<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <title>Page d'accueil</title>   <meta name="Microsoft Theme" content="indust 011"><meta name="Microsoft Border" content="tlr"></head>  <body background="_themes/indust/indtextb.jpg" bgcolor="#CCCCCC" text="#000000" link="#3366CC" vlink="#666666" alink="#996600"><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  <p ALIGN="center"><big><big><strong><font color="#FF0000">L.S. Bilodeau inc.</font></strong><big><br> </big></big></big><strong><small>281, route 108 est, St-phrem, Bce. G0M 1R0<br> <font color="#FF0000">Tel.:</font> (418) 484-2013 <font color="#FF0000">Fax.:</font> (418) 484-2014<small><small> </small></small><font color="#FF0000">Sans frais :</font> 1-888-557-4767</small> </strong><small>(55sirop)</small><strong><br> --------------------------------------------------------------------------------------------<br> <small><a href="franc.htm">Bienvenue</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="Produits.htm">Produits</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="Historique.htm">Historique</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:lsbilodeau@lsbilodeau.com">E-mail</a></small></strong></p> <!--mstheme--></font></td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="top" width="1%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  <p align="center"><a href="Services.htm"><small>Services</small></a><br> <br> <a href="Evaporateur.htm"><small>vaporateur</small></a><br> <br> <a href="Panne.htm"><small>Panne</small></a><br> <br> <small><font color="#0000FF"><u>C<a href="connecteurs%20ls.htm">onnexions</a></u></font></small><br> <br> <a href="Reservoir.htm"><small>Rservoir</small></a><br> <br> <small><a href="tonne%20a%20courir.htm">Tonne  courir</a></small><br> <br> <a href="Sirotier.htm"><small>Siroptier</small></a><br> <br> <a href="BainMarie.htm"><small>Bain-Marie</small></a><br> <br> <small><a href="bouteilles.htm">Bouteille</a></small><br> <br> <a href="Baril.htm"><small>Baril</small></a><br> <br> <a href="Securipanne.htm"><small>Scuri-Panne</small></a><br> <br> <a href="Couleur.htm"><small>Couleur</small><br> <small>Automatique</small></a><br> <br> <a href="Tubulure%20et%20outils.htm"><small>Tubulure et outils</small><br> <small>d'installation</small></a></p> <!--mstheme--></font></td><td valign="top" width="24"></td><!--msnavigation--><td valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  <p align="center"><big><big><big><big><big><big><big><big><big><font color="#FF0000">F</font>ournaises</big></big></big></big></big></big></big></big></big></p> <font face="Arial" size="1">  <p align="center"></font><font face="Arial" size="5" color="#0000FF"><u><em><strong>Rsidentielle et commerciale <br> Fournaise  l'huile</strong></em></u></font></p>  <p align="center"><img src="fs6000.jpg" alt="fs6000.jpg (17939 octets)" WIDTH="280" HEIGHT="224"></p>  <p align="center">SPCIFICATIONS</p>  <!--mstheme--></font><table width="380" border="1" bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#808080"> <tbody>   <tr>     <td vAlign="top" width="188"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Modle</b></font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Srie 6000 </b></font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="188"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">43 1/8''</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="188"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">28 3/4''</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="188" height="17"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176" height="17"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">21 1/8'' </font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="188" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">moteur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">1/3 HP 4 vitesses **</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="188" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Dimension de la prise d'air froid</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">16 1/8&quot; X 19 3/4&quot;</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="188" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Dimension de la prise d'air chaud</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">22 1/8&quot; X 19 3/4&quot;</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="188" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">Tuyau     d'vacuation </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="176" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">5&quot;<!--mstheme--></font></td>   </tr> </tbody> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  <p>&nbsp;&nbsp;<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">* La fournaise SRIE 6000 est offerte avec un brleur BECKET AFG</font></p>  <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">** 1/2 HP avec l'installation d'un condensateur.</font></p>  <p>&nbsp;</p>  <p align="center"><big><big><big><strong>______________________________</strong></big></big></big></p> <font face="Arial" size="-1">  <p align="center"></font><u><em><strong><font face="Arial" size="6" color="#0000FF">Rsidentielle et commerciale <br> Combinaison bois-huile</font></strong></em></u></p>  <p align="center"><img src="UH-234-1.gif" alt="UH-234-1.gif (22302 octets)" WIDTH="200" HEIGHT="227"></p>  <!--mstheme--></font><table width="380" border="1" bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#808080"> <tbody>   <tr>     <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Unit  l'huile</b></font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>UH 2000</b></font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>UH 3000</b></font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>UH 4000</b></font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">23 3/16''</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">23 3/16''</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">23 3/16''</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">14 1/4''</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">14 1/4''</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">14 1/4''</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">26 13/16'' <br>     </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">28 1/16'' <br>     </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">31 1/16'' </font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Poids</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">71 lb <br>     </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">75 lb <br>     </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">81 lb </font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit - BTU </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">85 000</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">91 000 </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">120 000</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Tuyau de fume</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">5''</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">5''</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">5''</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Brleur</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Beckett</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Beckett</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Beckett</font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Gicleur     (gallon/heure)</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">0,65 </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">0,65</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">0,75 </font><!--mstheme--></font></td>   </tr>   <tr>     <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Efficacit</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">82,4 %</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">82,0 %</font><!--mstheme--></font></td>     <td vAlign="top" width="63" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">82,0 %</font><!--mstheme--></font></td>   </tr> </tbody> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  <p><font face="Arial" size="-1">L'unit  l'huile a t conue pour tre insre dans une fournaise PSG, neuve ou usage. </font></p>  <p>&nbsp;</p>  <p align="center"><font face="Arial" size="-1">&nbsp;</p>  <p align="center"><big><big><big><strong>______________________________</strong></big></big></big></p>  <p align="center"></font><font face="Arial" size="6" color="#0000FF"><u><em><strong>Combinaison bois-mazout avec<br> une fournaise  l'huile existante</strong></em></u></font></p>  <p align="center"><img src="an30-2.gif" alt="an30-2.gif (33222 octets)" WIDTH="160" HEIGHT="232"></p>  <dl>   <dd align="center">&nbsp;<!