 <html><head> <title>Conseils et s&eacute;curit&eacute; des sports d'hiver: la pr&eacute;servation de l'environnement  en montagne - la Marmotte G&eacute;ante</title><meta name="description" content="Les adeptes des sports dhiver constituent un des plus forts dangers pour lenvironnement fragile quest la montagne. Pourtant, nous avons les moyens daider &agrave; la pr&eacute;servation de cet environnement."><meta name="keywords" content="ski, snowboard, magazine ski, magazine snowboard, station de ski, stations de ski, station montagne, la marmotte g&eacute;ante, skihorizon, entretien, montagne, environnement, milieu"> <script LANGUAGE="javascript"> <!-- function check_email(adr) { 	return(adr.search(/^[A-Za-z0-9_\-]+(\.?[A-Za-z0-9_\-]+)*\@([A-Za-z0-9_\-]+\.)+[A-Za-z]+$/)!=-1) }  function on_submit() { 	if (check_email(document.f.adress.value)) 		window.location.href="../static/inscription.asp?adress="+document.f.adress.value; 	else alert("Votre adresse email n'est pas valide") } //--> </script>  <style> <!-- body {scrollbar-face-color: #336699; scrollbar-shadow-color: #ffffff; scrollbar-highlight-color: #FFFFFF; scrollbar-3dlight-color: #2670c9; scrollbar-darkshadow-color: #2670c9; scrollbar-track-color: #2670c9; scrollbar-arrow-color: #FFFFFF;} //--> </style> <link rel="stylesheet" href="/styl.css" type="text/css"> </head> <body topmargin="0" leftmargin="0" bottommargin="0" marginheight="0" marginwidth="0" rightmargin="0" text="#2670c9" bgcolor="white">  <table width="790" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td> <p><img src="/fr/images/imagesgui/frise.jpg" width="790" height="55"></p> </td> </tr> <tr> <td><img src="/fr/images/imagesgui/pixblanc.gif" width="10" height="20"></td> </tr> <tr>     <td><img src="/fr/images/imagesgui/barre0404.gif" width="790" height="58" usemap="#Map" border="0"></td> </tr> </table> <br> <map name="Map">    <area shape="rect" coords="578,1,655,30" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=77">   <area shape="rect" coords="518,2,576,32" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=114">   <area shape="rect" coords="422,2,511,29" href="/FR/OffreSpeciale/AffichageThemeOS.asp">   <area shape="rect" coords="654,3,704,29" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=8">   <area shape="rect" coords="327,2,417,28" href="/fr/Recherche/RechercheMultiCriteres.asp?idLieu=-1&nbPersonne=1&nbNuit=7&typeLieu=-1">   <area shape="rect" coords="709,1,788,30" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=61"> <area shape="rect" coords="557,33,663,56" href="/FR/static/contactez_nous.asp"> <area shape="rect" coords="9,33,99,54" href="/index.htm?Drapeaux=true"> </map> <div id="Layer2" style="position:absolute; z-index:2; left: 303px; top: 5px; visibility: visible"> <noscript> <script language="JavaScript" src="http://adserver.adtech.de/?addyn|2.0|224|63633|1|1|target=_blank;loc=100;misc=[2];"> <!-- if (navigator.userAgent.indexOf("Mozilla/2.") >= 0 || navigator.userAgent.indexOf("MSIE") >= 0) {    document.write('<a href="http://adserver.adtech.de/?adlink|2.0|224|63633|1|1|ADTECH;loc=200;" target="_blank"><img src="http://adserver.adtech.de/?adserv|2.0|224|63633|1|1|ADTECH;loc=200;misc=[2];" border="0" width="468" height="60"></a>'); } // --> </script> <noscript><a href="http://adserver.adtech.de/?adlink|2.0|224|63633|1|1|ADTECH;loc=300;" target="_blank"><img src="http://adserver.adtech.de/?adserv|2.0|224|63633|1|1|ADTECH;misc=[2];" border="0" width="468" height="60"></a></noscript></noscript></div> <div id="Layer1" style="position:absolute; width:200px; height:115px; z-index:1; left: -3px; top: 3px; visibility: visible"><a href="/fr/index.asp"><img src="/fr/images/imagesgui/logobig.gif" width="160" height="95" border="0"></a></div> <map name="MapMap"> <area shape="rect" coords="251,2,341,28" href="/fr/Recherche/RechercheMultiCriteres.asp?idLieu=-1&nbPersonne=1&nbNuit=7&typeLieu=-1"> <area shape="rect" coords="347,2,436,29" href="/FR/OffreSpeciale/AffichageThemeOS.asp"> <area shape="rect" coords="441,1,493,30" href="/FR/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=44"> <area shape="rect" coords="497,2,580,30" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=45"> <area