   <html> <head> <Title> UDIREV: union des revtements de sols et murs.</Title> <meta name="description" language="fr" content=" UDIREV cre, edite, distribue des revetements pour les sols et les murs. "> <meta name="keywords" language="fr" content=" UDIREV, revetements sol, revtement mur, moquette, textile, vinyle, lino, linoleum, caoutchouc,stratifie, bois, parquet, tapis, plastique, colle, ragreage, accessoire finition, profil finition, thibaude, tissu, papier peint, aiguillete, tuft, laine, jacquard, isophonique, acoustique, vinyl homogene, l,dalle, rideau, peinture, decoration, distributeur, batiment, dcoration, ragrage, stratifi, btiment."> <meta name="robots" content="INDEX, FOLLOW"> <meta name="author" content="Altima"> <meta name="reply-to" content=" contact@udirev.com >"> <meta name="copyright" content=" UDIREV "> <meta name="subject" content=" UDIREV: union des revtements de sols et murs "> <meta name="revisit-after" content=" 30 days "> <meta name="publisher" content="Altima"> <meta name="audience" content="all"> <meta http-equiv="expires" content="never"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> <LINK href="http://www.udirev.com/css/feuille.css" rel="STYLESHEET" type="text/css"> <body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <script language="javascript"> function pop_ref(url) { 	var a; 	a=window.open(url, 'popup', 'toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=yes,width=630,height=250,top=50,left=50'); } </script> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td> 			<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 				<tr> 					<td bgcolor="#5A7898" width="182" valign="top">  						<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 							<tr> 								<td width="84" valign="top"><a href ="http://www.udirev.com/default.asp"><img src="http://www.udirev.com/images/fr_g/site_udirev.gif" alt="Le site de la marque UDIREV" width="84" height="98"border="0"></a></td> 								<td width="2">  									<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 										<tr bgcolor="#000000">  											<td><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" alt="*" width="2" height="159"></td> 										</tr> 									</table> 								</td> 								<td width="64" valign="top">  									<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 										<tr> 											<td width="31" height="32"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="31" height="32"></td> 											<td bgcolor="#000000"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 											<td width="32" height="32"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="32" height="32"></td> 										</tr> 										<tr> 											<td bgcolor="#000000"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 											<td bgcolor="#000000"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 											<td bgcolor="#000000"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 										</tr> 										<tr> 											<td width="31" height="32"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="31" height="32"></td> 											<td bgcolor="#000000"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 											<td height="32" width="32"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="32" height="32"></td> 										</tr> 									</table> 									<img src="http://www.udirev.com/images/fr_g/photo_3.gif" alt="*" width="64" height="64"></td> 								<td valign="top" width="1">  									<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 										<tr bgcolor="#000000">  											<td><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="131"></td> 										</tr> 									</table> 								</td> 								<td valign="top" width="32">  									<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 										<tr> 											<td><img src="http://www.udirev.com/images/fr_g/photo_1.gif" alt="*" width="32" height="32"></td> 										</tr> 										<tr bgcolor="#000000">  											<td><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="1"></td> 										</tr> 										<tr> 											<td><img src="http://www.udirev.com/images/fr_g/photo_2.gif" alt="*" width="32" height="32"></td> 										</tr> 										<tr bgcolor="#000000">  											<td><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="1"></td> 										</tr> 										<tr bgcolor="#FFFFFF">  											<td height="32">&nbsp;</td> 										</tr> 										<tr bgcolor="#000000">  											<td><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="1"></td> 										</tr> 										<tr bgcolor="#FFFFFF">  											<td height="73">&nbsp;</td> 										</tr> 									</table> 								</td> 							</tr> 						</table> 						<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> 							<tr> 								<td> 			 								<a href="http://www.udirev.com/actualite.asp" class="blancnormal"><b>UDIREV</b></a><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								<a href="http://www.udirev.com/preambule.asp" class="blancnormal"><b>Espace Ma&icirc;tres d'oeuvre et d'ouvrage</b></a><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								<a href="http://www.udirev.com/catalogue.asp" class="blancnormal"><b>Les produits UDIREV</b></a><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								<span class="noirnormal"><b>Cahier technique UDIREV</b></span><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								<a href="http://www.udirev.com/lesaviezvous.asp" class="blancnormal"><b>Le saviez-vous ?</b></a><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								<a href="http://www.udirev.com/clientcontact.asp" class="blancnormal"><b>Espace Clients</b></a><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								<a href="http://www.udirev.com/presse.asp" class="blancnormal"><b>Espace Presse</b></a><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								<a href="http://www.udirev.com/fichecontact.asp" class="blancnormal"><b>Fiche Contact</b></a><br> 								<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 			 								</td> 							</tr> 						</table> 					</td> 			 					<td width="1" valign="top">  						<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 							<tr bgcolor="#000000">  								<td><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="482"></td> 							</tr> 						</table> 					</td> 					<td valign="top" width="108"><img src="http://www.udirev.com/images/fr_g/photo_4.jpg" width="108" height="65"> 						<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> 							<tr> 								<td> 					 									<a href="http://www.udirev.com/cahiertechnique/cahiertextile.asp" class="noirpetit"><b>Textile</b></a><br> 									<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 									 									<a href="http://www.udirev.com/cahiertechnique/cahiervinyle.asp" class="noirpetit"><b>Vinyle</b></a><br> 									<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 									 									<a href="http://www.udirev.com/cahiertechnique/cahierlinoleum.asp" class="noirpetit"><b>Linol&eacute;um</b></a><br> 									<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 					 									<span class="bleupetit"><b>Caoutchouc</b></span><br> 									<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 							 									 									<a href="http://www.udirev.com/cahiertechnique/cahierstratifies.asp" class="noirpetit"><b>Sols Stratifi&eacute;s et parquets</b></a><br> 									<img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="5"><br> 				 											</td> 							</tr> 						</table> 					</td> 					<td width="1" valign="top">  						<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 							<tr bgcolor="#000000">  								<td><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="326"></td> 							</tr> 						</table> 					</td> 			 					<td valign="top">  						<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 							<tr> 								<td width="21"><img src="http://www.udirev.com/images/fr_h/photo_01.gif" alt="*" width="21" height="32"></td> 								<td