<HTML> <HEAD>   <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Adobe PageMill 3.0 Win">   <META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html;charset=iso-8859-1">   <TITLE>Information</TITLE> </HEAD> <BODY BACKGROUND="../francais/images/squarebg.gif" LINK="#000099" VLINK="#990000">  <TABLE WIDTH="750" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">   <TR>     <TD WIDTH="100%">     <TABLE WIDTH="775" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">       <TR>         <TD WIDTH="148" VALIGN="TOP">         <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="75">           <TR>             <TD>             <IMG SRC="../francais/images/storiesbig.gif" HEIGHT="159" WIDTH="147"              ALIGN="BOTTOM"></TD>            </TR>           <TR>             <TD>             <IMG SRC="../francais/images/flowerbottom.gif" HEIGHT="171" WIDTH="147"               ALIGN="BOTTOM"></TD>            </TR>         </TABLE></TD>         <TD WIDTH="453" VALIGN="TOP">         <P><IMG SRC="../francais/images/episodedescriptions.gif" HEIGHT="85" WIDTH="353"         ALIGN="TOP" ></P>          <P><A NAME="101"></A><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         101<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Canard,         canard&#133; poulet.</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette adore jouer avec ses amis mais seulement s'ils acceptent         de jouer selon ses propres r&egrave;glements. Elle d&eacute;couvre         tr&egrave;s vite qu'il est plus agr&eacute;able pour tous de         jouer honn&ecirc;tement et de partager.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Cendrillon</FONT></B><FONT          SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Loup-de-mer met en sc&egrave;ne la pi&egrave;ce Cendrillon. Loup-de-mer         et Moustache jouent les deux vilaines s&#156;urs et d&eacute;couvrent         que la jalousie a bien mauvais go&ucirc;t. Ballerine dans le         r&ocirc;le de Cendrillon et le soldat, dans celui du Prince,         ex&eacute;cutent une danse joyeuse.</FONT></P>              <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">La                danse du gteau</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Flique et Flaque les grenouilles aiment danser la danse du g&acirc;teau.                Quand elles enseignent cette danse au Soldat, celui-ci d&eacute;couvre                le bonheur d'apprendre.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P ALIGN=RIGHT><A NAME="102"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=RIGHT></FONT><p></P>          <P><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         </FONT><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         102<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Chiffonnette</FONT></B><FONT          SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette organise une f&ecirc;te pour l'anniversaire de Monsieur         Clown.  Ballerine, le Soldat et elle-m&ecirc;me danseront le         ballet. Chiffonnette danse un ballet terrible. Monsieur Clown         lui montre qu'il l'aime pour elle-m&ecirc;me en lui demandant         de danser pour lui son rigodon-de-chiffon.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Faire         la f&ecirc;te tout seul</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Lors de la f&ecirc;te musicale organis&eacute;e par les jouets,         Farfadet faisait l'&eacute;go&iuml;ste. Il ne voulait jouer que         sa chanson. Plus tard, il s'est rendu compte qu'une mosa&iuml;que         musicale d'amiti&eacute; &eacute;tait plus belle et plus amusante.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">C'est         moi le chef </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Quand un orage s'abat sur le Ch&acirc;teau, Loup-de-mer veut         prendre le commandement. Ballerine et le Soldat veulent en faire         autant. Farfadet d&eacute;clare aux autres jouets qu'il est lui-m&ecirc;me         le chef. Apr&egrave;s une danse avec parapluies, ils d&eacute;couvrent         qu'il est plus int&eacute;ressant de coop&eacute;rer que d'&ecirc;tre         chef.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="103"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR> <BR>         </FONT><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         103<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Une         grenouille, c'est une grenouille</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         La danse du poulet gigoteux? Ballerine n'en pensait pas grand         chose jusqu'&agrave; ce qu'elle l'essaie elle-m&ecirc;me et s'aper&ccedil;oive         que les grenouilles avaient rendu son ballet plus amusant.</FONT><p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">V'l&agrave;         l'bon vent</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Loup-de-mer, le marin, n'avait plus de vent dans ses voiles et         pendant des jours et des jours, il &eacute;tait triste jusqu'&agrave;         ce que ses amis, pour le r&eacute;conforter, l'emm&egrave;nent         faire un voyage imaginaire.