shape="rect" coords="583,3,652,28" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=47"> <area shape="rect" coords="656,3,706,29" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=8"> <area shape="rect" coords="711,1,788,30" href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=61"> <area shape="rect" coords="557,33,663,56" href="/FR/static/contactez_nous.asp"> </map>  <table border="0" align="left" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="119" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">    <tr>           <td valign="top" width="119" bgcolor="#e3f1fe"> <img src="/fr/images/imagesgui/hautbleu.gif" width="119" height="15">              <p class="gauche"><span class="titresgauche">RESERVEZ</span><br>               <br>             </p>             <p><a href="/fr/Recherche/RechercheMultiCriteres.asp?idLieu=-1&nbPersonne=1&nbNuit=7&typeLieu=-1"><span class="gauche">Recherche                Multicrit&egrave;res<br>               </span></a> <span class="gauche"><a href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=77">P&acirc;ques<br>               </a></span><span class="gauche"><a             href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=47">Chalets<br>               </a> <a             href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=114">                H&ocirc;tels</a><br>               <a             href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=61">Week-End</a><br>               <a             href="/fr/OffreSpeciale/AffichageOffreSpeciale.asp?tos_id=8">-                30%</a></span></p>             <p class="gauche"><a href="http://www.esf.net" target="_blank">Vos                cours de ski </a><br>             </p> <p class="gauche"><img height=1 src="/maquettes/SH2003/index_fichiers/pointilles_jaunes.gif" width=100><br>                     <span class="titresgauche">PREPAREZ</span><br> <br> <a href="/fr/GS/map.asp">Le guide des stations</a><br>                     <a href="/fr/CarnetVoyage/station_ideale.asp" class="verdgauche">Votre station idale</a><br>                     <a href="/fr/static/sante.asp">Sant et scurit</a><br>                     <a target=_blank href="/fr/static/mappy.asp">Itinraires</a><br>                      <a href="/fr/static/infos_pays.asp">Infos pays</a><br>                      <a target=_blank href="/fr/meteo/choixlieu.asp">Neige et mto</a><br>                      <br>                      <img height=1 src="/maquettes/SH2003/index_fichiers/pointilles_jaunes.gif" width=100> <br>                     <span class="titresgauche">DECOUVREZ</span><br>                     <br>                     <a href="/fr/magazine/news.asp">News et reportage</a><br>                      <a href="/fr/magazine/materiel.asp">Le matriel</a><br>                      <a href="/fr/magazine/sports.asp">Les sports</a><br>                      <a href="/fr/magazine/portfolio.asp">Portfolio</a><br>                      <a href="/fr/goodies/fonds_ecran.asp">Les fonds d'crans</a><br>                       <br>                     <img height=1 src="/maquettes/SH2003/index_fichiers/pointilles_jaunes.gif" width=100><br>                     <span class="titresgauche">SKIHORIZON</span><br> <br> <a             href="/fr/static/qui.asp">Qui sommes nous ?</a><br>                     <a href="javascript:var%20w=window.open('cgv/cgv.htm','_blank','width=550,height=350,resizable,scrollbars')" class="verdgauche">Conditions de vente</a><br>                     <a href="/fr/B2B/AGV.asp">Espace Agences de Voyage</a><br>                      <a target=_blank href="http://www.skihorizonpro.com/">SkihorizonPro</a><br> <font size="1"><br> </font></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="119"><img src="/fr/images/imagesgui/basbleu.gif" width="119" height="15"></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> </table>  <table border="0" width="650" cellspacing="10" cellpadding="0"> <tr> <td valign="top"> <!-- fin include HautGauche -->   	<!