bgcolor="#000000" width="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="1"></td> 								<td width="64"><img src="http://www.udirev.com/images/fr_h/phtoto_02.gif" alt="*" width="64" height="32"></td> 								<td bgcolor="#000000" width="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="1"></td> 								<td width="32">&nbsp;</td> 								<td bgcolor="#000000" width="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" alt="*" width="1" height="1"></td> 								<td width="97"><img src="http://www.udirev.com/images/fr_h/photo_03.jpg" alt="*" width="97" height="32"></td> 								<td bgcolor="#000000" width="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="1"></td> 								<td width="48"><img src="http://www.udirev.com/images/fr_h/photo_04.jpg" alt="*" width="48" height="32"></td> 								<td bgcolor="#000000" width="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif" width="1" height="1"></td> 								<td width="43">&nbsp;</td> 								<td width="180" rowspan="2" align="right"><img src="http://www.udirev.com/images/fr_h/logo_udirev.gif" alt="*" width="156" height="27"></td> 							</tr> 							<tr> 								<td height="1" bgcolor="#000000"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 								<td bgcolor="#000000" height="1"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="1" height="1"></td> 							</tr> 						</table> 			 &nbsp;<br> <table width="480" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> 	<td width="10"></td> 	<td>	<span class=marrontitre><a name="haut"></a>- CAHIER TECHNIQUE CAOUTCHOUC-</span><br><br> 	</td>	 </tr> <tr> 	<td width="10"></td> 	<td><span class=noirtexte>         <p><a href="#1"class="bleutexte"><b>Pr&eacute;paration des supports</b></a><br>         <a href="#2"class="bleutexte"><b>Traitement des joints et fissures</b></a><br>         <a href="#3"class="bleutexte"><b>Les enduits de lissage (fonction et r&ocirc;le principaux)</b></a><br>         <a href="#4"class="bleutexte"><b>Pose des dalles</b></a><br>         <a href="#5"class="bleutexte"><b>Pose des rouleaux</b></a><br>         <a href="#7"class="bleutexte"><b>Pose conductrice</b></a><br>         <a href="#8"class="bleutexte"><b>Propri&eacute;t&eacute;s &eacute;lectrostatiques</b></a><br>         <a href="#9"class="bleutexte"><b>R&eacute;glementation acoustique</b></a><br>         <a href="#10"class="bleutexte"><b>Informations techniques</b></a><br>         <a href="#11"class="bleutexte"><b>Entretien des rev&ecirc;tements de sols</b></a><br>         <a href="#12"class="bleutexte"><b>Repertoire des taches</b></a></p>       <p> <a name="1"></a><b>PREPARATION DES SUPPORTS</b></p>       <p> Nous rappelons ci-apr&egrave;s quelques r&egrave;gles indispensables          &agrave; la r&eacute;ussite de la bonne mise en oeuvre d'un rev&ecirc;tement          de sol PVC, textile, parquet. On peut consid&eacute;rer que plus des deux          tiers des d&eacute;sordres constat&eacute;s sur les chantiers sont dus          &agrave; une mauvaise pr&eacute;paration des supports.</p>       <p>Dans tous les cas, les supports doivent &ecirc;tre : sains, r&eacute;sistants,          propres, plans, secs, de coh&eacute;sion suffisante et normalement absorbants.</p>       <p>- Eliminer m&eacute;caniquement par brossage, pon&ccedil;age, fraisage          ou grenaillage les couches instables ou diminuant l'adh&eacute;rence,          par exemple les laitances, agents polluants et restes de colle de ragr&eacute;age          ou de rev&ecirc;tements anciens. Eliminer soigneusement (par aspiration)          les poussi&egrave;res et particules mal adh&eacute;rentes.</p>       <p>- Tol&eacute;rance maxi sous la r&egrave;gle de 2 m : 7 mm, sous la r&egrave;gle          de 20 cm : 2 mm.</p>       <p>- Le support doit pr&eacute;senter un taux d'humidit&eacute; r&eacute;siduel          inf&eacute;rieur &agrave; 3%. L'entreprise de pose doit s'assurer que          les pr&eacute;cautions n&eacute;cessaires ont &eacute;t&eacute; prises          pour emp&ecirc;cher les remont&eacute;es d'humidit&eacute;, s&eacute;chage          du support, mise en place d'une barri&egrave;re constitu&eacute;e.</p>       <p> <a name="2"></a><b>TRAITEMENT DES JOINTS ET FISSURES</b></p>       <p>- Joint de dilatation : le rev&ecirc;tement devra &ecirc;tre arr&ecirc;t&eacute;          au droit du joint, de part et d'autre, il sera recouvert d'un profil&eacute;          m&eacute;tallique ou plastique fixe sur un seul c&ocirc;t&eacute;. Tout          traitement de fissures et joints par des r&eacute;sines (expoxydiques          par exemple) doit &ecirc;tre &quot;clout&eacute;&quot; par saupoudrage          de sable fin et sec afin de permettre l'accrochage de l'enduit de lissage.</p>       <p>La suppression syst&eacute;matique des fissures dans la chape</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/fissures1.jpg" width="127" height="96">          <img src="../images/fichestechniques/fissures2.jpg" width="122" height="93">          <img src="../images/fichestechniques/fissures3.jpg" width="122" height="93"></p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p>Commencer par &eacute;largir toutes les fissures pour que la r&eacute;sine          de r&eacute;paration puisse y p&eacute;n&eacute;trer. Si les f issu res          sont plus importantes, r&eacute;aliser avec une meuleuse des rainures          perpendiculaires &agrave; la fissure pour y placer des agrafes d'ancrage.          Eliminer soigneusement, par aspiration, toutes poussi&egrave;res, peintures,          particules friables et non adh&eacute;rentes, etc.</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/fissures4.jpg" width="116" height="89">          <img src="../images/fichestechniques/fissures5.jpg" width="122" height="93">          <img src="../images/fichestechniques/fissures6.jpg" width="122" height="93">        </p>       <p>La r&eacute;sine et le durcisseur doivent &ecirc;tre m&eacute;lang&eacute;s          dans un rapport correct (voir &eacute;tiquette sur emballage ou fiche          technique) et en quantit&eacute; permettant d'utiliser le produit avant          son durcissement. En remplir les fissures fines. Pour calfeutrer les fissures          plus larges, il est pr&eacute;f&eacute;rable d'ajouter du sable silicieux          sec pour augmenter la consistance du produit. Placer les agrafes d'ancrage          dans la r&eacute;sine encore liquide, et les recouvrir de r&eacute;sine.</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/fissures7.jpg" width="122" height="93">          <img src="../images/fichestechniques/fissures8.jpg" width="122" height="93">          <img src="../images/fichestechniques/fissures9.jpg" width="122" height="92"></p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p>R&eacute;partir, avec une spatule, en suivant les fissures, la r&eacute;sine          en exc&egrave;s et la lisser. Avant durcissement, r&eacute;pandre g&eacute;n&eacute;reusement          sur les surfaces trait&eacute;es du sable silicieux sec de granulom&eacute;trie          0,5/1,2. Les fissures et joints ainsi calfeutr&eacute;s et sabl&eacute;s          forment un support offrant une bonne adh&eacute;rence pour les travaux          ult&eacute;rieurs.</p>       <p><b>- Sois chauffants :</b> respecter le d&eacute;lai de s&eacute;chage de la          chape. L'installation du chauffage devra &ecirc;tre en fonctionnement          depuis 4 semaines minimum avant la pose du rev&ecirc;tement. Le chauffage          sera arr&ecirc;t&eacute; 48 heures avant la mise en oeuvre et la pr&eacute;paration          du support. La remise en marche s'effectuera de mani&egrave;re progressive          au minimum 48 heures apr&egrave;s la pose.</p>       <p></p>       <p></p>       <p> <b>- Supports en plancher :</b> visser les planches, ou panneaux mobiles, instables          ou grin&ccedil;antes. Obstruer les joints, trous et fissures avec un mastic          acrylique. Recouvrir d'un primaire solvant&eacute; et r&eacute;aliser          un enduit de lissage fibr&eacute;.