<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">  <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=ks_c_5601-1987"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 9"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 9"> <link rel=File-List href="./2001(A3%20Oral)_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="./2001(A3%20Oral)_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title>A v&eacute;lo ou &agrave; rollers, prot&eacute;gez-vous</title> <!--[if gte mso 9]><xml>  <o:DocumentProperties>   <o:Author></o:Author>   <o:Template>Normal</o:Template>   <o:LastAuthor></o:LastAuthor>   <o:Revision>9</o:Revision>   <o:TotalTime>78</o:TotalTime>   <o:Created>2001-09-06T07:20:00Z</o:Created>   <o:LastSaved>2001-09-06T08:51:00Z</o:LastSaved>   <o:Pages>2</o:Pages>   <o:Words>895</o:Words>   <o:Characters>5105</o:Characters>   <o:Company>˸ӽ </o:Company>   <o:Lines>42</o:Lines>   <o:Paragraphs>10</o:Paragraphs>   <o:CharactersWithSpaces>6269</o:CharactersWithSpaces>   <o:Version>9.2812</o:Version>  </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>   <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>   <w:Compatibility>    <w:SpaceForUL/>    <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>    <w:DoNotLeaveBackslashAlone/>    <w:ULTrailSpace/>    <w:DoNotExpandShiftReturn/>    <w:AdjustLineHeightInTable/>    <w:UseFELayout/>   </w:Compatibility>  </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style> <!-- p.MSOBODYTEXTINDENT 	{mso-char-indent-size:12pt;} li.MSOBODYTEXTINDENT 	{mso-char-indent-size:12pt;} div.MSOBODYTEXTINDENT 	{mso-char-indent-size:12pt;}  /* Font Definitions */ @font-face 	{font-family:; 	panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:Batang; 	mso-font-charset:129; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1342176593 1775729915 48 0 524447 0;} @font-face 	{font-family:; 	panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:Gulim; 	mso-font-charset:129; 	mso-generic-font-family:modern; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1342176593 1775729915 48 0 524447 0;} @font-face 	{font-family:"\@"; 	panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:129; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;} @font-face 	{font-family:"\@"; 	panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:129; 	mso-generic-font-family:modern; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-align:justify; 	text-justify:inter-ideograph; 	mso-pagination:none; 	text-autospace:none; 	word-break:break-hangul; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-font-kerning:1.0pt;} h1 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:none; 	page-break-after:avoid; 	mso-outline-level:1; 	tab-stops:10.2pt; 	mso-layout-grid-align:none; 	text-autospace:none; 	font-size:11.0pt; 	mso-bidi-font-size:12.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:; 	mso-font-kerning:0pt; 	mso-ansi-language:FR; 	font-weight:bold; 	mso-bidi-font-weight:normal;} h2 	{mso-style-next:Normal; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:none; 	page-break-after:avoid; 	mso-outline-level:2; 	text-autospace:none; 	word-break:break-hangul; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	color:#666699; 	mso-font-kerning:1.0pt; 	mso-ansi-language:FR; 	font-weight:bold; 	font-style:italic;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	line-height:24.05pt; 	mso-pagination:none; 	tab-stops:10.2pt; 	mso-layout-grid-align:none; 	text-autospace:none; 	font-size:10.0pt; 	mso-bidi-font-size:12.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:; 	mso-ansi-language:FR; 	font-weight:bold; 	mso-bidi-font-weight:normal;} p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent 	{margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:0cm; 	margin-left:4.56gd; 	margin-bottom:.0001pt; 	text-indent:-48.05pt; 	mso-char-indent-count:-4.0; 	mso-char-indent-size:12.0pt; 	line-height:20.4pt; 	mso-pagination:none; 	tab-stops:54.95pt; 	mso-layout-grid-align:none; 	text-autospace:none; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:; 	mso-ansi-language:FR; 	font-weight:bold; 	mso-bidi-font-weight:normal;} p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2 	{margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	line-height:20.4pt; 	mso-pagination:none; 	tab-stops:10.2pt; 	mso-layout-grid-align:none; 	text-autospace:none; 	font-size:11.0pt; 	mso-bidi-font-size:12.0pt; 	font-family:Arial; 	mso-fareast-font-family:; 	mso-ansi-language:FR; 	mso-bidi-font-weight:bold;} p 	{margin-right:0cm; 	mso-margin-top-alt:auto; 	mso-margin-bottom-alt:auto; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}  /* Page Definitions */ @page 	{mso-page-border-surround-header:no; 	mso-page-border-surround-footer:no;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:99.25pt 3.0cm 3.0cm 3.0cm; 	mso-header-margin:42.55pt; 	mso-footer-margin:49.6pt; 	mso-paper-source:0; 	layout-grid:18.0pt;} div.Section1 	{page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 9]><xml>  <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1037"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <o:shapelayout v:ext="edit">   <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>  </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head>  <body lang=KO style='tab-interval:40.0pt'>  <div class=Section1 style='layout-grid:18.0pt'>  <p class=MsoNormal><b><i><span lang=EN-US style='font-size:15.