<!-- Read archive cache '/pfps/cache/archive_cache/251/2878' --> <!-- Reading: /pfps/cache/1.4.3/251/page_cache/news/83c1fbdc3c1fb32079296b855e541aba --> <!-- Requesting URI: /news/archivestory.php/aid/2878/%93Cendrillon_2000%94..._le_classique_revisit%E9.html --> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN"> <html>  <head> <title>Courrier de Mantes: Cendrillon 2000... le classique revisit</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">  <meta name="keywords" content="Courrier de Mantes, Mantes-la-Jolie, Cendrillon 2000... le classique revisit, Le Courrier de Mantes, Ile-de-France,Yvelines,Mantes-la-Jolie,Mantes-la-Ville,Limay,Les Mureaux,Meulan,Aubergenville,Rosny,Flins,Maule,Bonnires,Epne,Guerville,Houdan,Poissy,Thoiry,banlieue,HLM,Seine,Pollution,Dchets industriels,Autoroute A 13,SNCF,Patrimoine,rugby,football,sports,aviron"> <meta name="description" content="Courrier de Mantes: A linitiative des quatre professeurs charg&eacute;s des ateliers th&eacute;&acirc;tre et musique, Arnaud Poirier, Magali Larose, St&eacute;phanie Journo et Colette Lepetit, les &eacute;l&egrave;ves de 4&egrave;me du coll&egrave;ge Clemenceau ont pr&eacute;sent&eacute; un spectacle th&eacute;&acirc;tral et musical au Chaplin, vendredi apr&egrave;s-midi.  Nous avons voulu cr&eacute;er une adaptation libre sur le th&egrave;me de la f&ecirc;te et du bal  expliquait Magali Larose, qui avait en charge les danseuses.  Lobjectif aujourdhui &eacute;tait de faire profiter tout le monde de notre travail r&eacute;alis&eacute; toute lann&eacute;e dans les ateliers chorale, percussions et th&eacute;&acirc;tre...&nbsp;Nous avons fait trois repr&eacute;sentations au r&eacute;fectoire du coll&egrave;ge, mais tous les &eacute;l&egrave;ves nont pas pu y assister par manque de place. ">  <script language="JavaScript">   function CheckEmailAddr(address) {     return true;   } </script> <script language="JavaScript1.2">   function CheckEmailAddr(address){     emailReg=/^[a-zA-Z0-9_\.-]+@[a-zA-Z0-9\-\.]+\.[a-zA-Z0-9\-]+$/;     if(emailReg.exec(address)==null && address != ''){       window.alert('Adresse email invalide, veuillez prciser votre adresse.');       return false;     }     return true;   } </script> <script language="JavaScript" src="http://adserver.pressflex.com/popupad.php?c=251&rand=1050569126"> </script>  </head>  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0033FF" vlink="#000000">  <table width="700" cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" bgcolor="#FFFFFF" align="center">  <tr bgcolor="#FF9900"> <!-- ********************     MASTHEAD        ********************- --> <td colspan=2 align="left" valign="middle">  <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tr> <td valign="middle" align="left"> <a href="/"><img src="/images/masthead.gif?cffaf486e59d98dd469e89f2dc107a57" width="240" height="50" hspace="5" vspace="5" border="0" alt="Courrier de Mantes"></a><br> </td>  <td valign="bottom" align="right"> &nbsp;<A HREF="http://adserver.pressflex.com/click_through.php?c=251&s=1&i=1050569126"><IMG SRC="http://adserver.pressflex.com/ad_serve.php?c=251&s=1&i=1050569126" WIDTH="468" HEIGHT="60" BORDER="0" ALT=""></A>   </td>  </tr> </table> </td> </tr>  <tr> <td width="600"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" align="left"> <tr>  <!-- ********************- LEFT COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top" bgcolor="#FF9900"> <!-- navbar news links --> <table width="100%" cellpadding="2" cellspacing="1" border="0" valign="top"> <tr> <td><font face="arial,helvetica" color="#000000" size="2"><b>Thmes</b></font></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/">Une</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (3) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/section/3/LES_TEMPS_FORTS.html">LES TEMPS FORTS</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (5) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/section/5/SORTIR.html">SORTIR</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (8) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/section/6/LES_SPORTS.html">LES SPORTS</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (9) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/section/7/LES_FAITS_DIVERS.html">LES FAITS DIVERS</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (3) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/section/11/L'ACTU_DU_WEB.html">L'ACTU DU WEB</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (5) </font> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,helvetica" color="#000000" size="2"><b>Chez