</p>       <p>Un support professionnellement pr&eacute;par&eacute; pour le collage,          avec les colles Udirev, de rev&ecirc;tements de soi</p>      <img src="../images/fichestechniques/tapisstef.jpg" border=0 alt="">       <p>1 Vieux plancher en bois. Pon&ccedil;age au disque fin Mastic &eacute;lastique          base acrylique<br>         2 Primaire polychloropr&egrave;ne en dispersion aqueuse<br>         3 Enduit de lissage fibr&eacute; sur supports bois<br>         4 - Colle extra pour rev&ecirc;tements de sol textiles ou PVC<br>         5 Rev&ecirc;tement textile ou PVC</p>       <p>Une autre solution consiste &agrave; recouvrir le plancher avec des panneaux          de bois de qualit&eacute; CTBH ou CTBX.</p>       <p><b>- Anciens rev&ecirc;tements :</b> d&eacute;poser le rev&ecirc;tement et gratter          compl&egrave;tement les r&eacute;sidus d'ancienne colle, mousse et feutre          bitume, etc. Recouvrir avec un primaire adapt&eacute; avant ragr&eacute;age.</p>       <p>Sur des carrelages, v&eacute;rifier la tenue des carreaux, d&eacute;graisser          et nettoyer. Recouvrir avec un primaire adapt&eacute; avant ragr&eacute;age.</p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><a name="3"></a><b>ENDUITS DE LISSAGE</b></p>       <p><b>Fonction et r&ocirc;les principaux</b><br>       Un enduit de lissage est un produit de finition &agrave; usage int&eacute;rieur          destin&eacute; &agrave; &ecirc;tre recouvert par un rev&ecirc;tement de          sol. La plupart des enduits de lissage classiques P2 et P3 (sauf exception          : voir fabricant) ne sont pas aptes &agrave; recevoir une peinture de          sol (cf. DTU 59.3-NF P 74-203).</p>       <p>C'est un produit auto-lissant, garantissant un aspect de surface lisse          et destin&eacute; &agrave; normaliser l'absorption du support (aptitude          &agrave; recevoir une colle sans pr&eacute;paration particuli&egrave;re).</p>       <p>Il ne peut en aucun cas modifier la plan&eacute;it&eacute; g&eacute;n&eacute;rale          de l'ouvrage, ni rem&eacute;dier &agrave; un manque de coh&eacute;sion          du support de base. L'application des enduits de lissage est r&eacute;gie          par le nouveau CPT no 2843 du CSTB livraison 363 &eacute;tablit par le          GS 12 en octobre 1995. Il annule et remplace le CPT 1835 de 1983.<br>         On distingue deux familles d'enduits par r&eacute;f&eacute;rence au classement          P du classement UPEC.<br>         <b>- Enduits de lissage P2:</b> produit mono-composant associ&eacute; &agrave;          des rev&ecirc;tements P2 dans des locaux P2.</p>       <p><b>- Enduits de lissage P3 auto-lissants r&eacute;alis&eacute;s &agrave;          partir de :</b> - syst&egrave;me de ragr&eacute;age P3 (poudre + primaire          d'adh&eacute;rence) -produit de ragr&eacute;age bi-composant (poudre +          r&eacute;sine d'adjuvantation) La p&acirc;te est pr&eacute;par&eacute;e          par g&acirc;chage de la poudre dans l'eau additionn&eacute;e de la r&eacute;sine          d'adjuvantation</p>       <p><b>- Mono-composant:</b> produit de ragr&eacute;age auto-lissant poudre mono-composant</p>       <p><b>- Une troisi&egrave;me famille d'enduits d'&eacute;galisation :</b> enduits          de lissage sp&eacute;ciaux (g&eacute;n&eacute;ralement fibr&eacute;s ou/et          renforc&eacute;s de r&eacute;sines + armature) permettant, sous Avis Technique,          de proc&eacute;der &agrave; des op&eacute;rations sp&eacute;cifiques (r&eacute;novation)<br>         - Lissage sur anciens parquets<br>         - Lissage sur panneaux de particules</p>       <p><b>Epaisseurs d'application minimales et maximales en une seule couche</b><br>       Enduits P2 &eacute;paisseur maximale 3 mm (certains fabricants hors Avis          Technique garantissent leur produit de lissage P2 jusqu'&agrave; une &eacute;paisseur          maximum sup&eacute;rieure &agrave; 3 mm)<br>         Enduits P3 &eacute;paisseur minimale d'emploi: 3 mm<br>         Enduits P3 &eacute;paisseur maximale d'emploi : 10 mm</p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><b>Mise en oeuvre - pr&eacute;paration de la p&acirc;te</b><br>       Avant mise en oeuvre d'un enduit de lissage quel qu'il soit, le support          doit &ecirc;tre d&eacute;barrass&eacute; de tous d&eacute;p&ocirc;ts,          d&eacute;chets, pellicules de pl&acirc;tre, enduit, peinture, laitance.<br>         Il sera, dans tous les cas, soigneusement d&eacute;poussi&eacute;r&eacute;          &agrave; l'aide d'un aspirateur industriel.</p>       <p><b>Mise en place des primaires</b><br>      L'utilisation, dans un local class&eacute; P3, d'un enduit syst&egrave;me          P3, n&eacute;cessite l'application syst&eacute;matique du primaire d'adh&eacute;rence          associ&eacute; (cit&eacute; dans l'avis technique) sur support normalement          absorbant, &agrave; savoir : des supports neufs (dalle b&eacute;ton ou          chape ciment).</p>       <p><b>Support n&eacute;cessitant un primaire curatif (r&eacute;novation principalement)</b><br>         En local class&eacute; P2 ou P3, si le support ne pr&eacute;sente pas          les qualit&eacute;s requises (support trop absorbant ou bloqu&eacute;,          anciennes traces de colle etc.) il sera n&eacute;cessaire d'appliquer          un primaire (suivant les pr&eacute;conisations du fabricant d'enduit).          Ce primaire pourra, dans ce cas, se substituer au primaire associ&eacute;          habituellement au syst&egrave;me P3 et pr&eacute;vu dans l'Avis Technique.</p>       <p><b>Les points cl&eacute;s pour r&eacute;ussir un enduit de lissage</b><br>         Les proportions d'eau de g&acirc;chage indiqu&eacute;es dans l'Avis Technique          doivent &ecirc;tre respect&eacute;es (tol&eacute;rance 5</p>       <p>TROP D'EAU entra&icirc;ne : D&eacute;cantation du produit<br>         Fissuration lors du s&eacute;chage<br>         Enduit poudreux en surface<br>         R&eacute;sistance insuffisante<br>         Remont&eacute;e des r&eacute;sines ou du colorant<br><br>         <b>Eau de g&acirc;chage</b><br>         La temp&eacute;rature de l'eau de g&acirc;chage doit &ecirc;tre comprise          entre + 80C et + 200C Dans une eau trop froide, les additifs contenus          dans la poudre tardent &agrave; s'activer (agent d&eacute;bulleur etc.),          en r&eacute;sultent des d&eacute;fauts d'aspect ou de facilit&eacute;          de mise en ceuvre. Dans une eau trop chaude, en revanche les r&eacute;actions          dues aux additifs s'acc&eacute;l&egrave;rent, avec potentiellement une          diminution de la dur&eacute;e pratique d'utilisation, auto-lissant r&eacute;duit...</p>       <p><b>Pr&eacute;paration de la p&acirc;te</b><br>         Les m&eacute;langes se font dans l'ordre suivant<br>         Mono-composant et poudre du syst&egrave;me<br>         1/ EAU<br>         2/ POUDRE</p>       <p>Bi-composant<br>         1/ EAU<br>         2/ ADJUVANT pr&eacute;dos&eacute;<br>         3/ POUDRE</p>       <p>Le m&eacute;lange des composants ci-dessus se r&eacute;alise dans l'ordre          indiqu&eacute;, &agrave; l'aide d'un malaxeur &eacute;lectrique dont la          vitesse de rotation n'exc&egrave;de pas 500 ROM (t/mn).<br>         Si la vitesse du malaxeur est trop importante, il y a centrifugation (d&eacute;cantation)          des charges de l'enduit, le rendant impropre &agrave; son utilisation.<br>         Ne jamais rajouter d'eau &agrave; l'enduit en cours de mise en oeuvre          L'homog&eacute;n&eacute;it&eacute; ne peut plus se r&eacute;aliser efficacement.          L'application de l'enduit ne doit pas s'effectuer sur support trop froid          (temp&eacute;rature inf&eacute;rieure &agrave; SOC) ou trop chaud (sup&eacute;rieur          &agrave; 30&deg;C) ou sur sol chauffant en cours de chauffe. Utiliser          un d&eacute;bulleur pour &eacute;liminer les bulles d'air.