  <html> <!-- #BeginTemplate "/Templates/base_eco_fr.dwt" -->  <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>  Les soins de la peau au coeur des labos</title> <!-- #EndEditable -->  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr"> <meta name="robots" content="follow,index,all"> <meta name="revisit-after" content="15 days"> <meta name="distribution" content="global"> <!-- #BeginEditable "moteur" -->  <meta name="date" content="2003-03-26"> <meta name="Identifier-URL" content="http://eco.agglo-grandtoulouse.fr/fr/actualite/economie/phpgen_act_eco_web_388.html"> <meta name="keywords" lang="fr" content="beaut, biologie, centre, cerper, europen, la, medecine, peau, recherche, sur"> <meta name="description" content="Une jeune femme se laisse mesurer le volume des cuisses. Avec une drle de machine..."> <meta name="abstract" content="Une jeune femme se laisse mesurer le volume des cuisses. Avec une drle de machine..."> <!-- #EndEditable -->  <link rel="stylesheet" href="/elm/css/styles_eco.css" type="text/css"> <script language="JavaScript" SRC="/elm/js/fr/menu.js"></SCRIPT> <script language="JavaScript" SRC="/elm/js/date.js"></SCRIPT> <script language="JavaScript" SRC="/elm/js/fr/dm.js"></SCRIPT> <script language="JavaScript" SRC="/elm/js/fr/pub.js"></SCRIPT> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v4.01   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);   if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} }  function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) { //v2.0   window.open(theURL,winName,features); } //--> </script> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" onLoad="writeMenus();MM_preloadImages('/elm/nav/fr/b_plan_1.gif','/elm/nav/fr/b_publications_1.gif','../elm/nav/fr/b_delib_1.gif','/elm/nav/fr/b_liens_1.gif','/elm/nav/fr/b_contact_1.gif','/elm/nav/fr/m_actualite_1.gif','/elm/nav/fr/m_secteurs_1.gif','/elm/nav/fr/m_implanter_1.gif','/elm/nav/fr/b_impression_1.gif','/elm/nav/fr/b_hautdepage_1.gif','/elm/nav/fr/m_gt_1.gif')" onResize="if (isNS4) nsResizeHandler()"> <a name="hautpage"></a>  <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">   <tr>      <td colspan="3"><img src="/elm/design/fr/en_tete_eco.jpg" width="760" height="113" usemap="#accueil" border="0"></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" align="left" width="103" bgcolor="#53608C">        <table width="103" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td background="/elm/design/fond_recherche.jpg" width="103" height="87" valign="top" align="center">              <table width="103" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td>&nbsp;&nbsp;<font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#2B509E"><b>Rechercher</b></font></td>               </tr>               <form method="get" action="/fr/services/recherche/search.pl">                 <tr>                    <td>&nbsp;                      <input type="hidden" name="lang" value="fr">                     <input type="hidden" name="p" value="1">                     <input type="text" name="q" size="7">                     &nbsp;                      <input type="image" border="0" name="envoyer" src="/elm/nav/b_ok.gif" width="16" height="16">                   </td>                 </tr>               </form>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td background="/elm/design/fond_ban_g.jpg" width="103" height="100" align="center" valign="top">              <script language="JavaScript"> affiche_dm() </script>           </td>         </tr>         <tr>            <td valign="top"><!-- #BeginEditable "m_services" --><!-- #BeginLibraryItem "/Library/m_services_eco_fr.lbi" --><a href="/fr/services/plansite/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('plansite','','/elm/nav/fr/b_plan_1.gif',1)"><img name="plansite" border="0" src="/elm/nav/fr/b_plan_0.gif" width="103" height="30" alt="Plan du site"></a><br>  <a href="/fr/services/publications/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('publications','','/elm/nav/fr/b_publications_1.gif',1)"><img name="publications" border="0" src="/elm/nav/fr/b_publications_0.gif" width="103" height="30" alt="Publications"></a><br> <a href="http://publi.agglo-grandtoulouse.fr/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('deliberations','','../elm/nav/fr/b_delib_1.gif',1)" target="_blank"><img name="deliberations" border="0" src="/elm/nav/fr/b_delib_0.gif" width="103" height="30" alt="Dlibrations du Conseil de Communaut"></a><br> <a href="/fr/services/liens/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('liens','','/elm/nav/fr/b_liens_1.gif',1)"><img name="liens" border="0" src="/elm/nav/fr/b_liens_0.gif" width="103" height="30" alt="Liens"></a><br> <!