 <!-- InstanceBegin template="/Templates/litterature.dwt.asp" codeOutsideHTMLIsLocked="false" --> <head> <!-- InstanceBeginEditable name="doctitle" -->  <title>Lefantastique.net : Toute l'actualit&eacute; du Fantastique au quotidien</title> <!-- InstanceEndEditable -->  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="keywords" content="fantastique, ferie, fes, sorcires, sorciers, dragons, littrature,stephen king, lovecraft, bd, cinma, musique,  gothique, celtique, darkwave, mtal, heavy, electro, ebm, jeux, mangas, comics, images, peinture, contes, lgendes, concerts, khimaira, anneaux, seigneurs, utopie, vampires, mp3"> <meta name="description" content="Toute l'actualit du fantastique au quotidien: littrature, BD, cinma, musique, contes et lgendes"> <link rel="stylesheet" href="../../fantastique.css" type="text/css"> <script language="JavaScript"> <!--  function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //-->    function MM_findObj(n, d) { //v4.01   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; } //--> </script> <script language="JavaScript"> <!--  <!-- function rand_number(n) { var x; x=Math.round(Math.random()*100); x%=n; return x; } function banner() { var img = new Array();  img[0]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor1.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban1.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[1]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor2.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban2.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[2]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor3.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban3.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[3]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor4.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban4.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[4]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor5.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban5.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[5]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor6.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban6.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[6]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor7.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban7.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[7]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor8.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban8.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[8]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor9.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban9.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[9]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor10.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban10.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[10]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor11.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban11.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[11]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor12.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban12.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[12]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor13.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban13.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[13]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor14.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban14.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[14]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor15.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban15.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[15]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor16.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban16.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[16]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor17.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban17.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[17]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor18.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban18.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[18]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor19.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban19.gif" border=0 width=468 height=60></a>'; img[19]='<a href="http://www.lefantastique.net/sponsors/sponsor20.htm" target="_blank"><img src="http://www.lefantastique.net/sponsors/ban20.gif" border=0 width=468 height=60></a>';  var n=rand_number(20);  document.write(img[n]); }  --> //--> </script> <link rel="stylesheet" href="../../style.css" type="text/css"> <!-- InstanceBeginEditable name="head" --><!-- InstanceEndEditable --> <!