<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">   <html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"><title>Joints, Garnitures, Bagues, Joints De Cylindre Hydraulique, Kits De Joint, Joints, Joints Mcaniques, Joints De Pompe - Emballage De Pompe - Formes Moules Par Coutume En caoutchouc - Extrusions En caoutchouc</title><BASE HREF="http://www.thesealman.com/"> <meta name="keywords" content="gaskets, gasket, special seals, special industrial gaskets, oil shaft pump seals, rings, oring, orings, o-ring, o-rings, O ring, O-ring, O-rings, seal, seals, sealing, rotary seals, AS-568A, standard, metric, fluid sealing devices, seals, hydraulic seals, rotary, shaft seals, oil seals, hydraulic seal, pneumatic seal, pneumatic seals, replacement seal, replacement seals, prototypes, u-cup, u-cups, u cup, u cups, wiper, wipers, piston ring, piston rings, bushing, bushings, bearing, bearings, packing, packings, teflon seals, teflon rings, polypacks, polypaks, polypacs, ISO9000, ISO9002, QS9000, lip seals, lip seal, LSR, liquid silicone rubber, liquid, silicone, rubber, gaskets, face, face seal, housing, housing seal, filter seal, shapes, medical grade materials, medical grade, , large seal, bond, bonding sponge, sponge cord, cord, rubber cord, silicone, nitrile, Neoprene, ethylene-propylene, EP, Zetpol, fluorosilicone, Viton, Aflas, square cross section, shaped profiles, face seal, custom molded shapes, custom molded, molding, molded shapes, all-rubber, microminiature, molded inserts, bushing, bushings, poppet, poppets, connector seal, connector seals, piston seal, piston seals, prototypes, production, fluorocarbon, Viton, fluorel, fluorosilicone, polyurethane, millable gum, buna N, nitrile, EP, ethylene propylene, silicone, polyacrylate, Zetpol, HNBR, hydrogenated nitrile, XBN, carboxylated nitrile, composite seal, composite seals, composite, rubber bonded to metal, rubber bonded to plastic, bonded, bonding, prototype, prototypes, production, prototype molding, molding, rod seal, rod seals, piston cup, piston cups, guide ring, guide rings, back-up ring, back-up rings, shaft seal, shaft seals, wiper ring, wiper rings, housing seal, housing seals, LSR, liquid silicone rubber, mold, molding, filter seal, filter, seals, packing, compounds, rubber, v, teflon, silicone, sealants, piston, mechanical, lubricants, hydraulic, grease, conductive, cement, adhesive, ultraviolet, u-cup, twisted, thermally, tapes, synthetic, sponge, snap, smd, silicones, shaft, sealing, seal, ring, retaining, potting, pneumatic, plastic, or, oils, oil, o-ring, o, metric, melt, lubricating, hot, grommets, greases, fibre, felt, epoxy, epoxies, encapsulation, dust, cyanoacrylates, cork, contact, cleaning, braided, bonding, back-up, Full-Line Stocking Distributor For Every Kind Of Standard & Ready Source For Non-Standard Seals & Make-To-Print Rubber Parts. Distributor Of O-Rings, Minnesota Quad Rings, Q-Rings, Hydraulic Seals, U-Cups, Piston Cups, Vee Packings, Wipers, Lathe Cuts, Teflon Products, Teflon Spring Loaded & Teflon Oil Seals, Mechanical Shaft Seals, Breaded Packings, Bearing Guards, UV-Curing Equipment, Metric Sizes a packing Packing Packing packing packing packing+ braided+ Gaskets Rubber Packing, Mechanical Seals, seal, Packing Teflonr, Industrial Products, Spiralwounds Ring Joints Silicone Viton Grafoil Neoprene, Durabla, Durlon, Chesterton, Garlock+ Garlock Garlock Garlock Garlock Garlock, Crane, John Crane, Delta, Utex, Sealol, Borg Warner, Anchor, Redeseal, RM, Klinger, Donex, Durlon, Grafoil packing, Compression Packing, gasket, braided pump packing, braided valve packing expansion joint, teflon, PTFE, Gortex, rubber gasket, sheet packing, leak control, textiles, V-packing, chevron packing, parachute packing, o-rings, lubricants, QMI Teflon, Gasket materials, non-asbestos, process, valve & pump, piping, emissions, leak, flange, elastomeric, seals seals seals seals seals seals mechanical seals mechanical seals mechanical seals mechanical seals Crane Crane Crane Crane Crane Crane Braided braided Braided braided Braided braided corrosion reduction, graphoil, Graphoil, grafoil Thermabraid EGC, Industrial Products, Vazel, Spring Seals, Pac-Seal Durabla Manufacturing, piping, Gylon, Expanded teflon, Ribbon Pack, die formed, spiral, Harbor Seal, wound gaskets, Sealants, EPA, AQMD, pumps, power generation, FDA, co-generation, garlock garlock garlock garlock garlock garlockwaste water, pulp paper, industry, valve repair, refinery, flexible graphite, fiberglass, Steam, Graphite, sationary seat, seats, rotating face, centrifugal, recipricating, Repair, repairs, high temp, high pressure, lip seal, hydraulic, pneumatic, PTFE, rotary, braided, coupling, repack"><script language="JavaScript1.1"><!