<br><br>         <b>Consommation</b><br>         R&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale: 1.5 kg de poudre/m/mm d'&eacute;paisseur<br><br>        <b> Enduit en 2 couches *</b> (en cas de n&eacute;cessit&eacute;)<br>         Selon recommandation des Fabricants, ce proc&eacute;d&eacute; est possible          de 2 fa&ccedil;ons<br>         - en frais sur frais, c'est-&agrave;-dire application de la seconde couche          d&egrave;s l'ouverture &agrave; la marche de la premi&egrave;re et ce          dans la<br>         limite des &eacute;paisseurs maximales admises pour chacune des couches.          <br>         Si les &eacute;paisseurs d'enduits sont diff&eacute;rentes, la plus &eacute;paisse          d'entre elles doit obligatoirement &ecirc;tre la 1 &egrave;re couche.          Cette m&eacute;thode n'oblige pas &agrave; l'ex&eacute;cution d'un primaire          entre les couches.<br>         - si la 1&egrave;re couche est s&egrave;che depuis au moins 12 heures,          il est recommand&eacute; d'appliquer un primaire avant d'ex&eacute;cuter          la seconde couche d'enduit de lissage.<br>         Important: Ne pas appliquer un enduit de lissage P3 sur une qualit&eacute;          P2, tout comme il est proscrit d'utiliser un enduit de lissage base &quot;          ciment &quot; sur un enduit de base &quot;pl&acirc;tre&quot;.<br>         Ces prescriptions s'entendent dans le cas de supports &agrave; base de          liants hydrauliques. Pour les autres natures de support, nous consulter.<br>         Important: L'entreprise de pose engage sa responsabilit&eacute; d&egrave;s          l'instant o&ugrave; elle accepte de poser, acceptant implicitement le          support.</p>       <p><b>Ouvrages de r&eacute;f&eacute;rences :</b><br>         . NFP 18201 DTU 21 &quot;Ex&eacute;cution des travaux en b&eacute;ton&quot;<br>         . NFP 14201 DTU 26.2 chapes et dalles &agrave; base de liants hydrauliques<br>         . NFP 63203 DTU 51.3 planchers en bois et panneaux d&eacute;riv&eacute;s          du bois<br>         . Enduits de lissage de sol int&eacute;rieur : CPT, cahier du CSTB no          2843 <br>         . Sols chauffants : DTU 65.6, 65.7, 7.65.8 - NFP 52301, 52302, 52303 <br>         . Cahier des charges de pr&eacute;paration des ouvrages en vue de la pose          des rev&ecirc;tements de sols minces CSTB no 286, livraison 35 <br>         . Guide de la r&eacute;novation des rev&ecirc;tements de sols cahiers 2055          1 &amp; 2055 2 du CSTB NFP 62.303 DTU 53.2 rev&ecirc;tements de sols plastiques          coll&eacute;s NFP 62.202 DTU 53.1 rev&ecirc;tements de sols textiles coll&eacute;s<br>         . Temp&eacute;rature ambiante : 15 'C<br>         . Temp&eacute;rature du support : 10 'C<br>         . Stocker colles et rev&ecirc;tements 24 h avant, dans le local o&ugrave;          ils seront mis en oeuvre<br>         . Bien respecter le temps de gommage de la colle et les prescriptions          du fabricant<br>         . Temps de gommage insuffisant = formation de cloques<br>         . Temps de gommage d&eacute;pass&eacute; = mauvais transfert de la colle<br>         . Encollage avec une spatule dent&eacute;e &agrave; raison de 250 &agrave;          300 g/m2 (sauf linoleum et caoutchouc)</p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><a name="4"></a><b>POSE DES DALLES</b></p>       <p><b>Tracer :</b> <br>         1/ un axe perpendiculaire &agrave; l'entr&eacute;e principale<br>         2/ perpendiculaire &agrave; cet axe en &eacute;quilibrant les d&eacute;coupes          des dalles en bordure<br>         . Encoller une surface permettant de respecter le temps de travail de          la colle<br>         . Appliquer les dalles &agrave; partir du centre de la pi&egrave;ce et          en escalier selon les axes du support<br>         . Les dalles seront pos&eacute;es en sens contrari&eacute; <br> 		. Veiller au bon jointage des dalles<br> 		. Maroufler manuellement et au rouleau Le traitement des joints par soudure &agrave; chaud suivant le classement d&eacute;sir&eacute;          se fera 24 h apr&egrave;s la pose<br>  		. La circulation et l'am&eacute;nagement devront intervenir 48 h apr&egrave;s la pose</p>       <p><a name="5"></a><b>5 . POSE DES ROULEAUX</b></p>       <p>. Stocker les colles et rouleaux d&eacute;roul&eacute;s 24 h avant la          pose, dans la pi&egrave;ce o&ugrave; ils seront mis en oeuvre<br>         . Tracer un trait de cordeau de la largeur du l&eacute; moins 2 cm &agrave;          partir du mur le plus visible depuis l'entr&eacute;e<br>         . Poser le ler l&eacute; depuis ce trait orient&eacute; dans le sens de          la lumi&egrave;re<br>         . Replier les l&eacute;s par moiti&eacute;<br>         . Encoller le support par simple encollage avec une colle acrylique d&eacute;pos&eacute;e          &agrave; la spatule finement dent&eacute;e &agrave; raison de 250 &agrave;          300 g/M2<br>         . Proc&eacute;der de m&ecirc;me avec la seconde moiti&eacute; du l&eacute;          . Maroufler manuellement puis au rouleau <br> 		. La circulation et l'am&eacute;nagement          devront intervenir 48 heures apr&egrave;s la pose</p>       <p><b>Important:</b><br>         . Poser en l&eacute;s invers&eacute;s pour les imprim&eacute;s selon pr&eacute;conisation          du fabricant<br>         . La majorit&eacute; des produits en rouleaux se pose &agrave; joint vif</p>       <p><b>Soudure</b><br>         . A chaud : pose bord &agrave; bord joints serr&eacute;s et chanfreiner          en V avec une rainureuse &eacute;lectrique<br>         . A froid : pose &agrave; joints vifs en faisant chevaucher les l&eacute;s</p>       <p><b>Cas particulier: PVC homog&egrave;ne en l&eacute</b><br>         D&eacute;couper les l&eacute;s aux dimensions souhait&eacute;es en ajoutant          75 mm de chaque c&ocirc;t&eacute; et les laisser dans la pi&egrave;ce          24 h &agrave; temp&eacute;rature de 18 &deg; MINIMUM Apr&egrave;s collage,          maroufler avec un rouleau de 50 kg</p>       <p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><a name="6"></a><b>POSE AVEC &Eacute;TANCH&Eacute;IT&Eacute; EN RIVES</b></p>       <p><b>Cas d'application</b><br>         La pose avec &eacute;tanch&eacute;it&eacute; en rives est toujours n&eacute;cessaire          pour la r&eacute;alisation d'ouvrages class&eacute;s E3.<br>         <b>Sont class&eacute;s E3 :</b><br>         Les locaux o&ugrave; la pr&eacute;sence d'eau peut &ecirc;tre prolong&eacute;e,          o&ugrave; l'entretien et le lavage sont presque confondus (cf. notice          sur le classement UPEC des locaux, cahier du C.S.T.B. n&deg;2999 de novembre          1997).<br>         Ce type de pose peut aussi &ecirc;tre adopt&eacute; pour des raisons de          propret&eacute; et de facilit&eacute; d'entretien (ex : salles d'eau,          cuisines, etc ... ).</p>       <p><b>L'&eacute;tanch&eacute;it&eacute; en rives peut &ecirc;tre obtenue</b><br>         - par remont&eacute;es en rives, <br>         - au moyen de plinthes ad&eacute;quates rapport&eacute;es.</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/etanche4.gif" width="184" height="125"></p>       <p> Rev&ecirc;tement mural<br>         Angle sol-mur<br>         Rev&ecirc;tement<br>         rofil&eacute; d'angle PVC de sol</p>       <p><b>Remont&eacute;es en rives</b><br>         du rev&ecirc;tement de sol dans l'angle sol-mur.<br>         Cette d&eacute;formation est facilit&eacute;e par l'emploi d'un d&eacute;capeur          thermique ou d'un chalumeau &agrave; air chaud.</p>       <p><b>Parties courantes :</b><br>         La remont&eacute;e du rev&ecirc;tement de sol en rives cr&eacute;e un          espace entre le rev&ecirc;tement et l'angle sol-mur : cet espace doit          &ecirc;tre le plus faible possible. Une autre solution consiste dans l'utilisation          d'un profil&eacute; d'angle PVC.<br>         Par contre, l'espace cr&eacute;&eacute; par le recouvrement du rev&ecirc;tement          mural sur le rev&ecirc;tement de sol (partie sup&eacute;rieure de la remont&eacute;e          en plinthe) dans un souci d'esth&eacute;tique d'une meilleure tenue, peut          &ecirc;tre combl&eacute; au moyen d'un enduit ou par l'utilisation d'un          profil&eacute; de diminution PVC (A). Les imperfections possibles dues          &agrave; la difficult&eacute; de mise en ceuvre de cette m&eacute;thode          ne permettent pas de viser un classement E3.