden">   <TABLE WIDTH="180" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">     <TR><TD BGCOLOR="#333333"> 		<TABLE WIDTH="180 " BORDER="0" CELLSPACING="1" CELLPADDING="2"> <!-- 	<TR BGCOLOR="#006699" CLASS="CelDropDownMenu"><TD ALIGN="right"><A HREF="javascript:cache();" CLASS="CelDropDownMenuLink"><FONT COLOR="#FFFFFF">X</FONT></A></TD></TR> --> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/fr_index.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Accueil</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/planificateur/fr_plan_truc.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Planifiez votre voyage</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/nostrains/fr_trai_tous.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Nos trains</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/nosclasses/fr_serv_abor.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Nos classes</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="https://www.viapreference.com/french/Login.asp" CLASS="CelDropDownMenuLink">VIA Prfrence</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/touristes/fr_tour_expl.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Information touristique</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/aventures" CLASS="CelDropDownMenuLink">VIA Aventures</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/affaires/fr_affa_offr.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Gens d'affaires</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/familles/fr_fami_trai.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Familles</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/etudiants/fr_etud_econ.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">tudiants</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/aines/fr_aine_conf.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Ans</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/telecharger/fr_docs_hpdf.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Documents  tlcharger</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/entreprise/fr_entr_viar.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Notre entreprise</A></TD></TR> 		<TR BGCOLOR="#FFFFFF" CLASS="CelDropDownMenu"><TD><A HREF="/faire_affaires/fr_index.html" CLASS="CelDropDownMenuLink">Faire affaires avec VIA</A></TD></TR>         </TABLE>       </TD>     </TR>   </TABLE> </div>   	 </HEAD> <BODY onMouseUp="cache();" BACKGROUND="/images/bg_page_aven.gif" BGCOLOR="#FFFFFF" BOTTOMMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINHEIGHT="0" MARGINWIDTH="0" RIGHTMARGIN="0" TOPMARGIN="0">  <!-- ENTETE --> <TABLE WIDTH="768" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0"> <TR> <TD WIDTH="150" VALIGN="bottom" ALIGN="left" CLASS="d-haut-aven"><A HREF="/fr_index.html"><IMG SRC="/images/header_logo_aven.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="60" ALT=" Accueil " BORDER="0"></A></TD> <TD WIDTH="1" BGCOLOR="#CCCCCC"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" ALT="" BORDER="0"></TD> <TD WIDTH="618" VALIGN="top" ALIGN="left"><TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0> 	<TR> 		<TD CLASS="main-aven" WIDTH="10"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1" ALT="" BORDER="0"></TD> 		<TD CLASS="main-aven" WIDTH="396" ALIGN="left">&nbsp;</TD> 		<TD CLASS="main-aven" WIDTH="212" ALIGN="right"><IMG SRC="/images/fr_header_section_aven.gif" WIDTH="212" HEIGHT="45" ALT="" BORDER="0"></TD> 	</TR> 	<TR> 		<TD COLSPAN="3" VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="618" HEIGHT="1" ALT="" BORDER="0"></TD> 	</TR> 	<TR> 		<TD COLSPAN="3" CLASS="navi-aven"><IMG SRC="/images/fr_navi_aven.gif" USEMAP="#fr_navi" BORDER=0 WIDTH=618 HEIGHT=14 ALT=""></TD> 	</TR> 	</TABLE></TD> </TR> <TR> 	<TD COLSPAN="3" BGCOLOR="#CCCCCC"><IMG SRC="/images/fr_navi_aven.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" ALT="" BORDER="0"></TD> </TR> </TABLE> <!-- // ENTETE -->   <!-- DEUXIME TABLEAU --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="768"> <TR> <!-- COL MENU DE GAUCHE ****************************************************vvvvvvv--> <TD WIDTH="150" VALIGN="top" CLASS="MenuGaucheTran"> <IMG SRC="/images/left_photo_aven.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="59" BORDER="0" ALT=""><BR CLEAR="all"> <IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="5" BORDER="0"><BR CLEAR="all">  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" SRC="/js/fr_fold_menu_aven.js"></SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript" SRC="/js/unsec.js"></SCRIPT> <!-- begin Fold menu --> <div id="divFoldCont"> <div id="divFold0" class="clFold"><TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=3 BORDER=0 WIDTH=108><TR><TD ALIGN=left width=15 VALIGN=top><img src="/images/1x1tran.gif" width=1 height=1 border=0><a  href="/aventures/fr_aven.html" ONCLICK="unsec(this)" ><img src="/images/navig_bullet_off.gif" width=12 height=12 border=0></a></TD><TD ALIGN=left width=113 VALIGN=top><a  href="/aventures/fr_aven.html" class="MenuTitreVia"  ONCLICK="unsec(this)" ><B>Renseignements gnraux</B>&nbsp;&nbsp;</a></TD></TR></TABLE> <div id="divFoldSub0_0" class="clFoldSub"><img src="/images/navig_bullet_off.gif"  HSPACE=2 VSPACE=2 name="imgFold0Sub0" width=1 height=1 border=0> <div id="divFoldSub0_0_0" class="clFoldSub2"><!-- 2 --></div> </div> </div> <div id="divFold1" class="clFold"><TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=3 BORDER=0 WIDTH=108><TR><TD ALIGN=left width=15 VALIGN=top><img src="/images/1x1tran.gif" width=1 height=1 border=0><a  href="/aventures/fr_aven_volu.html" ONCLICK="unsec(this)" ><img src="/images/navig_bullet_off.gif" width=12 height=12 border=0></a></TD><TD ALIGN=left width=113 VALIGN=top><a  href="/aventures/fr_aven_volu.html" class="MenuTitreVia"  ONCLICK="unsec(this)" ><B>Bagages volumineux</B>&nbsp;&nbsp;</a></TD></TR></TABLE> <div id="divFoldSub1_0" class="clFoldSub"><img src="/images/navig_bullet_off.gif"  HSPACE=2 VSPACE=2 name="imgFold1Sub0" width=1 height=1 border=0> <div id="divFoldSub1_0_0" class="clFoldSub2"><!-- 2 --></div> </div> </div> <div id="divFold2" class="clFold"><TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=3 BORDER=0 WIDTH=108><TR><TD ALIGN=left width=15 VALIGN=top><img src="/images/1x1tran.gif" width=1 height=1 border=0><a  href="/aventures/fr_aven_arre.html" ONCLICK="unsec(this)" ><img src="/images/navig_bullet_off.gif" width=12 height=12 border=0></a></TD><TD ALIGN=left width=113 VALIGN=top><a  href="/aventures/fr_aven_arre.html" class="MenuTitreVia"  ONCLICK="unsec(this)" ><B>Arrts spciaux</B>&nbsp;&nbsp;</a></TD></TR></TABLE> <div id="divFoldSub2_0" class="clFoldSub"><img src="/images/navig_bullet_off.gif"  HSPACE=2 VSPACE=2 name="imgFold2Sub0" width=1 height=1 border=0> <div id="divFoldSub2_0_0" class="clFoldSub2"><!-- 2 --></div> </div> </div> <div id="divFold3" class="clFold"><TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=3 BORDER=0 WIDTH=108><TR><TD ALIGN=left width=15 VALIGN=top><img src="/images/1x1tran.gif" width=1 height=1 border=0><a  href="/aventures/fr_aven_forf.html" ONCLICK="unsec(this)" ><img src="/images/navig_bullet_off.gif" width=12 height=12 border=0></a></TD><TD ALIGN=left width=113 VALIGN=top><a  href="/aventures/fr_aven_forf.html" class="MenuTitreVia"  ONCLICK="unsec(this)" ><B>Forfaits-vacances</B>&nbsp;&nbsp;</a></TD></TR></TABLE> <div id="divFoldSub3_0" class="clFoldSub"><img src="/images/navig_bullet_off.gif"  HSPACE=2 VSPACE=2 name="imgFold3Sub0" width=1 height=1 border=0> <div id="divFoldSub3_0_0" class="clFoldSub2"><!-- 2 --></div> </div> </div> <div id="divFold4" class="clFold"><TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=3 BORDER=0 WIDTH=108><TR><TD ALIGN=left width=15 VALIGN=top><img src="/images/1x1tran.gif" width=1 height=1 border=0><a  href="/aventures/fr_aven_phot.html" ONCLICK="unsec(this)" ><img src="/images/navig_bullet_off.gif" width=12 height=12 border=0></a></TD><TD ALIGN=left width=113 VALIGN=top><a  href="/aventures/fr_aven_phot.html" class="MenuTitreVia"  ONCLICK="unsec(this)" ><B>Photos d'aventure</B>&nbsp;&nbsp;</a></TD></TR></TABLE> <div id="divFoldSub4_0" class="clFoldSub"><img src="/images/navig_bullet_off.gif"  HSPACE=2 VSPACE=2 name="imgFold4Sub0" width=1 height=1 border=0> <div id="divFoldSub4_0_0" class="clFoldSub2"><!-- 2 --></div> </div> </div> <div id="divFold5" class="clFold"><TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=3 BORDER=0 WIDTH=108><TR><TD ALIGN=left width=15 VALIGN=top><img src="/images/1x1tran.gif" width=1 height=1 border=0><a  href="/aventures/expeditions/2003/fr_index.html" ONCLICK="unsec(this)" ><img src="/images/navig_bullet_off.gif" width=12 height=12 border=0></a></TD><TD ALIGN=left width=113 VALIGN=top><a  href="/aventures/expeditions/2003/fr_index.html" class="MenuTitreVia"  ONCLICK="unsec(this)" ><B>Les expditions VIA Aventures 2003</B>&nbsp;&nbsp;</a></TD></TR></TABLE> <div id="divFoldSub5_0" class="clFoldSub"><img src="/images/navig_bullet_off.gif"  HSPACE=2 VSPACE=2 name="imgFold5Sub0" width=1 height=1 border=0> <div id="divFoldSub5_0_0" class="clFoldSub2"><!-- 2 --></div> </div> </div> <div id="divFold6" class="clFold"><TABLE CELLPADDING=0 CELLSPACING=3 BORDER=0 WIDTH=108><TR><TD ALIGN=left width=15 VALIGN=top><a href="javascript:void(0)" onclick="foldmenu(6); if(bw.ie5 || bw.ie4) this.blur(); return false" class=clFoldLinks><img src="/images/navig_bullet_off.gif" name="imgFold6" width=12 height=12 border=0></a></TD><TD ALIGN=left width=113 VALIGN=top><a  href="/aventures/expeditions/1999/fr_index.html" class=MenuTitreVia  ONCLICK="unsec(this)" ><B>Les expditions VIA Aventures 1999&nbsp;</B>&nbsp;&nbsp;</a></TD></TR></TABLE> <div id="divFoldSub6_0" class="clFoldSub"><img src="/images/navig_bullet_off.gif"  HSPACE=2 VSPACE=2 name="imgFold6Sub0" width=1 height=1 border=0> <div id="divFoldSub6_0_0" class="clFoldSub2"><!-- 2 --></div> </div> </div> </div> <style TYPE="text/css"><!