--- Partie Centre --->     <body bgcolor="#ffffff"> <td ALIGN="center" VALIGN="top" BACKGROUND="file:///HD/Guillaume/docs%20skihorizon/Web%20developpement/urgence/VERSION1.0/images_autres/pix_vide.gif">    <table width="630" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr align="center">        <td colspan="2" valign="middle"><img src="images/picto_marmotte_geante.jpg" width="501" height="96" ALT border="0" vspace="10"></td>       <td width="101" valign="middle">          <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="3366FF"><b>15-12-2000<br>           <img src="images/bleu.gif" width="20" height="1" align="middle" vspace="10">            &nbsp;<br>           Edition 3</b></font></p>       </td>     </tr>   </table>   <table WIDTH="630" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" ALIGN="center">     <tr align="left">        <td COLSPAN="3" VALIGN="top">          <table width="101" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right">           <tr valign="top" align="right">              <td height="280"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/sommaire.lbi" -->  <p align="center"><img src="images/sommaire.jpg" width="109" height="264" usemap="#Map" border="0"><map name="Map"><area shape="rect" coords="3,25,49,37" href="../static/magazine.asp"><area shape="rect" coords="3,43,50,55" href="news.asp"><area shape="rect" coords="3,61,71,73" href="station.asp"><area shape="rect" coords="3,79,62,91" href="materiel.asp"><area shape="rect" coords="3,97,104,109" href="sports.asp"><area shape="rect" coords="3,115,108,127" href="conseil.asp"><area shape="rect" coords="3,133,64,145" href="portraits.asp"><area shape="rect" coords="3,150,84,163" href="gastronomie.asp"><area shape="rect" coords="3,168,60,180" href="culture.asp"><area shape="rect" coords="3,186,63,198" href="portfolio.asp"><area shape="rect" coords="3,205,63,217" href="lexiqueneige.asp"><area shape="rect" coords="3,222,74,235" href="cassecou.asp"><area shape="rect" coords="3,241,64,253" href="#"></map></p> <p align="center"><a href="http://www.skipass.com/recosh/reco.cgi"><img src="images/envoyez-btn.gif" width="100" height="47" border="0"></a></p> <!-- #EndLibraryItem --></td>           </tr>         </table>         <table width="510" border="0" cellspacing="4" cellpadding="4">           <tr>              <td><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><img src="images/15122000/ete.jpg" width="150" height="98" vspace="8" hspace="8"></i></font></td>             <td><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>La montagne                et les sports d&#146;hiver ont une relation paradoxale.<br>               Les amateurs de glisse aiment la montagne et sont impressionn&eacute;s                par la grandeur de M&egrave;re Nature en ces lieux. N&#146;oublions                pas que, gr&acirc;ce au tourisme de grande &eacute;chelle, beaucoup                de villages montagnards existent encore et que des millions de personnes                peuvent venir d&eacute;couvrir et appr&eacute;cier la beaut&eacute;                de ce milieu extraordinaire. Cependant, ces adeptes des sports d&#146;hiver                constituent un des plus forts dangers pour l&#146;environnement                fragile qu&#146;est la montagne. Pourtant, nous avons les moyens                d&#146;aider &agrave; la pr&eacute;servation de cet environnement.</i></font></td>           </tr>           <tr>              <td colspan="2">               <div align="center"><img src="images/rouge.gif" width="315" height="1"></div>             </td>           </tr>         </table>         <table width="300" border="0" cellspacing="8" cellpadding="8" align="right">           <tr bgcolor="#FFFFCC">              <td>                <div align="right">                 <p align="center"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="images/rouge.gif" width="300" height="1"></font></p>                 <p align="left"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#FF0000">Sports                    d&#146;hiver et montagne<br>                   </font> </b> Vers le milieu du XXe si&egrave;cle, les villages                    montagnards vivaient de plus en plus pauvrement. Il devenait                    clair que la culture et l&#146;&eacute;conomie agricole de cette                    &eacute;poque ne tiendraient