-- function right(e) { if (navigator.appName == 'Netscape' &&  (e.which == 3 || e.which == 2)) return false; else if (navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer' &&  (event.button == 2 || event.button == 3)) { alert("Access Denied. You have performed an illegal operation."); return false; } return true; }  document.onmousedown=right; if (document.layers) window.captureEvents(Event.MOUSEDOWN); window.onmousedown=right; // --> 		</script><meta http-equiv="expires" content="Wed, 28 Feb 1998 08:21:57 GMT"><csscriptdict><script><!-- CSAg = window.navigator.userAgent; CSBVers = parseInt(CSAg.charAt(CSAg.indexOf("/")+1),10); CSIsW3CDOM = ((document.getElementById) && !(IsIE()&&CSBVers<6)) ? true : false; function IsIE() { return CSAg.indexOf("MSIE") > 0;} function CSIEStyl(s) { return document.all.tags("div")[s].style; } function CSNSStyl(s) { if (CSIsW3CDOM) return document.getElementById(s).style; else return CSFindElement(s,0);  } CSIImg=false; function CSInitImgID() {if (!CSIImg && document.images) { for (var i=0; i<document.images.length; i++) { if (!document.images[i].id) document.images[i].id=document.images[i].name; } CSIImg = true;}} function CSFindElement(n,ly) { if (CSBVers<4) return document[n]; 	if (CSIsW3CDOM) {CSInitImgID();return(document.getElementById(n));} 	var curDoc = ly?ly.document:document; var elem = curDoc[n]; 	if (!elem) {for (var i=0;i<curDoc.layers.length;i++) {elem=CSFindElement(n,curDoc.layers[i]); if (elem) return elem; }} 	return elem; } function CSGetImage(n) {if(document.images) {return ((!IsIE()&&CSBVers<5)?CSFindElement(n,0):document.images[n]);} else {return null;}} CSDInit=false; function CSIDOM() { if (CSDInit)return; CSDInit=true; if(document.getElementsByTagName) {var n = document.getElementsByTagName('DIV'); for (var i=0;i<n.length;i++) {CSICSS2Prop(n[i].id);}}} function CSICSS2Prop(id) { var n = document.getElementsByTagName('STYLE');for (var i=0;i<n.length;i++) { var cn = n[i].childNodes; for (var j=0;j<cn.length;j++) { CSSetCSS2Props(CSFetchStyle(cn[j].data, id),id); }}} function CSFetchStyle(sc, id) { 	var s=sc; while(s.indexOf("#")!=-1) { s=s.substring(s.indexOf("#")+1,sc.length); if (s.substring(0,s.indexOf("{")).toUpperCase().indexOf(id.toUpperCase())!=-1) return(s.substring(s.indexOf("{")+1,s.indexOf("}")));} 	return ""; } function CSGetStyleAttrValue (si, id) { 	var s=si.toUpperCase(); 	var myID=id.toUpperCase()+":"; 	var id1=s.indexOf(myID); 	if (id1==-1) return ""; 	s=s.substring(id1+myID.length+1,si.length); 	var id2=s.indexOf(";"); 	return ((id2==-1)?s:s.substring(0,id2)); } function CSSetCSS2Props(si, id) { 	var el=document.getElementById(id); 	if (el==null) return; 	var style=document.getElementById(id).style; 	if (style) { 		if (style.left=="") style.left=CSGetStyleAttrValue(si,"left"); 		if (style.top=="") style.top=CSGetStyleAttrValue(si,"top"); 		if (style.width=="") style.width=CSGetStyleAttrValue(si,"width"); 		if (style.height=="") style.height=CSGetStyleAttrValue(si,"height"); 		if (style.visibility=="") style.visibility=CSGetStyleAttrValue(si,"visibility"); 		if (style.zIndex=="") style.zIndex=CSGetStyleAttrValue(si,"z-index"); 	} } function CSURLPopupShow(formName, popupName, target) { 	var form  = (!IsIE()&&CSBVers>=5)?document.forms[formName]:CSFindElement(formName); 	var popup = form.elements[popupName]; 	window.open(popup.options[popup.selectedIndex].value, target); 	popup.selectedIndex = 0; }  // --></script></csscriptdict></head><body style="margin-top:0px; margin-left:0px" marginheight="0" marginwidth="0" topmargin="0" leftmargin="0" link="#0000ac" vlink="#0000ac" bgcolor="white"> 		<center><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"><tr><td width="137"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/epmlogoheader.gif" width="125" height="43" alt="Epm, Inc.. - L'Homme De Joint"></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fwtc_seals.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/ribbon.jpg" width="29" height="43" border="0"></a></td><td><div align="right"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fepmlinks.html"><img height="3" width="2" src="http://www.thesealman.com/images/home/whitebox.gif" border="0"></a><img height="43" width="430" src="http://www.thesealman.com/images/home/tab.gif"></div></td></tr><tr height="20"><td bgcolor="black" height="20" colspan="3"><div align="left"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><img height="13" width="406" src="http://www.thesealman.com/images/home/banner_links/homelinks.gif" border="0" usemap="#homelinksb6a4648a"><map name="homelinksb6a4648a"><area href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Femailservice.htm" coords="370,2,403,9" shape="rect"><area href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fintro.htm" coords="305,2,362,9" shape="rect"><area