<html>  	<head> 		<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> 		<meta name="generator" content="Adobe GoLive 5"> 		<title>A votre service - location des salles - Casino Th&eacute;&acirc;tre</title> 	</head>  	<body bgcolor="#339999" link="#339999" alink="#339999" vlink="#339999"> 		  		<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" height="94%"> 			<tr height="25"> 				<td bgcolor="#339999" width="18" height="25"></td> 				<td bgcolor="#339999" height="25" colspan="5"><a href="../../../accueil/accueil_net.html" target="_top"><img src="../../niv_un/ge_ville_culture.gif" width="324" height="23" border="0"><a name="haut"></a></a></td> 			</tr> 			<tr height="15"> 				<td bgcolor="#339999" width="18" height="15"></td> 				<td bgcolor="#339999" height="15" width="163"></td> 				<td bgcolor="#339999" height="15" width="9"></td> 				<td bgcolor="#339999" height="15" width="903"></td> 				<td bgcolor="#339999" height="15"></td> 				<td bgcolor="#339999" width="18" height="15"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td bgcolor="#339999" width="18"></td> 				<td valign="top" width="163" bgcolor="#339999"> 					<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="85%" width="163"> 						<tr height="15"> 							<td valign="top" align="left" height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/arrondi_hg.gif" width="9" height="9" border="0"></td> 							<td valign="top" align="left" height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="16"> 							<td height="16" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="16" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="16" width="124" bgcolor="white"><a href="http://pratt.ville-ge.ch:8000/dac/agendaculturel.nsf" target="_top"><img src="../../niv_un/titre_actualite.gif" width="124" height="16" border="0"></a></td> 							<td width="9" height="16" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="25"> 							<td height="25" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="25" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="25" width="124" bgcolor="white"><a href="../../../offre_culturelle/musees/musees.html" target="_top"><img src="../../niv_un/titre_offre_culturelle.gif" width="124" height="25" border="0"></a></td> 							<td width="9" height="25" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="13"> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="124" bgcolor="white"><a href="../../../dac/organisation/organisation.html" target="_top"><img src="../../niv_un/titre_dac.gif" width="121" height="13" border="0"></a></td> 							<td width="9" height="13" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="13"> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/titre_avotre_service.gif" width="124" height="13" border="0"></td> 							<td width="9" height="13" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="8"> 							<td height="8" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="8" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="8" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="8" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="87"> 							<td height="87" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="87" width="15" bgcolor="white"><img src="../niv_deux/triangles_location.gif" width="14" height="87" border="0"></td> 							<td height="87" width="124" bgcolor="white"><img src="../niv_deux/avotre_location.gif" width="119" height="87" border="0" usemap="#avotre_affichage9d5519"></td> 							<td width="9" height="87" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="13"> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="124" bgcolor="white"><a href="../../../albums/photo/photo.html" target="_top"><img src="../../niv_un/titre_albums.gif" width="121" height="13" border="0"></a></td> 							<td width="9" height="13" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="15" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="13"> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="13" width="124" bgcolor="white"><a href="../../../tourisme/francais/geneve.html" target="_top"><img src="../../niv_un/titre_tourisme.gif" width="121" height="13" border="0"></a></td> 							<td width="9" height="13" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="30"> 							<td height="30" valign="bottom" align="left" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/arrondi_bg.gif" width="9" height="9" border="0"></td> 							<td height="30" valign="bottom" align="left" width="15" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td height="30" width="124" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 							<td width="9" height="30" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="30"> 							<td bgcolor="#339999" height="30" width="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="30" width="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="30" width="124"></td> 							<td width="9" height="30" valign="top" bgcolor="#339999"><img src="../../niv_un/arrondi_interieur.gif" width="9" height="9" border="0"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="10"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="10" colspan="2"><a href="../../../fixe/forums/forums.html" target="_top"><img src="../../niv_un/lien_forum.gif" width="131" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="10"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="15"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="10"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="10" colspan="2"><a