</p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>           <p><img src="../images/fichestechniques/etanche1.gif" width="184" height="125"></p>       <p>Rev&ecirc;tement mural<br>       Rev&ecirc;tement de sol &eacute;pais<br>      vsm<br>         Cordon de soudure<br>       PVC<br><br></p>        <b> TRAITEMENT DES ANGLES</b><br><br>        <b> Angles rentrants :</b><br>         Les angles rentrants peuvent &ecirc;tre d&eacute;coup&eacute;s sur place.<br>         D&eacute;couper l'exc&eacute;dent de rev&ecirc;tement en pointe en commen&ccedil;ant          &agrave; 5 mm du sol.<br>         Presser le rev&ecirc;tement dans l'angle &agrave; l'aide d'une roulette.<br>         <img src="../images/fichestechniques/etanche2.gif" width="241" height="133">          <br>         Faire le joint. La soudure &agrave; chaud des parties verticales est facilit&eacute;e          lorsqu'elle est faite &agrave; 450 et non dans l'angle du mur.</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/etanche3.gif" width="241" height="133">          <br><br>         <b>Angles sortants :</b><br>         Les angles sortants n&eacute;cessitent une pi&egrave;ce rapport&eacute;e          dans la partie verticale.<br>         Plier le rev&ecirc;tement et couper au centre &agrave; 5 mm du sol.<br>         <img src="../images/fichestechniques/etanche5.gif" width="241" height="134">          <img src="../images/fichestechniques/etanche6.gif" width="241" height="112"><br>         D&eacute;couper la pi&egrave;ce rapport&eacute;e triangulaire &agrave;          l'aide d'une &eacute;querre et fraiser le dossier &agrave; moiti&eacute;          d'&eacute;paisseur pour faciliter le pliage.<br>         <img src="../images/fichestechniques/etanche.gif" width="241" height="119">          <br>         Juxtaposer la pi&egrave;ce rapport&eacute;e et effectuer les soudures          &agrave; chaud &agrave; 45&deg;</p>       <p><b>Plinthes rapport&eacute;es soud&eacute;es en V.S.M.</b><br>       Le rev&ecirc;tement s'arr&ecirc;te &agrave; la partie horizontale de          la plinthe PVC pr&eacute;alablement pos&eacute;e. Une soudure &agrave;          chaud avec cordon PVC r&eacute;tablit la continuit&eacute; avec la plinthe          faisant angle avec le mur.</p>       <p>Quelquefois l'utilisation de chutes peut permettre la r&eacute;alisation          de plinthes rapport&eacute;es fabriqu&eacute;es sur chantier avec le rev&ecirc;tement          de sol. Dans ce cas la retomb&eacute;e au sol sera suffisamment large          pour permettre un bon collage et une bonne soudure (+20 cm). Cette mise          en oeuvre permet 'acc&eacute;der au classement E3.<br>         <img src="../images/fichestechniques/etanche7.gif" width="241" height="119">        </p>       <p>Plinthe rapport&eacute;e<br>         Cordon Rev&ecirc;tement de sol compact<br>         de soudure Support<br><br>         P<b>linthes rapport&eacute;es non soud&eacute;es</b><br>       La finition au moyen de plinthes rapport&eacute;es non soud&eacute;es,          qu'elles soient en PVC souple ou rigide, ou en toute autre mati&egrave;re,          n'apporte pas de protection vis-&agrave;-vis des infiltrations d'eau et          ne peut satisfaire les exigences d'un classement E3.</p>       <p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p> 	  <p><a name="7"></a><b>POSE CONDUCTRICE</b></p>       <p><b>Pose conductrice</b><br>       Il est possible de rem&eacute;dier aux ph&eacute;nom&egrave;nes d'&eacute;lectricit&eacute;          statique en utilisant des sols qui permettent l'&eacute;vacuation instantan&eacute;e          des charges par un syst&egrave;me conducteur (quadrillage de cuivre ou          pr&eacute;-enduction conductrice), reli&eacute; &agrave; la terre.</p>       <p><b>Pr&eacute;paration des supports et de l'environnement</b><br>         Arracher les anciens rev&ecirc;tements, puis r&eacute;aliser un enduit          de lissage P3. Pr&eacute;voir une mise &agrave; la terre tous les 40 m&sup2;.<br>         <img src="../images/fichestechniques/sol2.gif" width="240" height="120">        </p>       <p><b>Mise en oeuvre</b><br>         Le choix de la m&eacute;thode est pr&eacute;conis&eacute; par le fabricant          de rev&ecirc;tement de sol.</p>       <p><b>M&eacute;thode A :</b><br>         R&eacute;seau de feuillards + colle conductrice mise &agrave; la terre<br>         <img src="../images/fichestechniques/sol.gif" width="241" height="127">        </p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Implantation du feuillard</b><br>         Le collage du feuillard est effectu&eacute; avec la m&ecirc;me colle conductrice          que celle employ&eacute;e pour le collage du rev&ecirc;tement.<br>         R&eacute;aliser un ceinturage &agrave; 10/15 cm du pourtour du local.          Coller ensuite les bandes, parall&egrave;lement &agrave; la plus petite          largeur, &agrave; l'int&eacute;rieur de ce cadre (espacement maxi de 60          cm). Chaque bande sera raccord&eacute;e au ceinturage par collage ou soudure          &agrave; l'&eacute;tain.<br>         Pr&eacute;voir une mise &agrave; la terre tous les 40 m&sup2;.</p>       <p><b>Encollage</b><br>         Etaler la colle en respectant les pr&eacute;conisations des fabricants          (temps ouvert, temps de gommage, consommations).</p>       <p><b>Application du rev&ecirc;tement</b><br>         Apr&egrave;s l'application du rev&ecirc;tement, les joints sont effectu&eacute;s          par soudure &agrave; chaud avec cordon d'apport et compl&eacute;t&eacute;s          par un calfatage en rives (remont&eacute;es en plinthes ou plinthes rapport&eacute;es).</p>       <p><b>M&eacute;thode B :</b><br>         Pr&eacute;-enduction conductrice + bande de feuillard tous les 40 m&sup2;</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/sol3.gif" width="241" height="125"></p>       <p><b>Pr&eacute;-enduction conductrice</b><br>       Appliquer la pr&eacute;-enduction au rouleau, &agrave; raison de 100-150          g/m&sup2;. Laisser s&eacute;cher 12 heures.</p>       <p><b>Implantation du feuillard</b><br>       Coller une bande de feuillard de 1,5 &agrave; 2 m lin&eacute;aires tous          les 40 M2 (utiliser la colle conductrice employ&eacute;e pour la pose          du rev&ecirc;tement). Une des extr&eacute;mit&eacute;s est laiss&eacute;e          en attentE pour le raccordement &agrave; la terre.</p>       <p><b>Encollage</b><br>       Etaler la colle en respectant les pr&eacute;conisations des fabricants<br>         (temps ouvert, temps de gommage, consommations).</p>       <p><b>Application du rev&ecirc;tement</b><br>       Apr&egrave;s l'application du rev&ecirc;tement, les joints sont effectu&eacute;s          par soudure &agrave; chaud avec cordon d'apport et compl&eacute;t&eacute;s          par<br>         un calfatage en rives (remont&eacute;es en plinthes ou plinthes rapport&eacute;es).</p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><a name="8"></a><b>Propri&eacute;t&eacute;s &eacute;lectrostatiques</b></p>       <p><b>L'&Eacute;LECTRICIT&Eacute; STATIQUE</b><br>       Les manifestations de l'&eacute;lectricit&eacute; statique r&eacute;sultent          d'&eacute;changes et de transferts d'&eacute;lectrons par contact et s&eacute;paration          entre deux natures de mat&eacute;riaux, influenc&eacute;s par les conditions          d'environnement (chaleur et humidit&eacute; de l'air). Elles se traduisent          par des d&eacute;charges &eacute;lectrostatiques parfois dommageables          pour les personnes et le mat&eacute;riel.</p>       <p><b>LE COMPORTEMENT &Eacute;LECTROSTATIQUE</b><br>      On rem&eacute;die aux effets de ces d&eacute;charges &eacute;lectrostatiques          dans une large mesure en utilisant des rev&ecirc;tements de sol dont la          propension &agrave; l'accumulation des charges &eacute;lectrostatiques          produites a un potentiel &lt; 2 kw (essai du marcheur). Ce seuil de sensibilit&eacute;          pour les personnes convient aussi aux mat&eacute;riels de bureautique.