<html><!-- #BeginTemplate "/Templates/franmasters.dwt" --> <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>Le Casino de Chamonix</title> <!-- #EndEditable -->  <!-- #BeginEditable "meta" -->  <META HTTP-EQUIV="Set-Cookie" CONTENT="cookie=set; path=/"> <meta name="description" content="?"> <meta name="keywords" content="?"> <!-- #EndEditable -->   <script language="JavaScript" src="../../javascripts/valform.js"> </script> <script language="JavaScript" src="../../javascripts/openbrowin.js"> </script> <script language="JavaScript" src="../../javascripts/navresize.js"> </script> <link rel="stylesheet" href="../../css_styles/main.css"> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_displayStatusMsg(msgStr) { //v2.0   status=msgStr;   document.MM_returnValue = true; }  function MM_popupMsg(msg) { //v1.0   alert(msg); } //--> </script> </head> <BODY MARGINWIDTH=0 LEFTMARGIN=0 MARGINHEIGHT=0 TOPMARGIN=0 bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#FF0000" OnLoad="window.defaultStatus='chamonix.net --- abecedaire du Chamonix'"> <a name="verytop"></a>  <map name="french_version">   <area shape="circle" coords="17,36,15" href="../../english/home.htm">   <area shape="circle" coords="50,36,15" href="../home.htm">   <area shape="circle" coords="82,36,15" href="../formulaires/problemes.htm"> </map> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="717" align="center">   <!-- fwtable fwsrc="Untitled" fwbase="template.gif" -->    <tr> <!-- Shim row, height 1. -->      <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="20" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="82" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="20" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="11" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="467" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="3" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="2" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="20" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="66" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="5" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="20" height="1" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="1" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 1 -->      <td rowspan="3" colspan="5"><a href="/includes/exit.php?url=d3d3LmNoYW1vbml4Lm5ldA=="><img name="template_r01_c01" src="../../images/browser_images/template/template_r01_c01.gif" width="134" height="81" border="0" alt="www.chamonix.net"></a></td>     <td colspan="2" height="10" bgcolor="#09577C"><img name="template_r01_c06" src="../../images/browser_images/template/template_r01_c06.gif" width="470" height="10" border="0"></td>     <td rowspan="3" colspan="5" align="right" bgcolor="#09577C"><img name="template_r01_c08" src="../../images/browser_images/template/french-help.gif" width="113" height="81" border="0" alt="chamonix.net english version - home - help" usemap="#french_version"></td>     <td><img src="../../images/shim.gif" width="1" height="10" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 2 -->      <td colspan="2" align="center" valign="middle" bgcolor="#09577C">        <div align="center"> <!-- #BeginEditable "ad" --><a href="/includes/exit.php?url=d3d3LmNoYW1vbml4Lm5ldC9pbmNsdWRlcy9waHBBZHMvYWRjbGljay5waHA/YmFubmVySUQ9MTY=" target="_blank"><img src='http://www.chamonix.net/ads/maeva/CHAMONIX.GIF' width='468' height='60' alt='Maeva Chamonix' border='0'></a><!-- #EndEditable --></div>     </td>     <td height="60"><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="60" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 3 -->      <td colspan="2" height="6" bgcolor="#09577C"><img name="template_r03_c06" src="../../images/browser_images/template/template_r03_c06.gif" width="470" height="6" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="6" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 4 -->      <td rowspan="2" colspan="2"><img name="template_r04_c01" src="../../images/browser_images/template/template_r04_c01.gif" width="21" height="13" border="0"></td>     <td rowspan="2" bgcolor="#068DCC"><img name="template_r04_c03" src="../../images/browser_images/template/topleft_shim.gif" width="81" height="13" border="0"></td>     <td rowspan="2"><img name="template_r04_c04" src="../../images/browser_images/template/template_r04_c04.gif" width="20" height="13" border="0"></td>     <td rowspan="3" colspan="2" bgcolor="#FFBA56" valign="middle" align="center">        <table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" width="470">         <tr>            <td