-- InstanceParam name="width" type="text" value="80%" -->  </head> <body bgcolor="#000000" text="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" onLoad="MM_preloadImages('../../images/menugch/whatsnew2.gif','../../images/menugch/theorie2.gif','../../images/menugch/litter2.gif','../../images/menugch/cinema2.gif','../../images/menugch/bd2.gif','../../images/menugch/mus2.gif','../../images/menugch/contes2.gif','../../images/menugch/peint2.gif','../../images/menugch/serie2.gif','../../images/menugch/jeux2.gif','../../images/menugch/zine2.gif','../../images/menugch/vip2.gif')" link="#FF7C06" topmargin="0"> <div align="center">    <table width="754" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="748">     <tr>        <td colspan="3" height="57"> <table width="754" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="45">           <tr>              <td width="263" height="10" valign="top" align="left"> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="260" height="70">                 <param name=movie value="../../images/fla/dragoon%20blanc.swf">                 <param name=quality value=high>                 <embed src="../../images/fla/dragoon%20blanc.swf" quality=high pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="260" height="70">                  </embed> </object></td>             <td width="491"> <script language="JavaScript">banner()</script></td>           </tr>         </table></td>     </tr>     <tr>        <td width="137" align="left" valign="top" bgcolor="#570801"> <div align="left">            <p>&nbsp;</p>         </div>         <div align="center"><a href="../../whatsnew/whatsnew.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image34','','../../images/menugch/whatsnew2.gif',1)"><img name="Image34" border="0" src="../../images/menugch/whatsnew1.gif" width="115" height="32"></a></div>        </td>       <td valign="top" height="24" width="498"> <table width="501" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="56">           <tr bgcolor="#570801" valign="middle">              <td height="11"> <div align="right">                  <p align="right"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#CCCC99"><img src="../../images/menutop/tend1.gif" width="15" height="9"><a href="../../index.asp"><img src="../../images/menutop/thome.gif" width="52" height="9" border="0"></a><a href="../../asbl/khimaira.htm"><img src="../../images/menutop/tmag.gif" width="70" height="9" border="0" align="top"></a><a href="../../asbl/presse.htm"><img src="../../images/menutop/tpresse.gif" width="52" height="9" class="linknosub" border="0"></a><a href="../../forum/forum.asp"><img src="../../images/menutop/tforum.gif" width="53" height="9" border="0" align="top"></a></font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#CCCC99"><a href="../../liens/liens.asp"><img src="../../images/menutop/tliens.gif" width="61" height="9" align="top" border="0"></a><a href="../../sponsors/sponsors.htm"><img src="../../images/menutop/tpart.gif" width="75" height="9" border="0" align="top"></a><a href="../../contact/contact.htm"><img src="../../images/menutop/tconta.gif" width="57" height="9" border="0" align="top"></a><img src="../../images/menutop/tend.gif" width="15" height="9"></font><span class="norepeat"></span><span class="toprelief"></span></p>               </div></td>           </tr>           <tr>              <td valign="top"><img src="../../images/deco/tg_top_gch.gif" width="16" height="19">                <div align="right"></div>               <div align="left"> <!-- InstanceBeginEditable name="titre" -->                  <table width="98%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">                   <tr align="center">                      <td> <div align="center"><a href="../news/news.asp"><img src="../../images/menutop/newzgri.gif" width="70" height="20" border="0"></a></div></td>                     <td> <div align="center"><a href="sorties.asp"><img src="../../images/menutop/sortie.gif" width="70" height="20" border="0"></a></div></td>                     <td> <div align="center"><a href="../interviews/interviews.asp"><img src="../../images/menutop/interviewgri.gif" width="70" height="20" border="0"></a></div></td>                     <td> <div align="center"><a href="../dossiers/dossiers.asp"><img src="../../images/menutop/dossiersgri.gif" width="70" height="20" border="0"></a></div></td>                     <td> <div align="center"><a href="../agenda/agenda.asp"><img src="../../images/menutop/agendagri.gif" width="70" height="20" border="0"></a></div></td>                   </tr>                 </table>                 <!-- InstanceEndEditable --></div></td>           </tr>         </table></td>       <td height="24" valign="top" align="left" width="132"> <div align="left">            <div align="center">              <table width="132" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="50">               <tr>                  <td width="132" height="47" valign="top"><a href="../../asbl/asbl.htm"><img src="../../images/menutop/frize3.gif" width="132" height="47" align="top" border="0"></a></td>               </tr>             </table>             <div align="right"><span class="norepeat"></span></div>           </div>         </div></td>     </tr>     <tr>       <td width="137" align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> <table width="121" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">           <tr>              <td bgcolor="#570801"> <div align="center"><a href="../../theorie/theorie.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image35','','../../images/menugch/theorie2.gif',1)"><img name="Image35" border="0" src="../../images/menugch/theorie1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#570801"> <div align="center"><a href="../litterature.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image36','','../../images/menugch/litter2.gif',1)"><img name="Image36" border="0" src="../../images/menugch/litter2.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../cinema/cinema.