<br>         Toutefois certains domaines d'application sont plus sensibles et n&eacute;cessitent          une protection face aux nuisances &eacute;lectrostatiques afin d'obtenir          une &eacute;limination rapide des charges g&eacute;n&eacute;r&eacute;es.          C'est le cas des salles d'ordinateurs, des tours de contr&ocirc;les, des          centres de t&eacute;l&eacute;communications, de certains locaux &agrave;          usage m&eacute;dical et dans de nombreux domaines tels que l'industrie          &eacute;lectronique et pharmaceutique.<br>         Il est donc n&eacute;cessaire de ma&icirc;triser la conductibilit&eacute;          &eacute;lectrique du rev&ecirc;tement de sol selon les niveaux exig&eacute;s.          Ces propri&eacute;t&eacute;s sont v&eacute;rifi&eacute;es principalement          par la mesure de r&eacute;sistance transversale du rev&ecirc;tement.</p>       <p><b>LES NORMES</b><br>         La norme internationale IEC 1340-4-1 (1995-06).<br>         &quot;Comportement &eacute;lectrostatique des rev&ecirc;tements de sol          et des sols finis&quot; regroupe les m&eacute;thodes d'essais et une classification          &eacute;lectrostatique des sols.</p>       <p><b>. Sol conducteur (ECF) :</b> dans le domaine de l'&eacute;lectronique, ce sol          se caract&eacute;rise par une r&eacute;sistance inf&eacute;rieure &agrave;          1.106 ohms. <br>         <b>. Sol dissipateur (DIF) :</b> ce sol se caract&eacute;rise par une r&eacute;sistance          comprise entre 1.10 6 ohms et 1.10 9 ohms. <br>         <b>. Sol antistatique (ASF) :</b> ce sol minimise la g&eacute;n&eacute;ration de          charge et son potentiel est &lt; 2 kw.</p>       <p>Le Comit&eacute; Europ&eacute;en de Normalisation (CEN) a adopt&eacute;          plusieurs normes (EN) qui prescrivent les m&eacute;thodes d'essais pour          &eacute;valuer les propri&eacute;t&eacute;s &eacute;lectrostatiques des          rev&ecirc;tements de sol r&eacute;silients et textiles. Elles ont le statut          de normes nationales (NF EN pour la France).</p>       <p>NF EN 1081 Rev&ecirc;tements de sols r&eacute;silients<br>         D&eacute;termination de la r&eacute;sistance &eacute;lectrique</p>       <p>NF EN 1815 Rev&ecirc;tements de sols r&eacute;silients et textiles<br>         Evaluation de la propension &agrave; l'accumulation des charges &eacute;lectrostatiques          (essai du marcheur)</p>       <p>Les normes de sp&eacute;cifications europ&eacute;ennes selon les familles          de produits font r&eacute;f&eacute;rence &agrave; ces normes.</p>       <p>La r&eacute;sistance &eacute;lectrique des sols textiles fait r&eacute;f&eacute;rence          &agrave; la norme internationale ISO/DIS 10965.<br>         La norme fran&ccedil;aise NF P62.001 de novembre 1988, qui regroupait          les m&eacute;thodes d'essais pour appr&eacute;cier les propri&eacute;t&eacute;s          antistatiques des rev&ecirc;tements de sol en y associant des appellations          (AS-ASB et ASI), a fait l'objet d'une refonte en juin 1996 pour tenir          compte des &eacute;volutions normatives intervenues et ne s'applique qu'aux          rev&ecirc;tements de sols r&eacute;silients.</p>       <p>Classe 1 - Potentiel (test du marcheur) &lt; 2 kw<br>         Classe 2 - R&eacute;sistance transversale comprise entre 1 107 ohms et          1 109 ohms<br>         Classe 3 - R&eacute;sistance transversale &lt;= 107 ohms</p>       <p>Les classes 2 et 3 ont d&eacute;j&agrave; les propri&eacute;t&eacute;s          de la classe 1 et la mesure de r&eacute;sistance &eacute;lectrique transversale          peut &ecirc;tre celle di rev&ecirc;tement ou celle du rev&ecirc;tement          mis &agrave; la terre.</p>       <p><b>LA R&Eacute;GLEMENTATION</b><br>       Le seul domaine actuellement r&eacute;glement&eacute; en France est celui          des salles d'anesth&eacute;sie et des salles d'op&eacute;rations (locaux          AIA). L'arr&ecirc;t&eacute; du 23 mai 1989 (J.O. du 14 juin 1989) impose          sur la base des dispositions de la norme NF Cl 5-211 que les rev&ecirc;tements          de sol doivent pr&eacute;senter une r&eacute;sistance &eacute;gale au          plus &agrave; 25 m&eacute;gohms, donc inf&eacute;rieure &agrave; 2,5 x          107 ohms Pour r&eacute;pondre &agrave; certaines exigences de s&eacute;curit&eacute;          &eacute;lectrique, se r&eacute;f&eacute;rer &agrave; la norme NF Cl 5-100.</p>       <p>Remarque : dans d'autres domaines d'utilisation, des sp&eacute;cifications          sont exig&eacute;es. C'est le cas par exemple des Centres de T&eacute;l&eacute;communications,          en r&eacute;f&eacute;rence au Rapport Technique de l'ETSI (fascicule de          documentation FD ETR 127).</p>       <p></p>       <p><br>         <img src="../images/fichestechniques/pet1.gif"><br>         Lorsque Rx &lt; 5 x 10 4 se r&eacute;f&eacute;rer &agrave; la norme NF          Cl 5-100 concernant la s&eacute;curit&eacute; &eacute;lectrique.</p>       <p>Pour des applications sp&eacute;cifiques concernant les rev&ecirc;tements          de sol &eacute;lectro-conducteurs, il est parfois fait r&eacute;f&eacute;rence          &agrave; la norme internationale CEI 130-4-1 reprise selon la norme NF          C20-790-4-1.<br>         <img src="../images/fichestechniques/pet2.gif"</p>       <p><br> 	  <p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>         <b><a name="9"></a>R&Eacute;GLEMENTATION ACOUSTIQUE</b></p>       <p><b>CLASSEMENT DES PRODUITS</b><br>       La r&eacute;glementation actuelle s'appuie sur 3 indices acoustiques          pertinents<br>         . L'indice d'affaiblissement acoustique &agrave; l'int&eacute;rieur du          local d'&eacute;mission -L, mesur&eacute; selon la norme NF S31.074, exprim&eacute;          en dB.<br>         . Le facteur d'absorption acoustique pond&eacute;r&eacute; : xW, qui int&egrave;gre          l'ancienne courbe d'absorption acoustique par fr&eacute;quence. Il s'exprime          en unit&eacute;.<br>         . Et surtout, l'indice d'affaiblissement acoustique transversal aux bruits          d'impact : -L. Il se mesure en laboratoire dans des conditions normalis&eacute;es          (NF EN ISO 140-8) sur une dalle b&eacute;ton de 14 cm et s'exprime en          dB(A) pour tenir compte d'une pond&eacute;ration acoustique particuli&egrave;re          &agrave; la France.<br>         A partir de l'an 2000, l'indice habituel en dB(A) sera progressivement          remplac&eacute; par l'indice europ&eacute;en -Lw en dB qui repr&eacute;sente          la m&ecirc;me caract&eacute;ristique exprim&eacute;e dans une autre unit&eacute;.</p>       <p><b>R&Eacute;GLEMENTATION FRAN&Ccedil;AISE</b><br>       Depuis toujours elle s'applique au plancher rev&ecirc;tu et prend en          compte le rev&ecirc;tement lui-m&ecirc;me et le plancher sur lequel il          est pos&eacute;. Le niveau de pression acoustique r&eacute;glementaire          Ln est &eacute;gal &agrave; Lno - -L. Pour satisfaire ce niveau et choisir          un rev&ecirc;tement, il faut donc conna&icirc;tre le niveau Lno de pression          acoustique sous la dalle nue.<br>         Depuis janvier 1996, la NRA a &eacute;t&eacute; fix&eacute;e &agrave;          :<br>         . Ln 65 dB(A) pour les logements (arr&ecirc;t&eacute; du 28 octobre 1994).<br>         . Ln 67 dB(A) pour les locaux d'enseignement (arr&ecirc;t&eacute; du 9          octobre 1995).<br>         A partir de janvier 2000, le niveau r&eacute;glementaire s'&eacute;tablira          &agrave;<br>         . Ln &lt; = 58 dB pour les logements (arr&ecirc;t&eacute; du 30 juin 1999).</p>       <p>Aucune disposition n'a &eacute;t&eacute; prise pour les autres types          de locaux qui verront cependant leurs contraintes se s&eacute;v&eacute;riser.          