<html>    <head>    <title>Chocoland - Le Salon du Chocolat - Pr&eacute;sentation des salons - Pr&eacute;sentation</title>    <style type="text/css">    <!--    { font-family: Arial}    a {  color:#663333; text-decoration: none; cursor: hand;}    a:hover {  color:#F95100; text-decoration: none; cursor: hand; font-weight: boldest}     -->    </style>    <style type="text/css">    a:visited.liensh {font-family:"verdana";color:"#FFE0C1";    						font-size:8pt; font-weight:regular; text-decoration: none;}    	a:active.liensh  {font-family:"verdana"; color:"#FFE0C1";    						font-size:8pt; font-weight:regular; text-decoration: none;}    	a:link.liensh    {font-family:"verdana";color:"#FFE0C1";    						font-size:8pt; font-weight:regular; text-decoration: none;}    	a:hover.liensh   {font-family:"verdana";color:"#F95100";    						font-size:8pt; font-weight:regular; text-decoration: none;}    	.liensh          {font-family:"verdana";color:"#FFE0C1";    						font-size:8pt; font-weight:regular; text-decoration: none;}    </style>    </head>        <body bgcolor="#FFFFFF" topmargin="0" leftmargin="0">    <table width="32%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">      <tr bgcolor="#BD3B21">         <td colspan="3" bgcolor="#AD2919"><img src="images/bandeau-salon.gif" width="775" height="64"></td>      </tr>      <tr bgcolor="#BD3B21">         <td colspan="2" bgcolor="#AD2919">           <table width="95%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#90230E">            <tr>               <td width="21%" bgcolor="#90230E"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFF9EF"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#004080"><img src="images/trans.gif" width="11" height="8"></font></font>Recherche                 : </b></font></td>              <form method="get" action="http://search.atomz.com/search/">                <td width="18%" bgcolor="#90230E">                   <input size=10 name="sp-q">                </td>                <td width="9%" bgcolor="#90230E">&nbsp;                   <input src="images/ok.gif" width="20" height="19" border="0" align="absmiddle" alt="Envoi de la recherche" type="image" name="image">                </td>                <input type=hidden name="sp-a" value="sp10009af0" align="bottom">              </form>              <td width="5%" bgcolor="#90230E"><font size="2"><img src="images/milieu.gif" width="12" height="30"></font></td>              <td width="21%" bgcolor="#90230E"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFF9EF"><a class="liensh" href="sitemap.htm">Plan                 du site</a></font></td>              <td width="5%" bgcolor="#90230E"><font size="2"><img src="images/milieu.gif" width="12" height="30"></font></td>              <td width="16%" bgcolor="#90230E"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFF9EF"><a class="liensh"  href="contact.htm">Contact</a></font></td>              <td width="5%" align="right"><font size="2"><img src="images/arrondi1.gif" width="20" height="31"></font></td>            </tr>          </table>        </td>        <td bgcolor="#AD2919"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#FFEFD7"></font></b></font></td>      </tr>      <tr bgcolor="#BD3B21">         <td colspan="3" bgcolor="#AD2919"><img src="images/photo.gif" width="774" height="38"></td>      </tr>      <tr bgcolor="#FFFFFF">         <td width="27%" bgcolor="663333" height="18"><a href="salon.htm"><img src="images/beige01.gif" width="216" height="20" border="0"></a></td>        <td width="33%" bgcolor="663333" height="18" align="center"><img src="images/beige01b.gif" width="216" height="20" border="0"></td>        <td width="40%" bgcolor="663333" height="18"><a href="univers.htm"><img src="images/beige01bb.gif" width="216" height="20" border="0"></a></td>      </tr>      <tr bgcolor="#8499BD">         <td colspan="3">           <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">            <tr bgcolor="#5C77A3">               <td bgcolor="#FFE0C1" width="1%" height="13" rowspan="18"><img src="images/pix.gif" width="9" height="1"></td>              <td width="26%" height="290" bgcolor="#FFE0C1" align="left" valign="top" rowspan="18"><font color="#476087" size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font><font color="#476087" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">&nbsp;</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b></b></font><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FFFFFF">&nbsp;                 </font><font size="1">&nbsp;</font><font size="1">&nbsp;</font> <b><font color="#476087" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#006699"><br>             <img src="images/puce.gif" width="5" height="5"> <a href="salon.htm"><font color="#663333">Pr&eacute;sentation              des Salons</font></a></font></font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FFFFFF" size="2"><br>             <a href="salon.htm">Pr&eacute;sentation</a><br>             <a href="salon/presentation/liste.htm">La liste des exposants en 2002</a><br>             <a href="partenaires2002.htm">Nos partenaires en 2002</a> <br>             <a href="salon/presentation/boutique.htm"> <br>             </a></font><b><font color="#476087" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="images/puce.gif" width="5" height="5"><font color="#3E6297">              <font color="#663333">I</font></font><font color="#663333">nformations              Visiteurs</font><font color="#004080"><br>             </font></font></b><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FFFFFF"><a href="salon/visiteur/paris/paris.htm">Paris</a><a href="salon/visiteur/tokyo/tokyo.htm"><br>             </a><a href="salon/visiteur/newyork/newyork.htm">New York</a><br>             <a href="salon/visiteur/luxembourg/luxembourg.htm">Luxembourg</a>              <br>             <a href="salon/visiteur/tokyo/tokyo.htm">Tokyo</a> <br>             <br>             </font><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FFFFFF">&nbsp;              </font><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#004080"><img src="images/puce.gif" width="5" height="5">              <font color="#663333">Informations<br>              <img src="images/trans.gif" width="9" height="8">Professionnelles</font></font></font></b><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FFFFFF"><a href="salon/professionnelle/paris/paris.htm"><br>              