--mstheme--></font><table width="380" border="1" bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#808080"> <tbody>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Modle</b></font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>PSG-AN30</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit BTU/Heure </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">100 000 </font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Longueur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">34 1/2'' (88 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">25 3/4'' (66 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">46 1/2'' (118 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Tuyau</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">diamtre de 6'' (15 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Plenum air chaud</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24 1/2'' x 33 1/4'' (62 cm x 85         cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Retour air frais</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">14'' x 22'' (36 cm x 56 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Chambre  combustion</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">26'' (66 cm) de profondeur</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Porte de chargement</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12'' x 13'' (31 cm x         33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Cendrier</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">3'' x 12 1/4'' x         13'' <br>         (8 cm x 32 cm x 33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Poids </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">400 lb (181 kg)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr> </tbody>     </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">     <p align="center"><img src="s-an301.gif" WIDTH="310" HEIGHT="160"><br>     <font face="Arial" size="-1">Le retour d'air frais peut tre install sur le ct     gauche ou sur le ct droit.</font> </p>     <p><font face="Arial" size="-1">Peut fonctionner avec fournaise au mazout consommant de     0,8 g/h (US)  1,2 g/h (US).</font></p>   </dd>   <div align="center"><center>   <dt>&nbsp;</dt>   </center></div><p align="center"><font face="Arial" size="-1">&nbsp;</p>   <p align="center"><big><big><big><strong>______________________________</strong></big></big></big></p>   <p align="center"></font><font face="Arial" size="6" color="#0000FF"><u><em><strong>Confort   au maximum...<br>   Fournaise au bois et<br>   Combinaison bois-lectricit</strong></em></u></font></p>   <div align="center"><center>   <dt>&nbsp;</dt>   </center></div><div align="center"><center>   <dt><img src="psg234.gif" alt="psg234.gif (27455 octets)" WIDTH="276" HEIGHT="180"></dt>   </center></div>   <dd>&nbsp;<!--mstheme--></font><table width="380" border="1" bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#808080"> <tbody>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Fournaise </b></font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>PSG-2000</b></font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>PSG-3000</b></font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>PSG-4000 </b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24'' (61 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">26'' (66 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">29 1/2'' (75 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">46'' (117 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">47'' (120 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">47'' (120 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">46'' (117 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">48'' (122 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">50'' (132 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Poids</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">450 lb (204 kg)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">540 lb (245 kg)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">600 lb (270 kg)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit/bois</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">70 000 BTU </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">110 000 BTU </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">185 000 BTU </font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" colSpan="4"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Plenum air chaud </b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">22 1/4'' (56 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24 1/2'' (63 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">28 1/2'' (73 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">26 1/2'' (67 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">28 1/4'' (72 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">28'' (71 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" colSpan="4"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Plenum air froid</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">22 1/4'' (56 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24 1/2'' (63 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">28 1/2'' (73 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">16 1/2'' (42 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">16'' (41 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">19'' (48 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" colSpan="4"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Chambre  combustion</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13 1/2'' (35 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">16'' (41 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">20'' (51 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">11 1/2'' (29 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">16 1/2'' (42 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">17'' (43 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">22'' (56 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">26'' (66 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">26'' (66 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" colSpan="4"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Hauteur de chargement</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Centre de porte</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">33'' (84 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">33'' (84 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">33'' (84 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit de charge</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">40 lbs (18 kg)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">60 lbs (27 kg)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">100 lbs (45 kg)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Longueur du bois</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">20'' (50 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24'' (61 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24'' (61 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">LMENT         LCTRIQUE </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">15-18-20 kW </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">15-18-20-25 kW </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">15-18-20-25-30 kW</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" colSpan="4"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Porte de chargement</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12'' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12'' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12'' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" colSpan="4"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Cendrier </b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12-1/4'' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12-1/4'' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12-1/4'' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">3'' (8 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">3'' (8 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">3'' (8 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">TUYAU DE FUME </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">6'' (15 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">6'' (15 cm)</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">6'' (15 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120" height="29"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">MOTEUR</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">1/3 HP DD</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="29"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">1/3 HP DD</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86" height="29"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">1/3 HP DD</font> <font face="Arial" size="-1"><br>         (opt.3/4 BD-2V)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="120"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">VENTILATEUR</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">DD-10 PCM 1100</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">DD-10 PCM 1300</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="86"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">DD-10 <br>         (opt. G-12BD) </font><!