href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffaq.html" coords="268,2,296,9" shape="rect"><area href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fepmnews.htm" coords="168,2,259,9" shape="rect"><area href="http://www.epm.com/sealsfast.htm" coords="94,2,160,9" shape="rect"><area href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fservices.htm" coords="41,2,85,9" shape="rect"><area href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Findex.htm" coords="3,1,32,9" shape="rect"></map></td><td><div align="right"> 											</div></td><td width="10"><br></td></tr></table></div></td></tr><tr><td bgcolor="red" width="137"><div align="left"><img height="33" width="136" src="http://www.thesealman.com/images/home/epm_com.gif"></div></td><td colspan="2" bgcolor="red"><div align="right"><table><tr><td align="center"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fsearch.freefind.com%2Ffind.html%3Fid%3D4740750"><img width="111" height="32" src="http://www.thesealman.com/images/home/productsearch.gif" alt="Recherche" border="0"></a></td><td align="center"><form action="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fsearch.freefind.com%2Ffind.html&wl_form=GET" method="POST"><input type="hidden" name="id" size="-1" value="4740750"><input type="hidden" name="pageid" size="-1" value="r"><input type="hidden" name="mode" size="-1" value="ALL"><input type="text" name="query" size="25"></td><td width="7"></td><td><input height="20" width="34" src="images/home/go.gif" type="image" name="Go" border="0"></td><td width="5"></form></td></tr></table></div></td></tr><tr><td colspan="3" valign="top"><img height="4" width="100%" src="http://www.thesealman.com/images/home/header_bottom_fade_long.gif"></td></tr></table><table cellspacing="2" cellpadding="0" border="0"><tr><td width="190" valign="top" rowspan="2"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="182"><tr><td colspan="2"><div align="right"><img height="31" width="180" src="http://www.thesealman.com/images/home/catalogtab.gif"></div></td></tr><tr><td valign="top"><table border="0" cellpadding="2" cellspacing="3"><tr><td bgcolor="white" valign="top" nowrap colspan="2"><center><font face="Helvetica" size="1">Notre<b>2.500</b>catalogue de page</font></center></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg19.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/hydraulicseal_icon2.jpg" width="60" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Joints Hydrauliques"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg19.htm"><font face="Helvetica" size="1">Joints Hydrauliques</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmetric.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/metric_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Joints Mtriques"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmetric.htm"><font face="Helvetica" size="1">Joints Mtriques</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg23.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/oil_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Joints"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg23.htm"><font face="Helvetica" size="1">Joints De Ptrole Et De Graisse</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg24.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/oring_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Bagues Et Rondelles D'appui"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg24.htm"><font face="Helvetica" size="1">Bagues Et Rondelles D'appui</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fteflon.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/teflon_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Joints Et Pices De Teflon"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fteflon.htm"><font face="Helvetica" size="1">Joints Et Pices De Teflon</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Flarge_diameter.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/large_icon2.jpg" width="55" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Joints De Grand Diamtre"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Flarge_diameter.htm"><font face="Helvetica" size="1">Joints De Grand Diamtre</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fhydraulic_cylinder.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/sealkit_icon2.jpg" width="60" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Kits De Joint De Cylindre Hydraulique"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fhydraulic_cylinder.htm"><font face="Helvetica" size="1">Kits De Joint De Cylindre Hydraulique</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg5.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/mech_icon2.jpg" width="63" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Joints Mcaniques"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg5.htm"><font face="Helvetica" size="1">Joints Mcaniques</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg7.