Exposez au Salon du Chocolat de Paris </a><a href="salon/professionnelle/newyork/newyork.htm"><br>              Exposez au Chocolate Show de New York </a><a href="salon/professionnelle/luxembourg/luxembourg.htm"></a><br>               <br>              <a href="salon/professionnelle/lausanne/lausanne.htm"></a></font>             </td>              <td bgcolor="#F3D0AA" width="1%" height="13" rowspan="18" align="center">                 <div align="center"><img src="images/pix.gif" width="20" height="20"></div>              </td>              <td width="72%" height="114" bgcolor="#F3D0AA" colspan="3" rowspan="18" align="left" valign="top">                 <div align="center"><font size="1"></font>                   <table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">                    <tr align="left" valign="top" bgcolor="#8499BD">                       <td width="66%" bgcolor="#F3D0AA">                         <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#FFFFFF"><b><font size="2"><i><font color="#663333">Pr&eacute;sentation                           des salons</font></i></font></b><u><b><font size="2"><i><br>                          <img src="images/titre-presentation.gif" width="468" height="41"><br>                          </i></font></b></u></font></p>                        <p align="center"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFFFFF"><img src="images/blank.gif" width="8" height="1"><font color="#663333">SALON                        DU CHOCOLAT EDITIONS INTERNATIONALES<br>                       </font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333"><b>Tokyo                        : du 30 janvier au 3 f&eacute;vrier 2003<br>                       Paris : du 29 octobre au 2 novembre 2003<br>                       New York : du 13 au 16 novembre 2003<br>                       Trois nouvelles occasions de d&eacute;couvrir le chocolat                        sous toutes ses formes et dans tous ses &eacute;tats ! </b></font><font color="#663333"><br>                       </font></font></b></p>                        <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333"><b><img src="images/jpeg/01.jpg" width="179" height="123" align="right" border="1" hspace="10"></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFFFFF"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333"><br>                       </font></font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FFFFFF"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333">Le                        Salon du Chocolat vient de cl&ocirc;turer avec succ&egrave;s                        sa huiti&egrave;me &eacute;dition &agrave; Paris, sa cinqui&egrave;me                        &agrave; New York, et sa premi&egrave;re au Luxembourg ,                        et sa deuxi&egrave;me &eacute;dition &agrave; Tokyo, gr&acirc;ce                        &agrave; la fid&eacute;lit&eacute; de nos exposants, des                        m&eacute;dias et du public.</font></font><br>                       <br>                       Nous avons adapt le concept du salon  la culture et aux                        coutumes de chaque pays organisateur en essayant de mettre                        toujours plus en valeur le savoir-faire des Hommes qui laborent                        ce produit d'exception. <br>                       <br>                       Sur les trois continents, le salon a t rvlateur d'un                        mme phnomne de socit : l'engouement de nos contemporains                        pour le chocolat, le plaisir qu'il apporte, les bienfaits                        qu'il procure, et la passion des chocolatiers qui le transforment.                        </font></p>                        <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333">Par                           sa fabrication industrielle, le chocolat s'est dmocratis                            Grce  l'artisanat, il a gagn ses lettres de noblesse                            Ce sont ces deux vocations que nous avons toujours souhait                           prsenter, au-del des polmiques, en accueillant tous les                           acteurs respectueux du chocolat. </font></p>                        <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333">Plus                         que jamais</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333">,                         nous souhaitons particulirement mettre l'accent sur la                         Qualit de l'Artisanat, avec toute la crativit qu'il sait                         gnrer. Le chocolat pour tous  Tous pour le chocolat !                         Tel est et restera le credo de nos salons  Pour que vive                         ce produit d'exception ! </font></p>                        <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333">Long                         live chocolate ! <br>                          Chocolate Banzai ! <br>                          Que viva el chocolate !<br>                          Es lebe die Shokolade ! <br>                          Evviva il cioccolato !</font></p>                        <p align="justify"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#663333">Sylvie                           DOUCE et Fran&ccedil;ois JEANTET<br>                          Commissaires G&eacute;n&eacute;raux<br>                          </font></p>                      </td>                      <td width="34%" align="right" valign="bottom" bgcolor="#F3D0AA">                         <p>&nbsp;</p>                        <p><img src="images/habillage.gif" width="65" height="144" border="0"><br>                          <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF"><a href="default.htm"><font size="2">Accueil</font></a></font></p>                      </td>                    </tr>                  </table>                </div>              </td>            </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>            <tr> </tr>          </table>        </td>      </tr>      <tr bgcolor="#AD2919">         <td colspan="3" height="27">           <div align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF">&copy; Copyright 2000 - Tous droits r&eacute;serv&eacute;s</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF"><a href="http://www.passworld.net"></a></font> </div>        </td>      </tr>    </table>    </body>    </html>    