</FONT></P>              <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Boucle                d'or</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Quand Farfadet met en sc&egrave;ne la pi&egrave;ce  Boucle d'or                et les trois ours  Chiffonnette qui n'avait pas fait son somme                depuis longtemps tombait toujours endormie. Farfadet lui a pardonn&eacute;                et &agrave; la fin elle a jou&eacute; son r&ocirc;le, vous l'aurez                devin&eacute;&#133; endormie !</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="104"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR> <BR>         </FONT><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         104<BR>             </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Les              ponts de Londres</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>             Chiffonnette d&eacute;clare au Soldat, &agrave; Monsieur Clown et              &agrave; Farfadet qu'elle conna&icirc;t le  meilleur jeu au monde              . Apr&egrave;s avoir dans&eacute; en rond plusieurs fois, en se tenant              la main et en tombant par terre, les autres ne veulent plus jouer              avec elle. Alors elle les invite &agrave; jouer au  Pont de Londres               et ils se rendent compte que c'est vraiment le meilleur jeu au monde.</FONT>              <p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Un         faux pirate</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Farfadet se fait prendre &agrave; jouer un tour &agrave; ses         amis mais quand ceux-ci lui jouent le m&ecirc;me tour, il comprend         qu'il n'a pas &eacute;t&eacute; gentil. Farfadet s'excuse et         tous les jouets font la f&ecirc;te en faisant la danse du pirate.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Ballet         bulles</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Monsieur Clown pense que les autres jouets ne l'aiment plus mais         il se rend compte qu'il est aim&eacute; quand ses amis remplissent         la pi&egrave;ce de beaux ballons-bulles et font la danse des         bulles juste pour lui.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P ALIGN=RIGHT><A NAME="105"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=RIGHT></FONT><p></P>          <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         105<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">L'araign&eacute;e         Gypsy</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline organise une f&ecirc;te sur le th&egrave;me de l'araign&eacute;e         Gypsy. Moustache montre &agrave; Chiffonnette que m&ecirc;me         si elle est diff&eacute;rente et ne peut faire tous les mouvements,         ses amis l'aiment. Ensemble, ils cr&eacute;ent une version unique         de la danse de l'araign&eacute;e Gypsy.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">L'oiseau         bleu</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Un jour, alors que Ballerine dansait le r&ocirc;le d'un cygne         m&eacute;lancolique, un oiseau mesquin vint l'interrompre. Elle         formula des souhaits pas tr&egrave;s gentils. Quand ses souhaits         se sont r&eacute;alis&eacute;s, elle a appris qu'il fallait &ecirc;tre         prudent quand on fait des souhaits. Ballerine et Farfadet ex&eacute;cutent         la magnifique danse de l'oiseau bleu.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Fort         pas fort</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Farfadet voudrait bien danser avec Crinoline mais il n'est pas         assez fort pour la soulever. Jaloux de la force de Moustache,         il lui joue un m&eacute;chant tour.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="106"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         106<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Un         orchestre bidon</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline organise un concert pour f&ecirc;ter le printemps.         Malheureusement ses amis, les autres jouets, ne r&eacute;ussissent         pas &agrave; satisfaire ses exigences mais leur musique vient         du c&#156;ur et c'est ce qui importe le plus.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         rigolo</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Moustache pensait que les autres ne l'aimaient pas parce qu'il         n'&eacute;tait pas dr&ocirc;le. Il avait beau essayer, il n'avait         rien de rigolo. Monsieur Clown lui montra que ses amis l'aimaient         pour lui-m&ecirc;me.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">&Agrave;         la belle &eacute;toile</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Le Soldat invite B&eacute;b&eacute; Souris &agrave; camper &agrave;         la belle &eacute;toile. Personne ne veut admettre qu'il a peur         - sauf B&eacute;b&eacute; Souris qui n'a pas vraiment peur. Ils         font la danse des guimauves autour du feu de camp. </FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="107"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         107<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Farfadet         invisible</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Un jour, Farfadet pense qu'il est devenu invisible puis, apr&egrave;s         quelques-unes de ses plaisanteries malveillantes, ses amis dansent         autour de lui comme s'il n'y &eacute;tait pas. &Ecirc;tre invisible,         &ccedil;a pourrait &ecirc;tre amusant ? Ou peut-&ecirc;tre pas&#133; <BR> <BR>         <B>S&eacute;maphore Tourdel&icirc;le</B><BR>         Monsieur Clown d&eacute;couvre que Loup-de-mer a un ami imaginaire         et rit de lui. Mais quand il en parle &agrave; Crinoline, celle-ci         ne se moque pas de Loup-de-mer mais invite S&eacute;maphore &agrave;         danser et &agrave; lui raconter des histoires.