<HTML>  <HEAD>  <TITLE>Centre d'Accueil - Genve Internationale -Cliniques prives dans le canton de Vaud</TITLE><meta name='keywords' lang='fr' CONTENT=''><META HTTP-EQUIV='Content-Type' CONTENT='text/html; charset=iso-8859-1'>  <LINK rel="stylesheet" media="screen" href="http://sec.axonym.com/gwc/addon/style.css">  <SCRIPT language="JavaScript" src="http://sec.axonym.com/gwc/addon/topbar.js"></SCRIPT>  </HEAD>  <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" leftmargin="0" marginwidth="0" topmargin="0" marginheight="0" onLoad="MM_preloadImages('http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_home_1.gif','http://www.cagi.ch/images/en/titel_english_mouse_over.gif','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_pres_1.gif','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_services_1.gif','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_int_1.gif','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_print_1.gif','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_sitemap_1.gif','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_contact_1.gif','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_feedback_1.gif')">    <A NAME="top"></A>    <!--Start Table top-->         <TABLE WIDTH="760" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0">        <TR>         <TD><A HREF="http://www.cagi.ch"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/logo_services_content.gif" WIDTH="150" HEIGHT="77" BORDER="0" ALT="Logo"></A></TD>         <TD><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/pic_services_content_left.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="77" ALT="Services"></TD>         <TD><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/pic_services_08_right.jpg" WIDTH="430" HEIGHT="77" ALT="Services"></TD>        </TR>      </TABLE>            <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width=100%>           <TR>            <TD><a HREF="http://www.cagi.ch/fr/home.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('home','','http://www.cagi.ch/images/en/hnav_home_1.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/en/hnav_home_0.gif" WIDTH="63" HEIGHT="22" ALT="Home" name="home" BORDER="0"></a></TD>            <TD><a HREF="http://www.cagi.ch/en/Cliniques_privees_dans_canton_Vaud.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('language','','http://www.cagi.ch/images/en/titel_english_mouse_over.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/en/titel_english_mouse_out.gif" WIDTH="74" HEIGHT="22" ALT="Language" name="language" BORDER="0"></a></TD>            <TD><a HREF="http://www.cagi.ch/fr/presentation.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('presentation','','http://www.cagi.ch/images/en/hnav_pres_1.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/en/hnav_pres_0.gif" WIDTH="106" HEIGHT="22" ALT="Prsentation" name="presentation" BORDER="0"></a></TD>            <TD><a HREF="http://www.cagi.ch/fr/services.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('services','','http://www.cagi.ch/images/en/hnav_services_2.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/en/hnav_services_2.gif" WIDTH="74" HEIGHT="22" ALT="Services" name="services" BORDER="0"></a></TD>  <td><a HREF="http://www.cagi.ch/fr/missions.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('international','','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_int_1.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_int_0.gif" WIDTH="108" HEIGHT="22" ALT="International" name="international" BORDER="0"></a></TD>              <TD><a href="http://sec.axonym.com/gwc/print/?TID=213" TARGET="_blank" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('print','','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_print_1.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_print_0.gif" WIDTH="80" HEIGHT="22" ALT="Imprimer" name="print" BORDER="0"></a></TD>  										<TD><a HREF="http://www.cagi.ch/plan" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('sitemap','','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_sitemap_1.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_sitemap_0.gif" WIDTH="62" HEIGHT="22" ALT="Plan du site" name="sitemap" BORDER="0"></a></TD>  										<TD><a HREF="http://sec.axonym.com/gwc/form/formfr.cfm?TID=213" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('contact','','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_contact_1.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_contact_0.gif" WIDTH="82" HEIGHT="22" ALT="Contact" name="contact" BORDER="0"></a></TD>  										<TD><a HREF="http://sec.axonym.com/gwc/FeedBack/indexfr.cfm?ID=213" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('feedback','','http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_feedback_1.gif',1)"><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/fr/hnav_feedback_0.gif" WIDTH="108" HEIGHT="22" ALT="Commentaires" name="feedback" BORDER="0"></a></TD>  										<TD><IMG SRC="http://www.cagi.ch/images/hnav_empty.gif" WIDTH="98" HEIGHT="22"></TD>  										<td width="100%" bgcolor="2f75b9"> </td>         <td width="100%" bgcolor="2f75b9"> </td>  	</TR>          </TABLE>          <!