valign="middle" bgcolor="#FFBA56" width="25">              <div align="left"><a href="../navigation/activite.htm"><img src="../../images/icons/activities.gif" width="22" height="25" border="0" alt="activities"></a></div>           </td>           <td valign="middle" bgcolor="#FFBA56" width="62">              <div align="left"><a href="../navigation/activite.htm" class="buttontextblue">                activit&eacute;s</a></div>           </td>           <td valign="middle" align="center" bgcolor="#FFBA56" width="37">              <div align="center"><a href="../navigation/loger.htm"><img src="../../images/icons/stay.gif" width="30" height="20" border="0" alt="where to stay"></a></div>           </td>           <td valign="middle" bgcolor="#FFBA56" width="58"><a href="../navigation/loger.htm" class="buttontextblue">se              loger </a></td>           <td valign="middle" width="25" bgcolor="#FFBA56">              <div align="center"><a href="../navigation/information.htm"><img src="../../images/icons/info.gif" width="21" height="22" border="0"></a></div>           </td>           <td valign="middle" width="53" bgcolor="#FFBA56"> <a href="../navigation/information.htm" class="buttontextblue">&nbsp;infos</a></td>           <td valign="middle" bgcolor="#FFBA56" width="24"><a href="../navigation/manger.htm"><img src="../../images/icons/eat.gif" width="22" height="25" border="0" alt="where to eat"></a></td>           <td valign="middle" width="67" bgcolor="#FFBA56"><a href="../navigation/manger.htm" class="buttontextblue">se              nourrir</a></td>           <td valign="middle" bgcolor="#FFBA56" width="23">              <div align="center"><a href="../navigation/divertissement.htm"><img src="../../images/icons/entertainment.gif" width="18" height="21" border="0" alt="entertainment"></a></div>           </td>           <td valign="middle" width="96"> <a href="../navigation/divertissement.htm" class="buttontextblue">              &nbsp;divertissement</a></td>         </tr>       </table>     </td>     <td rowspan="4" colspan="3"><img name="template_r04_c07" src="../../images/browser_images/template/template_r04_c07.gif" height="49" border="0"></td>     <td colspan="2" bgcolor="#DCEAFD"><img name="template_r04_c10" src="../../images/browser_images/template/topright_shim.gif" width="71" height="12" border="0"></td>     <td><img name="template_r04_c12" src="../../images/browser_images/template/template_r04_c12.gif" width="20" height="12" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="12" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 5 -->      <td rowspan="4" colspan="3" bgcolor="dceafd" align="center" class="smalltext">        <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="85" height="90">         <FORM method=GET action=http://www.google.fr/custom TARGET=_blank ><tr valign=top>             <td height="19" align="center"> <A HREF=http://www.google.fr/search TARGET=_blank ><IMG SRC=../../images/browser_images/google.jpg border=0 ALT=Google align=middle width="85" height="29"></A></td>           </tr><br> <tr><td align="center" class="smalltext">  <INPUT TYPE=text name=q size=10 maxlength=255 class=smalltext value=""> <INPUT type=submit name=sa  class=smalltext VALUE="recherchez"> <INPUT type=hidden name=cof VALUE="T:#000000;LW:468;ALC:#CC9933;L:http://www.chamonix.net/ads/banner12.jpg;LC:#006699;LH:60;BGC:#FFFFFF;AH:center;VLC:#9966CC;S:http://www.chamonix-networks.com;AWFID:f5106b519c64a17f;"> </td></tr><tr> <td class="smalltext" height="37">                <input type=hidden name=domains value="chamonix.net" align="center">               <input type=radio name=sitesearch value="chamonix.net" checked>cham.net<br>               <input type=radio name=sitesearch value="">www </td></tr></FORM></TABLE> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="85">         <tr valign="middle">            <td class="bodytext">             <hr size="1" noshade>           </td>         </tr>       </table>       <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="88">         <tr valign="middle">            <td class="bodytext">&nbsp;</td>           <td align="center" class="smalltext" bgcolor="#FFD393">Joignez la mailing              list!