href="../../../fixe/coin_presse/dossier/dossiers.html" target="_top"><img src="../../niv_un/lien_coin_presse.gif" width="131" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="10"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="15"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="10"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="10" colspan="2"><a href="../../../fixe/documentation/manifs/manifs.html" target="_top"><img src="../../niv_un/lien_documentation.gif" width="131" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="10"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="15"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="10"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="10" colspan="2"><a href="../../../fixe/plan_du_site/plan.html" target="_top"><img src="../../niv_un/lien_plan.gif" width="131" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="10"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td width="15" bgcolor="#339999" height="15"></td> 							<td bgcolor="#339999" height="15" width="15"></td> 							<td width="124" height="15"></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999" height="15"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td height="10" bgcolor="#339999" width="15"></td> 							<td height="10" bgcolor="#339999" colspan="2"><a href="../../../fixe/contact/contact.html" target="_top"><img src="../../niv_un/lien_contact.gif" width="131" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="9" height="10" bgcolor="#339999"></td> 						</tr> 						<tr height="15"> 							<td height="15" bgcolor="#339999" width="15"></td> 							<td height="15" bgcolor="#339999" width="15"></td> 							<td width="124" height="15"></td> 							<td width="9" height="15" bgcolor="#339999"></td> 						</tr> 						<tr height="82"> 							<td height="82" bgcolor="#339999" width="15"></td> 							<td height="82" bgcolor="#339999" valign="middle" colspan="2"><a href="http://www.ville-ge.ch" target="_top"><img src="../../niv_un/ecusson_ville_titre.gif" width="133" height="63" border="0"></a></td> 							<td width="9" height="82" bgcolor="#339999"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td bgcolor="#339999" width="15" valign="bottom"></td> 							<td bgcolor="#339999" width="15" valign="bottom"></td> 							<td width="124" bgcolor="#339999" valign="bottom"></td> 							<td width="9" bgcolor="#339999"></td> 						</tr> 					</table> 					<p></p> 				</td> 				<td bgcolor="white" width="9"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 				<td bgcolor="white" width="903" valign="top"> 					<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" height="100%"> 						<tr height="25"> 							<td height="25" width="25%"></td> 							<td height="25" width="184"></td> 							<td height="25" width="266"></td> 							<td height="25" width="25%"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><a href="../location.html" target="_top"><img src="../niv_deux/logo_location.gif" width="184" height="39" border="0"></a></td> 							<td align="right" width="266"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"></td> 							<td width="266"> 								<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 									<tr> 										<td><img src="niv_trois/liens_section.gif" width="99" height="35" border="0" usemap="#liens_section49f8d4"></td> 										<td><div align="center"><img src="niv_trois/facade.jpg" width="88" height="63" border="0"></div></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="50"> 							<td width="25%" height="50"></td> 							<td width="184" height="50"></td> 							<td width="266" height="50"></td> 							<td width="25%" height="50"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><a href="#histo"><img src="../niv_deux/lien_historique.gif" width="56" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="266"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="25%" height="10"></td> 							<td width="184" height="10"></td> 							<td width="266" height="10"></td> 							<td width="25%" height="10"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><a href="#infos"><img src="../niv_deux/lien_infos.gif" width="56" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="266"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="25%" height="10"></td> 							<td width="184" height="10"></td> 							<td width="266" height="10"></td> 							<td width="25%" height="10"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="25%" height="10"></td> 							<td width="184" height="10"><a href="#plans"><img src="../niv_deux/lien_plan.gif" width="82" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="266" height="10"></td> 							<td width="25%" height="10"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="25%" height="10"></td> 							<td width="184" height="10"></td> 							<td width="266" height="10"></td> 							<td width="25%" height="10"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><a href="#contact"><img src="../niv_deux/lien_contact.gif" width="42" height="10" border="0"></a></td> 							<td width="266"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="50"> 							<td width="25%" height="50"></td> 							<td width="184" height="50"><a name="histo"></a></td> 							<td width="266" height="50"></td> 							<td width="25%" height="50"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><img src="../niv_deux/titre_historique.gif" width="62" height="10" border="0"></td> 							<td width="266"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="5"> 							<td width="25%" height="5"></td> 							<td width="184" height="5"></td> 							<td width="266" height="5"></td> 							<td width="25%" height="5"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">L'origine du Petit Casino remonte &agrave; 1881. Eug&egrave;ne Henri Villard et sa femme Jos&eacute;phine Dubouloz font construire une brasserie et salle de spectacle, nomm&eacute;e <i>Brasserie de l'Esp&eacute;rance</i>. Avec le succ&egrave;s, la salle se voit dot&eacute;e d'une annexe et d'une sc&egrave;ne ext&eacute;rieure pour des concerts en &eacute;t&eacute;.