--End Nav table-->    <!--End Table top -->     <!--Start Table Content: change HEIGHT value Page height-->       <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">        <tr>         <td width="150" bgcolor="white" valign="top">         <!--Start Navigation--><table width='150' border='0' cellspacing='1' cellpadding='0'><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Premiers_conseils.htm' class='parentnavlink' title='Premiers conseils' target='_self' name=''>Premiers conseils</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Ecoles_Formation.htm' class='parentnavlink' title='Ecoles / Formation' target='_self' name=''>Ecoles / Formation</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Logement_Bureaux.htm' class='parentnavlink' title='Logement / Bureaux' target='_self' name=''>Logement / Bureaux</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Service_ONG.htm' class='parentnavlink' title='Service ONG' target='_self' name=''>Service ONG</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Petite_enfance.htm' class='parentnavlink' title='Petite enfance' target='_self' name=''>Petite enfance</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Emploi.htm' class='parentnavlink' title='Emploi' target='_self' name=''>Emploi</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Permis_sejour.htm' class='parentnavlink' title='Permis de sjour' target='_self' name=''>Permis de sjour</a></td></tr><tr><td class='parentnavbgon'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Sante_Assurances.htm' class='parentnavlinkon' title='Sant / Assurances' target='_self' name=''>Sant / Assurances</a></td></tr><tr><td class='childnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Sante.htm' class='childnavlink' title='Sant' target='_self' name=''>Sant</a></td></tr><tr><td class='grandchildnavlink'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='10' height='5' border='0'><a href='Services_urgence.htm' class='childnavlink' title='Services d'urgence (GE)' target='_self' name=''>Services d'urgence (GE)</a></td></tr><tr><td class='grandchildnavlink'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='10' height='5' border='0'><a href='Services_urgences_Vaud.htm' class='childnavlink' title='Services d'urgence (VD)' target='_self' name=''>Services d'urgence (VD)</a></td></tr><tr><td class='grandchildnavlink'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='10' height='5' border='0'><a href='Bien_se_soigner_en_Suisse.htm' class='childnavlink' title='Se soigner en Suisse' target='_self' name=''>Se soigner en Suisse</a></td></tr><tr><td class='grandchildnavlink'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='10' height='5' border='0'><a href='Cliniques_privees_Geneve.htm' class='childnavlink' title='Cliniques prives (GE)' target='_self' name=''>Cliniques prives (GE)</a></td></tr><tr><td class='grandchildnavlink'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='10' height='5' border='0'><a href='Cliniques_privees_dans_canton_Vaud.htm' class='childnavlinkon' title='Cliniques prives (VD)' target='_self' name=''>Cliniques prives (VD)</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Sports_Loisirs_Tourisme.htm' class='parentnavlink' title='Sports / Loisirs...' target='_self' name=''>Sports / Loisirs...</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Evenements.htm' class='parentnavlink' title='Evnements' target='_self' name=''>Evnements</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Vehicule_Transports.htm' class='parentnavlink' title='Vhicule / Transports' target='_self' name=''>Vhicule / Transports</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Famille_Assistance_sociale.htm' class='parentnavlink' title='Famille et Assistance' target='_self' name=''>Famille et Assistance</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Religions.htm' class='parentnavlink' title='Religions' target='_self' name=''>Religions</a></td></tr><tr><td class='parentnavbg'><img src='http://www.cagi.ch/images/spacer.gif' width='5' height='5' border='0'><a href='Animaux.htm' class='parentnavlink' title='Animaux' target='_self' name=''>Animaux</a></td></tr><tr><td><img src='http://www.cagi.ch/images/nav_bot.gif' width='149' height='25' border='0'></td></tr><TR><TD><A href=javascript:launch('http://sec.axonym.com/gwc/popup/popup_ge_int.html');><IMG src='http://www.cagi.ch/images/logo_ge_int2.gif' width='149' height='50' border='0'></A></TD></TR></table><!