</td>         </tr>         <tr valign="middle">            <td class="bodytext">              <div align="right">&nbsp;</div>           </td>           <form method="post" action="http://www.chamonix.net/cgi-bin3/adduser.cgi" name="">             <td align="center">                <div class="searchforms"> <font face="Verdana,Arial,Helvetica" size="1">                  <input type="hidden" name="hiddenField">                 <input type="hidden" name="what" value="add">                 <input type="hidden" name="list" value="francais">                 <input type="text" name="email" class="smalltext" value="votre email" size="5">                 <input type="submit" value="GO" name="submit" onClick="MM_validateForm('email','','RisEmail');return document.MM_returnValue" class="smalltext">                 </font></div>             </td>           </form>         </tr>       </table>       <hr noshade size="1">       <table width="85" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFBA56">         <tr>            <td class="smalltext" height="18" bgcolor="#FFD393" align="center">Incontournables</td>         </tr>         <tr bgcolor="#FFBA56">            <td bgcolor="#FFBA56" height="15" valign="middle" align="center"><a href="../webcam/chamcam.htm" class="buttontextblue">Webcams</a></td>         </tr>         <tr bgcolor="#FFBA56">            <td bgcolor="#FFBA56" height="15" align="center"><a href="../actualite/agenda/evenements.htm" class="buttontextblue">Actualit&eacute;</a></td>         </tr>         <tr bgcolor="#FFBA56">            <td bgcolor="#FFBA56" height="15" align="center"><a href="../meteo/meteo.htm" class="buttontextblue">M&eacute;t&eacute;o</a></td>         </tr>         <tr bgcolor="#FFBA56">            <td bgcolor="#FFBA56" height="15" align="center"><a href="../../english/forums/sections.php?p=1" class="buttontextblue">Forums</a></td>         </tr>         <tr bgcolor="#FFBA56">            <td bgcolor="#FFBA56" height="15" align="center"><a href="../plan.htm" class="buttontextblue">Plan              de Cham</a></td>         </tr>         <tr bgcolor="#FFBA56">            <td height="15" bgcolor="#FFBA56" align="center"><a href="../amusement/postcard/postcard.htm" class="buttontextblue">Carte              Postale</a></td>         </tr>       </table>       <hr noshade size="1">       <table width="85" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" bgcolor="#09577C"> <tr align="center"> <td> <style type="text/css"> <!--  .input { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt}  .links { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 7.5pt; color: #000000} --> </style> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1" color="#FFFFFF"><b>Tunnel Vote</b></font></td> </tr> <tr align="center">  <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" align="center" bgcolor="#FFBA56"> <tr>   <td height="40" valign="middle"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="1"><b>To what should the Mt Blanc Tunnel open?</b></font></td> </tr> <tr align="right" valign="top">  <td><form method="post" action="/francais/soiree/casino.htm">   <table width="85" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" height="190">    <tr valign="top" align="center">     <td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" align="center">    <tr>      <td width="15%"><input type="radio" name="vote_for" value="1"></td>      <td width="85%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#000000">cars and trucks</font></td>    </tr>    <tr>      <td width="15%"><input type="radio" name="vote_for" value="2"></td>      <td width="85%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#000000">just cars</font></td>    </tr>    <tr>      <td width="15%"><input type="radio" name="vote_for" value="3"></td>      <td width="85%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#000000">nothing</font></td>    </tr>    <tr>      <td width="15%"><input type="radio" name="vote_for" value="4"></td>      <td width="85%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#000000">stop vote now</font></td>    </tr>      </table>      <input type="hidden" name="action" value="vote">      <input type="hidden" name="poll_id" value="3">      <input type="submit" value="Vote Now" class="input">      <br><br>      <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="1"><a class="links" href="/francais/soiree/casino.htm?action=results&amp;poll_id=3">View Results</a><br><br><br></td>  </tr> </table> </form> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table>       <hr size="1" noshade>    </td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="1" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 6 -->      <td rowspan="5" colspan="3" bgcolor="#068DCC" valign="top" align="center">       <table width="99" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" class="leftmenu" name="LEFTMENU" align="center">         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="buttontext" height="22">CATEGORIES</td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" bgcolor="#09577C" class="leftmenu" height="10"><a