-- <a href="/fr/services/liste/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('liste','','/elm/nav/fr/b_infoemail_1.gif',1)"><img name="liste" border="0" src="/elm/nav/fr/b_infoemail_0.gif" width="103" height="30" alt="Info par e-mail"></a><br> --> <a href="/fr/services/contact/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('contact','','/elm/nav/fr/b_contact_1.gif',1)"><img name="contact" border="0" src="/elm/nav/fr/b_contact_0.gif" width="103" height="30" alt="Contact"></a><!-- #EndLibraryItem --><!-- #EndEditable --></td>         </tr>       </table>     </td>     <td valign="top" align="left" background="/elm/design/ombre.jpg"><img src="/elm/design/ombre2.jpg" width="24" height="187"></td>     <td valign="top" align="left" width="633"><!-- #BeginEditable "corps" -->        <table width="633" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td valign="top" align="left" width="444"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/menu_eco_fr.lbi" --><table width="444" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">  <tr>       <td width="27"><img src="/elm/design/filet_coin.jpg" width="27" height="47"></td><td valign="top" width="139"><a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('actualite','','/elm/nav/fr/m_actualite_1.gif',1)"><img name="actualite" border="0" src="/elm/nav/fr/m_actualite_0.gif" width="139" height="24" alt="Actualit&eacute;"></a></td><td valign="top" width="139"><a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('secteurs','','/elm/nav/fr/m_secteurs_1.gif',1)"><img name="secteurs" border="0" src="/elm/nav/fr/m_secteurs_0.gif" width="139" height="24" alt="Secteurs d'activit&eacute;"></a></td><td valign="top" width="139"><a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('implantation','','/elm/nav/fr/m_implanter_1.gif',1)"><img name="implantation" border="0" src="/elm/nav/fr/m_implanter_0.gif" width="139" height="24" alt="S'implanter"></a></td></tr> </table><!-- #EndLibraryItem -->              <table width="444" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">               <tr>                  <td background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="278"><img src="/fr/actualite/economie/img/t_economie.gif" width="278" height="40"></td>                 <td valign="top" align="right" width="139" height="40" background="/elm/design/fondu_date.jpg" class="date">                    <script language="JavaScript">    <!--    afficheDate()    //-->    </script>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td colspan="2" align="right">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('impression1','','/elm/nav/fr/b_impression_1.gif',1)" onClick="MM_openBrWindow('http://eco.agglo-grandtoulouse.fr/fr/actualite/economie/act_eco_imp.php?id=388','imp','menubar=yes,scrollbars=yes,width=600,height=400')"><img src="/elm/nav/fr/b_impression_0.gif" width="99" height="17" border="0" name="impression1" alt="Imprimer l'article"></a>                                    </td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="417" colspan="2">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="417" colspan="2" class="titrearticleactualite">                    Les soins de la peau au coeur des labos                </td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="right" width="417" colspan="2" class="auteurdatearticle">                    Publi&eacute; le 20/03/2003                </td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="417" colspan="2" class="texte">                    Une jeune femme se laisse mesurer le volume des cuisses. Avec une drle de machine, le biologiste calcule la profondeur des rides de sa voisine. A ct, une dernire prte sa chevelure aux exprimentateurs. La crme traitante qu'elle a applique a-t-elle rendu ses cheveux plus lisses? Au troisime tage de l'Hotel Dieu Saint-Jacques, au bord de la Garonne, dans des locaux remis  neuf l'an dernier par les laboratoires Pierre-Fabre, les  cobayes  - des volontaires rmunres - viennent ainsi tester rgulirement les nouvelles formules mises au point par les chercheurs. Sont-elles vritablement efficaces? Agrables  appliquer? Avec quels effets secondaires? Une armada technologique est convoque pour mesurer au plus prs toutes ces donnes. On passe la cuisse au scanner pour visualiser l'tat de la couche graisseuse, plus ou moins ondule par la cellulite. Une sorte d'appareil photo en trois dimensions permet de suivre l'volution des grains de beaut sur tout le corps. On mesure la vitesse du flux sanguin dans les micro-vaisseaux du cuir chevelu... <br><br>Au mme moment, un tage plus haut, les chercheurs en biologie cellulaires commencent dj  rflchir  de nouveaux lixirs. Ils travaillent sur de petits morceaux de peau rcuprs au service de chirurgie esthtique de Rangueil, des bouts de sein par exemple, enlevs