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/packing_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Pompe Et Emballage De Vavle"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg7.htm"><font face="Helvetica" size="1">Emballage De Pompe Et De Valve</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.coms%2Fpg10.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/gasket_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Garnitures Et Matriel De Garniture"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg10.htm"><font face="Helvetica" size="1">Garnitures Et Matriel De Garniture</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DCTGY%26Store_Code%3DOSS%26Category_Code%3DKTA"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/kit_icon2.jpg" width="63" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Kits, &amp D'Outils; Assortiments"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DCTGY%26Store_Code%3DOSS%26Category_Code%3DKTA"><font face="Helvetica" size="1">Kits, &amp D'Outils; Assortiments</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg30.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/plastic_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Pices En plastique Usines"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fpg30.htm"><font face="Helvetica" size="1">Pices En plastique Usines</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmolded_extruded_rubber.htm"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/rubber_icon2.jpg" width="50" height="25" align="absmiddle" border="0" alt="Moul Et A expuls Le Caoutchouc"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmolded_extruded_rubber.htm"><font face="Helvetica" size="1">Moul Et A expuls Le Caoutchouc</font></a></td></tr><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Findustryseals.html"><img height="25" width="50" src="http://www.thesealman.com/images/home/New_Icons/injectionicon2.jpg" border="0"></a></center></td><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Findustryseals.html"><font face="Helvetica" size="1">Nous Faisons Des Joints Pour...</font></a></td></tr></table><br><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmoreinfo.html"><font face="Helvetica" size="1"><b>Plus D'Information</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="168"><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffaq.html"><font face="Helvetica" size="1">Questions Frquemment Poses</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fstaff.htm"><font face="Helvetica" size="1">Le Personnel D'Epm</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fsoftware.htm"><font face="Helvetica" size="1">Logiciel Mtrique Libre De Conversion</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fbanners.html"><font face="Helvetica" size="1">Lien  EPM</font></a></td></tr></table><br><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fothersites.html"><font face="Helvetica" size="1"><b>D'Autres Sites D'Epm</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="168"><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.sparepartssearch.com" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">SparePartsSearch.com</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.absoluteseal.com" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">AbsoluteSeal.com</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.mydiscountmagazine.com" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">MyDiscountMagazine.com</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.qualityurl.com" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">QualityURL.com</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.qualitysubmission.com%2F" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">QualitySubmission.com</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.expert-submit.com" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">Expert-Submit.com</font></a></td></tr></table><br><table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fresources.html"><font face="Helvetica" size="1"><b>Ressources</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="168"><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Fresources%2Flinks.html"><font face="Helvetica" size="1">Liens De Ressource D'Industrie</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.boilerroomsupplies.com" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">Approvisionnements De Pice De Chaudire</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fservice.bfast.com%2Fbfast%2Fclick%3Fbfmid%3D7151706%26siteid%3D37664858%26bfpage%3Dhome" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">Achetez les joints pour des