<br> 									<br> 									 									La brasserie est ensuite vendue &agrave; celui qui en dirige les spectacles, Joseph Antoine Henri Cliquet de Beaulieu, dit Henriot. Cr&eacute;ateur de <i>la Revue</i>, celui-ci r&ecirc;ve d'un v&eacute;ritable th&eacute;&acirc;tre. Il fait appel &agrave; deux jeunes architectes en vogue. Un b&acirc;timent sur&eacute;lev&eacute;, dot&eacute; d'une nouvelle fa&ccedil;ade, est &eacute;rig&eacute; en 1898. Diff&eacute;rents styles s'y m&ecirc;lent &#150; le vitrail d'inspiration Jugendstil c&ocirc;toie les motifs baroques. Au sommet de l'&eacute;difice, une ancre forme l'embl&egrave;me qui donne son nom au b&acirc;timent &#150; <i>Casino de l'Esp&eacute;rance</i> &#150; tandis que les inscriptions <i>Com&eacute;die</i> et <i>Op&eacute;rette</i> se d&eacute;tachent sur le ciel. L'int&eacute;rieur est compos&eacute; selon les mod&egrave;les en vigueur : le foyer pr&eacute;c&egrave;de la salle en fer &agrave; cheval ; au fond, la sc&egrave;ne &agrave; l'italienne est flanqu&eacute;e du caf&eacute; et des loges d'artistes.<br> 									<br> 									 									Alfred Pery acquiert le Casino en 1903. Son fils Alfred (dit Fradel) lui succ&egrave;de et entreprend une s&eacute;rie de travaux r&eacute;alis&eacute;s par l'atelier d'architectes Vincent, Saugey, Schwertz et Lesemann pour moderniser le th&eacute;&acirc;tre qui perd alors de son exub&eacute;rance.<br> 									<br> 									En 1983, la Ville de Gen&egrave;ve rach&egrave;te l'&eacute;difice passablement d&eacute;labr&eacute; et entreprend une restauration cons&eacute;quente. Les travaux mettent en &eacute;vidence un &eacute;tat de fatigue structurel, la salle ne disposant pas de fondations. L'am&eacute;lioration la plus notable r&eacute;side dans la r&eacute;alisation d'une dalle en b&eacute;ton et la construction d'une tour de sc&egrave;ne mettant &agrave; disposition un gril enti&egrave;rement automatis&eacute;. Un concours permet en outre de restituer la verri&egrave;re. Gris le jour, le Casino-th&eacute;&acirc;tre brille la nuit de tous ses feux, quatre hautes chandelles de lumi&egrave;re signalant la destination publique et divertissante de l'&eacute;tablissement.<br> 									<br> 									 									Si&egrave;ge de la traditionnelle et annuelle Revue genevoise, le Casino Th&eacute;&acirc;tre accueille aussi aujourd'hui des pi&egrave;ces de th&eacute;&acirc;tre de boulevard et des op&eacute;rettes, des concerts et des spectacles d'humoristes, fid&egrave;le &agrave; sa vocation initiale. Son programme vari&eacute; en fait un important p&ocirc;le d'attraction pour les nuits genevoises<br> 								</font></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="45"> 							<td width="25%" height="45"></td> 							<td width="184" height="45"><a name="infos"></a></td> 							<td width="266" height="45" valign="top" align="right"><a href="#haut"><img src="../niv_deux/triangle_haut.gif" width="8" height="7" border="0"></a></td> 							<td width="25%" height="45"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><img src="../niv_deux/titre_infos.gif" width="63" height="8" border="0"></td> 							<td width="266"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="5"> 							<td width="25%" height="5"></td> 							<td width="184" height="5"></td> 							<td width="266" height="5"></td> 							<td width="25%" height="5"></td> 						</tr> 						<tr height="5"> 							<td width="25%" height="5"></td> 							<td height="5" colspan="2" align="center"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999" size="2"><b><a href="../../../offre_culturelle/scenes/casino_theatre/accueil.html" target="_blank">CASINO-THEATRE</a></b></font><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"><br> 									 									42, rue de Carouge<br> 									 									1205 Gen&egrave;ve<br> 								</font></td> 							<td width="25%" height="5"></td> 						</tr> 						<tr height="30"> 							<td width="25%" height="30"></td> 							<td width="184" height="30"></td> 							<td width="266" height="30"></td> 							<td width="25%" height="30"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td colspan="2"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>R&eacute;gies</b><b><br> 												</b><b>(son et lumi&egrave;re)</b></font></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">En surplomb du fond de la salle, &agrave; 27 m de l'avant-sc&egrave;ne, &agrave; une hauteur de 5 m.<br> 											</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">du niveau du plateau.</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Possibilit&eacute; de mettre les r&eacute;gies son et lumi&egrave;re en fond de salle.</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">superficie : 11 m2,</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">&eacute;coute d'ambiance<br> 												</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">liaison Intercom,<br> 												</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 										<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">fen&ecirc;tre ouvrable.