-- 	body {font-family: arial, verdana, helvetica, sans-serif; margin : 0px 0px 0px 0px; background-image : url("/images/bg_page_aven.gif");}// --></style>  </TD> <!-- //COL MENU DE GAUCHE-->   <!-- MARGE DE GAUCHE (filet gris + marge de 10 px) --> <TD WIDTH="1" BGCOLOR="#CCCCCC"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> <TD WIDTH="15" BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="15" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> <!-- // MARGE DE GAUCHE (filet gris + marge de 10 px) -->    <!-- COL CENTRE --> <TD WIDTH="418" VALIGN="top" CLASS="contenu"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0"><BR><BR CLEAR="all">  <!-- TITRE --> <IMG SRC="/images/fr_titr_aven.gif" ALT="Aventures et plein air" BORDER="0"> <IMG SRC="/images/titr_fleche_aven.gif" WIDTH="14" HEIGHT="13" ALT="" BORDER="0"> <!-- // TITRE -->  <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"><TR><TD CLASS="main-aven"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD></TR></TABLE> <!-- CONTENU --> <FONT CLASS="contenu"> <IMG SRC="/images/aventures/fr.phot.titr.aven.jpg" ALT="Expditions VIA Aventures" ALIGN="right"><br><br> <!-- <form name="expeditions"> <select class="expeditions" name="reportages" id="reportages" onchange="if (this.options[selectedIndex].value != '') location = this.options[selectedIndex].value"> 	<option value="">Choisissez un reportage...</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  mars 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_03_01.html">&raquo;&nbsp;Des forts, des rails et des hommes</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_03_08.html">&raquo;&nbsp;Le dpart</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_03_15.html">&raquo;&nbsp;Expdition en motomarine</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_03_25.html">&raquo;&nbsp;Escalade</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  avril 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_04_01.html">&raquo;&nbsp;Pche  la mouche</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_04_08.html">&raquo;&nbsp;Expdition de canot-camping</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_04_15.html">&raquo;&nbsp;Randonne pdestre</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_04_22.html">&raquo;&nbsp;Une nuit sous le tipi</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_04_29.html">&raquo;&nbsp;La mycologie</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  mai 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_05_06.html">&raquo;&nbsp;La vie d'un conducteur de train</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_05_13.html">&raquo;&nbsp;Expdition en quatre roues</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_05_20.html">&raquo;&nbsp;Domaine McCormick</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_05_27.html">&raquo;&nbsp;Vlo de montagne</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  juin 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_06_03.html">&raquo;&nbsp;Sweat Lodge</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_06_10.html">&raquo;&nbsp;Hlibec</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_06_17.html">&raquo;&nbsp;Odanak</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_06_23.html">&raquo;&nbsp;Dpart d'Odanak</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_06_30.html">&raquo;&nbsp;Train d'automne</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  juillet 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_07_08.html">&raquo;&nbsp;En route pour Windigo</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_07_15.html">&raquo;&nbsp;Le call du buck</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_07_22.html">&raquo;&nbsp;La chasse  l'arc</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_07_29.html">&raquo;&nbsp;Le trappage</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  aot 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_08_05.html">&raquo;&nbsp;La cuisine de pourvoirie</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_08_12.html">&raquo;&nbsp;La vie en pourvoirie</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_08_19.html">&raquo;&nbsp;Pourvoyeurs contre fourvoyeurs</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_08_26.html">&raquo;&nbsp;Le dpart (Hiver)</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  septembre 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_09_02.html">&raquo;&nbsp;Escalade de glace</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_09_09.html">&raquo;&nbsp;Village amrindien</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_09_16.html">&raquo;&nbsp;Splologie</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_09_23.html">&raquo;&nbsp;Le tlmark </option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_09_30.html">&raquo;&nbsp;La randonne alpine</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  octobre 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_10_07.html">&raquo;&nbsp;Parc national Forillon</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_10_14.html">&raquo;&nbsp;Survivre  l'hiver qubcois</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_10_21.html">&raquo;&nbsp;Avion  ski</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_10_28.html">&raquo;&nbsp;Expdition en motoneige</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  novembre 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_11_04.html">&raquo;&nbsp;Traneaux  chiens </option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_11_11.html">&raquo;&nbsp;Zoo sauvage de Saint-Flicien</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_11_18.html">&raquo;&nbsp;Raid en motoneige</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_11_25.html">&raquo;&nbsp;Nuite dans un igloo</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  decembre 1999  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_12_02.html">&raquo;&nbsp;Incursion en territoire autochtone</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_12_09.html">&raquo;&nbsp;Visite d'une ancienne mine</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_12_16.html">&raquo;&nbsp;Motoneige</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_1999_12_23.html">&raquo;&nbsp;Kayak de mer </option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  janvier 2000  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>	 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_01_06.html">&raquo;&nbsp;Randonne pdestre</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_01_07.html">&raquo;&nbsp;Culture montagnaise</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_01_13.html">&raquo;&nbsp;Luge d'eau</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_01_20.html">&raquo;&nbsp;Vloroute des bleuets</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_01_27.html">&raquo;&nbsp;Plonge sous-marine</option> 	<option value="">&nbsp;</option> 	<option value="">--  fvrier 2000  --</option> 	<option value="">&nbsp;</option>		 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_02_03.html">&raquo;&nbsp;Voile</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_02_10.html">&raquo;&nbsp;Randonne questre</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_02_17.html">&raquo;&nbsp;Ornithologie</option> 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_2000_02_24.html">&raquo;&nbsp;Deltaplane</option>	 	<option value="">&nbsp;</option>			 	<option value="/aventures/expeditions/1999/fr_team.html">&raquo;&nbsp;l'quipe</option> </select> </form> -->  <h1>Expdition de canot-camping</h1>  <br clear="all"> <br>  <table width="130" BGCOLOR="#FFCC33" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="right" valign="top"> <tr> <td BGCOLOR="#FFCC33" width="130" valign="top"> <IMG SRC="/images/expeditions/1999/yy.gif" WIDTH="130" HEIGHT="17" BORDER="0" VALIGN="TOP" align="middle"><BR> </td> </tr> <tr> <td BGCOLOR="#FFCC33" align="center"  width="130" VALIGN="top"> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" font face="arial"><B><CENTER>Exp&eacute;dition de canot-camping</B><BR></FONT> <FONT SIZE="2" COLOR="#000000" font face="arial"> <A HREF="rtsp://streamer-viarail.vdl2.ca:554/viarail/aventures/via_capsule6_fr.rm"><CENTER><IMG SRC="/images/expeditions/1999/phrec0408.jpg" WIDTH="85" HEIGHT="68" BORDER="0"><CENTER><IMG SRC="/images/expeditions/1999/anirecord.gif" WIDTH="85" HEIGHT="17" BORDER="0"></A><BR> <CENTER><A HREF="rtsp://streamer-viarail.vdl2.ca:554/viarail/aventures/via_capsule6_fr.rm">capsule vid&eacute;o:<BR></A>  Cette semaine, rencontrez Michel Garceau, de Passeport Aventure. <BR><BR> <A HREF="http://www.real.com/products/player/downloadrealplayer.html?wp=dl0199&src=productsmain&lang=en#form" TARGET="_new"><IMG SRC="/images/expeditions/1999/real.gif" WIDTH="30" HEIGHT="25" BORDER="0"></A><BR> <BR></FONT> </td> </tr>  <TR> <td BGCOLOR="#FFFFFF" width="130" VALIGN="top"> <IMG SRC="/images/expeditions/1999/yyy.gif" WIDTH="130" HEIGHT="17" BORDER="0" ALIGN="TOP"> </td> </tr> </table>     <P> <FONT SIZE="3"  font face="arial"><B>Depuis le d&eacute;but de nos aventures,</B></FONT> <FONT SIZE="2" font face="arial"> Benoit Laporte, notre &laquo;grand chef&raquo; d'exp&eacute;dition, qui travaille chez VIA, s'est fait un malin plaisir de nous faire part de ses talents de canoteur: &laquo;Ah, vous savez les gars, je l'ai d&eacute;j&agrave; descendue la rivi&egrave;re Vermillon, nous dit-il. Ouais, c'est des beaux rapides. Vous aurez juste &agrave; me suivre, vous allez voir...