<html> <!----> <!--   Copyright (c) 1998-2002 A-BRAS All rights reserved. --> <!--   The Legal statement specifies the terms and    --> <!--   conditions for usage, copy or redistribution.  --> <!----> <!--   filename  = index.htm                         --> <!--   directory = http://members.aol.com/abrasfr     --> <!----> <!--   goal      =   A-BRAS Home Page General   --> <!--   lang      =   html                       --> <!----> <!--   org       =   A-BRAS                     --> <!--   date      =   Janv. 28, 2002             --> <!--   author    =   Communication Dpt          --> <!----> <META  name="description" content="Ass. A-BRAS : Paralysie du Plexus Brachial; Informations sur la paralysie du bras et de la main du nouveau-n&eacute (POPB ou Paralysie Obst&eacute;tricale du Plexus Brachial et Erb's palsy) : causes, r&eacute;cuperation, pr&eacute;vention avant la naissance (c&eacute;sarienne et autres ...); informations &eacute;galement pour les accident&eacute;s avec Paralysie du Plexus Brachial; Some information in English and other languages, OBPI, TBPI "> <META  name="keywords" content="paralysie, plexus, brachial, traumatisme, accouchement, enfant, echographie, association A-BRAS, POPB, accident, APPB, paralysie, bras, main, Erb palsy, birth trauma, support group, TBPI, OBPI"> <title>A-BRAS Welcome to A-BRAS Website</title> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link=blue vlink=purple alink=red"> <A NAME="top"></A> <TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 > <TR> <TD WIDTH="25%" ALIGN=CENTER> <IMG HEIGHT=120 WIDTH=160 SRC="logo_abras_anim_loop.gif" BORDER=1 ALT="Logo_A-BRAS  Asso. Loi 1901" > </TD> <TD WIDTH="50%"> <DIV ALIGN=CENTER><H1>A-BRAS</H1></DIV> <DIV ALIGN=CENTER><B>PLEXUS BRACHIAL</B></DIV> <DIV ALIGN=LEFT>PARALYSIE DU BRAS DU NOUVEAU-NE</DIV> <DIV ALIGN=RIGHT>ET LA PARALYSIE PAR ACCIDENT</DIV> <DIV ALIGN=LEFT>NAISSANCES A RISQUES</DIV></TD> <TD WIDTH="25%" ALIGN=CENTER> <IMG HEIGHT=120 WIDTH=160 SRC="logo6_2p.gif"  BORDER=2  ALT="A-BRAS Non Profit Org" > </TD> </TR> </TABLE> <HR> <A NAME="welc"></A> Bienvenue sur le site de l'A-BRAS !<BR> Welcome on the A-BRAS's website !<BR> <DIV ALIGN=RIGHT> <I><a href="http://members.aol.com/_ht_b/abrasfr/index.html">Site sans bandeau HOMETOWN (without HOMETOWN frame)</A><BR> </I><BR> </DIV> <HR> <TABLE WIDTH="100%" BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 > <TR> <TD WIDTH=50%> <B>L'<a href="#add">A-BRAS</a> s'insurge :<BR><BR> <LI> la naissance<BR> <DIV ALIGN=CENTER> <FONT SIZE=+2> "Un bras par jour ...  c'est trop !.."<BR> </FONT></DIV> <LI>at birth<BR> <DIV ALIGN=CENTER> <FONT SIZE=+2>"One arm a day ... it's too many !.."<BR> </FONT></B><BR> </DIV></TD> <TD ALIGN=CENTER WIDTH=50%> <! HEIGHT=183 WIDTH=232> <IMG HEIGHT=183 WIDTH=232 SRC="popb_stop.gif"  BORDER=2  ALT="POPB - Stop"><BR> La cause de la paralysie du bras :<BR> l'&eacute;tirement du plexus brachial<BR>  </TD> </TR> </TABLE> <BR><BR> <B>L'A-BRAS apporte galement un soutien aux accidents porteurs d'une paralysie du plexus brachial.</B><BR> La cause du traumatisme est similaire, lors d'un accident, la tte projete sur un cot va provoquer l'tirement et la rupture des nerfs moteurs.<HR> <TABLE> <TD WIDTH="5%"></TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN=TOP> <A HREF="http://www.hon.ch/HONcode/French/?HONConduct187361"> <IMG SRC="http://www.hon.ch/docs/HONcode/coc_velv_s.gif" ALIGN="LEFT" BORDER="0" ALT="Nous adh&eacute;rons aux principes de la charte HONcode de HON"></A> Nous adh&eacute;rons aux principes de la <A HREF="http://www.hon.ch/HONcode/French/?HONConduct187361"> charte HONcode</A> de la <A HREF="http://www.hon.ch/"> Fondation "Health On the Net"</A><BR><BR> <A HREF="charte_hon.htm">A-BRAS : quelques rponses spcifiques sur notre