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-hansi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt'>DELF 1 2001 A3-ORAL<br style='mso-special-character:line-break'> <![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'> <![endif]></span><span lang=EN-US style='mso-bidi-font-size:15.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:Arial;color:#666699; mso-font-kerning:0pt'><o:p></o:p></span></i></b></p>  <h2 style='mso-char-indent-size:0cm'><span lang=FR>Epreuve orale</span></h2>  <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>  <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 4.95pt 0cm 4.95pt'>  <tr>   <td width=580 valign=top style='width:435.1pt;border:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 4.95pt 0cm 4.95pt'>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><b><u><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>Consigne&nbsp;:<o:p></o:p></span></u></b></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>Vous allez choisir un des trois documents   propos&eacute;s.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>Lisez attentivement le document.<br>   1. Vous lirez &agrave; haute voix un passage indiqu&eacute; par le jury.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>2&nbsp;. Vous ferez devant le jury une   pr&eacute;sentation de ce document et de son contenu.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>Pour pr&eacute;parer cette pr&eacute;sentation, vous pouvez   vous aider du questionnaire suivant&nbsp;: <o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><i><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>- De quel genre de document sagit-il (lettre,   article, annonce, publicit&eacute; etc.)<br>   <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>Quelle est sa fonction ?<br>   - Pouvez-vous savoir (ou deviner) do&ugrave; il est tir&eacute;&nbsp;?<o:p></o:p></span></i></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><i><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>- Quel est son sujet principal&nbsp;? comment   est-il pr&eacute;sent&eacute;&nbsp;?<o:p></o:p></span></i></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><i><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>- Quelles sont les informations importantes   donn&eacute;es sur ce sujet&nbsp;?<o:p></o:p></span></i></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><i><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>- Quelle est la position ou lattitude de   lauteur du texte sur ce sujet (ou des personnes mentionn&eacute;es, sil y en a   )&nbsp;?<o:p></o:p></span></i></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><i><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>- ce texte vous para&icirc;t-il int&eacute;ressant&nbsp;?   Pourquoi&nbsp;? Donnez votre opinion personnelle</i>. <br>   Vous vous entretiendre ensuite avec le jury, qui vous posera quelques   questions suppl&eacute;mentaires.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>Pr&eacute;paration&nbsp;: 30 minutes<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'>Expos&eacute; + entretien&nbsp;: 15 minutes environ<o:p></o:p></span></p>   </td>  </tr> </table>  <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>  <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 4.95pt 0cm 4.95pt'>  <tr>   <td width=290 valign=top style='width:217.55pt;border:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 4.95pt 0cm 4.95pt'>   <h1><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>A v&eacute;lo ou &agrave; rollers, prot&eacute;gez-vous<o:p></o:p></span></h1>   <p class=MsoBodyText style='line-height:24.05pt;mso-line-height-rule:exactly'><span   lang=FR>Les accidents li&eacute;s &agrave; la pratique du roller et du v&eacute;lo se multiplient.   Que faire pour rouler en s&eacute;curit&eacute;?</span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;tab-stops:10.2pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all'><span lang=FR   style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal style='tab-stops:10.2pt;mso-layout-grid-align:none;   word-break:keep-all'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:   FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Trois cent sept tu&eacute;s, 6260 bless&eacute;s, Cest le   lourd tribut pay&eacute; en 1999 par les adeptes des nouveaux spots </span><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-font-kerning:   0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>urbains que sont le v&eacute;lo   ou le roller. En quelques ann&eacute;es, les villes sont devenues un grand jeu de   terrain quadrill&eacute;. Il nest pas rare de voir les patineurs d&eacute;bouler sur les   voies, saccrochant m&ecirc;me parfois aux v&eacute;hicules motoris&eacute;s.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;tab-stops:10.2pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all'><span lang=FR   style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Autant   de pratiques qui pourraient laisser penser que les accidents sont dus &agrave; des<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:   FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Collisions.