L'application concr&egrave;te de ces r&egrave;gles s'av&egrave;re relativement          complexe. Certains organismes (CSTB, QUALITEL ... ) ont propos&eacute;          des exemples de solution qui n'ont cependant pas de caract&egrave;re r&eacute;glementaire.<br>         Par exemple, en fonction de l'&eacute;paisseur e (en cm) d'une dalle b&eacute;ton,          quelle est la &quot;cible&quot; n&eacute;cessaire pour atteindre le niveau          r&eacute;glementaire Ln -</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/rat1.gif"><br>         <br>         <b>LABELS ACOUSTIQUES</b><br>       Parmi ces labels, les plus connus sont le Label Qualitel (LQ) et le Label          Qualitel Confort Acoustiques (LQCA), tous deux attribu&eacute;s sur la          base du Guide Qualitel mis &agrave; jour en d&eacute;cembre 1995. Le guide          permet aux professionnels de disposer d'un outil d'orientation appr&eacute;ciable.</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/rat2.gif"></p> 	  <p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><b><a name="10"></a>INFORMATIONS TECHNIQUES</b></p>       <p><b>. CONSEILS D'UTILISATION</b><br>         <img src="../images/fichestechniques/it1.gif"></p>       <p><br>        <b> . CLASSEMENTS AU FEU</b><br>       M1 : Ininflammable <br>         M2 : Difficilement inflammable <br>         M3: Moyennement inflammable <br>         Dans les &eacute;tablissements recevant du public (caf&eacute;s, cabarets,          discoth&egrave;ques, salles de r&eacute;unions-) la r&eacute;glementation          officielle pr&eacute;conise le classement au feu M3. Pour d'autres pr&eacute;cisions,          nous consulter</p>       <p><b>. CLASSEMENTS D'USAGE (nouvelles normes europ&eacute;ennes)</b></p>       <p><img src="../images/fichestechniques/it2.gif"><br><br>         <b>. CERTIFICAT NF - UPEC</b><br>       La marque NF associ&eacute;e &agrave; la marque UPEC est une certification          volontaire de produits.</p>       <p>NF - UPEC</p>       <p>La cr&eacute;ation de cette marque concr&eacute;tise les attentes exprim&eacute;es          par les acteurs du b&acirc;timent, elle atteste pour les rev&ecirc;tements          de sol r&eacute;silients qui b&eacute;n&eacute;ficient de son droit d'usage,          de la conformit&eacute; aux normes europ&eacute;ennes s'y rapportant NF          EN 649 &agrave; NF EN 655, compl&eacute;t&eacute;e par des sp&eacute;cifications          particuli&egrave;res pr&eacute;cisant un classement d'usage UPEC qui constitue          la r&eacute;f&eacute;rence pour les professionnels du b&acirc;timent.</p>       <p><br>         <b>. CLASSEMENT K</b><br>       Apparu dans les ann&eacute;es 1980 en Allemagne, ce classement promotionnel          con&ccedil;u par un club de fabricants s'est progressivement impos&eacute;          gr&acirc;ce &agrave; sa simplicit&eacute;, et cela malgr&eacute; l'absence          de support normatif.</p>       <p>Il s'agit d'un classement des produits bas&eacute; essentiellement sur          une performance d'abrasion. Son origine g&eacute;ographique explique qu'il          concerne principalement les rev&ecirc;tements compacts sans isolation          acoustique int&eacute;gr&eacute;e.</p>       <p>Pour cette famille de rev&ecirc;tements relativement traditionnels et          sans trop de risques technologiques, il constitue un bon outil de promotion.</p>       <p>Comme pour le classement europ&eacute;en, son mode d'attribution repose          sur une auto-d&eacute;claration de conformit&eacute; du fabricant, &agrave;          laquelle il est g&eacute;n&eacute;ralement adjoint un proc&egrave;s verbal          d'essai de type d'abrasion.</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/it2.gif"></p> 	  <p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><b><a name="11"></a>ENTRETIEN DES REV&Ecirc;TEMENTS DE SOLS</b></p>       <p><b>PR&Eacute;AMBULE</b><br>         Chacun sait que tout se salit.<br>         Poussi&egrave;re, humidit&eacute; et autres impuret&eacute;s pr&eacute;sentes          dans l'air se d&eacute;posent, s'incrustent sous les pas. Un verre renvers&eacute;...          bref, il s'agit d'un ph&eacute;nom&egrave;ne normal, courant de tous les          jours.<br>         Donc, tout se salit et &agrave; fortiori le sol ou un quelconque rev&ecirc;tement          de sol. On aurait tort de croire que les rev&ecirc;tements durs sont moins          salissants que les moquettes et les tapis.<br>         Les uns et les autres ont besoin d'&ecirc;tre r&eacute;guli&egrave;rement          entretenus et nettoy&eacute;s. Seules les m&eacute;thodes et les fr&eacute;quences          peuvent diff&eacute;rer.</p>       <p><b>QU'ENTEND-ON PAR PROPRE ?</b><br>       Pour les uns, c'est l'absence de salet&eacute;s visibles et, pour les          autres, c'est quand toutes les poussi&egrave;res ont &eacute;t&eacute;          effectivement &eacute;limin&eacute;es. Les crit&egrave;res appliqu&eacute;s          pour mesurer l'&eacute;cart par rapport &agrave; la situation id&eacute;ale          ne sont &eacute;videmment pas les m&ecirc;mes partout et pour tout le          monde.<br>         Le coloris joue un r&ocirc;le presque d&eacute;terminant au niveau des          salet&eacute;s visibles.<br>         Un entretien r&eacute;gulier, adapt&eacute;, constitue &eacute;videmment          le plus s&ucirc;r moyen pour conserver un sol en bon &eacute;tat pendant          longtemps.</p>       <p><b>ENTRETIEN DES MOQUETTES ET TAPIS</b></p>       <p><b>MOQUETTES ET TAPIS</b><br>         Causes de souillures sont de toutes sortes.<br>         L'humidit&eacute;, les salet&eacute;s adh&eacute;rentes ou dess&eacute;ch&eacute;es,          les salet&eacute;s flottantes (poussi&egrave;re, etc ... ) sont les premi&egrave;res          responsables. La souillure provient principalement des salet&eacute;s          de contact, c'est-&agrave;-dire des salet&eacute;s entra&icirc;n&eacute;es          sous les pieds des passants, sous les roulettes des chariots, des cadis,          etc... Il va de soi qu'une moquette ne se salit pas partout de la m&ecirc;me          fa&ccedil;on. L'intensit&eacute; du trafic, qu'il soit roulant ou p&eacute;destre,          y est pour quelque chose.</p>       <p>On pourrait op&eacute;rer comme suit un classement global du trafic : <br>         <b>. Grand Trafic</b> (Restaurants, Grands Magasins, Couloirs et Halls)<br>         <b>. Trafic Moyen</b> (Salles de Conf&eacute;rence, Petits Bureaux, Entr&eacute;es          et S&eacute;jours)<br>         <b>. Trafic L&eacute;ger </b>(Chambres, Salons, Bureaux de Direction, Chambres          d'H&ocirc;tel)</p>       <p><b>INFLUENCE DE LA COULEUR</b><br>         Il faut noter que la couleur est largement d&eacute;terminante pour l'aptitude          d'une moquette &agrave; la souillure. De loin, les moins salissants sont          les coloris fonc&eacute;s, surtout les tons m&ecirc;l&eacute;s.</p>       <p><b>ENTRETIEN ET NETTOYAGE</b><br>         Etant donn&eacute; les nombreux facteurs intervenant dans la souillure          des moquettes, on ne peut fournir &agrave; cet effet que des directives          g&eacute;n&eacute;rales, que l'on devra &eacute;videmment affiner en fonction          des cas sp&eacute;cifiques.<br>         fr&eacute;quence des nettoyages sera essentiellement variable suivant          l'intensit&eacute; du trafic, de la situation dans le b&acirc;timent ,          exigences pos&eacute;es par les usagers.<br>         C'est, d&egrave;s l'acc&egrave;s, qu'il faut retenir la plus grande quantit&eacute;          possible de gravillons, de sable et d'humidit&eacute; adh&eacute;rant          aux semelles.<br>         Tous les acc&egrave;s devront donc &ecirc;tre &eacute;quip&eacute;s de          grilles et de tapis de propret&eacute; de grandes dimensions.<br>         Dans les halls d'entr&eacute;e, on disposera, entre autres, de grands          tapis sur lesquels les usagers ach&egrave;veront de nettoyer leurs semelles.</p>       <p><b>TRAITEMENT DES TACHES : </b><br>         - Essuyer imm&eacute;diatement les taches neuves encore fra&icirc;ches          avec un chiffon ou du papier essuie-tout.