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image37','','../../images/menugch/cinema2.gif',1)"><img name="Image37" border="0" src="../../images/menugch/cinema1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../bd/bd.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image38','','../../images/menugch/bd2.gif',1)"><img name="Image38" border="0" src="../../images/menugch/bd1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../musique/musique.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image39','','../../images/menugch/mus2.gif',1)"><img name="Image39" border="0" src="../../images/menugch/mus1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../con_leg/contes.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image40','','../../images/menugch/contes2.gif',1)"><img name="Image40" border="0" src="../../images/menugch/contes1.gif" width="115" height="49"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../peinture/peinture.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image41','','../../images/menugch/peint2.gif',1)"><img name="Image41" border="0" src="../../images/menugch/peint1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../series/series.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image42','','../../images/menugch/serie2.gif',1)"><img name="Image42" border="0" src="../../images/menugch/serie1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../jeux/jeux.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image43','','../../images/menugch/jeux2.gif',1)"><img name="Image43" border="0" src="../../images/menugch/jeux1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#57080A"> <div align="center"><a href="../../zines/zines.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image50','','../../images/menugch/zine2.gif',1)"><img name="Image50" border="0" src="../../images/menugch/zine1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#570801" height="2"> <div align="center"><a href="../../vip/vip.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image44','','../../images/menugch/vip2.gif',1)"><img name="Image44" border="0" src="../../images/menugch/vip1.gif" width="115" height="32"></a></div></td>           </tr>           <tr>              <td bgcolor="#570801" valign="bottom"> <p align="center"><a href="http://www.afsf.net/vote.asp?adresse=http://www.lefantastique.net" target="_blank"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                 </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><br>                 </font><img src="http://www.afsf.net/vote/88_31.gif" width="88" height="31" border="0"></a></p>               <p align="center">&nbsp;</p>               <p align="left"><img src="../../images/deco/top-gchvert.gif" width="105" height="74" border="0"></p></td>           </tr>           <tr>              <td valign="top" bgcolor="#000000"><p align="right"><img src="../../images/menugch/trail.gif" width="37" height="36"></p>               <p><br>                 <br>                 <br>               <p align="center">                  <!-- START OF WEBTRENDS LIVE TAG -->                 <!-- Copyright 2001 NetIQ Corporation -->                 <!--  For privacy concerns, check our Privacy Policy at http://www.webtrendslive.com/privacy_policy.htm -->                 <script language="JavaScript"> <!-- // Modification of this code is not allowed and will permanently disable your account! // SiteName:  @nthesis function wtl_Tag4_41880() { 	function D8( d) 	{ 		var fwd=1, seed= new Date('01/01/2000'), key= "0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz"; 		var s= key.charAt( d.getFullYear()-2000)+key.charAt( d.getMonth()+1)+key.charAt( d.getDate()); 		s+= key.charAt( d.getHours())+key.charAt( d.getMinutes())+key.charAt( d.getSeconds()); 		while( seed.getDay()!=fwd) seed= new Date(seed.getTime() + 86400000); 		var w= Math.floor( (d.getTime()-(seed.getTime()+86400000)) / 604800000 ); 		s+= key.charAt( (w-(w%16))/16 ); 		s+= key.charAt( w%16); 		return s; 	}  	var t = new Date(); 	var W="tagver=4&si=41880&fw=1&bn=10"; 	W+="&tz="+escape(t.getTimezoneOffset()); 	W+="&ch="+escape(t.getHours()); 	W+="&cl="+escape(D8(t)); 	W+="&ti="+escape(document.title); 	W+="&url="+escape(window.document.URL); 	W+="&rf="+escape(window.document.referrer); 	W+="&js=Yes"; 	W+="&ul="+(navigator.appName=="Netscape"?navigator.language:navigator.userLanguage); 	if(typeof(screen)=="object") 	{ 	W+="&sr="+screen.width+"x"+screen.height; 	W+="&cd="+screen.colorDepth; 	W+="&jo="+(navigator.javaEnabled()?"Yes":"No"); 	} 	 	 	document.write('<A TARGET="_blank" HREF="http://www.webtrendslive.com/redirect.asp?siteID=41880">'); 	document.write('<IMG ID="WTL_TAG" BORDER="0" WIDTH="100" HEIGHT="30" ALT="This Site Tracked by WebTrendsLive." SRC="http://p.wtlive.com/S0011-00-12-14-212769-41880/button4.asp?'+W+'">'); 	document.write('</A>'); 	 }	  wtl_Tag4_41880(); //--> </script>               </p>               <div align="center">                  <noscript>                 <a target="_blank" href="http://www.webtrendslive.com/redirect.asp?siteID=41880">                  <img border="0" width="100" height="30" alt="This Site Tracked by WebTrendsLive." src="http://p.wtlive.com/S0011-00-12-14-212769-41880/button4.asp?tagver=4&si=41880&fw=1&bn=10&js=No&"></a>                  </noscript>                 <!-- END OF WEBTRENDS LIVE TAG -->               </div></td>           </tr>         </table>       </td>       <td height="619" colspan="2" valign="top"><!