<br> 												</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td valign="top" height="20" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Salle</b></font></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Capacit&eacute; de 487 places en position standard, 456 avec la fosse d'orchestre.</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Deux passerelles techniques situ&eacute;es &agrave; 5 m et 11 m de l'avant-sc&egrave;ne<br> 											</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">et d'une hauteur de 5 m.</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">L'&eacute;clairage de la salle est modulable depuis la r&eacute;gie.</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Deux vestiaires et un foyer public.</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td valign="top" height="20" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Sc&egrave;nes</b></font></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">L'avant-sc&egrave;ne est en prosc&eacute;nium arrondi d'une avanc&eacute;e de 68 cm par rapport au cadre de sc&egrave;ne, sur 7,32 m d'ouverture.</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Le rideau d'avant-sc&egrave;ne est manoeuvrable depuis la r&eacute;gie plateau et la r&eacute;gie lumi&egrave;re/son (rouge &agrave; la grec).</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">ouverture du cadre de sc&egrave;ne : 7,32 m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">hauteur du cadre de sc&egrave;ne : 4,55m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 										<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">d&eacute;gagement de cour &agrave; jardin : face = 14,80m / lointain = 14,20 m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">d&eacute;gagement du cadre &agrave; cour : face = 2,40 m / lointain = 2,17 m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">d&eacute;gagement du cadre &agrave; jardin : face = 5,48 m / lointain = 4,17 m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">profondeur du nez de sc&egrave;ne &agrave; cadre : 68 cm</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">profondeur du cadre au fond de sc&egrave;ne : 10,95 m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">hauteur sous porteuse : 11,50 m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">hauteur sous grill : 12 m</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">nombre de perches &eacute;lectriques : 12</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">nombre de herses : 3</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">porteuse sur treuil &eacute;lectrique en avant-sc&egrave;ne : 1</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">capacit&eacute; de charge des perches : 150 kg</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">capacit&eacute; de charge des herses : 150 kg</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">nature du plateau : bois fonc&eacute; 3 cm (h&ecirc;tre), pente : 0 %</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">pas de trappe de dessous de fosse</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">pupitre de commande de r&eacute;gie</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">plateau &agrave; jardin</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td valign="top" height="10" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td valign="top" width="40"></td> 										<td valign="top" colspan="2"> 											 											<font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">commande des perches &agrave; jardin</font> 										</td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Fosse d'orchestre</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">largeur : 3,80 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">ouverture : 7,70 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">configuration de base : plancher &agrave; 1,70 m du niveau de sc&egrave;ne</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">configuration de fosse d'orchestre : enlever 31 si&egrave;ges</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">configuration sc&egrave;ne prolong&eacute;e : installation structure<br> 												+ plateau. Acc&egrave;s par le dessous</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">pupitres lutrins : 14</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">&eacute;clairages de lutrins : 14</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">chaises en bois clair : ???</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Salle de r&eacute;p&eacute;tition au foyer des artistes</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Situ&eacute;e au premier &eacute;tage et constitu&eacute; d'un plancher vernis : largeur : 5 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">hauteur : 3,50 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">profondeur : 11 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Pas de sonorisation, pas d'&eacute;quipement lumi&egrave;re</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Loges</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">11 loges &agrave; l'&eacute;tage, c&ocirc;t&eacute; cour</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">10 de deux places et 1 d'une place</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Les loges sont &eacute;quip&eacute;es de tables de maquillage, de douches, de WC, d'armoires et d'un local de repassage.