<br>         - Racler avec pr&eacute;caution &agrave; la cuill&egrave;re ou avec l'envers          d'une lame de couteau les substances &eacute;paissies ou dess&eacute;ch&eacute;es,          puis brosser ou passer l'aspirateur.<br>         - R&eacute;humecter les taches solubles &agrave; l'eau et &ocirc;ter &agrave;          l'aspirateur ou au tampon les salet&eacute;s dissoutes.<br>         - Le nombre de taches &eacute;liminables avec un solvant n'est pas &eacute;lev&eacute;.          Le cas &eacute;ch&eacute;ant, utiliser un d&eacute;tachant du commerce          &agrave; base de substances organiques. Ces produits s'appliquent obligatoirement          avec un linge blanc l&eacute;g&egrave;rement imbib&eacute;.<br>         - Pour les taches non identifi&eacute;es, essayer d'abord les m&eacute;thodes          d&eacute;crites sous 2 et 3. <br>En cas d'&eacute;chec, traiter pr&eacute;cautionneusement          la tache, du dehors en dedans, avec un shampoing moquette, puis enlever          en tamponnant. Laisser s&eacute;cher si possible l'endroit trait&eacute;,          puis employer des produits d&eacute;tachants. Poursuivre au besoin le          traitement avec un shampooing.<br>         - Travailler toujours avec pr&eacute;caution. Ne jamais rudoyer en frottant          ou en astiquant pour ne pas endommager la surface.<br>       - Pour les moquettes &agrave; poil coup&eacute;, il est recommand&eacute;          de brosser la moquette dans le sens du poil apr&egrave;s s&eacute;chage.<br></p>       - L'endroit trait&eacute; doit &ecirc;tre parfaitement sec avant d'&ecirc;tre          &agrave; nouveau livr&eacute; &agrave; la circulation des personnes, ceci          afin d'&eacute;viter qu'il ne se salisse de nouveau.</p>       <p><b>NETTOYAGE JOURNALIER . </b><br>         Aspirateur et balai m&eacute;canique.</p> 		<p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       <p><b>NETTOYAGE INTERM&Eacute;DIAIRE</b><br>         Son but est de garder un bon &eacute;tat de propret&eacute;, donc de r&eacute;duire          la fr&eacute;quence des nettoyages.<br>         - La mousse a&eacute;rosol convient pour un nettoyage en surface des moquettes,          on l'applique en massant avec une brosse, on laisse s&eacute;cher et on          r&eacute;cup&egrave;re la mousse et les salet&eacute;s &agrave; l'aspirateur.<br>         - Le shampooing &agrave; sec s'av&egrave;re normalement plus efficace          que la mousse a&eacute;rosol pour le nettoyage des grandes surfaces et          est appliqu&eacute; &agrave; l'aide d'un rouleau brosse ou d'un plateau          &agrave; brosse rotative.<br>         - Le nettoyage &agrave; la poudre utiliser une poudre m&eacute;lang&eacute;e          avec un agent dissolvant, r&eacute;pandre sur la moquette et travailler          dans le poil par frottement manuel ou brossage m&eacute;canique. Apr&egrave;s          &eacute;vaporation, les salet&eacute;s et la poudre sont &eacute;limin&eacute;es          &agrave; l'aspirateur.</p>       <p><b>GRAND NETTOYAGE</b><br>         <b>- Shampouinage</b><br>         Cette m&eacute;thode est de celles qui peuvent &ecirc;tre retenues pour          les grands nettoyages. Le shampooing doit &ecirc;tre de bonne qualit&eacute;          notamment:<br>         . avoir un effet d&eacute;tergent de bon &agrave; excellent.<br>         . pr&eacute;senter un pH neutre.<br>         . s&eacute;cher compl&egrave;tement (cristallisation).<br>         . &ecirc;tre non toxique et inodore.<br>         . donner une mousse bien consistante.</p>       <p><b>- Nettoyage &agrave; jet-extraction</b><br>         Cette m&eacute;thode convient &agrave; toutes les moquettes. La machine          utilis&eacute;e &agrave; cet effet impr&egrave;gne la moquette d'eau qui          est aussit&ocirc;t r&eacute;cup&eacute;r&eacute;e avec les salet&eacute;s          en une seule op&eacute;ration.<br>         L'eau propre est chauff&eacute;e d'autant plus que le nettoyage doit &ecirc;tre          puissant.<br>         Pour les moquettes en laine et en polyacrylique, une temp&eacute;rature          maximum de 600C ne doit jamais &ecirc;tre d&eacute;pass&eacute;e.<br>         La qualit&eacute; du d&eacute;tergent ainsi que la puissance d'aspiration          de la pompe de r&eacute;cup&eacute;ration jouent un grand r&ocirc;le dans          la qualit&eacute; du nettoyage, du rin&ccedil;age et du s&eacute;chage.<br>         Les moquettes trait&eacute;es doivent &ecirc;tre parfaitement s&egrave;ches          avant d'&ecirc;tre livr&eacute;es &agrave; la circulation des personnes.</p>       <p><img src="../images/fichestechniques/et1.gif"></p>       <p><b>ENTRETIEN DES SOLS VINYLIQUES</b></p>       <p><b>DALLES SEMI-FLEXIBLES ET SOLS VINYLIQUES HOMOG&Egrave;NES NON TRAIT&Eacute;S          EN USINE</b><br>         Avant la mise en service: Effectuer un balayage ou aspiration des poussi&egrave;res.          Nettoyer &agrave; l'aide d'une solution d&eacute;capante correctement          dilu&eacute;e et d'une monobrosse &eacute;quip&eacute;e d'un disque vert.          Rincer et laisser s&eacute;cher Appliquer en 2 couches crois&eacute;es          une solution acrylique autolustrante satin&eacute;e ou brillante selon          la finition d&eacute;sir&eacute;e. Respecter le temps de s&eacute;chage          entre les 2 couches. Terminer par un lustrage &agrave; la monobrosse.</p>       <p><b>LES SOLS VINYLIQUES TRAIT&Eacute;S EN USINE</b><br>       Appliqu&eacute; en usine &agrave; la couche d'usure des rev&ecirc;tements          de sol vinyliques, le traitement de surface a de nombreux avantages:</p>     - Il &eacute;vite l'application d'une &eacute;mulsion autolustrante avant          la mise en trafic.<br>       - Il facilite l'&eacute;limination des taches et l'entretien quotidien.<br>       - Il facilite l'entretien p&eacute;riodique en &eacute;vitant le spray          m&eacute;thode r&eacute;novante.<br>       - Il diff&egrave;re l'application d'une &eacute;mulsion autolustrante          dans le temps.</p>       <p><b>Le traitement Sanitized</b></p>       <p>Sanitized est un traitement bact&eacute;rostatique et fongistatique r&eacute;alis&eacute;          en cours de fabrication qui emp&ecirc;che tout foyer d'infection. C'est          un traitement durable et qui r&eacute;siste aux lavages r&eacute;p&eacute;t&eacute;s.          Il combat efficacement : les bact&eacute;ries, en cr&eacute;ant un milieu          hostile &agrave; leur d&eacute;veloppement - le d&eacute;veloppement des          ores de champignons - le d&eacute;veloppement des mycoses.</p>       <p><b>Avant la mise en service:</b></p>       <p>Effectuer un balayage ou aspiration des poussi&egrave;res. Nettoyage          avec un d&eacute;tergent neutre avec un balai &agrave; franges, une serpilli&egrave;re          ou &agrave; l'aide d'une monobrosse.</p>       <p><b>CONSEILS DENTRETIEN :</b><br>         <img src="../images/fichestechniques/et2.gif"></p>       <p>Le spray m&eacute;thode : Vaporisation d'un produit qui simultan&eacute;ment          nettoie et r&eacute;g&eacute;n&egrave;re l'&eacute;mulsion autolustrante          (1 &agrave; 2 fois par semaine) selon l'intensit&eacute; du trafic.</p>       <p><b><a name="12"></a>R&Eacute;PERTOIRE DES TACHES</b></p>       <p><img src="../images/fichestechniques/et3.gif"></p> 	  <p align="right"><a href="#haut"><img src="../images/fichestechniques/ret_hau.gif" border="0"></a></p>       </span></td> </tr> </table>  					</td> 				</tr> 			</table> 			<img src="http://www.udirev.com/images/fr_g/bas.gif" alt="*" width="98" height="65"> 		</td> 		<td valign="bottom"> 			<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 				<tr bgcolor="#ffffff">  					<td ><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="2" height="240"></td> 				</tr> 				<tr bgcolor="#BFBFBF">  					<td valign="top"><img src="http://www.udirev.com/images/transp.gif"  width="2" height="287"></td> 				</tr> 			</table> 		</td> 	</tr> </table> </body> </html> 