href="../../english/goto/information.htm" class="leftmenu">              INFOS </a><a href="../navigation/information.htm" class="leftmenu">CHAMONIX</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" bgcolor="#09577C" class="leftmenu" height="10"><a href="../navigation/loger.htm" class="leftmenu">LOGEMENT</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/transport.htm" class="leftmenu">TRANSPORT</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/immo.htm" class="leftmenu">IMMOBILIER</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/activite.htm" class="leftmenu">ACTIVITES</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/shopping.htm" class="leftmenu">SHOPPING</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/services.htm" class="leftmenu">SERVICES</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/divertissement.htm" class="leftmenu">VIE              NOCTURNE </a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/soins.htm" class="leftmenu">BEAUTE              &amp; SOINS</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/manger.htm" class="leftmenu">RESTAURANTS</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="bar.htm" class="leftmenu">BARS              &amp; CAFES</a></td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/sports_hiver.htm" class="leftmenu">SPORTS              D'HIVER</a> </td>         </tr>         <tr>            <td valign="middle" align="center" class="leftmenu" bgcolor="#09577C" height="10"><a href="../navigation/sports_ete.htm" class="leftmenu">SPORTS              D'ETE </a></td>         </tr>       </table>     </td>     <td rowspan="2"><img name="template_r06_c04" src="../../images/browser_images/template/template_r06_c04.gif" width="20" height="36" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="23" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 7 -->      <td colspan="2" valign="middle" align="center"><font face="verdana, arial" size="1" color="#6BABF1">        l'heure &agrave; Chamonix        10:52 am      </font></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="13" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 8 -->      <td colspan="6" align="center" class="bodytext"><!-- #BeginEditable "body" -->        <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" width="500">         <tr valign="middle">            <td colspan="10">              <div align="center" class="heaging5"> Le Casino de Chamonix </div>           </td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" align="left" bgcolor="#09577C" width="10"><img src="../../images/browser_images/top-lft.gif" width="10" height="17"></td>           <td valign="top" bgcolor="#09577C" class="smalltext" width="120">&nbsp;</td>           <td valign="top" align="right" bgcolor="#09577C" class="smalltext" width="10"><img src="../../images/browser_images/top-rht.gif" width="10" height="17"></td>           <td rowspan="8" valign="top" class="smalltext" width="10">&nbsp;</td>           <td valign="top" align="left" bgcolor="#09577C" class="smalltext" width="11"><img src="../../images/browser_images/top-lft.gif" width="11" height="17"></td>           <td colspan="4" valign="middle" bgcolor="#09577C" class="smalltext">              <div align="center">&nbsp; </div>           </td>           <td valign="top" align="right" bgcolor="#09577C" class="smalltext" width="10"><img src="../../images/browser_images/top-rht.gif" width="10" height="17"></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" bgcolor="dceafd" rowspan="6" width="10">&nbsp;</td>           <td rowspan="6" valign="middle" bgcolor="dceafd" width="120" class="smalltext">              <div align="left">                <p><span class="smalltext"> <span class="sammtext">Le casino</span>                  est situ au cur de Chamonix. </span><span class="smalltext">C'est                  un lieu idal pour passer une soire.<br>                 <br>                 Choisissez votre jeu et tentez votre chance:<br>                 <br>                 Tentez votre chance  la table de <span class="buttontext">Black                  Jack,</span> surveillez la boule de la <span class="buttontext">roulette</span>                  ou jouez sur une bonne vieille <span class="buttontext">machine                   sous.