</FONT></P>              <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Marie                avait un petit agneau</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Crinoline mettait en sc&egrave;ne la pi&egrave;ce  Marie avait                un petit agneau . Farfadet ne voulait pas jouer le r&ocirc;le comme                elle l'entendait, mais il a rendu sa pi&egrave;ce plus amusante                avec sa danse du m&eacute;li-m&eacute;lo.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="108"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR> <BR>         </FONT><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         108<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Soldat         Chiffonnette</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Le soldat essaie de montrer &agrave; Chiffonnette comment marcher         - mais elle n'a pas d'empois ! Chiffonnette s'empare de l'escopette         du Soldat sans sa permission mais le Soldat lui pardonne &agrave;         la fin.</FONT><p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         Cirque de Ballet</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Monsieur Clown pr&eacute;sente le premier cirque jamais vu au         Ch&acirc;teau magique avec des &eacute;l&eacute;phants, des lions         et un funambule. Crinoline qui ne voulait que rester elle-m&ecirc;me         sauvera la situation en faisant une gracieuse petite danse sur         pointes.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">J'ai         perdu la t&ecirc;te</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         En dansant follement, Chiffonnette bouscule ses amis et g&acirc;che         leur plaisir. Monsieur Clown lui dit qu'elle a perdu la t&ecirc;te.         Elle se rendra compte que sa t&ecirc;te est solidement fix&eacute;e,         comme le sont les liens d'amiti&eacute; avec les autres jouets.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P ALIGN=RIGHT><A NAME="109"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=RIGHT></FONT><p></P>          <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         109<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Veux-tu         &ecirc;tre mon Valentin?</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Monsieur Clown, Ballerine, le Soldat et Crinoline se pr&eacute;paraient         pour la f&ecirc;te de la St-Valentin et chacun des jouets s'imaginait         qu'il n'y avait pas de Valentin pour lui. C'est ainsi qu'est         apparue la grande confusion de la St-Valentin.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         ballet de l'amiti&eacute;</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette et Ballerine pr&eacute;parent une f&ecirc;te dansante         pour leur meilleure amie, Crinoline. Par erreur, Crinoline pense         qu'elle n'a pas &eacute;t&eacute; invit&eacute;e.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Peut-&ecirc;tre         pour la vie </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Flique et Flaque, les grenouilles, d&eacute;cident de se s&eacute;parer&#133;         peut-&ecirc;tre pour toujours. Elle se rendent compte que c'est         triste d'&ecirc;tre seul.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="110"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR> <BR>         </FONT><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         110<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Si         j'avais les ailes d'un ange</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette se fait prendre pour un ange quand elle danse dans         la cour v&ecirc;tue d'une paire d'ailes qu'elle a fabriqu&eacute;e         avec des rideaux.</FONT><p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         jeu du miroir</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette importune les gars pendant leur jeu. Monsieur Clown         se met &agrave; imiter chacun de ses gestes. Chiffonnette quitte         les lieux, f&acirc;ch&eacute;e. Alors, Farfadet enseigne au Clown         que ce n'est pas gentil de se moquer des gens. Monsieur Clown         lui fait ses excuses et l'invite &agrave; venir jouer avec eux.</FONT></P>              <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Trois                cochons relax</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Les gars pr&eacute;parent un num&eacute;ro musical sur le th&egrave;me                des  Trois petits cochons . Chiffonnette devait jouer le gros                m&eacute;chant loup mais son loup comique est beaucoup plus amusant                !</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="111"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>              <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE                111<BR>               </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Histoire                de bonbons</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Ballerine avait pr&eacute;par&eacute; un  pas de trois avec Moustache                et Monsieur Clown et avait oubli&eacute; Farfadet. Pour attirer                l'attention, Farfadet joue des tours aux autres gars et Ballerine                bl&acirc;me un innocent. Mais tout s'arrange &agrave; la fin et,                avec leur ami Farfadet, ils dansent tous ensemble un  pas de quatre                .