voitures</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Famazon%2Fsealbooks.html"><font face="Helvetica" size="1">Achetez Les Livres Concernant Des Joints</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Famazon%2Fmaintenancebooks.html"><font face="Helvetica" size="1">Achetez Les Livres Concernant L'Entretien</font></a></td></tr><tr><td><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.bursdirect.com" target="_blank"><font face="Helvetica" size="1">Achetez Le Diamant Burs Et Les Bits</font></a></td></tr></table></td><td valign="top" width="1"><div align="right"><img height="830" width="1" src="http://www.thesealman.com/images/home/vert_line.gif"></div></td></tr></table></td><td width="6" valign="top" rowspan="2"></td><td valign="top"><center><br><table width="98%" cellpadding="0" cellspacing="0" valign="top" border="0"><tr><td width="79" valign="top"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DSFNT%26Store_Code%3DOSS"><img height="53" width="79" src="http://www.thesealman.com/images/home/storeimage.jpg" border="0"></a></td><td valign="top"><font face="Helvetica" color="black" class="ImagoBlackXBold18" size="3"><b><strong>Bienvenue  epm.com</strong></b></font><font face="Arial Black" size="4" color="black" class="ImagoBlackXBold18"><br></font><font face="Helvetica" color="black" class="ImagoBlackXBold18" size="1">Monde Plus grand<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DSFNT%26Store_Code%3DOSS">Mmoire En ligne De Joint</a></font><font face="Helvetica" size="1"><br></font><csobj w="130" h="18" t="URLPopup" data='{ 0 = { label = "Buy Now..."; selected = "YES"; }; 1 = { label = "Metric Seals"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=NBR-MT-OLS"; }; 2 = { label = "Oil Seals"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=OLS"; }; 3 = { label = "O-Rings"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=OR"; }; 4 = { label = "PTFE Seals"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=PTFE"; }; 5 = { label = "Hydraulic Seal Kits"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=HSK"; }; 6 = { label = "Pump Seals"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=PS-PSP"; }; 7 = { label = "Pump Packing"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=PS-PAC"; }; 8 = { label = "Gasket Material"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=MAT-GM"; }; 9 = { label = "Gaskets"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=GA-GM"; }; 10 = { label = "Kits & Tools"; url = "http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=KTA"; }; }' target="_top"><form method="POST" name="cs_form_name_0"><select name="cs_popup_name_0" onchange="CSURLPopupShow(/*CMP*/'cs_form_name_0', /*CMP*/'cs_popup_name_0', '_top');"><option selected>Achetez Maintenant...<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=NBR-MT-OLS">Joints Mtriques<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=OLS">Joints<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=OR">Bagues<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=PTFE">Joints De Ptfe<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=HSK">Kits Hydrauliques De Joint<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=PS-PSP">Joints De Pompe<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=PS-PAC">Emballage De Pompe<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=MAT-GM">Matriel De Garniture<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=GA-GM">Garnitures<option value="http://www.onlinesealstore.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=CTGY&Store_Code=OSS&Category_Code=KTA">&amp de kits; Outils</select></form></csobj></td><td valign="top"><div align="right"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DSFNT%26Store_Code%3DOSS"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/new_cart2.gif" width="100" height="75" border="0"></a></div></td></tr><tr><td colspan="3"><center><font face="Helvetica" size="1" color="#494949"><hr size="1"></font><font face="Helvetica" color="#494949" size="-7">La maison du joint Man, " Dur--Trouve " des joints et des garnitures et "<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Flargest_oring.html">La Plus grande Bague Du Monde</a>"<br><br></font><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Flargest_oring.html"><img height="34" width="280" src="http://www.thesealman.com/images/home/largestoringicon.jpg" border="0" alt="La Plus grande Bague"></a><font face="Helvetica" size="2" color="#990000"><hr size="1"></font></center></td></tr></table><br><font face="Helvetica" size="1"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="98%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><font face="Helvetica" size="1"><b>FABRICATION INSTANTANE DE JOINT</b></font></td><td bgcolor="red" width="98%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table></font><table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="98%"><tr><td><center><br><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fsealmaster.html"><font face="Helvetica" size="1"><img height="101" width="175" src="http://www.thesealman.com/images/home/sealmastericon.jpg" border="0" align="left"></font></a><font face="Helvetica" size="2" color="red"><b>Possder un JOINT INSTANTAN FAISANT la machine pour votre systme!