&raquo; On a tout &agrave; coup commenc&eacute; &agrave; avoir bien h&acirc;te de voir si un gars de trains pouvait avoir aussi le pied marin... <P>Pour nous rendre jusqu'&agrave; la fameuse rivi&egrave;re Vermillon, notre p&eacute;riple a commenc&eacute; &agrave; La Tuque puis nous nous sommes dirig&eacute;s vers Rapide-Blanc-Station, loin de toute civilisation, en plein milieu de la for&ecirc;t mauricienne. Gr&acirc;ce au service de VIA Aventures, nous avons fait arr&ecirc;ter le train &agrave; quelques m&egrave;tres de notre descente en rivi&egrave;re. <P>Rapide-Blanc-Station &eacute;tait autrefois un camp de p&ecirc;che et de vacances mais, surtout, une halte importante pour les habitants du village de Rapide-Blanc. Situ&eacute; &agrave; une trentaine de kilom&egrave;tres de la voie ferr&eacute;e, le village de Rapide-Blanc se trouve aux abords de la rivi&egrave;re Saint-Maurice et d'un barrage hydro-&eacute;lectrique.    <BR> <BR> <P> <IMG SRC="/images/expeditions/1999/0408/01.jpg" ALIGN=LEFT WIDTH="138" HEIGHT="135" BORDER="0"> <FONT SIZE="3" font face="arial"><B>&Agrave; l'&eacute;poque, avec une centaine d'habitants,</B></FONT> ce &laquo;village de compagnie&raquo; avait &eacute;t&eacute; &eacute;rig&eacute; par la Shawinigan Water and Power. &laquo;Je me souviens d'y &ecirc;tre all&eacute;, me dit Michel Garceau, de <A HREF="http://www.viarail.ca/aventures/fr.index.passeport.html" TARGET="_new">Passeport Aventure</A>, une bo&icirc;te qui propose des voyages d'aventures et de plein air dans la r&eacute;gion du Haut-Saint-Maurice. Auparavant, seul le train passait dans la r&eacute;gion, et les gens devaient donc habiter sur place. Il y avait une petite station de ski, une &eacute;glise, un magasin g&eacute;n&eacute;ral; bref, c'&eacute;tait un microcosme d'un village plus grand. &raquo; <P>Dans les ann&eacute;es soixante-dix, le barrage &eacute;tant termin&eacute; depuis longtemps, le village a &eacute;t&eacute; d&eacute;mantel&eacute; et les b&acirc;timents vendus pour r&eacute;cup&eacute;rer les mat&eacute;riaux de construction. Aujourd'hui, il reste encore sept ou huit maisons en brique. Elles ont &eacute;t&eacute; r&eacute;nov&eacute;es et les employ&eacute;s d'Hydro-Qu&eacute;bec s'en servent pour tenir des r&eacute;unions. Un village fant&ocirc;me, comme on en trouve des dizaines sur le bord des rivi&egrave;res du Nord qu&eacute;b&eacute;cois, mais un village qui ne manque pas de courant! <P>Sur le bord de la rivi&egrave;re Vermillon, qui fait partie du r&eacute;seau hydrographique de la rivi&egrave;re Saint-Maurice, Michel Garceau rejoint Benoit Laporte, debout devant les rapides. &Agrave; mesure que l'heure fatidique de la descente en rivi&egrave;re approche, Benoit Laporte para&icirc;t moins s&ucirc;r de lui... <BR> <BR> <P> <IMG SRC="/images/expeditions/1999/0408/02.jpg" ALIGN=RIGHT WIDTH="138" HEIGHT="135" BORDER="0"> <FONT SIZE="3" font face="arial"><B>Pour Michel Garceau, la plus belle excursion sur la rivi&egrave;re Vermillon commence ici,</B></FONT> &agrave; Rapide-Blanc-Station, puis m&egrave;ne jusqu'au barrage Beaumont, sur la Saint-Maurice, &agrave; vingt kilom&egrave;tres du point de d&eacute;part. Une descente tr&egrave;s sportive de deux jours, o&ugrave; les rapides sont nombreux. Selon lui, il n'y aurait qu'un seul portage obligatoire: &laquo;La Chute &agrave; l'Iroquois, deux kilom&egrave;tres en aval de Rapide-Blanc-Station, constitue un obstacle infranchissable, mais sa beaut&eacute; en fait un site exceptionnel. &raquo;  <P>Le tron&ccedil;on en amont de Rapide-Blanc-Station est beaucoup plus calme. Des d&eacute;butants peuvent y faire un voyage d'une semaine sans probl&egrave;me. &laquo; C'est une r&eacute;gion superbe pour le canot, poursuit notre guide, parce qu'on y trouve plein de rivi&egrave;res de tous les niveaux, et la majorit&eacute; sont peu achaland&eacute;es. De plus, on y d&eacute;couvre un d&eacute;cor typique &agrave; notre r&eacute;gion, toujours vallonn&eacute; et avec une pr&eacute;dominance d'&eacute;pinettes. &raquo; Bref, un paradis pour le canot-camping. <BR> <BR> <P> <IMG SRC="/images/expeditions/1999/0408/03.jpg" ALIGN=LEFT WIDTH="138" HEIGHT="135" BORDER="0"> <FONT SIZE="3" font face="arial"><B>Benoit Laporte regarde les rapides devant lui.</B></FONT> &laquo;Tu vas te placer o&ugrave;, avec ta cam&eacute;ra?&raquo;, lance-t-il nerveusement &agrave; Yanick Rose, notre cameraman.  <P>&laquo;Benoit, passe entre les deux roches, puis dirige-toi droit vers moi. On tourne!&raquo;, r&eacute;pond Yanick. <P>Benoit remonte un peu le courant, analyse l'angle d'attaque, puis s'enfonce dans le rapide. En fait, c'est moins un rapide qu'une &laquo;glissoire &agrave; pitounes&raquo;, vestige de l'&eacute;poque de la drave. Il a le visage crisp&eacute;, tendu. Il r&eacute;ussit &agrave; passer entre les deux roches puis devant la cam&eacute;ra, tel que pr&eacute;vu. Ensuite... Ah!, notre gars de train perd le contr&ocirc;le, rate un virage, et son canot arr&ecirc;te sur une roche. <P>Toute l'&eacute;quipe &eacute;clate de rire. Au retour, Benoit, ext&eacute;nu&eacute;, nous dit: &laquo;Ouais, c'est quand m&ecirc;me pas le canot id&eacute;al...&raquo;  <BR> <BR> <P> <FONT SIZE="3" font face="arial"><B>Quelques minutes plus tard,</B></FONT> Michel Garceau franchit le m&ecirc;me rapide comme s'il s'agissait d'une ballade sur un &eacute;tang tranquille. Alors, c'est une histoire de canot ou de canoteur? </FONT>  <script language="JavaScript" type="text/javascript"> <!--//     currentURI = ""+parent.document.location; 	 	if (currentURI.indexOf("index") == -1) { 		document.write("<div align='center'><p>&laquo; <a href='/aventures/expeditions/1999/fr_index.html'>Retour  la liste</a></p></div>"); 	} //--> </script>  <CENTER><BR><BR> <A HREF="/cgi-bin/viaredir.cgi?http://www.canadatourisme.com" TARGET="_top"><IMG SRC="/images/logo-rediscover-fre.gif" WIDTH=55 HEIGHT=69 ALT="Redcouvrez le Canada" BORDER=0 HSPACE=10></A> <!--<A HREF="/cgi-bin/viaredir.cgi?http://www.paddlingontario.com/" TARGET="_top"><IMG SRC="/images/paddling_ont_logo.gif" WIDTH=72 HEIGHT=72 ALT="Paddling Ontario" BORDER=0 HSPACE=10></A>--> <A HREF="/cgi-bin/viaredir.cgi?http://www.tourisme.gouv.qc.ca/" TARGET="_top"><IMG SRC="/images/aventures/tq_coul.gif" WIDTH=90 HEIGHT=72 ALT="Tourisme Qubec" BORDER=0 HSPACE=10></A><BR> <BR></CENTER>   </FONT>  <!-- pied de page --> <BR> <DIV ALIGN="center" STYLE="font-family:arial,helvetica; font-size:9px;"> 1995 - 2003 VIA Rail Canada Inc.<BR> <A HREF="/billets/fr_hora_priv.html">Respect de votre vie prive</A><BR> Conception et opration: <A HREF="/cgi-bin/viaredir.cgi?http://www.vdl2.ca" TARGET="V(DL)2">V(DL)2 Inc.</A><BR><BR><BR></DIV>   <!-- //  pied de page -->  <BR><BR></TD> <!-- // COL CENTRE -->   <!-- MARGE DE DROITE (filet gris + marge de 10 px) --> <TD WIDTH="15" BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="15" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> <TD WIDTH="1" BGCOLOR="#CCCCCC"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> <!-- // MARGE DE DROITE (filet gris + marge de 10 px) -->      <!-- COL DE DROITE --> <TD CLASS="d-bas-aven" VALIGN="top" WIDTH="168"> <IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="168" HEIGHT="1" BORDER="0"><BR CLEAR="all">  <CENTER><IMG SRC="/images/right_photo_aven.jpg" WIDTH="160" HEIGHT="105" BORDER="0" ALT=""></CENTER>  <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0"> <TR VALIGN="top"> 	<TD CLASS="d-haut-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD> 	<TD CLASS="d-haut-aven" HEIGHT="10%"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="150" HEIGHT="10" BORDER="0"><BR><B><A HREF="/planificateur/fr_plan_truc_offr.html" ID="cold-plan-truc-offr-1" CLASS="d-haut-aven">Nos offres spciales</A></B><BR> Profitez des <A HREF="/planificateur/fr_plan_truc_offr.html" ID="cold-plan-truc-offr-2" CLASS="d-haut-aven">promotions spciales et des rabais</A> qui sont en vigueur... pour une dure limite!<BR><BR>  </TD> 	<TD CLASS="d-haut-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD>  </TR> <TR><TD COLSPAN="3" CLASS="d-haut-aven"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0"></TD></TR> <TR><TD COLSPAN="3" BGCOLOR="#CCCCCC"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD></TR> <TR><TD COLSPAN="3" CLASS="d-milieu-aven"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0"></TD></TR> <TR VALIGN="top"> 	<TD CLASS="d-milieu-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD> 	<TD CLASS="d-milieu-aven" HEIGHT="10%"><B><A HREF="/nosclasses/fr_serv_clas_econ.html" CLASS="d-milieu-aven">Classe conomique</A></B><BR> La faon pratique de voyager loin  petit prix : la <A HREF="/nosclasses/fr_serv_clas_econ.html" CLASS="d-milieu-aven">classe conomique</A>.<BR><BR> </TD> 	<TD CLASS="d-milieu-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD>  </TR> <TR><TD COLSPAN="3" CLASS="d-milieu-aven"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0"></TD></TR> <TR><TD COLSPAN="3" BGCOLOR="#CCCCCC"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD></TR> <TR><TD COLSPAN="3" CLASS="d-bas-aven"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0"></TD></TR> <TR VALIGN="top"> 	<TD CLASS="d-bas-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD> 	<TD CLASS="d-bas-aven" HEIGHT="80%"><B><A HREF="/touristes/fr_tour_mete.html" CLASS="d-bas-aven">Mto et climat</A></B><BR> Avant de partir en grand explorateur dans une rgion inconnue, un bon conseil : consultez notre section sur la <A HREF="/touristes/fr_tour_mete.html" CLASS="d-bas-aven">mto et le climat</A> des diffrentes rgions du Canada!<BR><BR>  </TD> 	<TD CLASS="d-bas-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD COLSPAN="3" CLASS="d-haut-aven"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0"></TD></TR> <TR><TD COLSPAN="3" BGCOLOR="#CCCCCC"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD></TR> <TR><TD COLSPAN="3" CLASS="d-milieu-aven"><IMG SRC="/images/1x1tran.gif" WIDTH="1" HEIGHT="10" BORDER="0"></TD></TR> <TR VALIGN="top"> 	<TD CLASS="d-milieu-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD> 	<TD CLASS="d-milieu-aven" HEIGHT="10%"> <!-- ------------------------- FORMULAIRE D'ABONNEMENT ------------------------- --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="2" CELLSPACING="0" ALIGN="center" WIDTH="100%"> <TR> 	<TD COLSPAN="2" CLASS="d-milieu-aven"><FORM ACTION="/cgi-bin/vdlenvoi_abonnement" METHOD="POST" NAME="form_email" ONSUBMIT="if((this.email.value=='')||(this.email.value=='nom@serveur.com')){alert('Veuillez SVP entrer votre adresse email ...');this.email.focus();this.email.value='';return(false)}"> 	<B>Recevez nos bulletins d'information ou mettez  jour votre profil.