<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html><head> <title>Coup de froid sur les relations avec Washington</title> <meta name="Date" content="2002-05-01"> <meta name="Authors" content="Alain Gresh"> <meta name="Rubrique" content="Archives"> <meta name="Keywords" lang="fr" content="Arabie saoudite, Etats-Unis (affaires extrieures), Golfe, Isral, Palestine, Proche-Orient, Conflit isralo-arabe"> <style type="text/css"><!-- a {text-decoration: none;} a:Hover {color:#660000; text-decoration: underline;} .titre {  font-family: Times New Roman,Times, serif ; font-size:24pt; } .titcourt {  font-family: arial,helvetica,sans-serif ; font-size:24pt; } .soustitre {  font-family: arial,helvetica,sans-serif ; font-size:16pt; align:center} .intertitre {  font-family: arial,helvetica,sans-serif ; font-size:16pt; align:center} table.spip { } table.spip tr.row_first { background-color: #FCF4D0; } table.spip tr.row_odd { background-color: #C0C0C0; } table.spip tr.row_even { background-color: #F0F0F0; } table.spip td { padding: 1px; text-align: left; vertical-align: center; } .spip_documents { font-size: 10px ; } .spip_surligne { background-color: yellow; } .spip_bouton {color: ffffff; background-color=2378CF; font-size=10px; text-style: bold;} --></style> <!------ OAS SETUP begin ------><SCRIPT LANGUAGE=JavaScript><!-- OAS_url ='http://pubs.lemonde.fr/RealMedia/ads/'; OAS_listpos = 'TopLeft,TopRight'; OAS_query = ''; OAS_sitepage = 'www.monde-diplomatique.fr/archives'; //end of configuration OAS_version = 10; OAS_rn = '001234567890'; OAS_rns = '1234567890'; OAS_rn = new String (Math.random()); OAS_rns = OAS_rn.substring (2, 11); function OAS_NORMAL(pos) {  document.write('<A HREF="' + OAS_url + 'click_nx.ads/' + OAS_sitepage + '/1' + OAS_rns + '@' + OAS_listpos + '!' + pos + OAS_query + '" TARGET=_top>'); document.write('<IMG SRC="' + OAS_url + 'adstream_nx.ads/' + OAS_sitepage + '/1' + OAS_rns + '@' + OAS_listpos + '!' + pos + OAS_query + '" BORDER=0></A>'); } //--></SCRIPT><SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"><!-- OAS_version = 11; if (navigator.userAgent.indexOf('Mozilla/3') != -1) OAS_version = 10; if (OAS_version >= 11) document.write('<SCR' + 'IPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="' + OAS_url + 'adstream_mjx.ads/' + OAS_sitepage + '/1' + OAS_rns + '@' + OAS_listpos + OAS_query + '"><\/SCR' + 'IPT>'); //--></SCRIPT><SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"><!-- document.write(''); function OAS_AD(pos) { if (OAS_version >= 11) OAS_RICH(pos); else OAS_NORMAL(pos); } //--></SCRIPT><!------ OAS SETUP end ------></head> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LINK="#990000" ALINK="#FFFFFF" VLINK="#660000" TEXT="#000000"> <BR><BR> <CENTER> <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 WIDTH=640> <TR><TD ROWSPAN=2><A HREF="http://www.monde-diplomatique.fr/"><IMG SRC="/img/logocoin.gif" WIDTH="160" HEIGHT="93" BORDER="0" ALT="Le Monde diplomatique"></A></TD> <TD ALIGN="right"> <!-- publicite --> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://pubs.lemonde.fr/RealMedia/ads/adstream_jx.ads/www.monde-diplomatique.fr/archives@TopLeft"> <!-- --> <A HREF="http://pubs.lemonde.fr/RealMedia/ads/click_nx.ads/www.monde-diplomatique.fr/archives@TopLeft" TARGET="_top" ><IMG SRC="http://pubs.lemonde.fr/RealMedia/ads/adstream_nx.ads/www.monde-diplomatique.fr/archives@TopLeft" BORDER="0"  WIDTH="468" HEIGHT="60"  ALT=" "></A> </SCRIPT> <script LANGUAGE="JavaScript"> <!