</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Machine &agrave; laver, s&egrave;che-linge, planche et fer &agrave; repasser.</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 							<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10">     </td> 						</tr> 									<tr> 							<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Cabine t&eacute;l&eacute;phonique &agrave; carte</font></td> 						</tr> 								</table></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="30"> 							<td width="25%" height="30"></td> 							<td width="184" height="30"></td> 							<td width="266" height="30"></td> 							<td width="25%" height="30"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td colspan="2"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 						<tr> 							<td colspan="4"> 								<center> 									<b><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999">Fiche technique plateau</font></b></center> 							</td> 						</tr> 									<tr height="25"> 										<td valign="top" height="25" width="117"></td> 										<td height="25" width="40"></td> 										<td height="25"></td> 										<td height="25"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Acc&egrave;s d&eacute;cors</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Arri&egrave;re-sc&egrave;ne au niveau du plateau, depuis le quai de d&eacute;chargement</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">ouverture : 2,65 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">hauteur : 2,94 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">L'acc&egrave;s des artistes et du personnel se fait par l'entr&eacute;e 15, rue Christin&eacute;.</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td valign="top" height="20" width="117"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Personnel</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Direction</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">huissiers</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">caissi&egrave;res</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">vestiaires</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">placeuses</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">nettoyeurs</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td valign="top" height="20" width="117"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Service technique</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Machinistes, &eacute;lectriciens-&eacute;clairagistes et sonorisateurs sont disponibles en fonction de la demande et des besoins du spectacle.</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Auxiliaires &agrave; pr&eacute;voir pour les d&eacute;chargements et les chargements importants, ainsi que les montages et d&eacute;montages.</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"> 														Le personnel auxiliaire est factur&eacute; en sus.</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td valign="top" height="20" width="117"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Draperies</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">8 pendrillons hauteur : 5,70 m, largeur : 2,40 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">6 pendrillons hauteur : 5,70 m, largeur : 3,60m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">3 frises hauteur : 3 m, largeur : 18 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">2 &frac12; fonds hauteur 5,70 m, largeur : 7 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td valign="top" height="20" width="117"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Cyclo </b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">1 cyclo pvc/plastic hauteur 6 m, largeur : 9 m </font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td valign="top" height="20" width="117"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Atelier </b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Machines-outils permettant raccords sur d&eacute;cors et petites constructions.</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td valign="top" height="20" width="117"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Divers</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Tapis de danse r&eacute;versible. Factur&eacute; en sus et r&eacute;serv&eacute; &agrave; la danse en chaussons.</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">1 pont roulant, hauteur : 6 m</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 							<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10">  </td> 						</tr> 									<tr> 							<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">3 &eacute;chelles</font></td> 						</tr> 									<tr height="20"> 							<td valign="top" height="20" width="117"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20">   </td> 						</tr> 									<tr> 							<td width="117"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Instrument</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">1 piano droitFactur&eacute; en sus</font></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td valign="top" height="10" width="117"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"> 								 								<font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"> </font> 								 							</td> 						</tr> 									<tr> 							<td valign="top" width="117"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">L'accordage du piano doit &ecirc;tre command&eacute; par vos soins et &agrave; vos frais.