--mstheme--></font></td>       </tr> </tbody>     </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">     <!--mstheme--></font><table width="380" border="1" bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#808080"> <tbody>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Fournaise </b></font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>PSG-5000</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">52'' (132 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">56'' (142 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">52'' (132 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Poids</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">1 200 lb (545 kg)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit/bois</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">350 000 BTU </font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" colSpan="2"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Plenum air chaud </b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">51 1/4'' (130 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">32'' (81 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" colSpan="2"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Plenum air froid</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">51 1/4'' (130 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">19 3/4'' (50 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" colSpan="2"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Chambre  combustion</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">40 1/2'' (103 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">18 1/4'' (46 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">27 1/4'' (70 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" colSpan="2"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Hauteur de chargement</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Centre de porte</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">36'' (92 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit de charge</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">150 lb (68 kg)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Longueur du bois</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24'' (61 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">LMENT         LECTRIQUE </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">40-50-60 kW</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" colSpan="2"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Porte de chargement</b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">20'' (51 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" colSpan="2"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Cendrier </b></font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">20'' (51 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">5 1/2'' (14 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">22'' (56 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">TUYAU DE FUME </font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">8'' (20 cm)</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">MOTEUR</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">2 3/4 HP 1 vitesse</font><!--mstheme--></font></td>       </tr>       <tr>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">VENTILATEUR</font><!--mstheme--></font></td>         <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">2-G-12 PCM 3000</font><!--mstheme--></font></td>       </tr> </tbody>     </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">   </dd>   <p>&nbsp;</p>   <p align="center">&nbsp;</p>   <p align="center"><big><big><big><strong>______________________________</strong></big></big></big></p>   <p align="center"><big><big><big><font color="#0000FF"><u><em><strong>Rsidentielle et   commerciale <br>   Fournaise  bois </strong></em></u></font></big></big></big></p>   <p align="center"><img src="f4500-2.gif" alt="f4500-2.gif (24702 octets)" WIDTH="160" HEIGHT="187"></p>   <!--mstheme--></font><table width="380" border="1" bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#808080"> <tbody>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Modle</b></font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>PSG 4500</b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">33 1/2''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><font face="Arial">       </font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">47 1/2''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">53'' </font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Poids</font><font face="Arial"> </font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="15"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">660 lb</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit / bois</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">235000 BTU </font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur centre de porte</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">33''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Capacit de charge</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">125 lb </font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Longueur de bois (max).</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">25''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">lment lectrique </font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">25-30 kW </font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Plenum air chaud </b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">32 1/2''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">30''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Plenum air       froid</b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">32 1/2''</font> <!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">19''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Chambre        combustion</b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">24''</font> <!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">17''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">28''</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Porte de       chargement</b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12'' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Cendrier</b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Largeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">12 1/4 '' (31 cm)</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Hauteur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">3'' (8 cm)</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">Profondeur</font><!--mstheme--></font></td>       <td vAlign="top" width="190" height="14"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">13'' (33 cm)</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Moteur</b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" size="-1">4/4 h.p.       1 vitesse</font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="18"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial"><b>Ventilateur</b></font><!--mstheme--></font></td>     </tr>     <tr>       <td vAlign="top" width="190" colSpan="2" height="13"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial" size="-1">G-12</font><!--mstheme--></font></td>     </tr> </tbody>   </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </dl> &nbsp;<!--mstheme--></font><!--msnavigation--></td><td valign="top" width="24"></td><td valign="top" width="1%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica">  <p align="center"><a href="ReservoirHuile.htm"><small>Rservoir  l'huile</small></a><br> <br> <a href="ReservoirPlasti.htm"><small>Rservoir de plastique</small></a><br> <br> <a href="PompeExt.htm"><small>Pompe et Extracteur</small></a><br> <br> <a href="presse%20a%20sirop.htm"><small>Presse  sirop</small></a><br> <br> <a href="Installation.htm"><small>Installation</small></a><br> <br> <a href="ChauffePiscine.htm"><small>Chauffe<br> Piscine</small><br> </a><br> <small><a href="Autre.htm">Autres produits et soutraitance</a></small></p>  <p align="center"><font color="#FF0000"><strong>Chauffage:</strong></font><br> <br> <a href="Foyer.htm"><small>Foyer</small></a><br> <br> <a href="Ventilation.htm"><small>Ventilation</small></a><br> <br> <a href="Fournaise.htm"><small>Fournaise</small></a><br> <br> <small><a href="Chauffage%20radian.htm">Chauffage radiant</a></small></p> <!--mstheme--></font></td></tr><!--msnavigation--></table></body> </html> 