</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Seul         mais pas tout seul</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette se sentait tr&egrave;s seule et pensait que le Soldat         lui aussi se sentait seul. Apr&egrave;s que Chiffonnette eut         essay&eacute; plusieurs fois de danser avec lui, le Soldat s'est         rendu compte qu'elle voulait qu'il lui tienne compagnie.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Pour         une escopette</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Le soldat se sentait autoritaire. Il voulait que tous les autres         marchent comme lui. Toutefois, pendant qu'il faisait la sieste,         il a appris, dans un r&ecirc;ve, que ce n'est pas gentil de toujours         vouloir commander.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="112"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         112<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Bo         Bo</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette feint de s'&ecirc;tre bless&eacute;e pour obtenir         de la sympathie et des pansements. Mais elle d&eacute;couvre         vite que ce n'est pas amusant de lancer de fausses alertes.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Dansez         avec moi</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Les trois gars cherchent &agrave; attirer l'attention de Ballerine         mais quand leur comp&eacute;tition d&eacute;passe les bornes,         ils constatent qu'ils peuvent tr&egrave;s bien danser tous ensemble.         </FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Cache-cache</FONT></B><FONT          SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Ai-je d&eacute;j&agrave; dit que Chiffonnette n'observait pas         les r&egrave;glements ? Cette fois-ci, elle a vraiment g&acirc;ch&eacute;         le jeu de cache-cache de ses amis mais quand ils lui ont fait         voir ce qu'elle faisait, elle a compris pourquoi il y avait des         r&egrave;glements.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="113"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>              <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE                113<BR>               </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">La                p'tite Mam'zelle Marais</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Farfadet met en sc&egrave;ne la pi&egrave;ce  La p'tite Mam'zelle                Marais et confie le premier r&ocirc;le &agrave; Ballerine. Tout                va bien&#133; sauf que Farfadet ne sait pas que Ballerine a peur                des araign&eacute;es !</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">B&eacute;b&eacute;         grenouille</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         B&eacute;b&eacute; Souris veut devenir une grenouille mais se         rend compte que l'herbe n'est pas toujours plus verte de l'autre         c&ocirc;t&eacute; de son n&eacute;nuphar.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">La         chaise musicale</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Flique, la grenouille, voulait jouer au tennis mais quand elle         a su que Chiffonnette et B&eacute;b&eacute; Souris ne pouvaient         pas jouer, elle a &eacute;t&eacute; tr&egrave;s ennuy&eacute;e.         Flaque, la grenouille, a organis&eacute; une joute de chaises         musicales et tout le monde s'y est donn&eacute; &agrave; c&#156;ur         joie !</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="114"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         114<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">La         f&ecirc;te parfaite</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Apr&egrave;s maintes discussions sur ce que doit &ecirc;tre la         f&ecirc;te parfaite, Monsieur Clown d&eacute;couvre, &eacute;merveill&eacute;,         les d&eacute;corations que Ballerine et les grenouilles ont cr&eacute;&eacute;es         pour lui.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Th&eacute;         calamit&eacute;</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline vise toujours la perfection mais aujourd'hui, rien         ne va plus. Toutefois, il n'y a pas lieu de paniquer.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         pique-nique  </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Monsieur Clown est invit&eacute; &agrave; deux pique-niques en         m&ecirc;me temps et essaie de plaire &agrave; tous en assistant         aux deux.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="115"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         115<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         th&eacute;</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Les grenouilles faisaient la f&ecirc;te toutes seules - du moins         c'est ce qu'elles pensaient. Quand la nourriture a commenc&eacute;         &agrave; dispara&icirc;tre, elles se sont bl&acirc;m&eacute;es         l'une et l'autre jusqu'&agrave; ce qu'elles d&eacute;couvrent         le vrai coupable.