<html> <head> <title>Association L'Avant-Sc&egrave;ne Danse</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link rel="stylesheet" href="../style2.css" type="text/css"> </head>  <body text="#FFFFFF" bgcolor="#9A938D"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="100%">   <tr>     <td valign="top" align="center">         <table width="559" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">         <tr><td height="30" width="23"><a href="javascript:history.go (-1)"><img src="../images/fleche.gif" width="23" height="16" border="0"></a></td>            <td height="30" width="536"><a href="../index.htm">home</a> - <a href="../spectacles.htm">spectacles</a><b>              - </b>Cendrillon</td>         </tr>       </table>       <table width=559 border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 bgcolor="#000000" height="395">         <tr align="left">            <td height="50" align="center"><img src="../images/orange.gif" width="120" height="10">              &nbsp;Association <span class="titre200">L'Avant-Sc&egrave;ne</span>              Danse&nbsp; <img src="../images/orange.gif" width="120" height="10">            </td>         </tr>         <tr>            <td valign="top" align="right">              <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" height="300">               <tr>                 <td valign="top"><span class="titre200">Cendrillon</span><br>                   Spectacle de danse et th&eacute;&acirc;tre<br>                   d'apr&egrave;s le conte de Charles Perrault et le livre du Dr.                    Eric Berne: &quot;Que dites-vous apr&egrave;s avoir dit bonjour?&quot;<br>                   Cr&eacute;ation Novembre 1997<br>                   <br>                   <img src="../images/cendrillon4.jpg" width="260" height="200">&nbsp;&nbsp;<img src="../images/cendrillon3.jpg" width="135" height="200">                    <img src="../images/cendrillon2.jpg" width="132" height="200"><br>                   <br>                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                     <tr>                       <td width="200"><b><img src="../images/cendrillon1.jpg" width="154" height="200"></b></td>                       <td valign="top"><b>Cr&eacute;ation</b>: <a href="../jania.htm">J&acirc;nia                          Batista</a><br>                         <b>Chor&eacute;graphie et mise en sc&egrave;ne</b>: J&acirc;nia                          Batista, Lucianita Farah, Cisco Aznar, Fernando Coelho<br>                         <b>Musique</b>: Sergei Prokofiev, Richard Strauss<br>                         <b>D&eacute;cors et accessoires</b>: Celia Lafond et Andreas                          Zimmer<br>                         <b>Costumes</b>: Rosi Morilla (Picpus) et Ruth B&uuml;rki<br>                         <b>Cr&eacute;ation lumi&egrave;re et direction technique</b>:                          Jean-Pierre Potvili&egrave;ge<br>                         <b>Enregistrement musical</b>: Roger Baudet, Frank Schneider                          et Fernando Coelho </td>                     </tr>                   </table>                   <br>                   Le personnage de Sandrine, image contemporaine de Cendrillon                    a inspir&eacute; J&acirc;nia Batista pour cette version moderne                    du c&eacute;l&egrave;bre conte de Charles Perrault. Les souris,                    la pantoufle de verre, la citrouille, rien ne manque &agrave;                    cette adaptation originale.<br>                   &quot;Apr&egrave;s son mariage, Cendrillon - Sandrine d&eacute;couvrit                    que la vie de princesse &eacute;tait surtout faite de solitude.                    Le r&ocirc;le qui lui &eacute;tait r&eacute;serv&eacute; au                    c&ocirc;t&eacute; d'un personnage c&eacute;l&egrave;bre ne l'amusait                    plus. Aucun sujet de conversation, un mur de silence entre eux&#133;                    Avec l'aide d'un psychiatre, elle fera un voyage &agrave; travers                    ses souvenirs d'enfance, en passant par les divers moments du                    conte de f&eacute;e.&quot;                    <p></p>                 </td>               </tr>             </table>                                     </td>         </tr>       </table>       <table width="559" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">         <tr><td height="30" width="23"><a href="javascript:history.go (-1)"><img src="../images/fleche.gif" width="23" height="16" border="0"></a></td>            <td height="30" width="536"><a href="../index.htm">home</a> - <a href="../spectacles.htm">spectacles</a><b>              - </b>Cendrillon</td>         </tr>       </table>     </td>   </tr> </table> </body> </html> 