</font></td> 						</tr> 								</table></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="30"> 							<td width="25%" height="30"></td> 							<td width="184" height="30"></td> 							<td width="266" height="30"></td> 							<td width="25%" height="30"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td colspan="2"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 						<tr> 							<td colspan="4"> 								<center> 									<b><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999">Fiche technique son</font></b></center> 							</td> 						</tr> 									<tr height="25"> 										<td width="117" valign="top" height="25"></td> 										<td height="25" width="40"></td> 										<td height="25"></td> 										<td height="25"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Mixage</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Console Soundcraft 500 16 / 8 / 1</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Console Soundcraft Venue 32 / 8 / 2</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Diffusion fa&ccedil;ade fixe</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">1 x Syst&egrave;me Audio Performance 2 x 1000 W 1er plan</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">2 x enceintes ACR 300 W 2<sup>&egrave;me</sup> plan + Delay</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">4 x enceintes Forstex SP 11 3<sup>&egrave;me</sup> et 4<sup>&egrave;me</sup> plan + Delay</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">4 x amplificateur A 1300 2 x 400 W / 8 ohms</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">1 x reverbe Lexicon PCM 70</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">2 x equaliseurs DN 360</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 							<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"> </td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="117" valign="top"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Diffusion mobile</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">4 x enceintes ACR 400 </font></td> 						</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">4 x enceintes ACR 300 W Retour</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Audio Performance RD sur demande</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Micros</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">4 x AKG C 1000 S</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">2 x AKG C K 8 type canon</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">2 x AKG C 451 E pr&eacute;-ampli</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Divers sur demande</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Sources</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">1 x Revox PR 99 MK III </font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 							<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"> <font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">1 x platine K 7 Tascam 112</font></td> 						</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">1 x platine CD</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1"> Mini Disc et DAT sur demande</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Effets</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Equaliseur</font> <font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Gate</font> <font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Compresseurs</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999"><b>Interphonie</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Syst&egrave;me clear-com RM 120 A</font>  </td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">2 postes fixes r&eacute;gie lumi&egrave;re et r&eacute;gie plateau</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 							<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">4 postes ceintures</font></td> 						</tr> 								</table></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="30"> 							<td width="25%" height="30"></td> 							<td width="184" height="30"></td> 							<td width="266" height="30"></td> 							<td width="25%" height="30"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td colspan="2"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 						<tr> 							<td colspan="4"> 								<center> 									<b><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999">Fiche technique lumi&egrave;re</font></b></center> 							</td> 						</tr> 									<tr height="25"> 										<td width="117" valign="top" height="25"></td> 										<td height="25" width="40"></td> 										<td height="25"></td> 										<td height="25"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Pupitre </b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">AVAB 211 72 circuits</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">AVAB PRESTO 120 circuits</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Cellules</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">72 gradateurs ADB de 2 KW</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">1 x DIGIBLOC JULIAT 6 circuits 16 A / 3 KW</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">2 x Digi V JULIAT 2 x 6 circuits 16 A / 3 KW</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Projecteurs </b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">1 poursuite HMI 575 W JULIAT</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">42 plans convexes 1000 W ADB</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">26 d&eacute;coupes 1000 W ADB 18&deg; - 38&deg;</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">6 d&eacute;coupes JULIAT 613 S 