<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="DESCRIPTION" content="Une chronique de Frdric Madre sur un film de Cesar Monteiro"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 3.0"> <meta name="keywords" content="monteiro, branco, blanche neige , robert walser, cinma , portugal"> <title>Mort dans la neige. - frdric madre - le MHM</title> </head> <body bgcolor="#000000" link="#FFBC20" vlink="#C0C0C0" alink="#C0C0C0"> <div align="center"><center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760">  <tr>  <td valign="top" align="center" rowspan="2" width="65" height="70"><font face="Arial"><a  href="../../index.html"><img src="../../grafx/picto/pingouinn.gif" width="39" height="63"  alt="Maison" border="0"></a></font></td>  <td valign="top" align="center" height="35" width="65"><font face="Arial"><a  href="mailto:moderne@homme-moderne.org"><img src="../../grafx/picto/courriern.gif"  width="39" height="30" alt="crivez-nous !" border="0"></a></font></td>  <td width="15" valign="top" align="left" height="35"><font face="Arial">&nbsp; </font></td>  <td width="65" valign="top" align="center" height="35"><strong><font face="Arial" size="6"><a  href="../../societe/index.html"><img src="../../grafx/picto/societeg.gif" width="39"  height="30" alt="Socit" border="0"></a></font></strong></td>  <td width="65" valign="top" align="center" height="35"><strong><font face="Arial" size="6"><a  href="../../textes/index.html"><img src="../../grafx/picto/texteg.gif" width="39"  height="30" alt="Textes" border="0"></a></font></strong></td>  <td width="65" valign="top" align="center" height="35"><strong><font face="Arial" size="6"><a  href="../../images/index.html"><img src="../../grafx/picto/imageg.gif" alt="Images"  border="0" width="39" height="30"></a></font></strong></td>  <td width="65" valign="top" align="center" height="35"><strong><font face="Arial" size="6"><a  href="../../musique/index.html"><img src="../../grafx/picto/musiqueg.gif" alt="Musiques"  border="0" width="39" height="30"></a></font></strong></td>  <td valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF" height="35" width="340"><p align="left"><font  face="Arial" size="6"><strong>&nbsp; frdric</strong></font></td>  <td valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF" height="35" width="15"><i><font size="4">&nbsp;  </font></i></td>  </tr>  <tr>  <td valign="top" align="left" width="65" height="35"><font face="Arial">&nbsp; </font></td>  <td width="15" valign="top" align="left" height="35" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial">&nbsp;  </font></td>  <td width="600" valign="top" align="left" height="35" colspan="5" bgcolor="#FFFFFF"><p  align="right"><strong><font face="Arial" size="6">madre  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br>  </font><font face="Arial" size="4">&nbsp; </font></strong></td>  <td width="13" valign="top" align="left" height="35" bgcolor="#FFFFFF">&nbsp; </td>  </tr>  <tr>  <td width="130" valign="top" align="left" colspan="2" rowspan="4">&nbsp;<div align="center"><center><table  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="110">  <tr>  <td valign="top" align="center" width="125"><p align="left"><img src="pointj.gif"  width="6" height="6" alt="pointj.gif (73 octets)"><font face="Arial" size="3"  color="#FFBC20"><strong> <a href="index.html">F. Madre</a><br>  &nbsp;&nbsp; </strong></font></td>  </tr>  <tr>  <td valign="top" align="center" width="125"><p align="left"><img src="pointj.gif"  width="6" height="6" alt="pointj.gif (73 octets)"> <font face="Arial" size="3"  color="#FFCC33"><strong><a href="../index.html">Kroniks</a></strong></font></p>  <p>&nbsp;</td>  </tr>  <tr>  <td valign="top" align="center" width="125"><p align="left"><img src="pointj.gif"  width="6" height="6" alt="pointj.gif (73 octets)"><font face="Arial" size="3"  color="#FFCC33"><strong> <a href="../../images/index.html">Images</a></strong></font></p>  <p align="left"><font face="Arial" size="3" color="#FFCC33"><strong>&nbsp; </strong></font></td>  </tr>  <tr>  <td valign="top" align="center" width="125"><p align="left"><font face="Arial" size="2"  color="#FFBC20"><a href="bn.rtf"><img src="../../grafx/picto/imprimn.gif" width="70"  height="69" alt="version imprimable" border="0"></a><br>  fichier .rtf</font></td>  </tr>  </table>  </center></div><p>&nbsp;&nbsp; </td>  <td width="15" valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial">&nbsp; </font></td>  <td width="65" valign="bottom" align="left" bgcolor="#FFFFFF"><a  href="http://pleine-peau.com"><img src="fmadreI.gif" width="62" height="62" alt="madre"  border="0"></a></td>  <td width="535" valign="bottom" align="left" bgcolor="#FFFFFF" colspan="4"><p align="left"><font  face="Arial" size="5" color="#000000"><strong>&nbsp; </strong><b>Mort dans la neige.</b></font></td>  <td width="13" valign="bottom" align="left" bgcolor="#FFFFFF"><i><font size="4">&nbsp; </font></i></td>  </tr>  <tr>  <td width="15" valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF" height="35"><font face="Arial">&nbsp;  </font></td>  <td width="600" valign="bottom" align="left" bgcolor="#FFFFFF" colspan="5"><a  href="http://pleine-peau.com"><img src="fmadreG.gif" alt="Frdric Madre" border="0"  width="230" height="27"></a></td>  <td width="13" valign="bottom" align="left" bgcolor="#FFFFFF"><i><font size="4">&nbsp; </font></i></td>  </tr>  <tr>  <td width="15" valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF" height="35"><font face="Arial">&nbsp;  </font></td>  <td width="600" valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF" colspan="5"><p align="left">&nbsp;  <font face="Arial" size="2" color="#000000"><br>  <strong>23/12/00</strong><br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></td>  <td width="13" valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Arial">&nbsp; </font></td>  </tr>  <tr>  <td width="15" valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF" height="32"><font face="Arial">&nbsp;  </font></td>  <td width="600" valign="top" align="justify" bgcolor="#FFFFFF" colspan="5"><p  align="justify"><font face="Arial" size="3" color="#000000">&nbsp; </font></p>  <font FACE="Arial"><p ALIGN="JUSTIFY"><img src="../../grafx/lettrine/vn.gif" width="37"  height="37" alt="v" align="left" border="0">oil deux semaines j'tais lchement  abandonn par mon amie qui &nbsp;devait voir [un type] qui est de passage  paris ce  soir&nbsp;... soit, or donc me voil subitement livr  moi-mme comme je l'tais  avant ce qui n'est aprs tout pas dsagrable, ce sentiment de libert infinie, mais  qui c'est ce type, aussi. Enfin, me voil qui feuillette le journal  la recherche de  quelque chose car j'avais laiss de ct l'ide de rester chez moi  ne rien faire en  attendant qu'elle me dise &nbsp;voil j'ai vu [le type] et toi tu as fait  quoi&nbsp;?&nbsp; et de rpondre &nbsp;moi, rien, je ne sais pas quoi faire sans toi,  moi, rien&nbsp;... ridicule, donc je feuillette et je ne trouve rien non plus. Il est  vrai que c'tait <i>Lib</i> et donc pas tonnant mais au dtour d'une  antpnultime page il y a la photo de Monteiro un vieux ralisateur portugais triste  et rigolo que j'aime bien et c'est l'annonce d'une avant-premire de son film  &nbsp;Blanche-neige&nbsp; au cinma <i>Rpublique</i> donc je peux mme y aller   pied&nbsp;; videmment, c'est un film qui a fait scandale (au Portugal) et dont le  producteur, Paulo Branco, a d rembourser une partie de l'aide  cause de cette  controverse car il a t notoirement dpens moins que prvu au budget, le  ralisateur ayant dcid en cours de tournage que la majeure partie des images seraient  noires avec les acteurs parlant dessus, toutefois les acteurs taient costums et ce fut  enregistr dans 3 lieux, une pice, un chteau et dehors. D'ailleurs on entend les  oiseaux un peu. Comme je fais la queue je me sens relativement important de pouvoir  assister  un tel vnement ce qui me servira plus tard quand je raconterai ma soire,  ah ah, et en plus il y a Lou Castel dans la queue avec des gus genre tudiants en cinma  ou lecteurs des <i>Inrocks</i> qui lui font la cour. On rentre, on s'assoit, c'est plein.  