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:   FR;mso-bidi-font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=FR   style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR'>Apprentissage et protection</span></b><span   lang=FR style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'> <br>   </span><span lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;   mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;   mso-bidi-font-weight:bold'>Erreur, selon les chiffres communiqu&eacute;s   derni&egrave;rement par le Comit&eacute; fran&ccedil;ais d&eacute;ducation pour la sant&eacute; (qui lance une   grande campagne de pr&eacute;vention &agrave; partir du mois doctobre), 8 accidents sur 10   sont dus &agrave; des chutes individuelles. <br>   Il semblerait que cela ait deux causes principales: le manque dapprentissage   pr&eacute;alable (81% des accident&eacute;s navaient suivi aucune formation, <i   style='mso-bidi-font-style:normal'>1/3 </i>des accidents ont lieu ainsi lors   du premier mois et <i style='mso-bidi-font-style:normal'>1/5 </i>lors de la   premi&egrave;re sortie) et en second, le manque de protections <i style='mso-bidi-font-style:   normal'>(65% </i>ne portaient aucune protection). Or celles-ci r&eacute;duisent de   90% les risques. Ainsi lorsque vous vous appr&ecirc;tez &agrave; faire du gymkhana dans   les rues de votre cit&eacute; noubliez pas les prot&egrave;ge ? poignets, les   genouill&egrave;res, les coudi&egrave;res et le casque.</span><span lang=FR   style='mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></p>   </td>   <td width=290 valign=top style='width:217.55pt;border:solid windowtext .5pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 4.95pt 0cm 4.95pt'>   <p><b><span lang=EN-US style='font-size:13.5pt;font-family:Arial'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype    id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"    path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">    <v:stroke joinstyle="miter"/>    <v:formulas>     <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>     <v:f eqn="sum @0 1 0"/>     <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>     <v:f eqn="prod @2 1 2"/>     <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>     <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>     <v:f eqn="sum @0 0 1"/>     <v:f eqn="prod @6 1 2"/>     <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>     <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>     <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>     <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>    </v:formulas>    <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>    <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>   </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="bicycle_blue_tbg.gif"    style='width:45pt;height:45pt'/><![endif]--><![if !vml]><img width=60   height=60 src="./2001(A3%20Oral)_files/image001.gif"   alt="bicycle_blue_tbg.gif" v:shapes="_x0000_i1025"><![endif]></b><span   lang=EN-US style='font-size:13.5pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:FR'><span   style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span><span lang=EN-US   style='font-size:13.5pt;font-family:Arial'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1026"    type="#_x0000_t75" alt="bicycle_blue_tbg.gif" style='width:73.5pt;height:73.5pt'>    <v:imagedata src="./2001(A3%20Oral)_files/image002.gif" o:href="..\..\..\PROGRAM%20FILES\NAMO\WEBEDITOR%204\lib\ClipArt\Icons\Sports_Leisure\bicycle_blue_tbg.gif"/>   </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=98 height=98   src="./2001(A3%20Oral)_files/image003.gif" alt="bicycle_blue_tbg.gif" v:shapes="_x0000_i1026"><![endif]><span   style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1027"    type="#_x0000_t75" alt="bicycle_red_tbg.gif" style='width:45pt;height:45pt'>    <v:imagedata src="./2001(A3%20Oral)_files/image004.gif" o:href="..\..\..\PROGRAM%20FILES\NAMO\WEBEDITOR%204\lib\ClipArt\Icons\Sports_Leisure\bicycle_red_tbg.gif"/>   </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=60 height=60   src="./2001(A3%20Oral)_files/image004.gif" alt="bicycle_red_tbg.gif" v:shapes="_x0000_i1027"><![endif]><o:p></o:p></span></span></p>   <p class=MsoNormal style='tab-stops:10.2pt;mso-layout-grid-align:none;   word-break:keep-all'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:   FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Des &eacute;quipements que Delphine Cizeau, pr&eacute;sidente   de lassociation de roller &laquo;Roulez rose&raquo; &agrave; Toulouse, impose lors des cours   dinitiation quelle donne. &laquo;Personnellement, m&ecirc;me initi&eacute;e, je me prot&egrave;ge, et   m&ecirc;me plus quavant.&raquo; Un &eacute;tat desprit quelle partage avec ses 40 adh&eacute;rents.   &laquo;Ils sont conscients des dangers. Dailleurs, un jour, un jeune a refus&eacute; de   faire une figure quil passe r&eacute;guli&egrave;rement, et ce devant tous ses copains,   parce quil navait pas ses protections.