pas longtemps. La pauvret&eacute;                    de ces villages causa un v&eacute;ritable exode, n&eacute;cessitant                    de trouver une solution palliative. Celle-ci fut les sports                    d&#146;hiver, devenus de plus en plus populaires parmi les &eacute;lites                    urbaines d&#146;Europe attir&eacute;es par la s&eacute;r&eacute;nit&eacute;                    de la montagne et le plaisir des sports de glisse. Aujourd&#146;hui,                    cela a chang&eacute;. Les sports d&#146;hiver ne sont plus r&eacute;serv&eacute;s                    aux &eacute;lites, causant une croissance sans pareil. Le chiffre                    d&#146;affaires du tourisme en montagne oscille de 70 &agrave;                    90 milliards de dollars, et la fin de cette croissance n&#146;est                    pas pr&eacute;vue.</font></p>                 <p align="center"><img src="images/rouge.gif" width="300" height="1"></p>               </div>             </td>           </tr>         </table><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La croissance de            la popularit&eacute; des sports d&#146;hiver est suivie de tr&egrave;s            pr&egrave;s par toutes les instances mondiales. Cela s&#146;explique            car il s&#146;agit d&#146;un environnement tr&egrave;s d&eacute;licat            o&ugrave; des millions de personnes viennent passer leurs vacances.            M&ecirc;me si la montagne a l&#146;air imposante, impressionnante et            puissante, c&#146;est &eacute;galement un environnement extr&ecirc;mement            vuln&eacute;rable, h&eacute;bergeant de nombreuses esp&egrave;ces animales            et v&eacute;g&eacute;tales. Un mont peut ainsi abriter plus de 4 000            esp&egrave;ces, soit plus d&#146;un quart des esp&egrave;ces connues            aux Etats-Unis. </font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De plus en plus,            les clubs alpins, gouvernements, stations et autres organisations pr&eacute;sents            en montagne formulent des codes de conduite pour la prot&eacute;ger.            Ceux-ci sont tr&egrave;s importants si l&#146;on veut continuer &agrave;            accueillir les skieurs dans un endroit propre et joli. En effet, malgr&eacute;            le grand nombre de visiteurs &#150; ou plut&ocirc;t gr&acirc;ce &agrave;            eux &#150;, les domaines skiables sont des endroits d&#146;une beaut&eacute;            incroyable et ouverts &agrave; tous.</font></p>         <p align="center"><img src="images/rouge.gif" width="315" height="1"></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#FF0000"><b><font size="3">La            pr</font></b></font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#FF0000"><b><font size="3">&eacute;paration            :<br>           Am&eacute;nagement des pistes et transports vers la station</font></b></font></font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Les sports d&#146;hiver            nuisent ind&eacute;niablement &agrave; l&#146;environnement des domaines            skiables. Les d&eacute;g&acirc;ts commencent d&eacute;j&agrave; bien            avant que les premiers touristes n&#146;arrivent en station. Les poids            lourds utilis&eacute;s pour pr&eacute;parer les pistes d&eacute;t&eacute;riorent            le substrat v&eacute;g&eacute;tal lors de l&#146;installation de grands            chantiers, de leurs passages&#133; . Les adeptes des sports d&#146;hiver            ne s&#146;en rendent pas r&eacute;ellement compte car, lorsqu&#146;ils            arrivent en station, tout cela est cach&eacute; par une couverture de            neige blanche. Les remont&eacute;es m&eacute;caniques sont cependant            bien visibles, notamment leurs imposants pyl&ocirc;nes. L&#146;enneigement            artificiel peut &eacute;galement nuire &agrave; l&#146;environnement            d&#146;un domaine car les canons &agrave; neige utilisent environ 300            litres/minute d&#146;eau ravie aux plantes.