</B><BR> 		<INPUT TYPE="hidden" name="action" value="7"> 		<INPUT TYPE="hidden" name="cfg" value="via3"> 		<INPUT TYPE="hidden" name="langue" value="fr"> 		<INPUT TYPE="hidden" name="category" value="aven"> 		<INPUT TYPE="text" SIZE="10" NAME="email" VALUE="nom@serveur.com" ONCLICK="if(this.value=='nom@serveur.com')this.value=''" ONBLUR="if(this.value=='')this.value='nom@serveur.com'" STYLE="width:130px"><BR> 		<INPUT TYPE="Submit" VALUE="Transmettre" CLASS="sub" ONMOUSEOVER="modifon(this)" 	ONMOUSEOUT="modifoff(this)"></FORM> 	</TD> </TR> </TABLE>  <!-- ------------------------- // FORMULAIRE D'ABONNEMENT ------------------------- --> </TD> 	<TD CLASS="d-milieu-aven">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD> </TR> </TABLE>  <!--// COL DE DROITE -->    </TD> </TR> </TABLE> <!-- // DEUXIME TABLEAU -->  <MAP NAME="fr_navi"> 	<AREA SHAPE=RECT COORDS="13,1,56,14" HREF="/fr_index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="hauteur = 60;cache();showByEvent('accu',155,event);" TARGET="_top" ALT=""> 	<AREA SHAPE=RECT COORDS="73,1,195,14" HREF="/billets/fr_hora_priv.html" ALT=""> 	<AREA SHAPE=RECT COORDS="212,1,263,14" HREF="/entreprise/fr_entr_comm.html" ALT=""> 	<AREA SHAPE=RECT COORDS="267,0,430,14" HREF="/destinations/fr_index_dest.html" ALT=""> 	<AREA SHAPE=RECT COORDS="459,1,610,14" HREF="/planificateur/fr_plan_aide.html" ALT=""> </MAP> <!-- <AREA HREF="javascript:void(0)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="hauteur = 320;cache();showByEvent('accu',260,event);" SHAPE=POLY COORDS="52,7,46,11,39,16,33,22,27,29,24,35,20,41,17,47,16,53,19,59,19,65,19,71,19,77,24,83,24,89,24,95,22,101,22,107,23,113,27,119,27,128,32,136,23,143,23,154,20,162,14,171,14,182,37,187,59,186,63,172,95,176,111,176,116,157,108,149,94,145,89,140,84,134,80,129,79,123,79,113,81,103,81,95,81,88,81,83,82,81,82,73,81,67,81,61,80,54,78,47,77,41,76,34,76,28,75,22,72,15,66,10,56,9,48,7,52,7" ALT=""> -->  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript"> <!-- var isNav = (navigator.appName.indexOf("Netscape") !=-1);  if (isNav){document.captureEvents(Event.MOUSEMOVE);}  	document.onmousemove = handlerMM;  //--> </SCRIPT>    <DIV CLASS="horaform"><!-- if (!testcookie()){return (false)} --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0"> <TR><TD VALIGN="top"><FORM TARGET="_top" NAME="f" ACTION="https://reserVIA.onerail.com/NASApp/OnerailPortal/GlobalServletCaptureParams" METHOD="post" ONSUBMIT="return Validate(this);"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="DestinationPage" VALUE="/AppsHTML/Search.jsp" STYLE="height:1px"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="---DISPLAY_LANGUAGE" VALUE="fr" STYLE="height:1px"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="fillStnNames" VALUE="true" STYLE="height:1px"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="numAdults" VALUE="1"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="numSeniors" VALUE="0"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="numStudents" VALUE="0"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="numChildren" VALUE="0"></TD> <TD><FONT SIZE="1" FACE="verdana,arial,helvetica"><SELECT NAME="departureStnCd" CLASS="tele"> <OPTION VALUE="">Dpart de ... <OPTION value="ALDR">Aldershot, ON</OPTION> <OPTION value="AGAS">Agassiz, BC</OPTION> <OPTION value="AHUN">Ahuntsic, QC</OPTION> <OPTION value="ALBY">Albany, NY</OPTION> <OPTION value="ALDR">Aldershot, ON</OPTION> <OPTION value="ALEX">Alexandria, ON</OPTION> <OPTION value="ALZL">Aleza Lake, BC</OPTION> <OPTION value="ALWB">Allanwater Bridge, ON</OPTION> <OPTION value="AMRY">Amery, MB</OPTION> <OPTION value="AMHS">Amherst, NS</OPTION> <OPTION value="AMQU">Amqui, QC</OPTION> <OPTION value="AMST">Amsterdam, NY</OPTION> <OPTION value="ARMG">Armstrong, ON</OPTION> <OPTION value="ARNO">Arnot, MB</OPTION> <OPTION value="ASHN">Ashcroft, BC</OPTION> <OPTION value="ATIK">Atik, MB</OPTION> <OPTION value="ATKL">Atikameg Lake, MB</OPTION> <OPTION value="AUDN">Auden, ON</OPTION> <OPTION value="AZIL">Azilda, ON</OPTION> <OPTION value="BRKV">Brockville, ON</OPTION> <OPTION value="BACK">Back, MB</OPTION> <OPTION value="BARA">Barachois, QC</OPTION> <OPTION value="BTRS">Bathurst, NB</OPTION> <OPTION value="BATT">Battle Creek, MI</OPTION> <OPTION value="BDNC">Beaudin Club, QC</OPTION> <OPTION value="BLGC">B&eacute;langer Club, QC</OPTION> <OPTION value="BLCH">Belcher, MB</OPTION> <OPTION value="BLVL">Belleville, ON</OPTION> <OPTION value="BEND">Bend, BC</OPTION> <OPTION value="BENN">Benny, ON</OPTION> <OPTION value="BIGG">Biggar, SK</OPTION> <OPTION value="BIMA">Bi-Ma, QC</OPTION> <OPTION value="BIRD">Bird, MB</OPTION> <OPTION value="BISC">Biscotasing, ON</OPTION> <OPTION value="BLUE">Blue River, BC</OPTION> <OPTION value="BGQU">Bolger, QC</OPTION> <OPTION value="BOLK">Bolkow, ON</OPTION> <OPTION value="BVNT">Bonaventure, QC</OPTION> <OPTION value="BBAR">Boston Bar, BC</OPTION> <OPTION value="BRMT">Bourmont, QC</OPTION> <OPTION value="BOYD">Boyd, MB</OPTION> <OPTION value="BRMP">Brampton, ON</OPTION> <OPTION value="BRNN">Brandon North, MB</OPTION> <OPTION value="BRTF">Brantford, ON</OPTION> <OPTION value="BRTL">Brereton Lake, MB</OPTION> <OPTION value="BRGR">Bridgar, MB</OPTION> <OPTION value="BRKV">Brockville, ON</OPTION> <OPTION value="BRQU">Brooks, QC</OPTION> <OPTION value="BUCB">Buckley Bay, BC</OPTION> <OPTION value="BUDD">Budd, MB</OPTION> <OPTION value="BUFF">Buffalo (Depew), NY</OPTION> <OPTION value="BUFX">Buffalo (Exchange), NY</OPTION> <OPTION value="BRNL">Burns Lake, BC</OPTION> <OPTION value="BUTT">Button, MB</OPTION> <OPTION value="BYLO">Bylot, MB</OPTION> <OPTION value="CBTN">Campbellton, NB</OPTION> <OPTION value="CANN">Cann, QC</OPTION> <OPTION value="CANO">Canora, SK</OPTION> <OPTION value="CNYK">Canyon, ON</OPTION> <OPTION value="CAPL">Caplan, QC</OPTION> <OPTION value="CAPR">Capreol, ON</OPTION> <OPTION value="CARA">Caramat, ON</OPTION> <OPTION value="CARI">Caribou, QC</OPTION> <OPTION value="CARL">Carleton, QC</OPTION> <OPTION value="CART">Cartier, ON</OPTION> <OPTION value="CASY">Casey, QC</OPTION> <OPTION value="CSLM">Casselman, ON</OPTION> <OPTION value="CSDY">Cassidy, BC</OPTION> <OPTION value="CAUS">Causapscal, QC</OPTION> <OPTION value="CEDA">Cedarvale, BC</OPTION> <OPTION value="CHBD">Chambord, QC</OPTION> <OPTION value="CHND">Chandler, QC</OPTION> <OPTION value="CHAP">Chapleau, ON</OPTION> <OPTION value="CHRT">Charette, QC</OPTION> <OPTION value="CHLB">Charlebois, MB</OPTION> <OPTION value="CHLS">Charles, MB</OPTION> <OPTION value="CHLO">Charlo, NB</OPTION> <OPTION value="CHNY">Charny, QC</OPTION> <OPTION value="CHAT">Chatham, ON</OPTION> <OPTION value="CHEL">Chelmsford, ON</OPTION> <OPTION value="CNUS">Chemainus, BC</OPTION> <OPTION value="CHER">Cherokee, QC</OPTION> <OPTION value="CHES">Chesnaye, MB</OPTION> <OPTION value="CHIG">Chicago, IL</OPTION> <OPTION value="CHIL">Chilliwack, BC</OPTION> <OPTION value="CHUR">Churchill, MB</OPTION> <OPTION value="CLWT">Clearwater, BC</OPTION> <OPTION value="CLFS">Cliffside, BC</OPTION> <OPTION value="CLOV">Clova, QC</OPTION> <OPTION value="COBH">Cobble Hill, BC</OPTION> <OPTION value="CBRG">Cobourg, ON</OPTION> <OPTION value="COLL">Collins, ON</OPTION> <OPTION value="CBAT">Consolidated Bath., QC</OPTION> <OPTION value="COPE">Copeland's Landing, ON</OPTION> <OPTION value="COQU">Coquar,  QC</OPTION> <OPTION value="CORM">Cormorant, MB</OPTION> <OPTION value="CWLL">Cornwall, ON</OPTION> <OPTION value="COTO">Coteau, QC</OPTION> <OPTION value="COUR">Courtenay, BC</OPTION> <OPTION value="COWI">Cowichan, BC</OPTION> <OPTION value="CRNP">Cranberry Portage, MB</OPTION> <OPTION value="CRSM">Cressman, QC</OPTION> <OPTION value="CROM">Cromarty, MB</OPTION> <OPTION value="CROT">Croton-Harmon, NY</OPTION> <OPTION value="DORV">Dorval, QC</OPTION> <OPTION value="DALT">Dalton, ON</OPTION> <OPTION value="DRLL">Da-Rou-Lac Lodge, QC</OPTION> <OPTION value="DAUP">Dauphin, MB</OPTION> <OPTION value="DPBA">Deep Bay, BC</OPTION> <OPTION value="DERI">Dering, MB</OPTION> <OPTION value="DESS">Dessane, QC</OPTION> <OPTION value="DEVN">Devon, ON</OPTION> <OPTION value="DIGG">Digges, MB</OPTION> <OPTION value="DIXX">Dix, QC</OPTION> <OPTION value="DOMC">Dome Creek, BC</OPTION> <OPTION value="DORR">Dorreen, BC</OPTION> <OPTION value="DORV">Dorval, QC</OPTION> <OPTION value="DRMV">Drummondville, QC</OPTION> <OPTION value="DRYB">Drybrough, MB</OPTION> <OPTION value="DUNC">Duncan, BC</OPTION> <OPTION value="DUNL">Dunlop, MB</OPTION> <OPTION value="DNSM">Dunsmuir, BC</OPTION> <OPTION value="DNST">Dunster, BC</OPTION> <OPTION value="DUPL">Duplessis, QC</OPTION> <OPTION value="DURA">Durand, MI</OPTION> <OPTION value="DYCE">Dyce, MB</OPTION> <OPTION value="EDMO">Edmonton, AB</OPTION> <OPTION value="EARC">Earchman, MB</OPTION> <OPTION value="EASL">East Lansing, MI</OPTION> <OPTION value="EDMO">Edmonton, AB</OPTION> <OPTION value="EDSN">Edson, AB</OPTION> <OPTION value="ELMA">Elma, MB</OPTION> <OPTION value="ELSA">Elsas, ON</OPTION> <OPTION value="ENDA">Endako, BC</OPTION> <OPTION value="ENDV">Endeavour, SK</OPTION> <OPTION value="ESHR">Esher, ON</OPTION> <OPTION value="ESQU">Esquimalt, BC</OPTION> <OPTION value="EVAN">Evansburg, AB</OPTION> <OPTION value="FALL">Fallowfield (Barrhaven), ON</OPTION> <OPTION value="FALR">Falrie, QC</OPTION> <OPTION value="FARL">Farlane, ON</OPTION> <OPTION value="FELX">Felix, ON</OPTION> <OPTION value="FERG">Ferguson, QC</OPTION> <OPTION value="FERL">Ferland, ON</OPTION> <OPTION value="FING">Finger, MB</OPTION> <OPTION value="FITZ">Fitzpatrick, QC</OPTION> <OPTION value="FLTL">Flindt Landing, ON</OPTION> <OPTION value="FLIN">Flint, MI</OPTION> <OPTION value="FOLE">Foleyet, ON</OPTION> <OPTION value="FORS">Forsythe, QC</OPTION> <OPTION value="FFRA">Fort