engagement. </A> </TD> <TD WIDTH="10%"></TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN=TOP> <A HREF="http://www.hon.ch/HONcode/Conduct.html?HONConduct187361"> <IMG SRC="http://www.hon.ch/docs/HONcode/coc_velv_s.gif" ALIGN="LEFT" BORDER="0" ALT="We subscribe to the HONcode principles of the Health On the Net Foundation"></A> We subscribe to the <A HREF="http://www.hon.ch/HONcode/Conduct.html?HONConduct187361"> HONcode principles</A> of the <A HREF="http://www.hon.ch/"> Health On the Net Foundation</A><BR> </TD> <TD WIDTH="5%"></TD> </TABLE> <HR> <a href="page_0.htm">Acc&egrave;s au site en Fran&ccedil;ais</a><BR> <BR> <TABLE  CELLSPACING=1  CELLPADING=2 > <TR> <TD WIDTH=15%></TD> <TD WIDTH=85%>   <TABLE>   <TR>   <TD COLSPAN=2><B>R&eacute;paration de la POPB</B><BR> En 1999, Boston (USA), l'A-BRAS assistait &agrave; une r&eacute;union internationale de chirurgiens changeant sur le th&egrave;me de la POPB. Il paraissait alors clairement le besoin de faire une information simplifie sur ce sujet, et de la complter par une vue d'ensemble de la prise en charge de la POPB.<BR>   </TD>   </TR>   <TR>   <TD ALIGN=CENTER><a href="pecp_som.htm">   <IMG HEIGHT=120 SRC="pecp_0104.jpg"  BORDER=2  ALT="livret PECP" ></a>   </TD>   <TD>C'est ainsi que le livret intitul : <a href="pecp_som.htm">"Prise en Charge Prcoce des POPB".</a> a vu le jour. D&eacute;but juin 2001, il a fait l'objet d'un envoi &agrave; toutes les maternit&eacute;s fran&ccedil;aises. Nous esp&eacute;rons ainsi &agrave; la fois permettre une meilleure information des familles qui seront touch&eacute;s, et &eacute;veiller une vigilence particuli&egrave;re pour am&eacute;liorer la pr&eacute;vention lors des naissances.<BR>   </TD>   </TR> <TR>   <TD COLSPAN=2>L'association A-BRAS a t invite  participer fin janvier 2002  un symposium international de chirurgie du plexus brachial. De nombreuses associations, elles mmes impliques dans le soutien aux familles, taient venues de l'tranger. Ce fut l'occasion pour ses responsables de se rencontrer en personne pour continuer d'approfondir les changes dj initis, tant pour la POPB que pour la PPBA (paralysie du plexus brachial par accident). </TD></TR> </TABLE> </TD> </TABLE> <BR> <a href="page_eng0.htm">Erb's palsy - English pages</a><BR> <HR> <A NAME="add"></A><B>Pour contacter l'A-BRAS<BR> To contact us :</B><BR> <BR>  <TABLE width="100%"> <TR>  <TD WIDTH="10%"></TD>  <TD>A-BRAS<BR> Sige National<BR> Rsidence La Prairie<BR> 54-H, Bd Aristide Briand<BR> 77000 MELUN<BR> FRANCE<BR> T&eacute;l/R&eacute;p./Fax : 01-64-71-08-39<BR> (international : 33-1-64-71-08-39)</TD>  <TD WIDTH="5%"></TD>  <td width="45%"><UL> <LI>Pour nous envoyer un E-mail : <a href="mailto:abrasfr@aol.com">A-BRAS</a><BR> <BR> <LI>ou simplement nous envoyer un message  directement &agrave; partir de votre navigateur<BR> <a href="message_subm.htm">Cliquer ici pour pr&eacute;parer votre message</a> </UL> </td>  <TD WIDTH="5%"></TD>  </TR> </TABLE><BR>  <HR> <IMG SRC="/cgi-bin/counter?name=abrasfr" ALT="Page counter"> Visiteurs depuis Mars 1999<BR> <FONT SIZE=-2>Afin de permettre un chargement rapide des pages, la conception du site reste volontairement tr&egrave;s succinte (peu d'images).<BR> In order to speed up the page loading, on purpose we keep the site design very simple (few images).<BR> </FONT><HR> Association pour la rcupration des atteintes du plexus brachial et pour la prvention des risques associs lors des naissances<BR> Association loi 1901 (sans but lucratif)  JO du 1/3/1995 n 1968 et 1/8/1998 n1464<BR> Compte Ch&egrave;que Postal "La Poste" La Source 37.072.20 C<BR> Page lue : http://members.aol.com/abrasfr/index.htm<BR> Last modified : Janv 28, 2002<BR> Author: A-BRAS  A-BRAS - 1998-2002 ; <a href="copyright.htm">Info Copyright</a><BR> </body></html> 