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Une         valse &agrave; trois</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline danse la valse pour la premi&egrave;re fois et d&eacute;couvre         que son plus grand d&eacute;fi n'&eacute;tait pas de ma&icirc;triser         les pas mais de surmonter sa crainte d'essayer.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">La         phobie des poissons</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline doit affronter sa peur des poissons pour faire plaisir         &agrave; Loup-de-mer.<BR>         </FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="116"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         116<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Brille,         brille, petite &eacute;toile</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette reste &eacute;veill&eacute;e toute la nuit et danse         une folle farandole sous les &eacute;toiles.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Elle         lance et elle compte</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline d&eacute;couvre qu'elle peut jouer au hockey-tr&eacute;mousse         aussi bien que les gars quand elle surmonte sa peur d'essayer         des activit&eacute;s nouvelles.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Savoir         dire non</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline constate qu'elle peut dire non parfois, sans pour autant         perdre ses amis.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="117"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR> <BR>         </FONT><B><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         117<BR>         </FONT><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         fl&ucirc;tiste triste</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Monsieur Clown remarque que la m&eacute;lancolie peut &ecirc;tre         contagieuse mais que la joie est beaucoup plus amusante.</FONT><p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Tout         ce que tu peux faire</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Moustache et le Soldat ont demand&eacute; &agrave; Chiffonnette         de juger lequel des deux &eacute;tait le meilleur danseur. Mais         Chiffonnette trouvait qu'ils &eacute;taient tous les deux excellents.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Fou         rire</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Chiffonnette &eacute;tait si nerveuse qu'elle ne pouvait s'emp&ecirc;cher         de rire. Elle s'est confi&eacute;e &agrave; Moustache et celui-ci         lui a montr&eacute; comment ils pouvaient tous deux danser ensemble.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="118"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         118<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Casse-noisettes</FONT></B><FONT          SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Ballerine et la famille Souris organisent une repr&eacute;sentation         surprise de &quot; Casse-noisettes&quot; pour le soldat mais         ce dernier pense qu'il ne s'agit pas d'un jeu. </FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Les         douze jours du temps des f&ecirc;tes</FONT></B><FONT SIZE="-1"          FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         &Agrave; l'approche de No&euml;l, tous les jouets du Ch&acirc;teau         magique se r&eacute;unissent et cr&eacute;ent un num&eacute;ro         de danse et de musique pour c&eacute;l&eacute;brer les douze         jours du temps des f&ecirc;tes.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">La         saison des lumi&egrave;res</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         On c&eacute;l&egrave;bre No&euml;l et Hanoukka au Ch&acirc;teau         magique et m&ecirc;me si tout n'est pas parfait, tous les jouets         finissent par comprendre que c'est l'intention qui compte.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="119"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR> <BR>         </FONT><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         119<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Ti-minou         disparu</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>             Moustache a perdu Ti-minou, son petit chat de peluche. Il l'avoue              &agrave; Ballerine. Celle-ci croit qu'il s'agit d'un vrai chat et              fait la danse du Chat Bott&eacute;.</FONT> <p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Je         suis malade </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         B&eacute;b&eacute; Souris fait mine d'&ecirc;tre malade pour         qu'il puisse rester au Ch&acirc;teau et faire la marche militaire         avec le soldat mais quand il constate l'inqui&eacute;tude qu'il         a provoqu&eacute;e chez ses parents, il comprend pourquoi il         ne faut jamais raconter des fausset&eacute;s.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">La         bo&icirc;te &agrave; musique</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Ballerine et le Soldat ne voulaient plus danser ensemble. Pour leur                montrer combien pr&eacute;cieuse &eacute;tait leur amiti&eacute;,                Farfadet ex&eacute;cute un tour de magie.