&raquo; Or, en cas de chute, un probl&egrave;me se   pose pour les patineurs: leur absence de statut. Lorsque vous faites du   rouer, vous &ecirc;tes assimil&eacute;s<sup> </sup>&agrave; un pi&eacute;ton. Vous &ecirc;tes cens&eacute;s d&eacute;ambuler<sup>   </sup>uniquement sur les trottoirs et traverser les rues aux passages   pi&eacute;tons. Les pistes cyclables vous sont &eacute;galement interdites. Vous devez   aussi ma&icirc;triser votre vitesse pour ne pas g&ecirc;ner les pi&eacute;tons et, en cas   daccident, votre responsabilit&eacute; p&eacute;nale pourra &ecirc;tre engag&eacute;e. Alors &laquo;roulez-jeunesse!&raquo;,   mais avec prudence. ?<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal style='tab-stops:10.2pt;mso-layout-grid-align:none;   word-break:keep-all'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:   FR;mso-bidi-font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal style='tab-stops:10.2pt;mso-layout-grid-align:none;   word-break:keep-all'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:   FR;mso-bidi-font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal style='text-indent:120.0pt;mso-char-indent-count:12.0;   mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:10.2pt;mso-layout-grid-align:none;   word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><span lang=FR   style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Dapr&egrave;s   Canne Cepi<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal style='text-indent:8.0pt;mso-char-indent-count:1.0;   mso-char-indent-size:8.0pt;mso-char-indent-size:8pt'><span lang=FR   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Les Cl&eacute;s   de lactualit&eacute; n<sup>0</sup>40</span><span lang=FR style='font-size:8.0pt;   mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;   mso-ansi-language:FR'> (14 au 20 septembre2000)<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal style='text-indent:40.0pt;mso-char-indent-count:5.0;   mso-char-indent-size:8.0pt;mso-char-indent-size:8pt'><i><span lang=FR   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   color:#666699;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:   bold'>Alliance Fran&ccedil;aise de Gwangju<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>06/09/2001</i><span lang=FR style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;color:#666699;mso-font-kerning:0pt;   mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p></o:p></span></span></p>   </td>  </tr> </table>  <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>  <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 4.95pt 0cm 4.95pt'>  <tr>   <td width=580 valign=top style='width:435.1pt;border:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 4.95pt 0cm 4.95pt'>   <p class=MsoBodyTextIndent style='margin-left:7.56gd;text-indent:-36.05pt;   mso-char-indent-count:-3.0;mso-char-indent-size:12.0pt;line-height:20.4pt;   mso-line-height-rule:exactly'><span lang=FR>m &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mieux vaut &ecirc;tre <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;beau, riche et en<br>   <span style="mso-spacerun:   yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   </span>bonne sant&eacute;, <br>   <span style="mso-spacerun:   yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   </span>que laid, pauvre,<br>   <span style="mso-spacerun:   yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   </span>et malade.<br style='mso-special-character:line-break'>   <![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>   <![endif]><o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:10.0pt;   mso-char-indent-count:1.0;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:54.95pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Changer   de seins, de nez, de ventre ou transformer la forme de vos l&egrave;vres? Rien de   plus facile de nos jours. 2500 &agrave; 3000 actes de chirurgie esth&eacute;tique sont   chaque ann&eacute;e effectu&eacute;s en France et ce nest quun d&eacute;but.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:10.0pt;   mso-char-indent-count:1.0;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:17.85pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Un   sociologue d&eacute;clarait r&eacute;cemment &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision que ces interventions   devenaient non seulement pratiques, on ne peut plus courantes, mais que le   secteur de lesth&eacute;tique allait constituer dans un avenir tr&egrave;s proche lune   des activit&eacute;s &eacute;conomiques les plus florissantes. En r&eacute;sum&eacute;, si vous d&eacute;cidez   aujourdhui dapprendre un m&eacute;tier o&ugrave; lon rencontrera le moins de ch&ocirc;mage   pendant le troisi&egrave;me mill&eacute;naire, mieux vaut pour vous choisir dentreprendre   des &eacute;tudes de chirurgie esth&eacute;tique, desth&eacute;ticienne, de chercheur en   cosm&eacute;tologie ou de chimiste sp&eacute;cialis&eacute; dans les produits de beaut&eacute;.