Fraser, BC</OPTION> <OPTION value="FRNZ">Franz, ON</OPTION> <OPTION value="GUIL">Guildwood, ON</OPTION> <OPTION value="GAGN">Gagnon, QC</OPTION> <OPTION value="GANA">Gananoque, ON</OPTION> <OPTION value="GARN">Garneau, QC</OPTION> <OPTION value="GASP">Gasp&eacute;, QC</OPTION> <OPTION value="GEOR">Georgetown, ON</OPTION> <OPTION value="GLBP">Gilbert Plains, MB</OPTION> <OPTION value="GILL">Gillam, MB</OPTION> <OPTION value="GIRD">Girdwood, ON</OPTION> <OPTION value="GSTO">Gladstone, MB</OPTION> <OPTION value="GLNC">Glencoe, ON</OPTION> <OPTION value="GLNA">Glenella, MB</OPTION> <OPTION value="GOAT">Goat River, BC</OPTION> <OPTION value="GOGA">Gogama, ON</OPTION> <OPTION value="GDRV">Grande-Rivi&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="GMRE">Grand-M&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="GVIE">Grandview, MB</OPTION> <OPTION value="GRNG">Greening, QC</OPTION> <OPTION value="GRGC">Gr&eacute;goire Club, QC</OPTION> <OPTION value="GRIM">Grimsby, ON</OPTION> <OPTION value="GUEL">Guelph, ON</OPTION> <OPTION value="GUIL">Guildwood, ON</OPTION> <OPTION value="HLFX">Halifax, NS</OPTION> <OPTION value="HALC">Halcrow, MB</OPTION> <OPTION value="HLFX">Halifax, NS</OPTION> <OPTION value="HRVY">Harvey, BC</OPTION> <OPTION value="HAYW">Hayward, BC</OPTION> <OPTION value="HEBV">H&eacute;bertville, QC</OPTION> <OPTION value="HMGL">Heming Lake, MB</OPTION> <OPTION value="HERC">Herchmer, MB</OPTION> <OPTION value="HERR">Herriot, MB</OPTION> <OPTION value="HERV">Hervey, QC</OPTION> <OPTION value="HIBB">Hibbard, QC</OPTION> <OPTION value="HLBK">Hillbank, BC</OPTION> <OPTION value="HLSP">Hillsport, ON</OPTION> <OPTION value="HINT">Hinton, AB</OPTION> <OPTION value="HRDL">Hirondelle, QC</OPTION> <OPTION value="HOCK">Hockin, MB</OPTION> <OPTION value="HOPE">Hope, BC</OPTION> <OPTION value="HNPN">Hornepayne, ON</OPTION> <OPTION value="HOUS">Houston, BC</OPTION> <OPTION value="HBAY">Hudson Bay, SK</OPTION> <OPTION value="HUTT">Hutton, BC</OPTION> <OPTION value="ILFO">Ilford, MB</OPTION> <OPTION value="INGR">Ingersoll, ON</OPTION> <OPTION value="IRQC">Iroquois Club, QC</OPTION> <OPTION value="JASP">Jasper,AB</OPTION> <OPTION value="JACC">Jacques-Cartier Club, QC</OPTION> <OPTION value="JACR">Jacquet River, NB</OPTION> <OPTION value="JASP">Jasper, AB</OPTION> <OPTION value="JETA">Jetait, MB</OPTION> <OPTION value="JOLI">Joliette, QC</OPTION> <OPTION value="JONQ">Jonqui&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="KGON">Kingston, ON</OPTION> <OPTION value="KALA">Kalamazoo, MI</OPTION> <OPTION value="KAMN">Kamloops North, BC</OPTION> <OPTION value="KAMS">Kamsack, SK</OPTION> <OPTION value="KPTC">Kapitachuan Club, QC</OPTION> <OPTION value="KATZ">Katz, BC</OPTION> <OPTION value="KLTT">Kellett, MB</OPTION> <OPTION value="KETR">Kettle Rapids, MB</OPTION> <OPTION value="KGON">Kingston, ON</OPTION> <OPTION value="KINO">Kinogama, ON</OPTION> <OPTION value="KISK">Kiskisink, QC</OPTION> <OPTION value="KITC">Kitchener, ON</OPTION> <OPTION value="KITW">Kitwanga, BC</OPTION> <OPTION value="KOND">Kondiaronk, QC</OPTION> <OPTION value="KORM">Kormak, ON</OPTION> <OPTION value="KWIN">Kwinitsa, BC</OPTION> <OPTION value="LNDN">London, ON</OPTION> <OPTION value="LPRS">La Perouse, MB</OPTION> <OPTION value="LPOC">La Pocati&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="LTUQ">La Tuque, QC</OPTION> <OPTION value="LBOU">Lac-Bouchette, QC</OPTION> <OPTION value="LDAR">Lac-Darey, QC</OPTION> <OPTION value="LDES">Lac-des-Roches, QC</OPTION> <OPTION value="LEDW">Lac-Edouard, QC</OPTION> <OPTION value="LMAL">Lac-Maloin, QC</OPTION> <OPTION value="LADY">Ladysmith, BC</OPTION> <OPTION value="LAFO">Laforest, ON</OPTION> <OPTION value="LAMP">Lamprey, MB</OPTION> <OPTION value="LNGF">Langford, BC</OPTION> <OPTION value="LNGL">Langlade, QC</OPTION> <OPTION value="LAPE">Lapeer, MI</OPTION> <OPTION value="LARC">Larchwood, ON</OPTION> <OPTION value="LASS">L'Assomption, QC</OPTION> <OPTION value="LRIE">Laurier, MB</OPTION> <OPTION value="LAWL">Lawledge, MB</OPTION> <OPTION value="LGAR">Le Gardeur, QC</OPTION> <OPTION value="LEVA">Levack, ON</OPTION> <OPTION value="LEVN">Leven, MB</OPTION> <OPTION value="LIZO">Lizotte Club, QC</OPTION> <OPTION value="LOCH">Lochalsh, ON</OPTION> <OPTION value="LNDN">London, ON</OPTION> <OPTION value="LLAC">Longlac, ON</OPTION> <OPTION value="LWTH">Longworth, BC</OPTION> <OPTION value="LOOS">Loos, BC</OPTION> <OPTION value="LUKE">Luke, MB</OPTION> <OPTION value="LYDD">Lyddal, MB</OPTION> <OPTION value="LYNN">Lynn Lake, MB</OPTION> <OPTION value="MTRL">Montr&eacute;al, QC</OPTION> <OPTION value="MLCH">Malachi, ON</OPTION> <OPTION value="MLHT">Malahat, BC</OPTION> <OPTION value="MWWC">Maniwawa Club, QC</OPTION> <OPTION value="MTPD">Matap&eacute;dia, QC</OPTION> <OPTION value="MTSQ">Matsqui, BC</OPTION> <OPTION value="MAXV">Maxville, ON</OPTION> <OPTION value="MCBR">Mcbride, BC</OPTION> <OPTION value="MCCA">McCarthy, QC</OPTION> <OPTION value="MCLI">McClintock, MB</OPTION> <OPTION value="MCCR">McCreary, MB</OPTION> <OPTION value="MCGR">McGregor, BC</OPTION> <OPTION value="MCKC">McKee's Camp, ON</OPTION> <OPTION value="MCTC">McTavis Club, QC</OPTION> <OPTION value="MCVE">McVeigh, MB</OPTION> <OPTION value="MEGI">M&eacute;giscane, QC</OPTION> <OPTION value="MELV">Melville, SK</OPTION> <OPTION value="MTGM">Metagama, ON</OPTION> <OPTION value="MIKA">Mikado, SK</OPTION> <OPTION value="MNKI">Minaki, ON</OPTION> <OPTION value="MIQK">Miquick, QC</OPTION> <OPTION value="MIRA">Miramichi, NB</OPTION> <OPTION value="MSBI">Missanabie, ON</OPTION> <OPTION value="MSNH">Mission, BC</OPTION> <OPTION value="MCTN">Moncton, NB</OPTION> <OPTION value="MNET">Monet, QC</OPTION> <OPTION value="MJBG">Monjobagues, QC</OPTION> <OPTION value="MJLI">Mont-Joli, QC</OPTION> <OPTION value="MMGY">Montmagny, QC</OPTION> <OPTION value="MTRL">Montr&eacute;al, QC</OPTION> <OPTION value="MUDR">Mud River, ON</OPTION> <OPTION value="MUNK">Munk, MB</OPTION> <OPTION value="MUSK">Musk, ON</OPTION> <OPTION value="NIAG">Niagara Falls, ON</OPTION> <OPTION value="NAKI">Nakina, ON</OPTION> <OPTION value="NANA">Nanaimo, BC</OPTION> <OPTION value="NANB">Nanoose Bay, BC</OPTION> <OPTION value="NAPN">Napanee, ON</OPTION> <OPTION value="NEME">Nemegos, ON</OPTION> <OPTION value="NCAR">New Carlisle, QC</OPTION> <OPTION value="NHAZ">New Hazelton, BC</OPTION> <OPTION value="NRCH">New Richmond, QC</OPTION> <OPTION value="NEWY">New York, NY</OPTION> <OPTION value="NFNY">Niagara Falls, NY</OPTION> <OPTION value="NIAG">Niagara Falls, ON</OPTION> <OPTION value="NICH">Nicholson, ON</OPTION> <OPTION value="NCLC">Nicol (Club), QC</OPTION> <OPTION value="NILE">Niles, MI</OPTION> <OPTION value="NONS">Nonsuch, MB</OPTION> <OPTION value="NBND">North Bend, BC</OPTION> <OPTION value="NOUV">Nouvelle, QC</OPTION> <OPTION value="OTTW">Ottawa, ON</OPTION> <OPTION value="OAKV">Oakville, ON</OPTION> <OPTION value="OBAX">Oba, ON</OPTION> <OPTION value="OBRI">O'Brien, ON</OPTION> <OPTION value="OCHR">Ochre River, MB</OPTION> <OPTION value="ODAY">O'Day, MB</OPTION> <OPTION value="ODHI">Odhill, MB</OPTION> <OPTION value="OPHR">Ophir, MB</OPTION> <OPTION value="OPTL">Optic Lake, MB</OPTION> <OPTION value="OROK">Orok, MB</OPTION> <OPTION value="OSHA">Oshawa, ON</OPTION> <OPTION value="OSKL">Oskelaneo Lodge, QC</OPTION> <OPTION value="OSKR">Oskelaneo River, QC</OPTION> <OPTION value="OTTW">Ottawa, ON</OPTION> <OPTION value="OTTM">Ottermere, ON</OPTION> <OPTION value="PACI">Pacific, BC</OPTION> <OPTION value="PALM">Palmer, BC</OPTION> <OPTION value="PARE">Parent, QC</OPTION> <OPTION value="PRKV">Parksville, BC</OPTION> <OPTION value="PARS">Parry Sound, ON</OPTION> <OPTION value="PATE">Paterson, MB</OPTION> <OPTION value="PAWI">Pawistik, MB</OPTION> <OPTION value="PRLL">Pearl Lake, QC</OPTION> <OPTION value="PENN">Penny, BC</OPTION> <OPTION value="PERC">Perce, QC</OPTION> <OPTION value="PROC">Petit Rocher, NB</OPTION> <OPTION value="PIKW">Pikwitonei, MB</OPTION> <OPTION value="PIPN">Pipun, MB</OPTION> <OPTION value="PITS">Pit Siding, MB</OPTION> <OPTION value="PLUM">Plumas, MB</OPTION> <OPTION value="POGA">Pogamasing, ON</OPTION> <OPTION value="PATX">Pointe-aux-Trembles, QC</OPTION> <OPTION value="PBDT">Pont Beaudet, QC</OPTION> <OPTION value="PNTN">Ponton, MB</OPTION> <OPTION value="PHOP">Port Hope, ON</OPTION> <OPTION value="PHUR">Port Huron, MI</OPTION> <OPTION value="PLPX">Portage-la-Prairie, MB</OPTION> <OPTION value="PDAN">Port-Daniel, QC</OPTION> <OPTION value="PRSC">Prescott, ON</OPTION> <OPTION value="PRSS">Press, QC</OPTION> <OPTION value="PGEO">Prince George, BC</OPTION> <OPTION value="PRUP">Prince Rupert, BC</OPTION> <OPTION value="PROS">Prospector, MB</OPTION> <OPTION value="PUKA">Pukatawagan, MB</OPTION> <OPTION value="QBEC">Qu&eacute;bec, QC</OPTION> <OPTION value="QLCB">Qualicum Beach, BC</OPTION> <OPTION value="QBEC">Qu&eacute;bec, QC</OPTION> <OPTION value="RAMS">Ramsey, ON</OPTION> <OPTION value="RAPB">Rapide-Blanc, QC</OPTION> <OPTION value="RAWE">Rawebb, MB</OPTION> <OPTION value="RLRX">Red Lake Road, ON</OPTION> <OPTION value="RDDT">Redditt, ON</OPTION> <OPTION value="RSRV">Reserve, SK</OPTION> <OPTION value="RHIN">Rhinecliff, NY</OPTION> <OPTION value="RCLK">Rice Lake, ON</OPTION> <OPTION value="RCHN">Richan, ON</OPTION> <OPTION value="RMSK">Rimouski, QC</OPTION> <OPTION value="RTAC">Rita Club, QC</OPTION> <OPTION value="RVRS">Rivers, MB</OPTION> <OPTION value="RAPX">Rivi&egrave;re-&agrave;-Pierre, QC</OPTION> <OPTION value="RDLX">Rivi&egrave;re-du-Loup, QC</OPTION> <OPTION value="RBRT">Roberts, ON</OPTION> <OPTION value="RBLN">Roblin, MB</OPTION> <OPTION value="RGRV">Rogersville, NB</OPTION> <OPTION value="ROME">Rome, NY</OPTION> <OPTION value="RTLK">Root Lake, MB</OPTION> <OPTION value="ROUS">Rousseau, QC</OPTION> <OPTION value="RUDD">Ruddock, MB</OPTION> <OPTION value="RUEL">Ruel, ON</OPTION> <OPTION value="SFOY">Sainte-Foy, QC</OPTION> <OPTION value="SACK">Sackville, NB</OPTION> <OPTION value="SCAT">St. Catharines, ON</OPTION> <OPTION value="SMYS">St. Marys, ON</OPTION> <OPTION