</span></span> </p>               <p>Tenue demand&eacute; : manches et pantalons longs,</p>               <p>passeport requis </p>             </div>           </td>           <td valign="top" bgcolor="dceafd" rowspan="6" width="10">&nbsp;</td>           <td valign="top" bgcolor="#068DCC" width="11" height="128">&nbsp;</td>           <td class="bodytext" width="166" valign="middle" align="center" bgcolor="#068DCC" height="128">              <div align="left" class="bodytext">Entre deux jeux, prenez le temps                de vous reposer un moment dans le Caf Royal, &agrave; l'ambiance                feutr&eacute;e, situ  l'intrieur du casino.</div>           </td>           <td valign="middle" align="center" bgcolor="#068DCC" width="10" height="128">&nbsp;</td>           <td valign="middle" align="center" bgcolor="#068DCC" colspan="2" height="128"><span class="bodytext"><img src="../../images/rainy_days/casino.jpg" width="144" height="116"></span></td>           <td valign="top" bgcolor="#068DCC" width="10" height="128">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td valign="bottom" bgcolor="#09577C" rowspan="2" align="left"><img src="../../images/browser_images/bottom-lft.gif" width="10" height="17"></td>           <td colspan="5" rowspan="2" valign="bottom" bgcolor="#09577C" align="right"><img src="../../images/browser_images/bottom-rht.gif" width="10" height="17"></td>         </tr>         <tr> </tr>         <tr>            <td colspan="6" valign="top" height="11"><img src="../../images/browser_images/transparent.gif" width="1" height="1"></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" bgcolor="#09577C" width="11"><img src="../../images/browser_images/top-lft.gif" width="10" height="17"></td>           <td colspan="4" valign="top" bgcolor="#09577C">&nbsp;</td>           <td valign="top" bgcolor="#09577C" align="right" width="10"><img src="../../images/browser_images/top-rht.gif" width="10" height="17"></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" bgcolor="#068DCC" height="2" width="11">&nbsp;</td>           <td class="bodytext" height="2" valign="middle" bgcolor="#068DCC" width="166">              <div align="left"><span class="buttontext">Casino de Chamonix</span><br>               <span class="buttontext">12 pl. Saussure<br>               <br>               Tl. 04 50 53 07 65<br>               Fax 04 50 53 13 36 </span></div>           </td>           <td valign="top" bgcolor="#068DCC" height="2" width="10">&nbsp;</td>           <td class="bodytext" valign="middle" bgcolor="#068DCC" height="2" colspan="2">              <div align="left" class="buttontext">Le casino de Chamonix<br>               est rserv aux<br>               personnes majeures de plus de 18 ans.&nbsp;</div>           </td>           <td valign="top" bgcolor="#068DCC" height="2" width="10">&nbsp;</td>         </tr>         <tr>            <td valign="bottom" align="left" bgcolor="#09577C" width="10"><img src="../../images/browser_images/bottom-lft.gif" width="10" height="17"></td>           <td valign="top" bgcolor="#09577C" width="120">&nbsp;</td>           <td valign="bottom" bgcolor="#09577C" align="right" width="10"><img src="../../images/browser_images/bottom-rht.gif" width="10" height="17"></td>           <td valign="bottom" bgcolor="#09577C" align="left" width="11"><img src="../../images/browser_images/bottom-lft.gif" width="10" height="17"></td>           <td colspan="4" valign="top" bgcolor="#09577C">&nbsp;</td>           <td valign="bottom" align="right" bgcolor="#09577C" width="10"><img src="../../images/browser_images/bottom-rht.gif" width="10" height="17"></td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" width="10">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="120">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="10">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="10">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="11">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="166">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="10">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="152">&nbsp;</td>           <td valign="top" width="2"><img width="2" height="1" src="/images/browser_images/transparent.gif"></td>           <td valign="top" width="10">&nbsp;</td>         </tr>       </table>       <!