</b></font></center><div align="left"><p><font face="Helvetica" size="1">Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fsealmaster.html">ici</a>pour l'information sur acheter votre propre joint instantan faisant la machine.<br><br><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fsealmaster_atl.html"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/sealmaster_sept.gif" width="180" height="41" border="0" align="right"></a></font></div></td></tr></table><br><font face="Helvetica" size="1"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="98%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><font face="Helvetica" size="1"><b>USAGES SPCIAUX</b></font></td><td bgcolor="red" width="98%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table></font><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="98%"><tr><td valign="top" width="50%"><center><font face="Helvetica" size="1" color="red"><b>FAITES VOS PROPRES BAGUES</b></font><font face="Helvetica"><br></font><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fvulcan_oringkit.htm"><font face="Helvetica" size="1"><img height="103" width="150" src="http://www.thesealman.com/images/home/makeoringkit.jpg" border="0"></font></a><font face="Helvetica" size="1"><br>Vous pouvez professionnellement faire les bagues rsistantes  hautes tempratures et chimiques la taille exacte que vous avez besoin - pouce ou mtrique. Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fvulcan_oringkit.htm">ici</a>pour l'information d'ordering/pricing</font></center></td><td valign="top" width="50%"><center><font face="Helvetica" size="1" color="red"><b>RENVOI DE JOINT</b></font><font face="Helvetica" size="1"><br><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Finterchange.htm"><img height="108" width="160" src="http://www.thesealman.com/images/home/interchange.jpg" border="0"></a><br></font><font face="Helvetica" size="1">Renvoi plus de 1,5 millions de parts pour des joints, des roulements, des ceintures et beaucoup plus d'lments. Availalbe dans la copie ou le CD-Rom. Pour plus de dclic de l'information<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Finterchange.htm">ici</a>.</font></center></td></tr><tr><td width="50%" valign="top"><center><font face="Helvetica" color="red" size="1"><b>FAITES VOS PROPRES GARNITURES<br></b></font><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DPROD%26Store_Code%3DOSS%26Product_Code%3DE-430A1%26Category_Code%3DG-TLS"><font face="Helvetica" size="1"><img height="101" width="155" src="http://www.thesealman.com/images/home/visemount2.jpg" border="0"></font></a><font face="Helvetica" size="1"><br>Ce coupeur monte facilement dans un tau standard de banc et coupe des garnitures de 2 Identification  22 OD en tous les matriaux standard de garniture. Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DPROD%26Store_Code%3DOSS%26Product_Code%3DE-430A1%26Category_Code%3DG-TLS">ici</a>pour plus d'information.</font></center></td><td width="50%" valign="top"><center><font face="Helvetica" color="red" size="1"><b>FACILITEZ LES POMPES D'CEmballage<br></b></font><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DPROD%26Store_Code%3DOSS%26Product_Code%3DE-48K12%26Category_Code%3DPA-TLS"><font face="Helvetica" size="1"><img height="114" width="126" src="http://www.thesealman.com/images/home/22pieceset2.jpg" border="0"></font></a><font face="Helvetica" size="1"><br>Cette trousse d'outils de l'emballage 22-piece contient les crochets flexibles et pleins d'emballage d'axe. Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.onlinesealstore.com%2FMerchant2%2Fmerchant.mv%3FScreen%3DPROD%26Store_Code%3DOSS%26Product_Code%3DE-48K12%26Category_Code%3DPA-TLS">ici</a>pour plus d'information.