value="SHPN">St-Hilaire (Portneuf), QC</OPTION> <OPTION value="SHYA">Saint-Hyacinthe, QC</OPTION> <OPTION value="SJNB">Saint John, NB</OPTION> <OPTION value="SJUS">Saint-Justin, QC</OPTION> <OPTION value="SLAM">Saint-Lambert, QC</OPTION> <OPTION value="SMRB">Saint-Maurice Riv., QC</OPTION> <OPTION value="STIT">Saint-Tite, QC</OPTION> <OPTION value="SFOY">Sainte-Foy, QC</OPTION> <OPTION value="SANF">Sanford, QC</OPTION> <OPTION value="SANM">Sanmaur, QC</OPTION> <OPTION value="SARN">Sarnia, ON</OPTION> <OPTION value="SASK">Saskatoon, SK</OPTION> <OPTION value="SAVL">Savant Lake, ON</OPTION> <OPTION value="SAYA">Sayabec, QC</OPTION> <OPTION value="SCHE">Schenectady, NY</OPTION> <OPTION value="SENN">Senneterre, QC</OPTION> <OPTION value="SHWN">Shawinigan, QC</OPTION> <OPTION value="SHNG">Shawnigan, BC</OPTION> <OPTION value="SHEA">Sheahan, ON</OPTION> <OPTION value="SHRD">Sherridon, MB</OPTION> <OPTION value="SIGN">Signai, QC</OPTION> <OPTION value="SILC">Silcox, MB</OPTION> <OPTION value="SIMO">Simonhouse, MB</OPTION> <OPTION value="SINM">Sinclair Mills, BC</OPTION> <OPTION value="SLKT">Sioux Lookout, ON</OPTION> <OPTION value="SIPI">Sipiwesk, MB</OPTION> <OPTION value="SSCC">Sisco Club, QC</OPTION> <OPTION value="SMTR">Smithers, BC</OPTION> <OPTION value="SMTF">Smiths Falls, ON</OPTION> <OPTION value="SWLT">South Wellington, BC</OPTION> <OPTION value="SPRJ">Springhill Jct, NS</OPTION> <OPTION value="STAD">Stadacona, QC</OPTION> <OPTION value="STRK">Starks, BC</OPTION> <OPTION value="STRN">Strachan, QC</OPTION> <OPTION value="STRL">Stralak, ON</OPTION> <OPTION value="STRF">Stratford, ON</OPTION> <OPTION value="SCNL">Strathcona Lodge, BC</OPTION> <OPTION value="STRR">Strathroy, ON</OPTION> <OPTION value="STGS">Sturgis, SK</OPTION> <OPTION value="SUDJ">Sudbury Jct, ON</OPTION> <OPTION value="SUDB">Sudbury, ON</OPTION> <OPTION value="SULT">Sultan, ON</OPTION> <OPTION value="SMMC">Summit Club, QC</OPTION> <OPTION value="SMQU">Summit, QC</OPTION> <OPTION value="SUSX">Sussex, NB</OPTION> <OPTION value="SYDN">Sydney, NS</OPTION> <OPTION value="SYRA">Syracuse, NY</OPTION> <OPTION value="TRTO">Toronto, ON</OPTION> <OPTION value="TELK">Telkwa, BC</OPTION> <OPTION value="TRRC">Terrace, BC</OPTION> <OPTION value="TPAS">The Pas, MB</OPTION> <OPTION value="THIB">Thibaudeau, MB</OPTION> <OPTION value="THKP">Thicket Portage, MB</OPTION> <OPTION value="THOM">Thompson, MB</OPTION> <OPTION value="TIDL">Tidal, MB</OPTION> <OPTION value="TIMB">Timbrell, QC</OPTION> <OPTION value="TOGO">Togo, SK</OPTION> <OPTION value="TRTO">Toronto, ON</OPTION> <OPTION value="TRAN">Transcona, MB</OPTION> <OPTION value="TREM">Tremaudan, MB</OPTION> <OPTION value="TRNJ">Trenton Jct, ON</OPTION> <OPTION value="TRTC">Triton Club, QC</OPTION> <OPTION value="TPIS">Trois-Pistoles, QC</OPTION> <OPTION value="TRUR">Truro, NS</OPTION> <OPTION value="TURN">Turnbull,  MB</OPTION> <OPTION value="UNNB">Union Bay,BC</OPTION> <OPTION value="UNIT">Unity, SK</OPTION> <OPTION value="UFRZ">Upper Frazer, BC</OPTION> <OPTION value="USKX">Usk, BC</OPTION> <OPTION value="UTIC">Utica, NY</OPTION> <OPTION value="VCVR">Vancouver, BC</OPTION> <OPTION value="VLMT">Valemount, BC</OPTION> <OPTION value="VBRU">Van Bruyssels, QC</OPTION> <OPTION value="VCVR">Vancouver, BC</OPTION> <OPTION value="VDRH">Vanderhoof, BC</OPTION> <OPTION value="VDRY">Vandry, QC</OPTION> <OPTION value="VERE">Veregin, SK</OPTION> <OPTION value="VMLC">Vermillion Club, QC</OPTION> <OPTION value="VICT">Victoria, BC</OPTION> <OPTION value="VKNG">Viking, AB</OPTION> <OPTION value="WDON">Windsor, ON</OPTION> <OPTION value="WBDN">Wabowden, MB</OPTION> <OPTION value="WAIN">Wainwright, AB</OPTION> <OPTION value="WANL">Wanless, MB</OPTION> <OPTION value="WSHG">Washago, ON</OPTION> <OPTION value="WATR">Watrous, SK</OPTION> <OPTION value="WEIR">Weir River, MB</OPTION> <OPTION value="WEKU">Wekusko, MB</OPTION> <OPTION value="WLGT">Wellington, BC</OPTION> <OPTION value="WSTR">Westree, ON</OPTION> <OPTION value="WYMT">Weymont, QC</OPTION> <OPTION value="WHTR">White River, ON</OPTION> <OPTION value="WILD">Wilde, MB</OPTION> <OPTION value="WILR">Willow River, BC</OPTION> <OPTION value="WNDG">Windigo, QC</OPTION> <OPTION value="WDON">Windsor, ON</OPTION> <OPTION value="WNPG">Winnipeg, MB</OPTION> <OPTION value="WNTB">Winnitoba, MB</OPTION> <OPTION value="WVHO">Wivenhoe, MB</OPTION> <OPTION value="WOMR">Woman River, ON</OPTION> <OPTION value="WDST">Woodstock, ON</OPTION> <OPTION value="WYOM">Wyoming, ON</OPTION> <OPTION value="YONK">Yonkers, NY</OPTION> </SELECT></FONT></TD> <TD><FONT SIZE="1" FACE="verdana,arial,helvetica"><SELECT NAME="departureDay" CLASS="tele"> <OPTION VALUE="1">...<OPTION VALUE="1">1<OPTION VALUE="2">2<OPTION VALUE="3">3<OPTION VALUE="4">4<OPTION VALUE="5">5<OPTION VALUE="6">6<OPTION VALUE="7">7<OPTION VALUE="8">8<OPTION VALUE="9">9<OPTION VALUE="10">10<OPTION VALUE="11">11<OPTION VALUE="12">12<OPTION VALUE="13">13<OPTION VALUE="14">14<OPTION VALUE="15">15<OPTION VALUE="16">16<OPTION VALUE="17">17<OPTION VALUE="18">18<OPTION VALUE="19">19<OPTION VALUE="20">20<OPTION VALUE="21">21<OPTION VALUE="22">22<OPTION VALUE="23">23<OPTION VALUE="24">24<OPTION VALUE="25">25<OPTION VALUE="26">26<OPTION VALUE="27">27<OPTION VALUE="28">28<OPTION VALUE="29">29<OPTION VALUE="30">30<OPTION VALUE="31">31 </SELECT><SELECT NAME="departureMonth" CLASS="tele"> <OPTION VALUE="">Dpart le ...<OPTION VALUE=1>janvier<OPTION VALUE=2>fvrier<OPTION VALUE=3>mars<OPTION VALUE=4>avril<OPTION VALUE=5>mai<OPTION VALUE=6>juin<OPTION VALUE=7>juillet<OPTION VALUE=8>aot<OPTION VALUE=9>septembre<OPTION VALUE=10>octobre<OPTION VALUE=11>novembre<OPTION VALUE=12>dcembre</SELECT></FONT></TD> <TD>&nbsp;</TD> </TR> <TR> <TD>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="top"><FONT SIZE="1" FACE="verdana,arial,helvetica"><SELECT NAME="destinationStnCd" CLASS="tele"> <OPTION VALUE="">Arrive  ... <OPTION value="ALDR">Aldershot, ON</OPTION> <OPTION value="AGAS">Agassiz, BC</OPTION> <OPTION value="AHUN">Ahuntsic, QC</OPTION> <OPTION value="ALBY">Albany, NY</OPTION> <OPTION value="ALDR">Aldershot, ON</OPTION> <OPTION value="ALEX">Alexandria, ON</OPTION> <OPTION value="ALZL">Aleza Lake, BC</OPTION> <OPTION value="ALWB">Allanwater Bridge, ON</OPTION> <OPTION value="AMRY">Amery, MB</OPTION> <OPTION value="AMHS">Amherst, NS</OPTION> <OPTION value="AMQU">Amqui, QC</OPTION> <OPTION value="AMST">Amsterdam, NY</OPTION> <OPTION value="ARMG">Armstrong, ON</OPTION> <OPTION value="ARNO">Arnot, MB</OPTION> <OPTION value="ASHN">Ashcroft, BC</OPTION> <OPTION value="ATIK">Atik, MB</OPTION> <OPTION value="ATKL">Atikameg Lake, MB</OPTION> <OPTION value="AUDN">Auden, ON</OPTION> <OPTION value="AZIL">Azilda, ON</OPTION> <OPTION value="BRKV">Brockville, ON</OPTION> <OPTION value="BACK">Back, MB</OPTION> <OPTION value="BARA">Barachois, QC</OPTION> <OPTION value="BTRS">Bathurst, NB</OPTION> <OPTION value="BATT">Battle Creek, MI</OPTION> <OPTION value="BDNC">Beaudin Club, QC</OPTION> <OPTION value="BLGC">B&eacute;langer Club, QC</OPTION> <OPTION value="BLCH">Belcher, MB</OPTION> <OPTION value="BLVL">Belleville, ON</OPTION> <OPTION value="BEND">Bend, BC</OPTION> <OPTION value="BENN">Benny, ON</OPTION> <OPTION value="BIGG">Biggar, SK</OPTION> <OPTION value="BIMA">Bi-Ma, QC</OPTION> <OPTION value="BIRD">Bird, MB</OPTION> <OPTION value="BISC">Biscotasing, ON</OPTION> <OPTION value="BLUE">Blue River, BC</OPTION> <OPTION value="BGQU">Bolger, QC</OPTION> <OPTION value="BOLK">Bolkow, ON</OPTION> <OPTION value="BVNT">Bonaventure, QC</OPTION> <OPTION value="BBAR">Boston Bar, BC</OPTION> <OPTION value="BRMT">Bourmont, QC</OPTION> <OPTION value="BOYD">Boyd, MB</OPTION> <OPTION value="BRMP">Brampton, ON</OPTION> <OPTION value="BRNN">Brandon North, MB</OPTION> <OPTION value="BRTF">Brantford, ON</OPTION> <OPTION value="BRTL">Brereton Lake, MB</OPTION> <OPTION value="BRGR">Bridgar, MB</OPTION> <OPTION value="BRKV">Brockville, ON</OPTION> <OPTION value="BRQU">Brooks, QC</OPTION> <OPTION value="BUCB">Buckley Bay, BC</OPTION> <OPTION value="BUDD">Budd, MB</OPTION> <OPTION value="BUFF">Buffalo (Depew), NY</OPTION> <OPTION value="BUFX">Buffalo (Exchange), NY</OPTION> <OPTION value="BRNL">Burns Lake, BC</OPTION> <OPTION value="BUTT">Button, MB</OPTION> <OPTION value="BYLO">Bylot, MB</OPTION> <OPTION value="CBTN">Campbellton, NB</OPTION> <OPTION value="CANN">Cann, QC</OPTION> <OPTION value="CANO">Canora, SK</OPTION> <OPTION value="CNYK">Canyon, ON</OPTION> <OPTION value="CAPL">Caplan, QC</OPTION> <OPTION value="CAPR">Capreol, ON</OPTION> <OPTION value="CARA">Caramat, ON</OPTION> <OPTION value="CARI">Caribou, QC</OPTION> <OPTION value="CARL">Carleton, QC</OPTION> <OPTION value="CART">Cartier, ON</OPTION> <OPTION value="CASY">Casey, QC</OPTION> <OPTION value="CSLM">Casselman, ON</OPTION> <OPTION value="CSDY">Cassidy, BC</OPTION> <OPTION value="CAUS">Causapscal, QC</OPTION> <OPTION value="CEDA">Cedarvale, BC</OPTION> <OPTION value="CHBD">Chambord, QC</OPTION> <OPTION value="CHND">Chandler, QC</OPTION> <OPTION value="CHAP">Chapleau, ON</OPTION> <OPTION value="CHRT">Charette, QC</OPTION> <OPTION value="CHLB">Charlebois, MB</OPTION> <OPTION value="CHLS">Charles, MB</OPTION> <OPTION value="CHLO">Charlo, NB</OPTION> <OPTION value="CHNY">Charny, QC</OPTION> <OPTION value="CHAT">Chatham, ON</OPTION> <OPTION value="CHEL">Chelmsford, ON</OPTION> <OPTION value="CNUS">Chemainus, BC</OPTION> <OPTION value="CHER">Cherokee, QC</OPTION> <OPTION value="CHES">Chesnaye, MB</OPTION> <OPTION value="CHIG">Chicago, IL</OPTION> <OPTION value="CHIL">Chilliwack, BC</OPTION> <OPTION value="CHUR">Churchill, MB</OPTION> <OPTION value="CLWT">Clearwater, BC</OPTION> <OPTION value="CLFS">Cliffside, BC</OPTION> <OPTION value="CLOV">Clova, QC</OPTION> <OPTION value="COBH">Cobble Hill, BC</OPTION> <OPTION value="CBRG">Cobourg, ON</OPTION> <OPTION value="COLL">Collins, ON</OPTION> <OPTION value="CBAT">Consolidated Bath., QC</OPTION> <OPTION value="COPE">Copeland's Landing, ON</OPTION> <OPTION value="COQU">Coquar,  