58&deg;</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">4 d&eacute;coupes JULIAT 614 S 13&deg; - 42&deg;</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">12 Horiziodes JULIAT 1000 W Sym&eacute;trique (sur demande)</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">14 Horiziodes ADB 1000 W Assym&eacute;trique</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">6 Horiziodes ADB 500 W</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">36 PAR 64 1000 W 110V (sur demande)</font> </td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">36 PAR 64 1000 W 220V</font> </td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Lampe PAR CP 60 9&deg; - 12&deg; faisceau serr&eacute;</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">CP 61 10&deg; - 14&deg; faisceau serr&eacute;</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 							<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">CP 62 11&deg; - 24&deg;faisceau medium</font></td> 						</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">CP 95 21&deg; - 57&deg; faisceau large</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">2 ACL 12 BT 250 W</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Accessoires</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">8 Iris</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">4 Portes Gobos</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">8 Platines rasant</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">8 Volets</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">4 Pieds</font></td> 									</tr> 									<tr height="20"> 										<td width="117" valign="top" height="20"></td> 										<td height="20" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="20"></td> 									</tr> 									<tr> 							<td width="117" valign="top"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#339999"><b>Alimentation</b></font></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Le th&eacute;&acirc;tre est &eacute;quip&eacute; de prises cee p 17, avec raccord cee-typ 13.</font></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10">            </td> 						</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Herses 3 x 12 lignes<br> 											</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Plateau 44 lignes</font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"> 											<p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Passerelles sc&egrave;ne 24 lignes + multi 18</font></p> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"> 											<p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Perche d'avant sc&egrave;ne &eacute;quip&eacute;e avec un multi 18</font></p> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"> 											<p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Passerelles salle 16 lignes + multi 18</font></p> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 							<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 						</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"> 											<p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Alimentation sc&egrave;ne, prise CEE 1 x 32A 6h/220/380, type 130</font></p> 										</td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td height="10" width="40"></td> 										<td colspan="2" height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2"> 											<p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Prise CEE 1 x 125 A 6h/220/380, type 179</font></p> 										</td> 									</tr> 									<tr height="30"> 										<td width="117" valign="top" height="30"></td> 										<td width="40" height="30"></td> 										<td height="30"></td> 										<td height="30"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" colspan="4"><img src="niv_trois/titre_regl.gif" width="375" height="12" border="0"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">* </font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td width="40" height="10"></td> 										<td height="10"></td> 										<td height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" colspan="4" align="center"><a href="location_c.pdf" target="_blank"><img src="../niv_deux/pdf.gif" width="32" height="32" border="0"></a></td> 									</tr> 									<tr height="30"> 										<td width="117" valign="top" height="30"></td> 										<td width="40" height="30"></td> 										<td height="30"></td> 										<td height="30"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" colspan="4"><img src="niv_trois/titre_conditions.gif" width="319" height="11" border="0"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">* </font></td> 									</tr> 									<tr height="10"> 										<td width="117" valign="top" height="10"></td> 										<td width="40" height="10"></td> 										<td height="10"></td> 										<td height="10"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td valign="top" colspan="4" align="center"><a href="tarifs_c.pdf" target="_blank"><img src="../niv_deux/pdf.gif" width="32" height="32" border="0"></a></td> 									</tr> 									<tr height="30"> 										<td width="117" valign="top" height="30"></td> 										<td width="40" height="30"></td> 										<td height="30"></td> 										<td height="30"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td width="117" valign="top"></td> 										<td width="40"></td> 										<td colspan="2" align="right"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">* n&eacute;cessite <a href="http://www.adobe.fr/products/acrobat/readstep.html" target="_blank">Adobe