-- #EndEditable --></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="501" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 9 -->      <td rowspan="3" valign="bottom"><img name="template_r09_c04" src="../../images/browser_images/template/template_r09_c04.gif" width="20" height="41" border="0"></td>     <td colspan="4"><img name="template_r09_c05" src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="483" height="16" border="0"></td>     <td rowspan="3" valign="bottom"><img name="template_r09_c09" src="../../images/browser_images/template/template_r09_c09.gif" width="20" height="41" border="0"></td>     <td rowspan="2" colspan="3" bgcolor="dceafd" valign="bottom" align="center"><a href="/includes/exit.php?url=d3d3LmNoYW1vbml4LW5ldHdvcmtzLmNvbQ==" target="_blank"><img src="../../images/browser_images/chametworks2.gif" width="88" height="31" alt="Chamonix Networks" border="0"></a></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="13" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 10 -->      <td rowspan="2" colspan="4" bgcolor="#FFBA56">&nbsp;</td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="15" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 11 -->      <td rowspan="2"><img name="template_r11_c01" src="../../images/browser_images/template/template_r11_c01.gif" width="20" height="35" border="0"></td>     <td colspan="2" bgcolor="#068DCC"><img name="template_r11_c02" src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="83" height="13" border="0"></td>     <td bgcolor="dceafd"><img name="template_r11_c10" src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="66" height="13" border="0"></td>     <td rowspan="2" colspan="2"><img name="template_r11_c11" src="../../images/browser_images/template/template_r11_c11.gif" width="25" height="35" border="0"></td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="13" border="0"></td>   </tr>   <tr valign="top"><!-- row 12 -->      <td colspan="9" bgcolor="#09577C" valign="middle" align="center">            <div align="center" class="smalltext"><a href="#verytop" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- Top of the page');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- abecedaire du Chamonix');return document.MM_returnValue"><img src="../../images/browser_images/top.gif" width="13" height="15" border="0" alt="Top of the page"></a><a href="/includes/exit.php?url=d3d3LmNoYW1vbml4Lm5ldC9mcmFuY2Fpcy9ob21lLmh0bQ==" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net ---- Accueil');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- LE centre de la Vallee Virtuelle');return document.MM_returnValue" class="buttontextorange">accueil</a>      - <a href="../../english/home.htm" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- English Version');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- LE centre de la Vallee Virtuelle');return document.MM_returnValue" class="buttontextorange">english      version</a> - <a href="../formulaires/problemes.htm" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- Des probl&egrave;mes avec le site ?');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- LE centre de la Vallee Virtuelle');return document.MM_returnValue" class="buttontextorange">probl&egrave;mes</a>      - <a href="../formulaires/recherche.htm" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- Faites une recherche sur chamonix.net et trouvez rapidement les information voulues');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- LE centre de la Vallee Virtuelle');return document.MM_returnValue" class="buttontextorange">recherche</a>      - <a href="../formulaires/souscrire.htm" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- Inscrivez-vous sur la mailing list et recevez toutes les derni&egrave;res nouvelles &agrave; propos du site');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- LE centre de la Vallee Virtuelle');return document.MM_returnValue" class="buttontextorange">mailing      list</a> - <a href="../../cgi-bin3/birdcast.cgi" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- Informez un ami sur l\'existance de cette page');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- LE centre de la Vallee Virtuelle');return document.MM_returnValue" class="buttontextorange">      informer un ami</a> - <a href="../formulaires/commentaires.htm" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- Faites nous parvenir vos commentaires &agrave; propos de ce site');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- LE centre de la Vallee Virtuelle');return document.MM_returnValue" class="buttontextorange">commentaires</a><a href="#verytop" onMouseOver="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- Top of the page');return document.MM_returnValue" onMouseOut="MM_displayStatusMsg('chamonix.net --- abecedaire du Chamonix');return document.MM_returnValue"><img src="../../images/browser_images/top.gif" width="13" height="16" border="0" alt="Top of the page"></a></div>     </td>     <td><img src="../../images/browser_images/template/shim.gif" width="1" height="22" border="0"></td>   </tr> </table> </body> <!-- #EndTemplate --></html>   