QC</OPTION> <OPTION value="CORM">Cormorant, MB</OPTION> <OPTION value="CWLL">Cornwall, ON</OPTION> <OPTION value="COTO">Coteau, QC</OPTION> <OPTION value="COUR">Courtenay, BC</OPTION> <OPTION value="COWI">Cowichan, BC</OPTION> <OPTION value="CRNP">Cranberry Portage, MB</OPTION> <OPTION value="CRSM">Cressman, QC</OPTION> <OPTION value="CROM">Cromarty, MB</OPTION> <OPTION value="CROT">Croton-Harmon, NY</OPTION> <OPTION value="DORV">Dorval, QC</OPTION> <OPTION value="DALT">Dalton, ON</OPTION> <OPTION value="DRLL">Da-Rou-Lac Lodge, QC</OPTION> <OPTION value="DAUP">Dauphin, MB</OPTION> <OPTION value="DPBA">Deep Bay, BC</OPTION> <OPTION value="DERI">Dering, MB</OPTION> <OPTION value="DESS">Dessane, QC</OPTION> <OPTION value="DEVN">Devon, ON</OPTION> <OPTION value="DIGG">Digges, MB</OPTION> <OPTION value="DIXX">Dix, QC</OPTION> <OPTION value="DOMC">Dome Creek, BC</OPTION> <OPTION value="DORR">Dorreen, BC</OPTION> <OPTION value="DORV">Dorval, QC</OPTION> <OPTION value="DRMV">Drummondville, QC</OPTION> <OPTION value="DRYB">Drybrough, MB</OPTION> <OPTION value="DUNC">Duncan, BC</OPTION> <OPTION value="DUNL">Dunlop, MB</OPTION> <OPTION value="DNSM">Dunsmuir, BC</OPTION> <OPTION value="DNST">Dunster, BC</OPTION> <OPTION value="DUPL">Duplessis, QC</OPTION> <OPTION value="DURA">Durand, MI</OPTION> <OPTION value="DYCE">Dyce, MB</OPTION> <OPTION value="EDMO">Edmonton, AB</OPTION> <OPTION value="EARC">Earchman, MB</OPTION> <OPTION value="EASL">East Lansing, MI</OPTION> <OPTION value="EDMO">Edmonton, AB</OPTION> <OPTION value="EDSN">Edson, AB</OPTION> <OPTION value="ELMA">Elma, MB</OPTION> <OPTION value="ELSA">Elsas, ON</OPTION> <OPTION value="ENDA">Endako, BC</OPTION> <OPTION value="ENDV">Endeavour, SK</OPTION> <OPTION value="ESHR">Esher, ON</OPTION> <OPTION value="ESQU">Esquimalt, BC</OPTION> <OPTION value="EVAN">Evansburg, AB</OPTION> <OPTION value="FALL">Fallowfield (Barrhaven), ON</OPTION> <OPTION value="FALR">Falrie, QC</OPTION> <OPTION value="FARL">Farlane, ON</OPTION> <OPTION value="FELX">Felix, ON</OPTION> <OPTION value="FERG">Ferguson, QC</OPTION> <OPTION value="FERL">Ferland, ON</OPTION> <OPTION value="FING">Finger, MB</OPTION> <OPTION value="FITZ">Fitzpatrick, QC</OPTION> <OPTION value="FLTL">Flindt Landing, ON</OPTION> <OPTION value="FLIN">Flint, MI</OPTION> <OPTION value="FOLE">Foleyet, ON</OPTION> <OPTION value="FORS">Forsythe, QC</OPTION> <OPTION value="FFRA">Fort Fraser, BC</OPTION> <OPTION value="FRNZ">Franz, ON</OPTION> <OPTION value="GUIL">Guildwood, ON</OPTION> <OPTION value="GAGN">Gagnon, QC</OPTION> <OPTION value="GANA">Gananoque, ON</OPTION> <OPTION value="GARN">Garneau, QC</OPTION> <OPTION value="GASP">Gasp&eacute;, QC</OPTION> <OPTION value="GEOR">Georgetown, ON</OPTION> <OPTION value="GLBP">Gilbert Plains, MB</OPTION> <OPTION value="GILL">Gillam, MB</OPTION> <OPTION value="GIRD">Girdwood, ON</OPTION> <OPTION value="GSTO">Gladstone, MB</OPTION> <OPTION value="GLNC">Glencoe, ON</OPTION> <OPTION value="GLNA">Glenella, MB</OPTION> <OPTION value="GOAT">Goat River, BC</OPTION> <OPTION value="GOGA">Gogama, ON</OPTION> <OPTION value="GDRV">Grande-Rivi&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="GMRE">Grand-M&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="GVIE">Grandview, MB</OPTION> <OPTION value="GRNG">Greening, QC</OPTION> <OPTION value="GRGC">Gr&eacute;goire Club, QC</OPTION> <OPTION value="GRIM">Grimsby, ON</OPTION> <OPTION value="GUEL">Guelph, ON</OPTION> <OPTION value="GUIL">Guildwood, ON</OPTION> <OPTION value="HLFX">Halifax, NS</OPTION> <OPTION value="HALC">Halcrow, MB</OPTION> <OPTION value="HLFX">Halifax, NS</OPTION> <OPTION value="HRVY">Harvey, BC</OPTION> <OPTION value="HAYW">Hayward, BC</OPTION> <OPTION value="HEBV">H&eacute;bertville, QC</OPTION> <OPTION value="HMGL">Heming Lake, MB</OPTION> <OPTION value="HERC">Herchmer, MB</OPTION> <OPTION value="HERR">Herriot, MB</OPTION> <OPTION value="HERV">Hervey, QC</OPTION> <OPTION value="HIBB">Hibbard, QC</OPTION> <OPTION value="HLBK">Hillbank, BC</OPTION> <OPTION value="HLSP">Hillsport, ON</OPTION> <OPTION value="HINT">Hinton, AB</OPTION> <OPTION value="HRDL">Hirondelle, QC</OPTION> <OPTION value="HOCK">Hockin, MB</OPTION> <OPTION value="HOPE">Hope, BC</OPTION> <OPTION value="HNPN">Hornepayne, ON</OPTION> <OPTION value="HOUS">Houston, BC</OPTION> <OPTION value="HBAY">Hudson Bay, SK</OPTION> <OPTION value="HUTT">Hutton, BC</OPTION> <OPTION value="ILFO">Ilford, MB</OPTION> <OPTION value="INGR">Ingersoll, ON</OPTION> <OPTION value="IRQC">Iroquois Club, QC</OPTION> <OPTION value="JASP">Jasper,AB</OPTION> <OPTION value="JACC">Jacques-Cartier Club, QC</OPTION> <OPTION value="JACR">Jacquet River, NB</OPTION> <OPTION value="JASP">Jasper, AB</OPTION> <OPTION value="JETA">Jetait, MB</OPTION> <OPTION value="JOLI">Joliette, QC</OPTION> <OPTION value="JONQ">Jonqui&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="KGON">Kingston, ON</OPTION> <OPTION value="KALA">Kalamazoo, MI</OPTION> <OPTION value="KAMN">Kamloops North, BC</OPTION> <OPTION value="KAMS">Kamsack, SK</OPTION> <OPTION value="KPTC">Kapitachuan Club, QC</OPTION> <OPTION value="KATZ">Katz, BC</OPTION> <OPTION value="KLTT">Kellett, MB</OPTION> <OPTION value="KETR">Kettle Rapids, MB</OPTION> <OPTION value="KGON">Kingston, ON</OPTION> <OPTION value="KINO">Kinogama, ON</OPTION> <OPTION value="KISK">Kiskisink, QC</OPTION> <OPTION value="KITC">Kitchener, ON</OPTION> <OPTION value="KITW">Kitwanga, BC</OPTION> <OPTION value="KOND">Kondiaronk, QC</OPTION> <OPTION value="KORM">Kormak, ON</OPTION> <OPTION value="KWIN">Kwinitsa, BC</OPTION> <OPTION value="LNDN">London, ON</OPTION> <OPTION value="LPRS">La Perouse, MB</OPTION> <OPTION value="LPOC">La Pocati&egrave;re, QC</OPTION> <OPTION value="LTUQ">La Tuque, QC</OPTION> <OPTION value="LBOU">Lac-Bouchette, QC</OPTION> <OPTION value="LDAR">Lac-Darey, QC</OPTION> <OPTION value="LDES">Lac-des-Roches, QC</OPTION> <OPTION value="LEDW">Lac-Edouard, QC</OPTION> <OPTION value="LMAL">Lac-Maloin, QC</OPTION> <OPTION value="LADY">Ladysmith, BC</OPTION> <OPTION value="LAFO">Laforest, ON</OPTION> <OPTION value="LAMP">Lamprey, MB</OPTION> <OPTION value="LNGF">Langford, BC</OPTION> <OPTION value="LNGL">Langlade, QC</OPTION> <OPTION value="LAPE">Lapeer, MI</OPTION> <OPTION value="LARC">Larchwood, ON</OPTION> <OPTION value="LASS">L'Assomption, QC</OPTION> <OPTION value="LRIE">Laurier, MB</OPTION> <OPTION value="LAWL">Lawledge, MB</OPTION> <OPTION value="LGAR">Le Gardeur, QC</OPTION> <OPTION value="LEVA">Levack, ON</OPTION> <OPTION value="LEVN">Leven, MB</OPTION> <OPTION value="LIZO">Lizotte Club, QC</OPTION> <OPTION value="LOCH">Lochalsh, ON</OPTION> <OPTION value="LNDN">London, ON</OPTION> <OPTION value="LLAC">Longlac, ON</OPTION> <OPTION value="LWTH">Longworth, BC</OPTION> <OPTION value="LOOS">Loos, BC</OPTION> <OPTION value="LUKE">Luke, MB</OPTION> <OPTION value="LYDD">Lyddal, MB</OPTION> <OPTION value="LYNN">Lynn Lake, MB</OPTION> <OPTION value="MTRL">Montr&eacute;al, QC</OPTION> <OPTION value="MLCH">Malachi, ON</OPTION> <OPTION value="MLHT">Malahat, BC</OPTION> <OPTION value="MWWC">Maniwawa Club, QC</OPTION> <OPTION value="MTPD">Matap&eacute;dia, QC</OPTION> <OPTION value="MTSQ">Matsqui, BC</OPTION> <OPTION value="MAXV">Maxville, ON</OPTION> <OPTION value="MCBR">Mcbride, BC</OPTION> <OPTION value="MCCA">McCarthy, QC</OPTION> <OPTION value="MCLI">McClintock, MB</OPTION> <OPTION value="MCCR">McCreary, MB</OPTION> <OPTION value="MCGR">McGregor, BC</OPTION> <OPTION value="MCKC">McKee's Camp, ON</OPTION> <OPTION value="MCTC">McTavis Club, QC</OPTION> <OPTION value="MCVE">McVeigh, MB</OPTION> <OPTION value="MEGI">M&eacute;giscane, QC</OPTION> <OPTION value="MELV">Melville, SK</OPTION> <OPTION value="MTGM">Metagama, ON</OPTION> <OPTION value="MIKA">Mikado, SK</OPTION> <OPTION value="MNKI">Minaki, ON</OPTION> <OPTION value="MIQK">Miquick, QC</OPTION> <OPTION value="MIRA">Miramichi, NB</OPTION> <OPTION value="MSBI">Missanabie, ON</OPTION> <OPTION value="MSNH">Mission, BC</OPTION> <OPTION value="MCTN">Moncton, NB</OPTION> <OPTION value="MNET">Monet, QC</OPTION> <OPTION value="MJBG">Monjobagues, QC</OPTION> <OPTION value="MJLI">Mont-Joli, QC</OPTION> <OPTION value="MMGY">Montmagny, QC</OPTION> <OPTION value="MTRL">Montr&eacute;al, QC</OPTION> <OPTION value="MUDR">Mud River, ON</OPTION> <OPTION value="MUNK">Munk, MB</OPTION> <OPTION value="MUSK">Musk, ON</OPTION> <OPTION value="NIAG">Niagara Falls, ON</OPTION> <OPTION value="NAKI">Nakina, ON</OPTION> <OPTION value="NANA">Nanaimo, BC</OPTION> <OPTION value="NANB">Nanoose Bay, BC</OPTION> <OPTION value="NAPN">Napanee, ON</OPTION> <OPTION value="NEME">Nemegos, ON</OPTION> <OPTION value="NCAR">New Carlisle, QC</OPTION> <OPTION value="NHAZ">New Hazelton, BC</OPTION> <OPTION value="NRCH">New Richmond, QC</OPTION> <OPTION value="NEWY">New York, NY</OPTION> <OPTION value="NFNY">Niagara Falls, NY</OPTION> <OPTION value="NIAG">Niagara Falls, ON</OPTION> <OPTION value="NICH">Nicholson, ON</OPTION> <OPTION value="NCLC">Nicol (Club), QC</OPTION> <OPTION value="NILE">Niles, MI</OPTION> <OPTION value="NONS">Nonsuch, MB</OPTION> <OPTION value="NBND">North Bend, BC</OPTION> <OPTION value="NOUV">Nouvelle, QC</OPTION> <OPTION value="OTTW">Ottawa, ON</OPTION> <OPTION value="OAKV">Oakville, ON</OPTION> <OPTION value="OBAX">Oba, ON</OPTION> <OPTION value="OBRI">O'Brien, ON</OPTION> <OPTION value="OCHR">Ochre River, MB</OPTION> <OPTION value="ODAY">O'Day, MB</OPTION> <OPTION value="ODHI">Odhill, MB</OPTION> <OPTION value="OPHR">Ophir, MB</OPTION> <OPTION value="OPTL">Optic Lake, MB</OPTION> <OPTION value="OROK">Orok, MB</OPTION> <OPTION value="OSHA">Oshawa, ON</OPTION> <OPTION value="OSKL">Oskelaneo Lodge, QC</OPTION> <OPTION value="OSKR">Oskelaneo River, QC</OPTION> <OPTION value="OTTW">Ottawa, ON</OPTION> <OPTION value="OTTM">Ottermere, ON</OPTION> <OPTION value="PACI">Pacific, BC</OPTION> <OPTION value="PALM">Palmer, BC</OPTION> <OPTION value="PARE">Parent, QC</OPTION> <OPTION value="PRKV">Parksville, BC</OPTION> <OPTION value="PARS">Parry