vous</b></font></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/3/Mantes-la-Jolie.html">Mantes-la-Jolie</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (4) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/4/Mantes-la-Ville.html">Mantes-la-Ville</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (2) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/8/Meulan.html">Meulan</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (1) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/9/Bonni%E8res_et_environs.html">Bonnires et environs</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (2) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/15/V%E9theuil.html">Vtheuil</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (1) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/16/Aubergenville.html">Aubergenville</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (1) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/6/Les_Mureaux.html">Les Mureaux</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (1) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/22/Limay_et_environs.html">Limay et environs</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (1) </font> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff"> <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/news/sectionfront.php/locale/41/Villette.html">Villette</a> </font> <font size="1" color="#000000"> (1) </font> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,helvetica" color="#000000" size="2"><b><center><a href=javascript:void(0); onClick=window.open('http://annonces.courrierdemantes.com/','index_window','resizeable=0,height=650,width=700,scrollbars=1');><img src=/images/7712.photo.gif></a></center></b></font></td> </tr>  </table>   <hr width="100%" size="1" noshade>  <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="6" bgcolor="#ffffff"> <tr> <td valign="top">  <p> <font face="arial,helvetica" size="2" color="#000000"> <b>Numros prcdents</b> </font> </p>  <font size="1" color="#000000"> <a href="/news/archive_browser.php/issue/1049846400.html">Numro prcdent</a><br> <a href="/news/archive_browser.php">Cherchez parmi les numros prcdents</a> </font> </td> </tr> </table>    <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="6" bgcolor="#ffffff"> <tr> <td valign="top">  <p> <font face="arial,helvetica" size="2" color="#000000"> <b>Recherche archives                                                                                  </b> </font> </p>  <script language=javascript>            SearchSubmitClicked = false;            function clearSubmitClicked() {               SearchSubmitClicked = false;            }            function ckSearchDblSubmit() {              if (SearchSubmitClicked) {                 return false;              }               SearchSubmitClicked =  true;              return true;             }           </script><FORM onSubmit="return ckSearchDblSubmit();" ACTION="/news/search.php" METHOD="get" NAME="search"> <font size="2" color="#000000"> <INPUT TYPE="text" NAME="_FB[q]" SIZE="8" MAXLENGTH="64" VALUE="" onChange="clearSubmitClicked()" onFocus=""> <br><INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[submit2]" VALUE="Rechercher"></font><br><br> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[p]" VALUE="1"> <INPUT TYPE="hidden" NAME="_FB[m]" VALUE="all">  </form> </td> </tr> </table>    <!-- button ad begins here -->   <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1"> <tr> <td width="100%"> <div align=center> <hr width="90%" size="1" noshade> <A HREF="http://adserver.pressflex.com/click_through.php?c=251&s=2&i=1050569126"><IMG SRC="http://adserver.pressflex.com/ad_serve.php?c=251&s=2&i=1050569126" WIDTH="120" HEIGHT="90" BORDER="0" ALT=""></A> <hr width="90%" size="1" noshade> </div> </td> </tr> </table>  <!-- end button ad -->  <!-- services box begins -->  <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="6" bgcolor="#ffffff"> <tr> <td valign="top">  <p> <font size="2" face="arial,helvetica" color="#000000"> <b>Services                                                                                            </b> </font> </p>  <font face="arial,helvetica" size="1"> <a href="/info/about_us.php">Nos liens</a><br>  <a href="/info/contact_us.php">Nous joindre</a><br>  <a href="/info/subscribe.php">S'abonner au journal <br><a href="http://www.courrierdemantes.com/news/fullstory.php/aid/4922">O trouver le Courrier en kiosque?</a></a><br>  <a href=""></a>  </font>  </td> </tr> </table> <!-- end services box -->   </td>  <!