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="120"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><FONT          COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR> <BR>         PISODE 120<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         hoquet  </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Farfadet s'amuse &agrave; faire peur &agrave; ses amis mais il         est pris &agrave; son propre jeu quand il a le hoquet et a besoin         que ses amis lui fassent peur pour qu'il perde son hoquet. Les         jouets font la f&ecirc;te en inventant la danse du hoquet.</FONT><p></P>              <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Une                danse &agrave; la joie</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>               Ballerine veut que tous les amis dansent comme elle l'entend mais                elle se rend compte que si elle veut que son ballet  Danse &agrave;                la joie soit vraiment joyeux, chacun doit danser joyeusement et                &agrave; sa propre fa&ccedil;on.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Boudin         de Clown</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Monsieur Clown d&eacute;couvre que pour s'amuser vraiment il         suffit de se joindre aux amis.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="121"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><FONT          COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR> <BR>         PISODE 121<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Des         bobosses dans mes bas</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Ballerine avait cr&eacute;&eacute; un ballet au sujet de la princesse         aux petits pois pourpres. Chiffonnette qui devait tenir le r&ocirc;le         principal d&eacute;couvre qu'elle a des bobosses dans ses bas.         Ballerine comprendra enfin &agrave; quel point il est important         d'&eacute;couter et de faire confiance &agrave; ses amis.</FONT><p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Pata-poum-pata-poum-pata-pam<BR>         </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Monsieur         Clown avait invent&eacute; une fa&ccedil;on int&eacute;ressante         de marcher. Le rythme contagieux s'est propag&eacute; et tous         les jouets se sont mis &agrave; rire et &agrave; danser avec         lui. </FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Mettre         le pied sur une fente</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Il ne faut pas toujours croire tout ce qu'on raconte. B&eacute;b&eacute;         Souris s'en rend compte apr&egrave;s que Loup-de-mer lui ait         fait croire &agrave; une superstition.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="122"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         122<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Vas-y         ma jolie!</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Crinoline veut enseigner &agrave; Chiffonnette &agrave; devenir         une demoiselle comme elle mais Chiffonnette d&eacute;couvre que         c'est beaucoup mieux d'&ecirc;tre tout simplement soi-m&ecirc;me.         Elle danse donc le boogie-woogie avec le Soldat plut&ocirc;t         que le menuet.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Cauchemar         d'une journ&eacute;e d'&eacute;t&eacute;</FONT></B><FONT SIZE="-1"          FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Moustache pr&eacute;pare une tarte pour son amie Crinoline. Farfadet         berne Moustache pour s'emparer de la tarte en &eacute;change         de quelques miettes de biscuits magiques.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">L'&icirc;le         Joyeuse </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         B&eacute;b&eacute; Souris d&eacute;cide qu'elle veut s'en aller         &agrave; l'&icirc;le Joyeuse. Ses amis les jouets lui font faire         un voyage imaginaire o&ugrave; elle d&eacute;couvre qu'il n'y         a pas d'endroit comme chez-soi.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="123"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR>         </FONT><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR> <BR>         PISODE 123<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         prince Clown</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         En faisant des folies, Monsieur Clown et Farfadet bousculent         Ballerine et le Soldat qui dansaient ensemble. Monsieur Clown         doit remplacer le soldat et jouer le r&ocirc;le du prince aupr&egrave;s         de Ballerine qui joue la princesse. Monsieur Clown d&eacute;couvre         qu'il y a un prince &agrave; l'int&eacute;rieur de chacun de         nous.</FONT><p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Sur         la ferme de Mathurin</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Loup-de-mer et ses amis se servent de leur imagination pour cr&eacute;er         l'histoire de chevet interactive la plus passionnante jamais         vue.