<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head>    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">    <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.61 (Macintosh; I; PPC) [Netscape]">    <title>Mais o&ugrave; est donc Shalott ?</title> </head> <body background="../visit_f.jpg">  <center> <h1> <img SRC="shalott2.gif"></h1></center>  <hr WIDTH="100%"> Extrait de la postface de Raymond H. Thompson &agrave; sa propre entrevue avec les auteurs de la litt&eacute;rature arthurienne moderne. <p>(...) <p>Un autre exemple de croyance locale apparait dans le conte d'Elaine, la Gente Dame d'Astolat, quand Malory identifie Camelot &agrave; Winchester, probablement parce que la Table Ronde est encore expos&eacute;e dans la grande salle du chateau. Bien qu'elle date de la fin du treizi&egrave;me si&egrave;cle, elle est consid&eacute;r&eacute;e comme authentique par beaucoup. Cela cr&eacute;e toutefois des probl&egrave;mes topographiques pour Malory. <br>Dans ses sources fran&ccedil;aises, le "Vulgate Mort Artu", le tournoi o&ugrave; vont les chevaliers partis de Camelot se tient aussi &agrave; Winchester. Plut&ocirc;t que de changer le lieu du tournoi, Malory situe la cour &agrave; Westminster. On peut penser qu'il en d&eacute;coule l'identification d'Astolat &agrave; Guildford, qui est &agrave; environ une journ&eacute;e de cheval de Westminster si l'on suit la route emprunt&eacute;e par Arthur et ses chevaliers pour se rendre au tournoi de Camelot / Winchester. Mais m&ecirc;me s'il s'agit d'une &eacute;tape pratique pour passer la nuit, Guildford n'est reli&eacute; ni &agrave; Camelot / Winchester, ni &agrave; Westminster, par aucune rivi&egrave;re, et, selon les sources de Malory, le corps d'Elaine d&eacute;rive sur une barque d'Astolat &agrave; Camelot. Malory r&eacute;soud cette enigme en supposant que le corps est transport&eacute; en chariot jusqu'&agrave; la rive la plus proche de la Tamise, pour &ecirc;tre confi&eacute; aux flots qui le m&egrave;neront &agrave; Westminster, o&ugrave; il a situ&eacute; la cour, un trajet plausible du point de vue de ceux qui sont familiers avec la topographie du site. <p>(...)  <hr WIDTH="100%"> <center> <img SRC="uk.gif" height=186 width=200> <br>&nbsp; <p>Vous savez maintenant o&ugrave; faire votre p&eacute;lerinage... <br>Etrangement, Guildford, sur son <a href="http://www.guildford.co.uk" target="new">site Web</a> (en anglais), ne revendique pas son histoire l&eacute;gendaire. <br>Et il n'apparait m&ecirc;me pas dans les moteurs de recherche, ni sous Shalott, ni sous Ascolat !  <hr WIDTH="100%"></center>  Le chateau de Guildford n'est h&eacute;las plus qu'une ruine. Il s'agit d'une ancienne place forte normande, b&acirc;tie autour de 1150 ou de 1170, selon les sources, pour prot&eacute;ger la r&eacute;gion contre les Saxons. <br>&nbsp; <p>Toutefois, une chose me chagrine : Geoffrey de Monmouth (1100-1155), dans la "Vita Merlini", parle d'Arthur, ainsi que de ceux qui ont occup&eacute; le tr&ocirc;ne apr&eacute;s sa mort. <br>Sur le plan historique, il est donc impossible que l'actuel chateau de Guildford ait abrit&eacute; un jour la Dame de Shalott, puisqu'elle est contemporaine de Lancelot, donc d'Arthur. <br>&nbsp; <p>Mais ma licorne me murmure &agrave; l'oreille que le chateau normand a peut-&ecirc;tre &eacute;t&eacute; construits sur les ruines d'un chateau plus ancien, qui aurait &eacute;t&eacute; celui de la Dame de Shalott. Pourquoi pas ? Je comprend votre scepticisme, mais quand la l&eacute;gende est plus belle que la r&eacute;alit&eacute;, je pr&eacute;f&egrave;re la l&eacute;gende... <center> <p><img SRC="gford.gif" height=219 width=210> <p>Regardez attentivement la fen&ecirc;tre... <br>Ne voyez vous pas comme une ombre ? <br>Ne voyez vous pas comme le reflet d'un rayon de soleil sur un &eacute;clat du miroir bris&eacute;? <br>Ecoutez... <br>N'entendez-vous pas le doux bruit des fils qui courent sur le m&eacute;tier &agrave; tisser ? <p><img SRC="castle.jpg" height=574 width=404> <p>Cette photographie est de bien meilleure qualit&eacute;, mais elle laisse moins de place au r&ecirc;ve.  <hr WIDTH="100%"></center>  <p><a href="galerie/Shalott_gly.html">La galerie de la Dame de Shalott</a> <br><a href="Shalott.html">Retour &agrave; la Dame de Shalott</a> </body> </html> 