-- ********************- CENTER COLUMN ********************- --> <td width="98%" valign="top"> <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td width="100%"> <!-- news -->   <font face="arial,helvetica" size="5">Cendrillon 2000... le classique revisit</font><br>  <font size="3" face="arial,helvetica">Le collge Clmenceau en scne</font><br> <br>  <font size="2" face="times"><i>Le Courrier de Mantes</i></font><br>  <font size="2" face="times">Publi le&nbsp; <b>22 juin 2000</b></font><br>    <!-- photo on top of page --> <table width="255" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr><td>  <img src="/images/2878.photo.jpg" width="255" height="169" ALT="">  </td></tr> <!-- photo caption --> <tr><td width=255> <font size="-1"><b></b> &#151; Le spectacle a ml conte mdival et danses sur les derniers hits de Maria Carey..  <i></i></font> </td></tr> <!-- end caption -->  </table> <div>  <!-- end photo on top of page -->   <P><font face=times size=3>A linitiative des quatre professeurs chargs des ateliers thtre et musique, Arnaud Poirier, Magali Larose, Stphanie Journo et Colette Lepetit, les lves de 4me du collge Clemenceau ont prsent un spectacle thtral et musical au Chaplin, vendredi aprs-midi. <I>Nous avons voulu crer une adaptation libre sur le thme de la fte et du bal</I> expliquait Magali Larose, qui avait en charge les danseuses. <I>Lobjectif aujourdhui tait de faire profiter tout le monde de notre travail ralis toute lanne dans les ateliers chorale, percussions et thtre...Nous avons fait trois reprsentations au rfectoire du collge, mais tous les lves nont pas pu y assister par manque de place.</I></font></P>   <P><font face=times size=3>Au programme, danses et  percussions, et thtre mdival revisit. <I>A la cour du roi Clment So...On ftait lan 2000</I>, un grand bal tait donc donn...Et sur Cendrillon de Prokoviev, les jeunes acteurs ont dans.Entre les scnes, un petit bouffon tournait, faisant la liaison, potique et colore.</font></P>   <P><font face=times size=3>La cration artistique tout  fait libre a ml musique ethnique aux grands tubes de Maria Carey du moment, une faon pour les collgiens de marquer leur poque. </font></P>    <p align=right><a href="/news/printpage.php/aid/2878/%93Cendrillon_2000%94..._le_classique_revisit%E9.html"><img src="/pixmaps/printthispage.gif" border="0" alt="Pour imprimer cet article">Pour imprimer cet article</a>  <br clear=all> <p>&nbsp;</p>     <!-- poll -->    <!-- email publishing -->      <!-- 'info pages' -->      <!-- 'company index' -->        <!-- 'calendar' -->    <!-- 'errordocument' -->  <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr><td bgcolor="#000000"><font face="arial,helvetica" size="1" color="#FFFFFF"><b>Nouvelles des rgions</b></font></td></tr> <tr><td bgcolor="#FFFFFF"><font face="arial,helvetica" size="1"><b><a href="http://www.lejournaldevitre.com">Le Journal de Vitre</a></b><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.lejournaldevitre.com/news/fullstory.php/aid/563/Le_capitaine_Frantz_dialogue_avec_la_commission_jeunesse.html">Le capitaine Frantz dialogue avec la commission jeunesse</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.lejournaldevitre.com/news/fullstory.php/aid/569/La_Guerche_:_dimanche_12_avril,_61e_%E9dition_des_courses_de_Montboury.html">La Guerche : dimanche 12 avril, 61e dition des courses de Montboury</a><br> <tr><td bgcolor="#FFFFFF"><font face="arial,helvetica" size="1"><b><a href="http://www.lejournaldumedoc.com">Le Journal du Mdoc</a></b><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.lejournaldumedoc.com/news/fullstory.php/aid/517/Faire_son_%AB_March%E9_aux_mots_%BB%85.html">Faire son  March aux mots </a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.lejournaldumedoc.com/news/fullstory.php/aid/518/RN_215_:_des_am%E9nagements_de_s%E9curit%E9_%E0_court_terme.html">RN 215 : des amnagements de scurit  court terme</a><br> <tr><td bgcolor="#FFFFFF"><font face="arial,helvetica" size="1"><b><a href="http://www.eclaireurdugatinais.com">L'Eclaireur du Gtinais et du Centre</a></b><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.eclaireurdugatinais.com/news/fullstory.php/aid/3216/Au_mus%E9e_de_l'horlogerie_de_Lorris.html">Au muse de l'horlogerie de Lorris</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.eclaireurdugatinais.com/news/fullstory.php/aid/3202/Vide-greniers_ou_vide-placards_.html">Vide-greniers ou vide-placards?