Monteiro il est au fond avec Branco et il nous salue un peu quand on rentre car on l'a  reconnu donc on lui a souri servilement. Ils nous expliquent ensuite la controverse  vaguement, des citoyens offusqus de la mauvaise dpense de leurs impts et &nbsp;Ces  cons l ils fonctionnent entre eux en dmocratie, aprs a se dilue dans le parlement  et on ne comprend plus rien, pourtant c'est juste  ct de chez moi le  parlement&nbsp;.  un moment il s'engueule avec un type au fond de la salle qui  prtendait tre un traducteur de Monteiro pendant un festival en Sude et qui en gros  aurait peut-tre tent de dire que c'tait de l'argent du contribuable mal dpens...  mais il se fait fermer sa gueule de type pas important par Branco et Monteiro qui  &nbsp;n'est pas anar [comme disait le monsieur au fond] mais anarchiste&nbsp; mais  plutt dsagrable dans cette situation-l o il y a un autre type au premier rang  (que peut-tre on a vu dans une mission de tl, un vieux) qui dit que &nbsp;ce  film est important justement aujourd'hui... cinma amricain...&nbsp; et puis des  conneries je ne sais plus lesquelles. Heureusement Monteiro dit quelques trucs marrants  encore du genre que &nbsp;vous allez voir que le son il est <i>in</i>, mais que l'image  elle est <i>off</i>&nbsp;, il parle franais et puis le film. Qui est trs bon. Mais  n'est pas tout noir, d'ailleurs il commence de faon assez fulgurante par des images  burlesques d'un type mort dans la neige&nbsp;:&nbsp;on voit ses traces de pas et puis son  corps allong avec ses grosses semelles vers nous. Ce type, on le saura plus tard c'est  Robert Walser l'auteur de cette histoire de Blanche-neige dans laquelle les protagonistes  qu'on connat bien (la reine, le chasseur, le prince et B-N elle-mme) se racontent a  posteriori ce qu'il s'est pass et confrontent la ralit de leur exprience avec le  conte et la ralit des autres protagonistes. C'est l qu'on se rend compte, seulement   la fin que le film n'est pas si gnial que a car il repose totalement sur cette  histoire-l qui elle est extraordinaire et que le fait de le faire en noir (il y a aussi  des nuages bleus et un site archologique de glaise marron) n'est qu'une humilit (ce  que reconnat Monteiro, un peu) face  la &nbsp;posie&nbsp; (il dit a aussi, pas  moi) et l'impossibilit de la montrer. Donc finalement j'ai achet un livre de Walser,  il y avait une femme dans les premiers rangs qui disait que a l'avait normment  touche de voir Walser mort au dbut du film et cette femme l tait assez belle.</font></p>  <p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE="Arial">Et c'tait la seule chose  dire sur ce film, donc  lire Walser.</font></td>  <td width="13" valign="top" align="justify" bgcolor="#FFFFFF">&nbsp;&nbsp; </td>  </tr>  <tr>  <td width="130" valign="top" align="center" colspan="2" height="18"><p align="right"><a  href="http://pleine-peau.com"><img src="fmadreI.gif" width="62" height="62" alt="madre"  border="0"></a></td>  <td width="615" valign="top" align="left" bgcolor="#FFFFFF" height="32" colspan="6"><font  FACE="Arial">&nbsp; </font><p align="justify"><a href="http://pleine-peau.com"><img  src="fmadreG.gif" alt="Frdric Madre" border="0" width="230" height="27"></a></td>  <td width="13" valign="bottom" align="left" bgcolor="#FFFFFF">&nbsp; </td>  </tr> </table> </center></div><div align="center"><center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760">  <tr>  <td width="130"><font FACE="Arial">&nbsp;&nbsp; </font></td>  <td width="16"><font FACE="Arial">&nbsp; </font></td>  <td width="626"><p align="center"><font color="#FFCC33" face="Arial">&nbsp;&nbsp; <br>  </font><font face="Arial" color="#FFBC20"><a href="../../index.html">maison</a>&nbsp;&nbsp;  <a href="../../societe/index.html">socit</a>&nbsp;&nbsp; <a  href="../../textes/index.html">textes</a>&nbsp;&nbsp; <a href="../../images/index.html">images</a>&nbsp;&nbsp;  <a href="../../musique/index.html">musiques</a></font></td>  </tr> </table> </center></div> </body> </html> 