Acrobat Reader</a></font></td> 									</tr> 								</table></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="45"> 							<td width="25%" height="45"></td> 							<td width="184" height="45"><a name="plans"></a></td> 							<td width="266" height="45" valign="top" align="right"><a href="#haut"><img src="../niv_deux/triangle_haut.gif" width="8" height="7" border="0"></a></td> 							<td width="25%" height="45"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><img src="../niv_deux/titre_plan.gif" width="90" height="8" border="0"></td> 							<td width="266" valign="top" align="right"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="10"> 							<td width="25%" height="10"></td> 							<td width="184" height="10"></td> 							<td width="266" valign="top" align="right" height="10"></td> 							<td width="25%" height="10"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td colspan="2" align="center"> 								<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> 									<tr> 										<td align="center"><a href="niv_trois/ct_a4_coul.gif" target="_blank"><img src="niv_trois/ct_a4_coul_prev.gif" width="175" height="110" border="1"></a></td> 									</tr> 									<tr height="5"> 										<td height="5"></td> 									</tr> 									<tr> 										<td align="center"><b><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999">Galerie</font></b></td> 									</tr> 								</table> 							</td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="45"> 							<td width="25%" height="45"></td> 							<td width="184" height="45"><a name="contact"></a></td> 							<td width="266" height="45" valign="top" align="right"><a href="#haut"><img src="../niv_deux/triangle_haut.gif" width="8" height="7" border="0"></a></td> 							<td width="25%" height="45"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td width="184"><img src="../niv_deux/titre_contact.gif" width="46" height="8" border="0"></td> 							<td width="266"></td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="5"> 							<td width="25%" height="5"></td> 							<td width="184" height="5"></td> 							<td width="266" height="5"></td> 							<td width="25%" height="5"></td> 						</tr> 						<tr> 							<td width="25%"></td> 							<td colspan="2" align="center"><font size="2"><b><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999">Secr&eacute;tariat, Courrier</font></b></font><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999" size="2"> </font><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2">:<br> 									<br> 									Sc&egrave;nes et salles culturelles<br> 									D&eacute;partement des affaires culturelles<br> 									Case postale 10 1211 Gen&egrave;ve 17<br> 									T&eacute;l. 022/418 65 00<br> 									Fax : 022/418 65 01<br> 									<br> 									E-mail : <a href="mailto: dac@ville-ge.ch">dac@ville-ge.ch</a></font> 								<p><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" color="#339999" size="2"><b>R&eacute;gisseur g&eacute;n&eacute;ral</b></font><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="2"> :<br> 										<br> 										 										M. Daniel Collet<br> 										T&eacute;l. 022/418 44 00 et 079/418 67 27<br> 										Fax : 022/418 44 01<br> 									</font></p> 							</td> 							<td width="25%"></td> 						</tr> 						<tr height="45"> 							<td width="25%" height="45"></td> 							<td width="184" height="45"></td> 							<td width="266" valign="middle" align="right" height="45"><a href="#haut"><img src="../niv_deux/triangle_haut.gif" width="8" height="7" border="0"></a></td> 							<td width="25%" height="45"></td> 						</tr> 					</table> 				</td> 				<td valign="top" align="right" bgcolor="white"><img src="../../niv_un/arrondi_hd.gif" width="9" height="9" border="0"></td> 				<td bgcolor="#339999" width="18"></td> 			</tr> 			<tr height="9"> 				<td bgcolor="#339999" width="18" height="9"></td> 				<td height="9" bgcolor="#339999" width="163"></td> 				<td height="9" valign="bottom" bgcolor="white" width="9"><img src="../../niv_un/arrondi_bg.gif" width="9" height="9" border="0"></td> 				<td valign="bottom" align="right" height="9" bgcolor="white" width="903"><img src="../../niv_un/pixel.gif" width="2" height="2" border="0"></td> 				<td valign="bottom" align="right" height="9" bgcolor="#339999"><img src="../../niv_un/arrondi_bd.gif" width="9" height="9" border="0"></td> 				<td bgcolor="#339999" width="18" height="9"></td> 			</tr> 			<tr> 				<td bgcolor="#339999" width="18"></td> 				<td bgcolor="#339999" width="163"></td> 				<td bgcolor="#339999" width="9"></td> 				<td bgcolor="#339999" width="903"></td> 				<td bgcolor="#339999"></td> 				<td bgcolor="#339999" width="18"></td> 			</tr> 		</table> 		<map name="liens_section49f8d4"><area shape="rect" coords="0,24,76,49" target="_top" href="../victoria/victoria2.html"><area shape="rect" coords="0,3,61,13" target="_top" href="../alhambra/alhambra2.html"></map><map name="avotre_affichage9d5519"><area shape="rect" coords="0,51,55,61" target="_top" href="../../affichage/affichage.html"><area shape="rect" coords="0,65,49,75" target="_top" href="../../horaires/horaires.html"><area shape="rect" coords="0,0,47,9" target="_top" href="../../bourses/bourses.html"><area shape="rect" coords="0,11,23,21" target="_top" href="../../prix/prix.html"><area shape="rect" coords="0,25,71,35" target="_top" href="../../subventions/subvention.html"><area shape="rect" coords="0,37,45,47" target="_top" href="../../ateliers/atelier.html"></map> 		<p></p> 	</body>  </html> 