lors d'une rduction mammaire. Et ces chantillons, mis en culture, sont soumis  mille mauvais traitements, inflamms, irradis, pour tre ensuite traits. <br><br>D'o viennent les produits que l'on teste ainsi? Ce sont parfois des mdicaments dont un chercheur a not qu'ils pouvaient servir  d'autres usages, un cicatrisant pour les ulcres par exemple qui sera utilis pour soigner les mains gerces, ou bien un traitement contre le cancer de la prostate, curieusement efficace galement contre l'acn. Des tudes ethnologiques mettent aussi de temps en temps sur la voie. Ainsi, dans les annes 80, la peau incroyablement jeune des femmes berbres de l'Atlas, avait conduit les scientifiques  s'intresser  l'huile extraite d'un arbre local, l'arganier. Les laboratoires Pierre-Fabre ont choisi d'tudier dsormais de manire systmatique les proprits des substances naturelles. <br><br>A Ramonville, en partenariat avec le Cnrs, un robot soumet ainsi chaque jour depuis quatre ans, des centaines de feuilles, fleurs, algues, corces...  une multitude de tests. 72 molcules actives ont t purifies  ce jour, des brevets dposs. La mthode semble si prometteuse que le laboratoire, qui emploie une vingtaine de chercheurs, va doubler ses effectifs d'ici 2007. <br><br>______ <br><br>Centre de recherche europen sur la peau, 2, rue Viguerie, 31000 Toulouse, tl. 05.62.48.85.00. <br><br>Agns KLARSFELD <br><br><br><br>                </td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="417" colspan="2" class="texte">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="417" colspan="2" class="texte">                    Pour en savoir plus : <ul type="square"> <li><a href="http://www.la depeche.com" target="_blank">Source : LA DEPECHE conomie du 18/03/03</a></li> </ul>                 </td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="417" colspan="2" class="texte">&nbsp;</td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="left" width="417" colspan="2" class="texte">                                    </td>               </tr>               <tr>                  <td valign="top" align="left" width="27" background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td valign="top" align="right" width="417" colspan="2" class="texte"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/hautdepage_eco_fr.lbi" -->&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="#hautpage" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('hautdepage','','/elm/nav/fr/b_hautdepage_1.gif',1)"><img name="hautdepage" border="0" src="/elm/nav/fr/b_hautdepage_0.gif" width="71" height="17"></a><!-- #EndLibraryItem -->&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="#" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('impression','','/elm/nav/fr/b_impression_1.gif',1)" onClick="MM_openBrWindow('http://eco.agglo-grandtoulouse.fr/fr/actualite/economie/act_eco_imp.php?id=388','imp','menubar=yes,scrollbars=yes,width=600,height=400')"><img src="/elm/nav/fr/b_impression_0.gif" width="99" height="17" border="0" name="impression" alt="Imprimer l'article"></a>                                    </td>               </tr>               <tr>                  <td background="/elm/design/filet.jpg">&nbsp;</td>                 <td colspan="2">&nbsp;</td>               </tr>             </table>           </td>           <td width="23"><img src="/elm/design/spacer.gif" width="23" height="8"></td>           <td valign="top" align="left" width="166"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/bouton_grandtoulouse_fr.lbi" --><a href="http://www.agglo-grandtoulouse.fr/fr/index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('www','','/elm/nav/fr/m_gt_1.gif',1)"><img name="www" border="0" src="/elm/nav/fr/m_gt_0.gif" width="166" height="24" alt="Lien vers le site Grand Toulouse"></a><!-- #EndLibraryItem --><br>             <br>             <br>             <br>             <br>             <br>             <img src="http://eco.agglo-grandtoulouse.fr/elm/img/img_fr_388.gif" alt=""><br><span class="auteurdatearticle"></span>          </td>         </tr>       </table>       <!-- #EndEditable --></td>   </tr>   <tr>      <td valign="top" align="left" height="30" colspan="3"><img src="/elm/design/fond_bas.jpg" width="571" height="30"></td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">        <table width="571" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td align="right" class="texte">&copy; Copyright 2001 - 2003 Grand Toulouse              - <a href="/fr/services/credits/">Cr&eacute;dits</a></td>         </tr>       </table>     </td>   </tr> </table> <map name="accueil">    <area shape="rect" coords="1,1,68,63" href="/fr/" alt="Retour &agrave; l'accueil" title="Retour &agrave; l'accueil"> </map> </body> <!-- #EndTemplate --> </html> 