--  _version=10; //--> </script> <script LANGUAGE="JavaScript1.1"> <!-- _version=11; // --> </script>  <script LANGUAGE="JavaScript">  <!-- if (navigator.appVersion.indexOf('MSIE 3') != -1){ document.write('<IFRAME WIDTH=480 HEIGHT=60 MARGINWIDTH=0 MARGINHEIGHT=0 HSPACE=0 VSPACE=0 FRAMEBORDER=0 SCROLLING=no BORDERCOLOR="#000000" SRC="http://pubs.lemonde.fr/RealMedia/ads/adstream_sx.ads/www.monde-diplomatique.fr/archives@TopLeft"></iframe>'); } else if (_version < 11) {   document.write ('<A HREF="http://pubs.lemonde.fr/RealMedia/ads/click_nx.ads/www.monde-diplomatique.fr/archives@TopLeft?x"><IMG SRC="http://pubs.lemonde.fr/RealMedia/ads/adstream_nx.ads/www.monde-diplomatique.fr/archives@TopLeft?x" ALT=" "></a>');  } // --> </SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"><!-- tps = new Date(); if (tps.getSeconds() < 30) {document.write("<IMG SRC=\"http://stat3.cybermonitor.com/lemonded_p?" + tps.getMinutes() + "0" + tps.getSeconds() + "_archives" + "\" WIDTH=\"1\" HEIGHT=\"1\" ALT=\" \">");} // --></SCRIPT> <NOSCRIPT><P><IMG SRC="http://stat3.cybermonitor.com/lemonded_p?noscript_archives" WIDTH="1" HEIGHT="1" ALT=" "></P> </NOSCRIPT> <!-- /publicite --> </TD></TR> <TR><TD VALIGN="bottom"><IMG SRC="/img/bandeauCoin.gif" WIDTH="480" HEIGHT="23" BORDER="0" ALT="-----------------------------------------------------"></TD></TR> </TABLE> <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 WIDTH=640><TR><TD WIDTH=640> <FONT FACE="arial,helvetica,sans-serif" SIZE=2><B> <P align="right"><!--htdig_noindex--><IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<!--/htdig_noindex--><A HREF="../">MAI 2002</A> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--htdig_noindex--><IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;Page 14<!--/htdig_noindex--><BR> </B></FONT></TR> </TABLE>  <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 WIDTH=640> <TR><TD COLSPAN=3 WIDTH=640> <P>&nbsp;<P> <FONT SIZE=4 FACE="arial narrow,arial,helvetica,sans-serif"><B>ARABIE SAOUDITE</B></FONT><BR><BR> <FONT SIZE=6 FACE="Times New Roman, Times, serif" CLASS="titre" COLOR="#660000">Coup de froid sur les relations avec Washington</FONT><BR><BR>  </p> </TD></TR> <TR> <TD WIDTH=180 VALIGN="top" ALIGN="left"> </TD> <TD><IMG SRC="/img/rien.gif" WIDTH="22" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=" "></TD> <TD WIDTH=438 ALIGN="left"> <IMG SRC="/img/rien.gif" WIDTH="438" HEIGHT="1" BORDER="0" ALT=" ">    </TR> </TABLE>  <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 WIDTH=640> <TR><TD valign="top" WIDTH=180 BACKGROUND="/img/rayures-gris.gif" BGCOLOR="#F0F0F0">   <FONT SIZE=2 FACE="arial narrow,arial,helvetica,sans-serif"> <P><B>Par ALAIN GRESH</B> <P><BR> </FONT>  </TD> <TD><IMG SRC="/img/rien.gif" WIDTH="22" HEIGHT="8" BORDER="0" ALT=" "></TD> <TD ROWSPAN=3 WIDTH=438 valign=top> <FONT FACE="Times New Roman, Times, serif" SIZE=3> <p class='spip' align='justify'>La lettre chappe au langage diplomatique. Elle est rvlatrice du style du prince hritier&nbsp;: il veut tenir le langage de la vrit  l'&nbsp;ami amricain&nbsp;. Rdige au dbut de septembre 2001, elle rejette le parti pris pro-isralien de l'administration Bush et conclut&nbsp;: <i class="spip">&nbsp;A partir de maintenant, vous avez vos propres intrts et nous les ntres.