</a><br> <tr><td bgcolor="#FFFFFF"><font face="arial,helvetica" size="1"><b><a href="http://www.larepublique.com">La Rpublique de Seine-et-Marne</a></b><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.larepublique.com/news/fullstory.php/aid/5038/Accord-cadre_entre_arm%E9es_et_sport_sign%E9_par_les_deux_ministres.html">Accord-cadre entre armes et sport sign par les deux ministres</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.larepublique.com/news/fullstory.php/aid/5039/Le_march%E9_alg%E9rien_s%92ouvre.html">Le march algrien souvre</a><br> <tr><td bgcolor="#FFFFFF"><font face="arial,helvetica" size="1"><b><a href="http://www.courriermayenne.com">Le Courrier de la Mayenne</a></b><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.courriermayenne.com/news/fullstory.php/aid/622/Lorie,_la_nouvelle_star_des_ados-naissantes.html">Lorie, la nouvelle star des ados-naissantes</a><br> &#149;&nbsp;<a href="http://www.courriermayenne.com/news/fullstory.php/aid/620/Allyson_Odic,_nouvelle_miss_Mayenne_:_%93je_croque_la_vie_%E0_pleine_dents%94.html">Allyson Odic, nouvelle miss Mayenne : je croque la vie  pleine dents</a><br> </font></td></tr></table>  <!-- archive browser -->    </td> </tr> </table>  </td>  <!-- ********************- RIGHT COLUMN ********************- --> <td width="1%" valign="top">  <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td width="100%"> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%">  <tr bgcolor="#000000"> <td width="100%"><font color="#FFFFFF" face="arial,helvetica" size="2"><b>La Une du Courrier par e-mail </b></font></td> </tr>  <tr> <td bgcolor="#FFFFFF">   <FORM ACTION="/email_signup/index.php" METHOD="post" NAME="email_signup">    <font size="3">   <INPUT TYPE="text" NAME="_FB[email]" SIZE="12" MAXLENGTH="80" VALUE="Votre adresse e-mail" onChange="" onFocus="this.select()"><br>   </font>    <font size="2">   <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[signup]" VALUE="Inscrivez-vous!">   <INPUT TYPE="submit" NAME="SUBMIT[change_options]" VALUE="Changer les options">   </font>    </form>    </p> </td> </tr> </table>   <!-- button ad begins here -->  <div align=center> <hr width="90%" size="1" noshade> <A HREF="http://adserver.pressflex.com/click_through.php?c=251&s=3&i=1050569126"><IMG SRC="http://adserver.pressflex.com/ad_serve.php?c=251&s=3&i=1050569126" WIDTH="120" HEIGHT="90" BORDER="0" ALT=""></A> <hr width="90%" size="1" noshade> </div>  <!-- end button ad -->    </td> </tr> </table>  </td> </tr> </table> </td>  <td valign="top" width="100" align="center" bgcolor="#FF9900"> <font face="arial,helvetica" size="1" color="#000000">17 avril 2003</font> <TABLE> <TR><TD ALIGN=CENTER><a href="/affiliate.php?id=7" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.7.gif?cffaf486e59d98dd469e89f2dc107a57" BORDER="0" ALT="" WIDTH="120" HEIGHT="90"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=5" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.5.gif?cffaf486e59d98dd469e89f2dc107a57" BORDER="0" ALT="fnac" WIDTH="90" HEIGHT="68"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=6" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.6.gif?cffaf486e59d98dd469e89f2dc107a57" BORDER="0" ALT="Anyway.com" WIDTH="100" HEIGHT="63"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> <a href="/affiliate.php?id=4" target="new"><IMG SRC="/images/affiliates//affiliate.4.gif?cffaf486e59d98dd469e89f2dc107a57" BORDER="0" ALT="Promod.com" WIDTH="136" HEIGHT="43"></a> </TD></TR><TR HEIGHT="10"><TD HEIGHT="10">&nbsp;</TD></TR><TR><TD ALIGN=CENTER> </TD></TR> </TABLE>   </td> </tr> <tr>  <!-- ********************- FOOTER ********************- --> <td colspan="2" align="center"><center><hr width="100%" align="center" size="1" noshadow> <font face="arial,helvetica" size="1"><b> <p align="center"><center><b>RECHERCHER SUR LE WEB</b></center>           <!-- Search Google -->           <center>           <FORM method=GET action="http://www.google.com/search">           <TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>           <A HREF="http://www.google.com/">           <IMG SRC="http://www.google.com/intl/fr/logos/Logo_25wht.gif" border="0" ALT="Google" align="absmiddle"></A>           <INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="">           <input type=hidden name="restrict" value="Franais">           <INPUT type=submit name=btnG VALUE="Recherche">           </td></tr></TABLE>           </FORM>           </center>           <!-- Search Google --></p>  <p align="right"> Tous droits de reproduction rservs. <a href="" onClick="window.open('http://www.pressflex.com:8080/gyuri/courrierdeMantes','index_window','resizeable=0,height=650,width=700,scrollbars=1');">Passez votre annonce sur le net 24h/24h.</a> </p></p> </b></font> </td>  </tr> </table>  </body> </html> 
