<!--To put this html into an existing HTML document, you must copy the JavaScript and--> <!--paste it in a specific location within the destination HTML document. You must then copy--> <!--and paste the table in a different location.-->  <html>  <head>  <title>menu</title>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="description" content="Fireworks Splice HTML"> <META HTTP-EQUIV="pragma" CONTENT="no-cache">  <!-- Fireworks 2.0  Dreamweaver 2.0 target.  Created Wed Sep 11 16:15:16 GMT+0200 (Paris, Madrid (heure d'?t?)) 2002 -->  <!-------------------- BEGIN COPYING THE JAVASCRIPT SECTION HERE ------------------->  <script language="JavaScript"> <!-- <!--hide this script from non-javascript-enabled browsers  // stop hiding -->  function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) { //v2.0   window.open(theURL,winName,features); } //--> </script>  <!-------------------------- STOP COPYING THE JAVASCRIPT HERE -------------------------->  </head>  <body bgcolor="#100C94" text="#FFFFFF" link="#FFFFFF" vlink="#FFFFFF" alink="#FFFFFF" marginheight="0" leftmargin="0" marginwidth="0" rightmargin="0" topmargin="0" bottommargin="0"> <!--<script language="JavaScript1.2" src="cgi-bin/data/snow.js"></script>-->  <!--The following section is an HTML table which reassembles the sliced image in a browser.-->  <!--Copy the table section including the opening and closing table tags, and paste the data where-->  <!--you want the reassembled image to appear in the destination document. -->  <!-------------------------- BEGIN COPYING THE TABLE HERE ---------------------------->  <!-- Image with table -->   <!-- tableau contenant la page --> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760" bordercolor="#000000" align="center" bgcolor="#0099FF"> <tr> <td> <!-- tableau contenant le liseret du haut le bandeau logo --> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760" bordercolor="#000000" align="center" bgcolor="#0099FF">   <tr><!-- spacing row, 1 height.-->    <td colspan="2">      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760" bordercolor="#000000" align="center" bgcolor="#0099FF"> 	   <tr>         <td><img name="FwShim_Col_0" src="shim.gif" width="130" height="1" border="0"></td>         <td><img name="FwShim_Col_1" src="shim.gif" width="310" height="1" border="0"></td>         <td><img name="FwShim_Col_2" src="shim.gif" width="128" height="1" border="0"></td>         <td><img name="FwShim_Col_3" src="shim.gif" width="62" height="1" border="0"></td>         <td><img name="FwShim_Col_4" src="shim.gif" width="130" height="1" border="0"></td>        </tr> 	 </table> 	</td>   </tr>	   <tr>      <td>             <div align="center"><img  src="FW/imgversion2002/logo_haut.gif" name="menu_r1_c1" width="760" height="137" border="0" usemap="#English version"></div>           </td>       </tr> </table> <!-- fin du tableau contenant le liseret + logo --> </td></tr> <tr><td> <!-- tableau contenant le bas de la page -->       <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="760" bordercolor="#000000" align="center" bgcolor="#0099FF">         <tr>            <!-- row 2 case : les nouveauts -->           <td width="200"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=nouveautes__l=fr" target="_self"><img  src="FW/imgversion2002/1.gif" name="N1" width="200" height="93" border="0" alt="Les nouveauts"></a></td>           <td width="360" rowspan="3" align="center" valign="middle">              <!-- tableau contenant l'anim flash en premire ligne et le bouton d'achat en ligne dans la seconde -->             <table width="360" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">               <tr>                  <td height="240" width="360"> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#3,0,0,0" width="360" height="240">                     <param name="SRC" value="FW/imgversion2002/train4.swf">                     <embed src="FW/imgversion2002/train4.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/" type="application/x-shockwave-flash" width="360" height="240">                      </embed> </object></td>               </tr>               <tr>                  <td height="39" align="center"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/html/tp.htm"><img  src="FW/imgversion2002/7.gif" name="N7" width="360" height="39" border="0" alt="Tout savoir sur l'achat en ligne"></a></td>               </tr>             </table></td>           <td width="200"><div align="right"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=collection__l=fr" target="_self"><img  src="FW/imgversion2002/4.gif" name="N4" width="200" height="93" border="0" alt="Les objets de collection"></a></div></td>         </tr>         <tr>            <!-- row 3 -->           <td><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=promotions__l=fr" target="_self"><img  src="FW/imgversion2002/2.gif" name="N2" width="200" height="93" border="0" alt="Nos promotions"></a></td>           <td width="200"> <div align="right"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=transports__l=fr"><img  src="FW/imgversion2002/5.gif" name="N5" width="200" height="93" border="0" alt="Le th&egrave;me des transports"></a></div></td>         </tr>         <tr>            <!-- row 4 -->           <td><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/rech.asp?l=fr" target="_self"><img  src="FW/imgversion2002/3.gif" name="N3" width="200" height="93" border="0" alt="Recherchez et commandez"></a></td>           <td width="200"> <div align="right"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=rc__l=fr" target="_self"><img  src="FW/imgversion2002/6.gif" name="N6" width="200" height="93" border="0" alt="La radio-commande"></a></div></td>         </tr>         <tr>            <!-- row 6 -->           <td colspan="4"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">               <tr>                  <td width="44%"><img  src="FW/imgversion2002/20.gif" name="N5" border="0" width="334" height="97" usemap="#equipe"></td>                 <td width="17%"><a href="#" onClick="MM_openBrWindow('http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&amp;b=0&amp;ref=COU-RUDY','Rudy','scrollbars=yes,width=600,height=600')"><img src="FW/imgversion2002/18.gif" name="N18" border="0" width="130" height="97"></a></td>                 <td width="16%"><a href="#" onClick="MM_openBrWindow('http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&amp;b=0&amp;ref=STE-660436','Oc&eacute;an','scrollbars=yes,width=600,height=600')"><img  src="FW/imgversion2002/16.gif" name="N16" width="121" height="97" border="0"></a></td>                 <td width="23%"><a href="#" onClick="MM_openBrWindow('http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&amp;b=0&amp;ref=STE-660436','Vieenrose','width=600,height=600')"><img  src="FW/imgversion2002/17.gif" name="N17" width="168" height="97" border="0"></a></td>               </tr>             </table></tr>         <tr>            <!