&nbsp;</i> Le prince Abdallah, qui a annul une visite officielle qu'il devait faire  Washington en juin 2001, rvle aussi que, le 31 aot, il a ordonn au chef d'tat-major saoudien, arriv au Pentagone avec quarante officiers suprieurs pour une runion de la commission militaire mixte amricano-saoudienne, de quitter immdiatement la session. </p> <p class="spip" align='justify'>Ebranl, le prsident George W.&nbsp;Bush rpond pour assurer que les Etats-Unis restent fidles  une solution de la crise au Proche-Orient fonde sur la cration d'un Etat palestinien aux cts de l'Etat d'Isral. Il s'engage  exprimer publiquement ce point de vue devant l'Assemble gnrale des Nations unies&nbsp;(1). Les attentats du 11 septembre entranent le report de cette annonce, mais l'administration Bush tiendra parole et reconnatra le droit des Palestiniens  un Etat. </p> <p class="spip" align='justify'>L'incident est clos. Provisoirement&nbsp;? L'opinion publique du royaume demeure outre par l'engagement de Washington en faveur d'Isral. Selon un sondage du quotidien <i class="spip">Al Watan</i>, 60&nbsp;% des personnes interroges dclarent dtester les Etats-Unis, pour les trois quarts d'entre elles  cause de leur position sur la question palestinienne&nbsp;(2). Pour la premire fois, en avril, des manifestations en faveur des Palestiniens - aussitt interdites - se sont droules en Arabie saoudite. Et des hommes d'affaires appellent ... boycotter le dollar. </p> <p class="spip" align='justify'>L'alliance stratgique amricano-saoudienne est-elle pour autant menace&nbsp;? Peu vraisemblable, car elle repose sur des intrts communs solides. La famille Al Saoud a besoin du bouclier militaire amricain&nbsp;; les Etats-Unis ne peuvent se passer du ptrole saoudien pour assurer les approvisionnements de l'Occident  un prix &nbsp;raisonnable&nbsp;. </p> <p class="spip" align='justify'>Tout a donc t entrepris, des deux cts, pour attnuer les tensions. Le prsident Bush s'est dissoci  plusieurs reprises des attaques des mdias amricains contre le royaume et a tent de prendre en compte les demandes saoudiennes en ce qui concerne la Palestine, en faisant notamment adopter plusieurs rsolutions au Conseil de scurit des Nations unies. </p> <p class="spip" align='justify'>De leur ct, les Saoud ont, ds le 12 septembre 2001, augment leurs exportations pour viter tout choc ptrolier aprs les attentats - ils ont aussi rejet, au mois d'avril, l'appel de l'Irak  utiliser l'or noir comme &nbsp;arme politique&nbsp;. Ils ont coopr avec les Etats-Unis de manire active  l'enqute sur Al-Qaida et, notamment, sur son financement, en conformit avec les diffrentes dcisions de l'ONU. Un dcret gouvernemental oblige dsormais toutes les organisations caritatives saoudiennes  transmettre au ministre des affaires trangres le dtail de chaque intervention  l'tranger avant de l'entreprendre&nbsp;(3). </p> <p class="spip" align='justify'>La prsence de plusieurs bases ou points d'appui amricains et d'environ 5&nbsp;000 soldats sur le territoire saoudien reste un sujet de tension. <i class="spip">&nbsp;Nous sommes le seul pays du monde qui paie pour les bases amricaines installes sur son territoire&nbsp;</i>, s'indigne un haut fonctionnaire du ministre des affaires trangres. Mais les informations selon lesquelles les Etats-Unis s'apprteraient  &nbsp;dmnager&nbsp; ces bases, notamment au Qatar, ont fait l'objet de multiples dmentis des deux parties. Les troupes amricaines ne resteront pas dans la pninsule <i class="spip">&nbsp;une minute de plus que ncessaire&nbsp;,</i> dclarait M.