Sound, ON</OPTION> <OPTION value="PATE">Paterson, MB</OPTION> <OPTION value="PAWI">Pawistik, MB</OPTION> <OPTION value="PRLL">Pearl Lake, QC</OPTION> <OPTION value="PENN">Penny, BC</OPTION> <OPTION value="PERC">Perce, QC</OPTION> <OPTION value="PROC">Petit Rocher, NB</OPTION> <OPTION value="PIKW">Pikwitonei, MB</OPTION> <OPTION value="PIPN">Pipun, MB</OPTION> <OPTION value="PITS">Pit Siding, MB</OPTION> <OPTION value="PLUM">Plumas, MB</OPTION> <OPTION value="POGA">Pogamasing, ON</OPTION> <OPTION value="PATX">Pointe-aux-Trembles, QC</OPTION> <OPTION value="PBDT">Pont Beaudet, QC</OPTION> <OPTION value="PNTN">Ponton, MB</OPTION> <OPTION value="PHOP">Port Hope, ON</OPTION> <OPTION value="PHUR">Port Huron, MI</OPTION> <OPTION value="PLPX">Portage-la-Prairie, MB</OPTION> <OPTION value="PDAN">Port-Daniel, QC</OPTION> <OPTION value="PRSC">Prescott, ON</OPTION> <OPTION value="PRSS">Press, QC</OPTION> <OPTION value="PGEO">Prince George, BC</OPTION> <OPTION value="PRUP">Prince Rupert, BC</OPTION> <OPTION value="PROS">Prospector, MB</OPTION> <OPTION value="PUKA">Pukatawagan, MB</OPTION> <OPTION value="QBEC">Qu&eacute;bec, QC</OPTION> <OPTION value="QLCB">Qualicum Beach, BC</OPTION> <OPTION value="QBEC">Qu&eacute;bec, QC</OPTION> <OPTION value="RAMS">Ramsey, ON</OPTION> <OPTION value="RAPB">Rapide-Blanc, QC</OPTION> <OPTION value="RAWE">Rawebb, MB</OPTION> <OPTION value="RLRX">Red Lake Road, ON</OPTION> <OPTION value="RDDT">Redditt, ON</OPTION> <OPTION value="RSRV">Reserve, SK</OPTION> <OPTION value="RHIN">Rhinecliff, NY</OPTION> <OPTION value="RCLK">Rice Lake, ON</OPTION> <OPTION value="RCHN">Richan, ON</OPTION> <OPTION value="RMSK">Rimouski, QC</OPTION> <OPTION value="RTAC">Rita Club, QC</OPTION> <OPTION value="RVRS">Rivers, MB</OPTION> <OPTION value="RAPX">Rivi&egrave;re-&agrave;-Pierre, QC</OPTION> <OPTION value="RDLX">Rivi&egrave;re-du-Loup, QC</OPTION> <OPTION value="RBRT">Roberts, ON</OPTION> <OPTION value="RBLN">Roblin, MB</OPTION> <OPTION value="RGRV">Rogersville, NB</OPTION> <OPTION value="ROME">Rome, NY</OPTION> <OPTION value="RTLK">Root Lake, MB</OPTION> <OPTION value="ROUS">Rousseau, QC</OPTION> <OPTION value="RUDD">Ruddock, MB</OPTION> <OPTION value="RUEL">Ruel, ON</OPTION> <OPTION value="SFOY">Sainte-Foy, QC</OPTION> <OPTION value="SACK">Sackville, NB</OPTION> <OPTION value="SCAT">St. Catharines, ON</OPTION> <OPTION value="SMYS">St. Marys, ON</OPTION> <OPTION value="SHPN">St-Hilaire (Portneuf), QC</OPTION> <OPTION value="SHYA">Saint-Hyacinthe, QC</OPTION> <OPTION value="SJNB">Saint John, NB</OPTION> <OPTION value="SJUS">Saint-Justin, QC</OPTION> <OPTION value="SLAM">Saint-Lambert, QC</OPTION> <OPTION value="SMRB">Saint-Maurice Riv., QC</OPTION> <OPTION value="STIT">Saint-Tite, QC</OPTION> <OPTION value="SFOY">Sainte-Foy, QC</OPTION> <OPTION value="SANF">Sanford, QC</OPTION> <OPTION value="SANM">Sanmaur, QC</OPTION> <OPTION value="SARN">Sarnia, ON</OPTION> <OPTION value="SASK">Saskatoon, SK</OPTION> <OPTION value="SAVL">Savant Lake, ON</OPTION> <OPTION value="SAYA">Sayabec, QC</OPTION> <OPTION value="SCHE">Schenectady, NY</OPTION> <OPTION value="SENN">Senneterre, QC</OPTION> <OPTION value="SHWN">Shawinigan, QC</OPTION> <OPTION value="SHNG">Shawnigan, BC</OPTION> <OPTION value="SHEA">Sheahan, ON</OPTION> <OPTION value="SHRD">Sherridon, MB</OPTION> <OPTION value="SIGN">Signai, QC</OPTION> <OPTION value="SILC">Silcox, MB</OPTION> <OPTION value="SIMO">Simonhouse, MB</OPTION> <OPTION value="SINM">Sinclair Mills, BC</OPTION> <OPTION value="SLKT">Sioux Lookout, ON</OPTION> <OPTION value="SIPI">Sipiwesk, MB</OPTION> <OPTION value="SSCC">Sisco Club, QC</OPTION> <OPTION value="SMTR">Smithers, BC</OPTION> <OPTION value="SMTF">Smiths Falls, ON</OPTION> <OPTION value="SWLT">South Wellington, BC</OPTION> <OPTION value="SPRJ">Springhill Jct, NS</OPTION> <OPTION value="STAD">Stadacona, QC</OPTION> <OPTION value="STRK">Starks, BC</OPTION> <OPTION value="STRN">Strachan, QC</OPTION> <OPTION value="STRL">Stralak, ON</OPTION> <OPTION value="STRF">Stratford, ON</OPTION> <OPTION value="SCNL">Strathcona Lodge, BC</OPTION> <OPTION value="STRR">Strathroy, ON</OPTION> <OPTION value="STGS">Sturgis, SK</OPTION> <OPTION value="SUDJ">Sudbury Jct, ON</OPTION> <OPTION value="SUDB">Sudbury, ON</OPTION> <OPTION value="SULT">Sultan, ON</OPTION> <OPTION value="SMMC">Summit Club, QC</OPTION> <OPTION value="SMQU">Summit, QC</OPTION> <OPTION value="SUSX">Sussex, NB</OPTION> <OPTION value="SYDN">Sydney, NS</OPTION> <OPTION value="SYRA">Syracuse, NY</OPTION> <OPTION value="TRTO">Toronto, ON</OPTION> <OPTION value="TELK">Telkwa, BC</OPTION> <OPTION value="TRRC">Terrace, BC</OPTION> <OPTION value="TPAS">The Pas, MB</OPTION> <OPTION value="THIB">Thibaudeau, MB</OPTION> <OPTION value="THKP">Thicket Portage, MB</OPTION> <OPTION value="THOM">Thompson, MB</OPTION> <OPTION value="TIDL">Tidal, MB</OPTION> <OPTION value="TIMB">Timbrell, QC</OPTION> <OPTION value="TOGO">Togo, SK</OPTION> <OPTION value="TRTO">Toronto, ON</OPTION> <OPTION value="TRAN">Transcona, MB</OPTION> <OPTION value="TREM">Tremaudan, MB</OPTION> <OPTION value="TRNJ">Trenton Jct, ON</OPTION> <OPTION value="TRTC">Triton Club, QC</OPTION> <OPTION value="TPIS">Trois-Pistoles, QC</OPTION> <OPTION value="TRUR">Truro, NS</OPTION> <OPTION value="TURN">Turnbull,  MB</OPTION> <OPTION value="UNNB">Union Bay,BC</OPTION> <OPTION value="UNIT">Unity, SK</OPTION> <OPTION value="UFRZ">Upper Frazer, BC</OPTION> <OPTION value="USKX">Usk, BC</OPTION> <OPTION value="UTIC">Utica, NY</OPTION> <OPTION value="VCVR">Vancouver, BC</OPTION> <OPTION value="VLMT">Valemount, BC</OPTION> <OPTION value="VBRU">Van Bruyssels, QC</OPTION> <OPTION value="VCVR">Vancouver, BC</OPTION> <OPTION value="VDRH">Vanderhoof, BC</OPTION> <OPTION value="VDRY">Vandry, QC</OPTION> <OPTION value="VERE">Veregin, SK</OPTION> <OPTION value="VMLC">Vermillion Club, QC</OPTION> <OPTION value="VICT">Victoria, BC</OPTION> <OPTION value="VKNG">Viking, AB</OPTION> <OPTION value="WDON">Windsor, ON</OPTION> <OPTION value="WBDN">Wabowden, MB</OPTION> <OPTION value="WAIN">Wainwright, AB</OPTION> <OPTION value="WANL">Wanless, MB</OPTION> <OPTION value="WSHG">Washago, ON</OPTION> <OPTION value="WATR">Watrous, SK</OPTION> <OPTION value="WEIR">Weir River, MB</OPTION> <OPTION value="WEKU">Wekusko, MB</OPTION> <OPTION value="WLGT">Wellington, BC</OPTION> <OPTION value="WSTR">Westree, ON</OPTION> <OPTION value="WYMT">Weymont, QC</OPTION> <OPTION value="WHTR">White River, ON</OPTION> <OPTION value="WILD">Wilde, MB</OPTION> <OPTION value="WILR">Willow River, BC</OPTION> <OPTION value="WNDG">Windigo, QC</OPTION> <OPTION value="WDON">Windsor, ON</OPTION> <OPTION value="WNPG">Winnipeg, MB</OPTION> <OPTION value="WNTB">Winnitoba, MB</OPTION> <OPTION value="WVHO">Wivenhoe, MB</OPTION> <OPTION value="WOMR">Woman River, ON</OPTION> <OPTION value="WDST">Woodstock, ON</OPTION> <OPTION value="WYOM">Wyoming, ON</OPTION> <OPTION value="YONK">Yonkers, NY</OPTION> </SELECT></FONT></TD> <!-- <TD ALIGN="RIGHT" VALIGN="top"><FONT SIZE="1" FACE="verdana,arial,helvetica"><SELECT NAME="demande" CLASS="tele" STYLE="width:126px"> 	<OPTION VALUE="Horaires, tarifs et demande de rservation">Rservation</OPTION> 	<OPTION VALUE="Horaires, tarifs">Horaires et tarifs</OPTION> </SELECT></FONT></TD> --> <TD ALIGN="right"><FONT class="sub" SIZE="1" FACE="verdana,arial,helvetica"><INPUT TYPE="submit" CLASS="sub" ONMOUSEOVER="modifon(this)" ONMOUSEOUT="modifoff(this)" VALUE="Cherchez"></FONT></TD> <!-- <INPUT TYPE="image" SRC="/images/boutons/fr_but_go_over.gif" HSPACE="10" BORDER="0"> --><!-- <A HREF="javascript:document.f.submit()"><IMG SRC="../images/fl_time.gif" WIDTH="14" HEIGHT="14" ALT="" BORDER="0" HSPACE="8"></A> --> <TD></FORM>&nbsp;</TD> </TR> </TABLE> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript"><!-- //selectDate();     var HaveCookie; function GetCookie (name) { 	var arg = name + "="; 	var alen = arg.length; 	var clen = document.cookie.length; 	var i = 0; 	while (i < clen) { 	var j = i + alen; 	if (document.cookie.substring(i, j) == arg) 	return getCookieVal (j); 	i = document.cookie.indexOf(" ", i) + 1; 	if (i == 0) break; 	} 	return null; }  function SetCookie (name, value) { 	var argv = SetCookie.arguments; 	var argc = SetCookie.arguments.length; 	var expires = (argc > 2) ? argv[2] : null; 	var path = (argc > 3) ? argv[3] : null; 	var domain = (argc > 4) ? argv[4] : null; 	var secure = (argc > 5) ? argv[5] : false; 	document.cookie = name + "=" + escape (value) + 	((expires == null) ? "" : ("; expires=" + expires.toGMTString())) + 	((path == null) ? "" : ("; path=" + path)) + 	((domain == null) ? "" : ("; domain=" + domain)) + 	((secure == true) ? "; secure" : ""); } 	SetCookie(HaveCookie,true); 	function testcookie(){ 		if (GetCookie(HaveCookie) != "true"){ 			alert ("Veuillez noter que votre logiciel de navigation doit tre configur de faon  accepter les tmoins (ou \"cookies\") afin que votre trajet et votre date de dpart soient transmis  reserVIA."); 			return false; 		} 		else { 		return true;} 	}  //--></SCRIPT><!-- <A HREF="/billets" TARGET="_top"><IMG SRC="/images/fr_bout_hora.gif" WIDTH="102" HEIGHT="26" ALT="" BORDER="0" VSPACE="5" HSPACE="5"></A><A HREF="/reserver" TARGET="_top"><IMG SRC="/images/fr_bout_tarif_rese.gif" WIDTH="196" HEIGHT="26" ALT="" BORDER="0" VSPACE="5" HSPACE="5"></A> -->  <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript"><!-- function putdate(xssiJour,xssiMois){ //document.f.departureDay.selectedIndex = parseInt(xssiJour); //document.f.departureMonth.selectedIndex = parseInt(xssiMois); document.f.departureDay.options[parseInt(xssiJour)].selected = true; document.f.departureMonth.options[parseInt(xssiMois)].selected = true; } var d = new Date(); var xssiJour = "0"; var xssiMois = "0"; xssiJour = "20";  xssiMois = "04"; if (xssiJour.indexOf("config") != -1) {xssiJour = (d.getDate())} if (xssiMois.indexOf("config") != -1) {xssiMois = (d.getMonth()+1)} putdate(xssiJour,xssiMois); //--></SCRIPT> </DIV>  </BODY> </HTML>          