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Mon         nom est personne</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         B&eacute;b&eacute; Souris ne veut pas nettoyer ses d&eacute;g&acirc;ts         et quand sa m&egrave;re lui demande qui a caus&eacute; les d&eacute;g&acirc;ts,         il invente le personnage imaginaire de Monsieur Personne. </FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="124"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT><BR>         </FONT><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         PISODE 124<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le         dragon de mer</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         B&eacute;b&eacute; Souris s'efforce d'&ecirc;tre un dragon de         mer qui danse &agrave; la lueur des &eacute;toiles comme dans         les contes de Loup-de-mer. Mais quand les autres le voient, ils         essaient de l'attraper pour le renvoyer &agrave; la mer.</FONT><p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Un         cheval de r&ecirc;ve</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Un jour, un cheval jouet tombe dans le Ch&acirc;teau magique.         Gr&acirc;ce &agrave; l'amour que Crinoline lui manifeste, le         cheval prend vie et danse avec elle.</FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Joyeux         anniversaire</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         C'est l'anniversaire de Chiffonnette et personne ne le sait -         du moins c'est ce qu'elle pense jusqu'&agrave; ce que la surprise         soit r&eacute;v&eacute;l&eacute;e. Chiffonnette se rend compte         combien ses amis l'aiment.<BR>         </FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><p></P>          <P><A NAME="125"></A><FONT COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         125<BR>         </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Flique         en retard</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Un jour, au cours d'un match de tennis, Flaque la grenouille         d&eacute;couvre l'importance d'&ecirc;tre &agrave; l'heure, de         respecter ses amis et de tenir ses promesses. </FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Souris         puante</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         B&eacute;b&eacute; Souris rapporte une mouffette &agrave; la         maison. Elle refuse de prendre un bain et sent tr&egrave;s mauvais.         Elle se d&eacute;couvre des affinit&eacute;s avec Loup-de-mer         qui, lui, sent le poisson et ils d&eacute;couvrent tous les deux         le bonheur de prendre son bain.<BR>         </FONT></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Nuit         &eacute;toil&eacute;e</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Une nuit, dans la cour du Ch&acirc;teau, Moustache est tellement         effray&eacute; par la famille Souris qu'il &eacute;chappe son         Ti-minou dans le trou des souris. Moustache surmontera sa peur         des souris alors que B&eacute;b&eacute; Souris comprendra qu'il         faut respecter ce qui appartient aux autres.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></P>          <P><A NAME="126"></A><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR ALIGN=LEFT></FONT><FONT          COLOR="#ff0000" SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">PISODE         126<BR>             </FONT><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Le              petit chaperon rouge</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>             Ballerine fait la mise en sc&egrave;ne de la pi&egrave;ce  Le petit              chaperon rouge . Farfadet et Monsieur Clown apprennent que la collaboration              vaut mieux que la comp&eacute;tition si l'on veut vraiment s'amuser.</FONT>              <p></P>          <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Oh&eacute;         du navire !</FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Lorsque Farfadet veut que Loup-de-mer disparaisse, B&eacute;b&eacute;         Souris joue un tour &agrave; Farfadet pour lui montrer &agrave;         quel point son ami Loup-de-mer lui manquerait s'il disparaissait.</FONT></P>              <P><B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Moi                aussi </FONT></B><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><BR>         Ballerine se sent abandonn&eacute;e quand le Soldat et Loup-de-mer         ne veulent pas jouer avec elle. Elle apprend qu'il ne faut pas         toujours se fier aux autres pour &ecirc;tre heureux et qu'il         faut parfois cr&eacute;er son propre bonheur.</FONT></P>          <P ALIGN=RIGHT><A HREF="orderform.html"><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Retour aux &eacute;pisodes</FONT></A></TD>        </TR>     </TABLE></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="100%">     <P><CENTER>&nbsp;</CENTER></P>      <P><CENTER><FONT SIZE="-2" FACE="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><HR     SIZE="1" WIDTH="750"></FONT></CENTER><p></P>      <P><CENTER><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">2000 Tous droits rservs <a href="http://www.soundventure.com">Sound Venture International</a> Ottawa Limited.</font><BR>     <font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1">Site Web cr par <a href="http://www.pixelera.com">Pixelera</a></font></CENTER></TD>   </TR> </TABLE>  </BODY> </HTML> 