</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            </font></p>         <table width="262" border="0" cellspacing="4" cellpadding="4" align="right">           <tr>              <td>                <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#FF0000"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="images/15122000/preparation.jpg" width="240" height="159"></font></b></font></font></font></p>               <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">photo Guillaume                  Lahure</font></p>             </td>           </tr>         </table><p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Heureusement, les            constructeurs tiennent de plus en plus compte de l&#146;environnement.            La Plagne, par exemple, a utilis&eacute; des h&eacute;licopt&egrave;res            pour apporter le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire &agrave; la construction            d&#146;une nouvelle remont&eacute;e afin de pr&eacute;venir la d&eacute;t&eacute;rioration            du terrain. De plus, les pyl&ocirc;nes ont autant que possible &eacute;t&eacute;            int&eacute;gr&eacute;s au paysage. Cependant, il est &agrave; noter            que tous ces d&eacute;g&acirc;ts mentionn&eacute;s sont limit&eacute;s            aux domaines skiables qui ne constituent qu&#146;une infime partie de            la montagne, et qu&#146;il reste encore beaucoup de zones non am&eacute;nag&eacute;es            dans ces domaines. La Plagne utilise moins de 10 % des 10 000 h. disponibles            du domaine, qui lui-m&ecirc;me n&#146;est qu&#146;un avant-go&ucirc;t            de ce que la montagne nous offre.</font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Une fois les pistes            pr&eacute;par&eacute;es - finalement ! &#150;, c&#146;est ensuite &agrave;            nous, adeptes des sports de glisse, que revient la primeur d&#146;aider            &agrave; la pr&eacute;servation de l&#146;environnement. Nous prenons            en masse notre voiture pour &ecirc;tre les premiers &agrave; profiter            de la neige sans r&eacute;ellement optimiser le nombre de personnes            &agrave; bord. En effet, plus il y a de monde dans une voiture, moins            on nuit &agrave; l&#146;environnement. Et &ccedil;a, c&#146;est important,            parce que l&#146;effet de serre fait que la neige tombe moins, qu&#146;elle            fond plus et que les risques d&#146;avalanche augmentent. Cependant,            le mieux pour l&#146;environnement reste de prendre le train voire le            bus. A noter que la combinaison des transport et forfait permet d&#146;obtenir            des r&eacute;ductions, et l&agrave; l&#146;environnement y gagne et            vous aussi !</font></p>         <p align="center"><img src="images/rouge.gif" width="315" height="1"></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <font color="#FF0000"><b><font size="3">Sur            et hors des pistes : <br>           Respectons le milieu dans lequel nous &eacute;voluons</font></b></font></font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Apr&egrave;s un            long voyage en train bond&eacute;, en voiture pleine de gens, bagages            et skis ou bien en bus o&ugrave; l&#146;on ne peut pas bouger, les vastes            pistes vous souhaitent la bienvenue. Vous prenez la premi&egrave;re            remont&eacute;e m&eacute;canique pour profiter de la neige fra&icirc;chement            tomb&eacute;e afin de respirer l&#146;air frais et de jouir de la large            vue sur les cr&ecirc;tes car vous l&#146;avez bien m&eacute;rit&eacute;.            </font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <img src="images/15122000/cendrier.jpg" width="150" height="93" align="right" vspace="8" hspace="8">Si            malgr&eacute; l&#146;air frais et les efforts sportifs, vous sentez            le d&eacute;sir de fumer une cigarette, soyez prudent. Le sol au-dessous            des remont&eacute;es m&eacute;caniques ressemble peut-&ecirc;tre &agrave;            un cendrier, mais savez-vous qu&#146;un m&eacute;got met au moins 2            ans &agrave; se d&eacute;grader ? Utilisez donc plus t&ocirc;t un vrai            cendrier, comme celui de Surfrider Fo</font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">undation. C&#146;est            un cendrier de poche ; utile certes, mais surtout un cendrier &agrave;            la cool. On transporte ainsi les m&eacute;gots sans peine vers la poubelle.            </font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>         <table width="240" border="0" cellspacing="4" cellpadding="4" align="left">           <tr>              <td>                <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><img src="images/15122000/offpiste2.jpg" width="240" height="157" vspace="0" hspace="0"></font></p>               <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">Choisissez                  des itin&eacute;raires o&ugrave; il n&#146;y pas une v&eacute;g&eacute;tation                  trop jeune - photo Guillaume Lahure</font></p>             </td>           </tr>         </table>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ce qui marche pour            les m&eacute;gots, fonctionne &eacute;galement pour les d&eacute;chets            (papier, chewing-gum&#133;). Il est vrai que les stations nettoient            les pistes en fin de journ&eacute;e, mais il est bien s&ucirc;r mieux            de ramener ses d&eacute;chets soi-m&ecirc;me. Un sac &agrave; dos est            utile pour emporter quelque chose &agrave; manger et &agrave; boire            et de plus, il servira aussi &agrave; porter les d&eacute;chets vers            les poubelles situ&eacute;es en station.</font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si vous utilisez            des itin&eacute;raires hors-pistes, votre sac &agrave; dos sera &eacute;galement            utile pour porter votre mat&eacute;riel. Mais ramasser ses d&eacute;chets            ne suffit pas en hors-piste puisque l&#146;on y trouve beaucoup de v&eacute;g&eacute;taux            fragiles. Pour pr&eacute;server cette partie essentielle de l&#146;environnement            de la montagne, il est important de choisir des itin&eacute;raires o&ugrave;            il n&#146;y pas une v&eacute;g&eacute;tation trop jeune.</font></p>         <p align="left"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De            retour en station, apr&egrave;s avoir vid&eacute; votre sac &agrave;            dos et &#150; &eacute;ventuellement &#150; votre cendrier de poche,            n&#146;oubliez pas d&#146;aller dans un bar ou restaurant pour prendre            un chocolat bien chaud. C&#146;est vrai, cela ne fait rien pour pr&eacute;server            ou nuire &agrave; la nature, mais c&#146;est simplement agr&eacute;able            apr&egrave;s une journ&eacute;e pass&eacute;e dans un endroit si impressionnant.</font></p>         <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br clear="all">           <img src="images/rouge.gif" width="315" height="1"> </font></p>         <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <font color="#FF0000"><b>Texte            : Onno Bosch</b></font></font></p>         <p>&nbsp;</p>         </td>     </tr>     <tr>        <td COLSPAN="3" ALIGN="center" VALIGN="top"> <!-- #BeginLibraryItem "/Library/pied de page.lbi" --> <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="../static/magazine.asp">retour    au sommaire</a><a href="../static/magazine.asp"> </a></font></p> <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">le    magazine de skihorizon.com est un produit naturel &eacute;lev&eacute; &agrave;    l'air frais des Alpes et au Reblochon.<br>   le format &eacute;lectronique respecte les arbres et la montagne est plus jolie.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <br>   <a href="mailto:marmotte@skihorizon.com?Subject=En%20r%8Eaction%20au%20magazine"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Contactez    La Marmotte G&eacute;ante</font></a><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></font></p> <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="../static/magazine.asp">    </a></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></font></p>          <!-- #EndLibraryItem --></td>     </tr>   </table> 	    </td> 	<!--- Fin Partie Centre --->  </tr><!-- debut include Bas --> </TD></TR> </TABLE><br><br><br> </BODY></HTML> 