--End Navigation--><BR>          <BR>          <br>          <br>         </td>         <td valign="top" bgcolor="white"><table border="0" cellpadding="5" cellspacing="10" width="100%" height="0%">           <TR>            <TD valign="top" colspan="2"><a href='index.html' class='pathlink' title='Accueil' target='_self' name=''>Accueil</a>&nbsp;>&nbsp;<a href='services.html' class='pathlink' title='Services' target='_self' name=''>Services</a>&nbsp;>&nbsp;<a href='Sante_Assurances.htm' class='pathlink' title='Sant / Assurances' target='_self' name=''>Sant / Assurances</a>&nbsp;>&nbsp;<a href='Sante.htm' class='pathlink' title='Sant' target='_self' name=''>Sant</a></TD>           </TR>           <tr><td valign="top"><H2>Cliniques prives dans le canton de Vaud</H2><p>Les hpitaux et cliniques prives du canton de Vaud, assurent des soins de qualits et le calme ncessaire  une hospitalisation, voire  une convalescence. <P><p>                                                <table border="0"  bordercolor="white" cellpadding=5  cellspacing=2 width="100%">   	  		  	  	  	  	  		  	  			    	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Biotonus-Clinique Bon Port</b><br>  						  						  						  						21 rue Bon-Port<br>  						  						  						1820 Montreux<br>  						Tel. +41 21 966 58 58<br>  						  						Fax +41 21 966 57 58<br>  						  						<a href="http://www.biotonus.ch" target="_blank">www.biotonus.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Mdecine interne, spcialise dans le traitement des maladies de civilisation lies au stress et au surmenage de la dpression, des tats de dpendance (alcool, tabac, mdicaments, drogues), des problmes de poids, Rhabilitation, cardio-vasculaire, rducation fonctionnelle. Programmes de revitalisation contre les phnomnes de vieillissement. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV)</b><br>  						  						  						  						Rue du Bugnon 46<br>  						  						1011 Lausanne<br>  						  						Tel. +41 21 314 11 11<br>  						  						Fax +41 21 314 55 10<br>  						  						  						  						  						<i>Prestataire de l&#8217;ensemble de la gamme de soins</i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique Beau-Rveil</b><br>  						  						  						  						av. Secrtan<br>  						  						  						1854 Leysin<br>  						Tel. +41 24/494 25 81<br>  						  						Fax +41 24/494 11 87<br>  						  						<a href="http://www.psoriasisnet.com" target="_blank">www.psoriasisnet.com</a><br>  						  						  						  						<i>Traitements spcifiques des maladies suivantes: polyarthrite, psoriasis, psoriasis arthritique, nvrodermite. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique Bois-Cerf</b><br>  						  						  						  						31 avenue d'Ouchy<br>  						  						  						1006 Lausanne<br>  						Tel. +41 21 619 69 69<br>  						  						Fax +41 21 619 68 25<br>  						  						<a href="http://www.clinique-boiscerf.ch" target="_blank">www.clinique-boiscerf.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Soins aigus. Mdecine et chirurgie. Centre orthopdie. Ophtalmologie. ORL. Chirurgie plastique et reconstructive. Soins intensifs. Prsence mdicale 24/24. Soins palliatifs, oncologie. Lithotripsie. Physiothrapie.</i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique Cecil</b><br>  						  						  						  						53 av. Ruchonnet<br>  						  						  						1003 Lausanne<br>  						Tel. +41 21 310 50 00<br>  						  						Fax +41 21 310 50 01<br>  						  						<a href="http://www.clinique-cecil.ch" target="_blank">www.clinique-cecil.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Chirurgie cardio-vasculaire, digestive, gnrale et neurochirurgie. Chirurgie plastique et reconstructive. Centre de cardiologie. Gyncologie et obsttrique. Urologie. Centre de procration mdicalement assiste. Mdecine interne. Radiologie et physiothrapie. Unit de soins intensifs. Anesthsiste-ranimateur 24h/24. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique de Genolier</b><br>  						  						  						  						1272 Genolier<br>  						  						  						  						Tel. +41 22 366 90 00	<br>  						  						Fax +41 22 366 90 11<br>  						  						<a href="http://www.cdg.ch" target="_blank">www.cdg.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Chirurgie et mdecine gnrale. Centre de traitement anti-ge.</i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique de la Lignire</b><br>  						  						  						  						  						  						  						1196 Gland<br>  						Tel. +41 22/999 65 56<br>  						  						Fax +41 22/999 64 30<br>  						  						<a href="http://www.laligniere.ch" target="_blank">www.laligniere.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Centre de radaptation cardio-vasculaire. Unit de rducation neurologique, rhumatologique et orthopdique. Service de mdecine interne. Unit de traitement intgr du diabte et des maladies mtaboliques. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique de La Source</b><br>  						  						  						  						30 av.Vinet<br>  						  						  						1004 Lausanne<br>  						Tel. +41 21 641 33 33<br>  						  						Fax +41 21 641 33 66<br>  						  						<a href="http://www.lasource.ch" target="_blank">www.lasource.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Traitements aigus, chirurgicaux et mdicaux, avec centre d'urgences 7j/7 et maternit moderne. Interventions par laparoscopie. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique de Longeraie</b><br>  						  						  						  						9 av. de la Gare<br>  						  						  						1003 Lausanne<br>  						Tel. +41 21 320 33 01<br>  						  						Fax +41 21 312 49 07<br>  						  						  						  						  						<i>Centre universitaire de traumatologie et de chirurgie rparatrice de la main et des extrmits, chirurgiereconstructive des nerfs priphriques et du plexusbrachial, SOS main.  