-- row 7 -->           <td colspan="4" height="179" valign="top">              <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">               <tr>                  <td height="156">                    <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">                     <tr>                        <td height="104">                          <table width="100%" border="0" cellspacing="6" cellpadding="0">                           <tr>                              <td>                                <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Votre                                  ours <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&amp;b=0&amp;ref=COU-RUDY" target="_blank">"Rudy"</a>                                  de Robin Rive / Countrylife</b></font></div>                             </td>                           </tr>                           <tr>                              <td>                                <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Votre                                  oursonne <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&amp;b=0&amp;ref=STE-660436" target="_blank">"La                                  Vie en Rose"</a> de Steiff </b></font></div>                             </td>                           </tr>                           <tr>                             <td>                               <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Votre                                  ours <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&amp;b=0&amp;ref=STE-660436" target="_blank">"Ocan"                                  </a>de Steiff </b></font></div>                             </td>                           </tr>                           <tr>                              <td>                                <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Votre                                  ours <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&b=0&ref=STE-661167" target="_blank">Bocuse</a>                                  de Steiff</b></font></div>                             </td>                           </tr>                           <tr>                              <td>                                <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Pour                                  les ftes :<a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=en&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=noel2000__l=fr">                                  Les coffrets cadeaux</a>. N'hsitez plus ! </b></font></div>                             </td>                           </tr>                           <tr>                              <td>&nbsp;</td>                           </tr>                         </table>                       </td>                       <td width="23%" valign="top" height="104">                          <table width="100" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                           <tr>                              <td><a href="javascript:;" onClick="MM_openBrWindow('http://www.lepetittrainbleu.fr/cgi-bin/infos.asp?l=fr&amp;b=0&amp;ref=STE-661167','Oursbocuse','width=600,height=600')"><img src="FW/imgversion2002/ours_bocuse.gif" width="168" height="97" border="0"></a></td>                           </tr>                           <tr>                              <td height="2">                                <div align="center">                                 <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>Disponibilit&eacute;</i></b></font></p>                                 </div>                             </td>                           </tr>                           <tr>                             <td>                               <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>courant                                  Mai 2003</i></b></font></div>                             </td>                           </tr>                         </table>                       </td>                     </tr>                   </table>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font size="+1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img height=21 width=574 src="FW/imgversion2002/fix_tr2.gif" border=0 align="BOTTOM"></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Actuellement                      : 10 % de remise sur tout le stock !</b></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Port                      gratuit au del&agrave; de 185 &euro;</b></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="1">(*pour                      toute commande pass&eacute;e et pay&eacute;e sur ce site.                      Ours et promotions exclus. Offre soummise &agrave; <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/html/tp.htm">conditions</a>)</font></b></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <p align="center"> </p>                   <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/html/nous.htm">Notre&nbsp;&eacute;quipe</a>                      | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/html/magasins.htm">Nos                      magasins</a> | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/html/tp.htm">L'achat                      en ligne</a> | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=produits__l=fr">Nos                      produits</a> | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&url=/cgi-bin/rech.asp?l=fr">Le                      stock</a></font></p>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td height="2">                    <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=construction__l=fr">La&nbsp;construction</a>                      | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=transports__l=fr">Les&nbsp;transports</a>                      | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=collection__l=fr">Les&nbsp;objets&nbsp;de&nbsp;collection</a>                      | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=rc__l=fr">La&nbsp;radio-commande</a></font></p>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=promotions__l=fr">Les&nbsp;promotions</a>                      | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/cgi-bin/page.asp?p=nouveautes__l=fr">Les&nbsp;nouveaut&eacute;s</a>                      | <a href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&amp;url=/html/contact.htm">Nos                      coordonn&eacute;es</a> </font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td height="3">                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFFFFF"><b>&copy;                      2003. Le Petit Train Bleu. Droits rservs 7, rue de la charit                      / BP 2314 / F-69215 LYON </b></font></div>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td>                    <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFFFFF"><b>Tel                      : 04 78 37 61 81 / Fax : 04 78 42 11 73 E-Mail : <a href="mailto:info@lepetittrainbleu.fr">info@lepetittrainbleu.fr</a></b></font></div>                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>       </table> <br> </td></tr></table>  <!--   This table was automatically created with Macromedia Fireworks 2.0   -->  <!--   http://www.macromedia.com   --> <!--------------------------- STOP COPYING THE TABLE HERE --------------------------->    <map name="English version">   <area shape="rect" coords="616,68,749,90" href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.htm" target="_self" alt="Version Fran&ccedil;aise">   <area shape="rect" coords="618,40,738,62" href="http://www.lepetittrainbleu.fr/indexUK.htm" target="_self" alt="English version"> </map> <map name="equipe">   <area shape="rect" coords="3,10,132,84" href="http://www.lepetittrainbleu.fr/index.asp?l=fr&url=/html/nous.htm"> </map> </body>  </html>  