</font></center></td></tr></table><br></center></td><td width="6" valign="top" rowspan="2"><br></td><td width="183" valign="top" align="right" rowspan="2"><font face="Helvetica" size="1"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td colspan="2"><img height="32" width="182" src="http://www.thesealman.com/images/home/sealservices.gif"></td></tr><tr><td valign="top" width="1"><div align="right"><img height="830" width="1" src="http://www.thesealman.com/images/home/vert_line.gif"></div></td><td valign="top"><center><font face="Helvetica" size="1"><table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm"><font face="Helvetica" size="1"><b>RFQ</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table></font><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%"><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm"><font face="Helvetica" size="1"><img height="57" width="108" src="http://www.thesealman.com/images/home/fastquote3.gif" border="0"></font><font face="Helvetica" size="1"><br></font></a><font face="Helvetica" size="1">Vous avez besoin de a</font><font face="Helvetica" size="1" color="red">RAPIDE</font><font face="Helvetica" size="1">guillemet des prix? Nous garantissons que nous vous appellerons en arrire en 59 minutes ou moins. Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm">ici</a>pour plus d'information.</font></center></td></tr></table><br><table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fepmnews.htm"><font face="Helvetica" size="1"><b>L'Homme De Joint</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%"><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fepmnews.htm"><font size="2"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/jerrymini2.jpg" width="108" height="83" border="0" alt="Jerry Whitlock - L'Homme De Joint"><br></font></a><font face="Helvetica" size="1">Pour plus d'informations sur Jerry Whitlock, le joint Man et EPM cliquettent<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fepmnews.htm">ici</a>.</font></center></td></tr></table><br><font face="Helvetica" size="1"><table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Frapid_seals.htm"><font face="Helvetica" size="1"><b>Joints Rapides</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table></font><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%"><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Frapid_seals.htm"><font face="Helvetica" size="1"><img height="54" width="53" src="http://www.thesealman.com/images/home/rapidicon2.jpg" border="0"></font></a><font face="Helvetica" size="1"><br>Joints du besoin dans une hte? Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Frapid_seals.htm">ici</a>pour plus d'information au service rapide du joint d'EPM.</font></center></td></tr></table><br><table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Freverse.html"><font face="Helvetica" size="1"><b>Dsossage</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%"><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Freverse.html"><font face="Helvetica" size="1"><img height="55" width="117" src="http://www.thesealman.com/images/home/reverseseals.gif" border="0"></font></a><font face="Helvetica" size="1"><br>Dsossage et prototypes des joints et des garnitures. Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Freverse.html">ici</a>pour plus d'information.</font></center></td></tr></table><br><table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmegaseals.htm"><font face="Helvetica" size="1"><b>Grands Joints</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%"><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmegaseals.htm"><font size="1"><img height="55" width="72" src="http://www.thesealman.com/images/home/megamachine_icon3.jpg" border="0" alt="Machine Mega De Joint De Turbo"><br><br></font></a><font face="Helvetica" size="1">Dclic<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fmegaseals.htm">ici</a>pour plus d'informations sur</font><font face="Helvetica" size="1" color="red">JOINT MEGA DE TURBO FAISANT LA MACHINE</font><font face="Helvetica" size="1">dans notre dextrit d'Atlanta.<br></font></center></td></tr></table><br><table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%"><tr align="left" valign="middle"><td nowrap class="mainhead"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm"><font face="Helvetica" size="1"><b>Spcialiste En Joint</b></font></a></td><td bgcolor="red" width="100%"><img height="12" width="13" src="http://www.thesealman.com/images/home/arrow2.gif"></td></tr></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" width="100%"><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm"><font face="Helvetica" size="1"><img height="101" width="160" src="http://www.thesealman.com/images/home/teampicrt.jpg" border="0"></font></a><font face="Helvetica" size="1"><br><br><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm">Appel</a>EPM et parlent  un spcialiste de phase en joint!