&nbsp;Richard Cheney, l'actuel vice-prsident des Etats-Unis. Mais c'tait en 1990 et il tait alors secrtaire  la dfense... Pourtant, les deux parties en sont conscientes, cette prsence cristallise une forte opposition populaire. Deux graves attentats ont frapp les soldats amricains en Arabie saoudite en 1995 et en 1996. Un retrait pourrait donc tre envisag, mais dans un environnement pacifi et... aprs l'intervention amricaine qui se dessine contre le rgime irakien. </p> <p class="spip" align='justify'>C'est dans ce contexte que le prince hritier dcide de lancer son initiative de paix&nbsp;(4). Elle se rsume en un principe simple, une normalisation totale entre Isral et ses voisins arabes en change d'un retrait total d'Isral des territoires arabes occups en juin 1967. <i class="spip">&nbsp;Ce n'est pas simple pour nous de reconnatre Isral</i>, confie un conseiller du prince Abdallah. <i class="spip">Imaginez-vous ce que cela signifie d'ouvrir une ambassade isralienne sur cette terre qui est celle de la prdication de Mahomet et des deux Lieux saints de l'islam, La Mecque et Mdine&nbsp;? Nous ne sommes pas un pays de la ligne de front, mais nous sommes convaincus qu'il faut sortir de l'impasse.&nbsp;</i> Le sommet arabe de Beyrouth des 27 et 28 mars a entrin la proposition et a vu le prince Abdallah lancer un vibrant appel au peuple isralien  vivre en paix avec ses voisins. </p> <p class="spip" align='justify'>La rponse de M.&nbsp;Ariel Sharon s'est rsume en un mot&nbsp;: la guerre. Le prince Abdallah, qui a rencontr le prsident Bush au Texas, le 25 avril, a toutefois dcid de poursuivre sa stratgie d'<i class="spip">&nbsp;engagement constructif&nbsp;</i> auprs de l'administration amricaine. Si cette dmarche chouait, si la situation dans les territoires palestiniens s'aggravait, si Washington se lanait dans une aventure contre le rgime irakien, c'est le royaume tout entier qui risquerait d'tre branl. Mais le prince hritier dispose-t-il d'une autre stratgie viable&nbsp;?</p> </FONT>  <p ALIGN=RIGHT><B><FONT FACE="arial,helvetica,sans-serif">ALAIN GRESH.</FONT></B></P> </TD></TR> <TR><TD WIDTH=180 VALIGN="top" BACKGROUND="/img/rayures-gris.gif" BGCOLOR="#F0F0F0"> <!--htdig_noindex-->     <FONT SIZE=2 FACE="arial,helvetica,sans-serif">  <IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<a href="/index/pays/arabiesaoudite">Arabie saoudite</a><BR>  <IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<a href="/index/pays/euaffext">Etats-Unis (affaires extrieures)</a><BR>  <IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<a href="/index/pays/golfe">Golfe</a><BR>  <IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<a href="/index/pays/israel">Isral</a><BR>  <IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<a href="/index/pays/palestine">Palestine</a><BR>  <IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<a href="/index/pays/procheorient">Proche-Orient</a><BR>  <IMG SRC='/img/triangle.gif' WIDTH='8' HEIGHT='7' ALT='&gt;'>&nbsp;<a