Chirurgie orthopdique, micro-chirurgie, chirurgie esthtique, service d'urgencepermanent jour et nuit, physiothrapie et ergothrapie.</i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique de Montchoisi</b><br>  						  						  						  						10 ch. des Allinges<br>  						  						  						1006 Lausanne<br>  						Tel. +41 21 619 39 39<br>  						  						Fax +41 21 616 99 36<br>  						  						<a href="http://www.montchoisi.ch" target="_blank">www.montchoisi.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Chirurgie gnrale. Orthopdie. Clinique de chirurgie reconstructive, plastique et esthtique. Cosmtologie au laser. Gyncologie. Traitement de la strilit du couple. Centre de Procration Mdicalement Assiste. Centre anti-douleur. Institut de radiologie(scanner, IRM). Physiothrapie. Centre beaut et sant. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique La Mtairie</b><br>  						  						  						  						Av. Bois-Bougy<br>  						  						  						1260 Nyon<br>  						Tel. +41 22 361 15 81<br>  						  						Fax +41 22 361 44 98<br>  						  						<a href="http://www.lametairie.ch" target="_blank">www.lametairie.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Spcialise dans le traitement des troubles psychiques et de la dpendance, la Clinique dispense des soins de qualit, bass sur une approche pluridisciplinaire applique par des mdecins psychiatrique et des thrapeutes forms  ces activits spcifiques. Dpartement de psychiatrie gnrale, hpital de jour et d'units spcialises pour le dpression, la dpendance, les troubles alimentaires et le stress post-traumatique. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique La Prairie</b><br>  						  						  						  						  						  						  						1815 Clarens/Montreux<br>  						Tel. +41 21 989 33 11<br>  						  						Fax +41 21 989 34 99<br>  						  						<a href="http://www.laprairie.ch" target="_blank">www.laprairie.ch</a><br>  						  						  						  						<i>Traitements contre le vieillissement. Programme de revitalisation, CLP propose un centre de diagnostic performant, la chirurgie esthtique, la chirurgie orthopdique, la clinique dentaire, le centre de la mnopause, le traitement de l'impuissance, le programme Beautymed pour remodeler, raffermir corps et visage. </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Clinique Valmont</b><br>  						  						  						  						  						  						  						1823 Glion<br>  						Tel. +41 21 962 35 35<br>  						  						Fax +41 21 962 37 37<br>  						  						<a href="http://www.clinique-valmont.com" target="_blank">www.clinique-valmont.com</a><br>  						  						  						  						<i>Spcialise en rducation et en radaptation neurologique, orthopdique et rhumatologique </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Hpital de la Providence</b><br>  						  						  						  						3 av.de la Prairie<br>  						  						  						1800 Vevey<br>  						Tel. +41 21 977 55 55<br>  						  						Fax +41 21 977 55 11<br>  						  						  						  						  						<i>Hpital priv, pratique la majorit des disciplines mdicales et chirurgicales avec un accent particulier sur l'oncologie, l'ophtalmologie, l'orthopdie, la gyncologie et l'obsttrique.radiologie conventionelle scanner, rsonance magntique et mdecine nuclaire </i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	    	  	<tr>  				  						  		<td valign="top" width="100%" >  			  						  						<b>Hpital de Zone de Nyon</b><br>  						  						  						  						Chemin Monastier 10<br>  						  						1260 Nyon<br>  						  						Tel. +41 22 994 61 61<br>  						  						  						  						  						  						  						<i>Prestataire de l&#8217;ensemble de la gamme de soins.</i>  						  					  		</td>  				  	  				  	  	  	  	  	</tr>  	  	  </table>          </p><p class="title">Attention!</p> En ce qui concerne les cliniques prives, veuillez vous renseigner au pralable auprs de votre assurance maladie afin de vrifier si votre contrat couvre les frais en clinique.  <P><br><br><b>Dernire modification:</b> November 18, 2002</td><td valign="top"></td></tr>          </table></td>        </tr>       </table>    <!--End Table Content-->     <!--Start Table Bot links-->        <FORM action='http://sec.axonym.com/gwc/search/indexfr.cfm' method='POST'><TABLE border='0' cellpadding='2' cellspacing='0' bgcolor='2f75b9' height='22' width='100%'><TR><TD class='navbotlink' nowrap valign='middle' width='10%'><A name='language'></A>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<A href='http://www.cagi.ch/fr/home.html' class='navbotlink'>Accueil</A>&nbsp;l&nbsp;<A href='http://sec.axonym.com/gwc/copyright/copyrightfr.html' class='navbotlink'>Notice Legale</A>&nbsp;l&nbsp;</TD><TD valign='middle' width='100%'><INPUT TYPE='search' WIDTH='20' name='Srch' size='10'>&nbsp;&nbsp;<INPUT type='image' src='http://www.cagi.ch/images/fr/but_search_0.gif' border='0'></TD><TD width='10' valign='middle'><A href='#top' class='navbotlink'>Top</A></TD></TR></TABLE></FORM>  <!--End Table Bot links-->  </BODY>  </HTML> 