</font></center></td></tr></table></center></td></tr></table></font></td></tr><tr><td valign="bottom"><center><font face="Helvetica" color="red" size="1"><b><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="184"><tr><td><center><hr size="1"><font face="Helvetica"><b><img height="49" width="324" src="http://www.thesealman.com/images/home/companylogos3.gif"><br><br></b></font><font face="Helvetica" size="2"><i><b>Clients mondiaux d'cEpm<br></b></i></font><hr size="1"></center></td></tr></table></b></font><font face="Helvetica" color="red"><b>NOUS NOUS TRANSPORTONS DANS LE MONDE ENTIER</b></font><b><br><br><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2"><tr><td><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Ftranslations%2Fdeutsch.html"><font face="Helvetica" size="1">Allemand</font></a><font face="Helvetica" size="1"> <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Ftranslations%2Fespanol.html">Espanol</a> <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Ftranslations%2Ffrancias.html">Franias</a> <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Ftranslations%2Fl%27italiano.html">L'italiano</a> <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.thesealman.com%2Fpages%2Ftranslations%2Foportugues.html">Portugu s de O</a></font></center></td></tr></table></b></center></td></tr></table><hr noshade size="1"><font face="Helvetica"><b>ENVOYEZ AUX USA LES JOINTS - NOUS LES CLASSERONS ET IDENTIFIERONS POUR VOUS</b></font><hr noshade size="1"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td colspan="3" valign="top"><center> 							<font face="Helvetica" size="1"><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fconditions.htm">Modalits Et Conditions</a><br> 								<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Findex.htm" target="_top"> la maison</a>| <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fservices.htm">Services</a>| <a href="http://www.epm.com/sealsfast.htm">SealsFAST&#153;</a>| <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fepmnews.htm">Epm Dans Les Nouvelles</a>| <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffaq.html">FAQs</a>| <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fintro.htm">Contactez-Nous</a>| <a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Femailservice.htm">E-mail</a><br> 								<br> 							</font></center></td></tr><tr><td width="25%" valign="top"><center><font face="Helvetica" size="2" color="black"><u><b>TLPHONE</b></u><b><br></b></font><font face="Helvetica" size="4" color="black"><b><br></b></font><font face="Helvetica" size="1" color="red">APPEL LIBREMENT AUX TATS-UNIS</font><font face="Helvetica" size="1" color="#990000">.</font><font size="2"><br></font><font face="Helvetica" color="black"><b>(800) 659-5050</b></font><font face="Helvetica" size="2" color="red"><br></font><font face="Helvetica" size="1" color="red">LOCAL ET INTERNATIONAL</font><font face="Helvetica" size="2"><br></font><font face="Helvetica" color="black"><b>(770) 389-0501</b></font></center></td><td width="50%"><center><font face="Helvetica" size="2"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="90%"><tr><td width="50%"><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm"><font face="Helvetica" size="1"><img height="51" width="81" src="http://www.thesealman.com/images/home/smallteampic.jpg" border="0"></font></a></center></td><td width="50%"><center><font face="Helvetica" size="1"><img src="http://www.thesealman.com/images/home/cards3.gif" width="90" height="51"></font></center></td></tr><tr><td width="50%" valign="top"><center><a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Ffastquote.htm"><font face="Helvetica" size="1">Parlez</font></a><font face="Helvetica" size="1">avec un spcialiste de phase en joint!</font></center></td><td width="50%" valign="top"><center><font face="Helvetica" size="1">Nous recevons toutes les cartes de crdit principales!</font></center></td></tr></table></font></center></td><td width="25%" valign="top"><center><font face="Helvetica" color="black" size="2"><u><b>FAX</b></u></font><font face="Helvetica" size="4" color="black"><b><br><br></b></font><font face="Helvetica" size="1" color="red">FAX LIBREMENT AUX TATS-UNIS</font><font face="Helvetica" size="1" color="#990000">.</font><font size="2"><br></font><font face="Helvetica" color="black"><b>(888) 353-7325</b></font><font color="blue"></font><font face="Helvetica" size="2" color="red"><br></font><font face="Helvetica" size="1" color="red">LOCAL ET INTERNATIONAL</font><font face="Helvetica" size="2"><br></font><font face="Helvetica" color="black"><b>(770) 389-0652</b></font></center></td></tr><tr><td colspan="3"><center><font face="Helvetica"><br></font><font face="Helvetica" size="2">Heures de bureau: Lundi - vendredi, 8:00 heure du matin  5:00 P.m. (ET).  l'appel 24/7 pour le joint<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Femergency.html">URGENCE</a>!<br></font><font face="Helvetica" size="1"><br> 								Copyright 1996 &agrave; 2003. EPM, INC..<a href="http://www.worldlingo.com/wl/Translate?wl_lp=EN-FR&wl_fl=2&wl_url=http%3A%2F%2Fwww.epm.com%2Fcopyright.htm">Tous droits rservs</a></font><font face="Helvetica">.<br><br></font></center></td></tr></table></center> 		<!--Copyright (c) Worldlingo.com --> </body></html> 