-- InstanceBeginEditable name="centre" -->          <table width="98%" height="215" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">           <tr>              <td height="215" valign="top"> &nbsp;<br>               <table width="100%" border="0">                 <tr>                    <td width="38%"><img src="http://www.lefantastique.net/litterature/sorties/blanche_neige_rouge_sang.jpg"></td>                   <td width="62%"><p align="center" class="titre">Blanche Neige, rouge sang</p>                     <p align="center" class="texte">Datlow, Ellen  & Windling, Terry, 2002</p>                     <p align="center"><span class="texte">Fleuve Noir</span><br>                     </p></td>                 </tr>                 <tr valign="top">                    <td height="29" colspan="2" class="texte"><div align="justify">&nbsp;<br>                       Il tait une fois&#8230; les contes de fes. Un dbut qui enchante les oreilles et ravive les illusions d'enfance, mme quand ces demoiselles n'y jouent aucun rle ! Mais, lorsque dix-sept talents de la littrature anglo-saxonne les revisitent, ils conjuguent fantasy, fantastique et horreur pour nous faire dcouvrir l'envers du dcor. Qui se cache derrire le grand mchant loup, tapi au fond des bois, attendant la nave Chaperon Rouge; qui est dissimul derrire les traits de la sorcire de Blanche Neige et les Sept Nains; quel sens donner au four de la maison de pain d'pice de Hansel et Gretel ? Tremblez, car vous n'avez encore jamais lu de version pareille du Petit Poucet et de cet ogre qui veut les dvorer, lui et ses frres, ni de ce troll qui attend sous un pont pour aspirer votre existence&#8230;<br>                       &nbsp; </div></td>                 </tr>                 <tr valign="top">                    <td height="63" colspan="2">                      <table width="50%" border="1" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#660000" class="texte">                       <tr>                         <td height="47"> <p align="justify" class="fiche"><em>&#8221;Elle se noie, dit la vieille. La Lune se noie. Je fixe l'image qui se forme  la surface de la mare, et je vois une femme flottant entre deux eaux. Ses cheveux sont tals autour d'elle, drivant dans le courant comme des racines de nnuphar. Il y a une grosse pierre pose sur sa poitrine, et l'on ne voit que le haut de son corps,  partir des seins. Ses paules sont graciles, son cou est trs fin, comme celui d'un cygne, mais pas aussi long. Son visage est repos, comme si elle dormait, mais elle est sous l'eau, et je sais qu'elle est morte. &#8221;</em></p>                           <p align="right" class="fiche">La Lune se noie tandis que je dors, Charles de Lin</p></td>                       </tr>                     </table>                     <div align="justify" class="texte">Loin, ils sont loin les dessins anims des studios Disney qui ont marqu nos rtines et nos souvenirs d'tres enchants et d'animaux dous de parole. Oublis les princes charmants, les jolies princesses et les &#8221;ils vcurent heureux et eurent beaucoup d'enfants&#8221;. C'est le Chat Bott qui vous le dit, la mtamorphose de ces histoires est surprenante, plus proche peut-tre de leurs origines, mais dlibrment expurge de ce qui en fait des contes pour enfants. Ce ne sont pas les frres Grimm, Charles Perrault ou Hans Christian Andersen, entre autres, qui leur en voudront&#8230; Car le sens cach de ces textes, leur rotisme, leur violence &#8211; non dnus de posie toutefois &#8211;,  sont vous  l'entendement des adultes.</div></td>                 </tr>                 <tr>                    <td height="28" colspan="2" class="texte"><div align="justify">&nbsp;<br>                       &#8221;Blanche Neige, rouge sang&#8221; est pour tout cela la meilleure faon d'exorciser les niaiseries qui ont occult le message des lgendes orales, transmises de gnration en gnration, des histoires de grands-mres assises au coin du feu&#8230; des histoires pour se faire peur !</div></td>                 </tr>                 <tr valign="bottom">                    <td height="29" colspan="2" class="texte">                      <div align="right"><a href="valerie@lefantastique.net" class="linknosub">Valrie Frances</a></div></td>                 </tr>               </table>               <div align="center"><span class="texte"><a href="archives/archives_a.asp" class="linknosub"><br>                 N'oubliez                 pas de visiter nos archives Litt&eacute;rature</a></span><br>               </div>               <table width="100%" border="0">                 <tr>                   <td> <div align="center"><a href="#"><img src="../../images/fleches/centre.jpg" width="15" height="14" border="0"></a></div></td>                 </tr>               </table>               <p class="texte">&nbsp;</p></td>           </tr>         </table>         <!-- InstanceEndEditable --></td>     </tr>   </table> </div> <table width="754" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">   <tr>      <td align="center" valign="top" height="8"> <div align="left"><font size="1" color="#CCCC99" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Best          view with IExplorer 5 @ 800x600. &nbsp;&nbsp;&copy; 2002 Anthesis. Tous          droits r&eacute;serv&eacute;s.</font></div></td>   </tr> </table> <p>&nbsp; </body> <!-- InstanceEnd --></html> 