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:10.0pt;   mso-char-indent-count:1.0;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:17.85pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Va-t-on   enfin cesser davoir honte de vouloir modifier le corps que la nature nous a   donn&eacute; sans que lon demande rien? Va-t-on changer de regard plusieurs fois   dans sa vie au gr&eacute; de ses humeurs? Va-t-on s offiir un nouveau nez pour son   anniversaire avec aussi peu d&eacute;tats d&acirc;me que lon soffiait auparavant un   voyage? Probable.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:10.0pt;   mso-char-indent-count:1.0;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:17.85pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Lennui   est que si tout le monde d&eacute;cide de se tailler un corps sur mesure quand il en   a envie, ceux qui ont choisi de continuer &agrave; rester tel quel, cent pour cent   nature, risquent &agrave;moyen terme de se sentir compl&egrave;tement exclus dun monde o&ugrave;   &laquo;il faut &ecirc;tre beau &raquo;.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:10.0pt;   mso-char-indent-count:1.0;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:17.85pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Changer   de corps, &ccedil;a co&ucirc;te des sous, quoi quon en dise, et m&ecirc;me si les prix chutent,   on sexpose &agrave; assister &agrave; un clivage<sup>2 </sup>entre ceux qui ont les moyens   de se payer une nouvelle apparence et les pauvres condamn&eacute;s &agrave; assumer leur   corps.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:17.85pt;   tab-stops:17.85pt;mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Aux   &Eacute;tats</span><span lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;   mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR'>-Unis   d&eacute;j&agrave;, la chirurgie esth&eacute;tique fait partie int&eacute;grante des signes ext&eacute;rieurs de   richesse et lon aime bien que &ccedil;a se voit, quitte &agrave; ressembler &eacute;hont&eacute;ment &agrave;   une poup&eacute;e Barbie.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:17.85pt;   tab-stops:17.85pt;mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR'>Heureusement pour notre   g&eacute;n&eacute;ration, nous nen sommes pas encore a ce stade.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:17.85pt;   tab-stops:17.85pt;mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all'><span   lang=FR style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:   Arial;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR'>A partir de quel moment un   d&eacute;sir de changer de silhouette devient-il d&eacute;raisonnable? Quand faut-il   d&eacute;conseiller ou limiter les exigences dun patient ? Question de point de   vue, d&eacute;thique, de philosophie... en un mot dhumanit&eacute;. Et sur ce terrain,   malheureusement, nul organisme, nul ordre m&eacute;dical, nul syndicat nest en mesure   de vous aider.<o:p></o:p></span></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:242.45pt;   mso-char-indent-count:24.22;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:541.4pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><b   style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;   mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;   mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></b></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:334.85pt;   mso-char-indent-count:33.45;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:541.4pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><b   style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;   mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;   mso-ansi-language:FR'>Intimit&eacute; Sant&eacute;<o:p></o:p></span></b></p>   <p class=MsoNormal align=left style='text-align:left;text-indent:337.85pt;   mso-char-indent-count:33.75;mso-char-indent-size:10.0pt;tab-stops:541.4pt;   mso-layout-grid-align:none;word-break:keep-all;mso-char-indent-size:10pt'><b   style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;   mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;mso-font-kerning:0pt;   mso-ansi-language:FR'>Hors s&eacute;rie n<sup>0 </sup></span></b><span lang=FR   style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR'>29</span><b style='mso-bidi-font-weight:   normal'><span lang=FR style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;   font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:Arial;mso-font-kerning:   0pt;mso-ansi-language:FR'><o:p></o:p></span></b></p>   <p class=MsoNormal style='text-indent:250.0pt;mso-char-indent-count:31.25;   mso-char-indent-size:8.0pt;mso-char-indent-size:8pt'><i><span lang=FR   style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;   color:#666699;mso-font-kerning:0pt;mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:   bold'>Alliance Fran&ccedil;aise de Gwangju<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;   </span>06/09/2001</i><span lang=FR style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:   12.0pt;mso-bidi-font-family:Arial;color:#666699;mso-font-kerning:0pt;   mso-ansi-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p></o:p></span></span></p>   </td>  </tr> </table>  <p class=MsoNormal><span lang=FR style='mso-ansi-language:FR'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p>  </div>  </body>  </html> 