href="/index/sujet/conflitisraeloarabe">Conflit isralo-arabe</a><BR>  </FONT>   <BR><BR> <FORM ACTION="http://www.monde-diplomatique.fr/cgi-bin/htsearch" METHOD=GET> <P align=center><IMG SRC="/img/logo_recherche150.gif" width=150 height=22 alt="Recherche"><BR> <INPUT TYPE=hidden NAME=config VALUE=htdigdiplo> <INPUT TYPE=text NAME=words VALUE="" SIZE=12> <input type=Image src=/img/doublefleche2.gif width=20 height=20 border=0 align=top alt=*><BR> <FONT SIZE=2 FACE="arial,helvetica,sans-serif"> <A HREF="/index/date/">date</A> - <A HREF="/index/sujet/">sujet</A> - <A HREF="/index/pays/">pays</A> &nbsp; &nbsp;  </FONT> </P> </FORM> <!--/htdig_noindex-->  <TD> <TR><TD WIDTH=180 VALIGN="bottom" BACKGROUND="/img/rayures-gris.gif" BGCOLOR="#F0F0F0">  <FONT SIZE=2 FACE="Arial Narrow,arial,helvetica,sans-serif"> 			<HR width="70%" align="left"> <i class="spip">Lire&nbsp;: <a href="/2002/05/GRESH/16487" class="spip_in">Balbutiements de l'opinion publique en Arabie saoudite</a></i> </p> <p class="spip_note">(1) Pour la version saoudienne de cet incident, lire notamment <i class="spip">Al Hayat</i>, Londres, 6 novembre 2001&nbsp;; pour la version amricaine, lire notamment <i class="spip">The International Herald Tribune</i>, Paris, 11 fvrier 2002. </p> <p class="spip_note">(2) <i class="spip">Al Watan</i>, Abha, 8 avril 2002. Ce rsultat est confirm par l'institut Gallup pour <i class="spip">USA Today</i>, 27 fvrier 2002, selon lequel 64&nbsp;% des Saoudiens ont une opinion ngative des Etats-Unis, contre 16&nbsp;% qui en ont une opinion positive. </p> <p class="spip_note">(3) <i class="spip">Al Watan</i>, 21 mars 2002. </p> <p class="spip_note">(4) Elle a t rvle, pour la premire fois, dans un article du journaliste amricain Thomas Friedman, <a href="http://senrs.com/an_intriguing_signal_from_the_saudi_crown_prince.htm" class="spip_out">&nbsp;An Intriguing Signal From the Saudi Crown Prince&nbsp;</a>, <i class="spip">The New York Times</i>, 17 fvrier 2002.</p><BR><BR></FONT><TD>  <TR><TD><TD><TD WIDTH=438 ALIGN="center"> <P>&nbsp;<P> <FONT SIZE=1 FACE="arial,helvetica,sans-serif"> <!--htdig_noindex--> <BR>LE MONDE DIPLOMATIQUE | MAI 2002 | Page 14  <BR>http://www.monde-diplomatique.fr/2002/05/GRESH/16513 <P> <IMG SRC="/img/bandeau4.gif" WIDTH="438" HEIGHT="6" BORDER="0" ALT=" "> <P>TOUS DROITS R&Eacute;SERV&Eacute;S &copy; 2003 Le Monde diplomatique. <!--/htdig_noindex--> </FONT> </TD></TR></TABLE> </CENTER>   <!-- diffusion-controle --> <script> <!-- var gvar=""; //--></script> <script src="http://www.monde-diplomatique.fr/bim/tag.js"></script> <!--[if GTE IE 5]><script Language="JavaScript">//For IE5 try {gotag();}catch(e) {};gvar="O"</script><![endif]--> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.4"> <!--//For Netscape 6 if (gvar!="O") {try {gotag();}catch(e) {};gvar="O"} //--></SCRIPT> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!--//For other with no try-catch if (gvar!="O") {gotag();gvar="O"}//--> </SCRIPT>  <!-- cybermonitor 3.1 --> <script language="javascript"><!-- CM_RUBRIQUE = "archives"; CM_CLIENT = "lemondedv3"; // --></script> <script language="javascript" src="http://js.cybermonitor.com/lemondedv3.js"> </script> <noscript> <img src="http://stat3.cybermonitor.com/lemondedv3_v?R=archives&S=total" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=" "> </noscript> </BODY> </HTML> 
