<html> <head> <title>event</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">  <script language="JavaScript"> <!--  <!--hide this script from non-javascript-enabled browsers  /* Functions that swaps images. */  /* Functions that handle preload. */  // stop hiding -->  function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v3.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script>  </head> <body bgcolor="#ffffff" onLoad="MM_preloadImages('images/event1_r2_c1_f1.gif','images/event1_r2_c1.gif','images/event2_r2_c1_f2.gif')" leftmargin="10" topmargin="5" marginwidth="10" marginheight="0" text="#000000" link="#CC0000" vlink="#CC0033" alink="#FF9900"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">   <tr>      <p>      <td valign="top" align="left"> <font face="Verdana" size="3"><b>Cendrillon        </b></font>        <hr>       <br>       <a href="index1.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image8','','images/event1_r2_c1_f1.gif',1)" target="_self"><img name="Image8" border="0" src="images/event1_r2_c1.gif" width="89" height="23"></a><img name="Image6" border="0" src="images/event2_r2_c1_f2.gif" width="74" height="23"><br>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#CC0000">Une          dimension humaine et relle</font></b></font></p>       <div align="justify">          <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">Une            mise en scne novatrice, brisant les limites du ballet classique. La            version de Cendrillon de Jean-Christophe Maillot compte dj plus de            80 reprsentations. Comment le conte de fes de Perrault, connu des            petits et des grands et jou des centaines de fois, continue de faire            voyager et rver le spectateur ? Avant de repartir pour une tourne            internationale, le directeur-chorgraphe des Ballets de Monte-Carlo            nous livre les cls de ce succs.</font></b></p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">Par Agn&egrave;s            S&eacute;gala</font></p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b><font color="#CC0000">Agns            Sgala:</font></b> "Romo et Juliette", cr en 1996, a t jou plus            de 140 fois. Cendrillon totalise plus de 80 reprsentations depuis sa            cration en avril 1999. Ces deux pices sont encore  l'affiche de cette            nouvelle saison. Quel est le secret de ce succs ?<br>           <b><font color="#CC0000">Jean-Christophe Maillot:</font></b> Comme            disait Umberto Eco, la narration est vite analogue. On ne passe pas            une journe, les uns les autres, sans se raconter une histoire. Des            thmes aussi fondamentaux que l'amour dans "Romo et Juliette" ou bien            l'histoire dont on rve, la rencontre avec l'idal amoureux de Cendrillon,            sont des sujets o l'on se retrouve tous, quelque soient les poques            et les gnrations. Ce sont des ballets ancrs dans leur sicle. Quand            on les voit, on n'a pas l'impression de voir quelques chose du sicle            pass mais quelque chose qui nous parle aujourd'hui. Il y a srement            une dimension humaine et relle  laquelle les gens s'identifient facilement.</font></p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b><font color="#CC0000">AS:</font></b>            Les Ballets de Monte-Carlo ont inaugur en dcembre leur premire saison            de spectacles au Grimaldi Forum. Une Salle des Princes dote d'un auditorium            de 1.900 places et d'un plateau de scne de plus de 1.000m. Des conditions            idales pour commencer cette nouvelle saison ? <br>           <b><font color="#CC0000">J-C M:</font></b> C'est un moment dont je            rvais depuis longtemps. J'ai plaisir  dire que tout tait parfait             Monaco sauf peut-tre la dimension de la scne de la salle Garnier,            qui a, cependant, des cts tout  fait magiques. C'est un trs grand            plaisir, et pour les danseurs, pour nous et pour le partage avec le            spectateur, de se retrouver sur une scne comme celle-l o la danse            peut rellement prendre une dimension dont elle a besoin aujourd'hui.            Quand les gens verront les spectacles sur cette scne, ils comprendront            de manire vidente en quoi cette scne est fabuleuse pour nous. </font></p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b><font color="#CC0000">AS:</font>            </b>Aprs la derni&egrave;re repr&eacute;sentation, la compagnie part            en tourne dans le monde. Les Ballets de Monte-Carlo reviennent en Principaut            pour le Printemps des Arts et les Nuits de la Danse ? <br>           <b><font color="#CC0000">J-C M:</font></b> Pour le Printemps des Arts            en Avril, je ferai une cration d'une soire entire. Une succession            de pices chorgraphiques abstraites, loin des ballets narratifs que            le public retrouvera en dcembre. Les Ballets sont demands dans le            monde entier et cette tourne tente de rpondre  toutes ces propositions            extrmement flatteuses. Plus de quatre-vingt spectacles en tourne en            France, au Mexique, au Canada...</font></p>       </div>     </td>     <td valign="top" align="left" width="11"> <img border="0" src="images/shim.gif" width="10" height="1">      </td>     <td width="210" valign="top" bordercolor="0">        <p><img src="images/maillot2d.jpg" width="210" height="212">        <div align="justify> <font face="Verdana" size="1"><font face="Verdana" size="1"><b>Jean          Christophe Maillot :</b> "Dans "Romo et Juliette" et "Cendrillon", il          y a srement une dimension humaine et relle  laquelle les gens s'identifient          facilement".</font></div>       <p>       <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td width="165"><font color="#000000" size="1" face="Verdana"><b>L'interview              de J-C Maillot...</b></font></td>           <td width="22">              <div align="right"><font color="#CC0000" size="1" face="Verdana"><a href="http://195.78.8.90/happymonaco/evenements/012001/cendrillon/wmv/maillot1_2.wmv"><img src="../../../images/formats/mpeg_hg.gif" width="32" height="29" border="0"></a></font></div>           </td>           <td width="33" height="29">              <div align="right"><font color="#CC0000" size="1" face="Verdana"><a href="http://195.78.8.90/happymonaco/evenements/012001/cendrillon/wmv/maillot1_1.wmv"><img src="../../../images/formats/mpeg.gif" width="32" height="29" border="0"></a></font></div>           </td>         </tr>       </table>       <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td width="165"><font color="#000000" size="1" face="Verdana"><b>...              et suite.</b></font></td>           <td width="22">              <div align="right"><font color="#CC0000" size="1" face="Verdana"><a href="http://195.78.8.90/happymonaco/evenements/012001/cendrillon/wmv/maillot2_2.wmv"><img src="../../../images/formats/mpeg_hg.gif" width="32" height="29" border="0"></a></font></div>           </td>           <td width="33" height="29">              <div align="right"><font color="#CC0000" size="1" face="Verdana"><a href="http://195.78.8.90/happymonaco/evenements/012001/cendrillon/wmv/maillot2_1.wmv"><img src="../../../images/formats/mpeg.gif" width="32" height="29" border="0"></a></font></div>           </td>         </tr>       </table>     </td>   </tr>    </table> </body> </html> 
