 	 <html> <head> <meta HTTP-EQUIV="Expires" CONTENT="0"> <meta HTTP-EQUIV="Pragma" CONTENT="no-cache"> <meta HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="no-cache"> <meta NAME="Desciption" CONTENT="RESTAURANT L'EMPIRE DU DRAGON - LA HAUTE GASTRONOMIE CHINOISE"> <meta NAME="Keywords" CONTENT=" "> <meta NAME="Author" CONTENT="l'Empire du Dragon"> <meta NAME="Identifier-URL" CONTENT="empiredudragon.pagesjaunes.ch"> <meta NAME="Date-Creation-yyyymmdd" CONTENT="20000425"> <meta NAME="Date-Revision-yyyymmdd" CONTENT="20000517"> <meta NAME="Reply-to" CONTENT=""> <meta NAME="revisit-after" CONTENT="30 days"> <meta NAME="Category" CONTENT="Caf, Restaurant"> <meta NAME="Publisher" CONTENT="Gelbe Seiten Schweiz (www.gelbeseiten.ch), Pages Jaunes suisses (www.pagesjaunes.ch), Pagine Gialle Svizerra(www.paginegialle.ch), Yellow Pages Switzerland (www.theyellowpages.ch)"> <meta NAME="Copyright" CONTENT="l'Empire du Dragon"> <meta NAME="Generator" CONTENT="www.gelbeseiten.ch,www.pagesjaunes.ch,www.paginegialle.ch,www.theyellowpages.ch"> <meta NAME="robots" CONTENT="INDEX, FOLLOW"> 	<title>l'Empire du Dragon</title> </head>  <body BGCOLOR="#FFFFFF" text="#000000" link="#99CC00" alink="#99CC00" vlink="#99CC00" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <center><br>  <table width="612" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" width="612">  <table width="612" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000" colspan="5"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#CC0000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="80" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="529" height="1"><br>  			<img src="logo-company.jpg" border="0" vspace="5" hspace="10" ><br>  		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000" colspan="5"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="right" valign="top"> 		 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td width="529" align="left" valign="top" bgcolor="#CC0000">  <!--content-->  <table width="529" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top">  		<img src="pic-company.jpg" border="0" width=270 height=181><br>  		<img src="pixel.gif" border="0" width="270" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 		<td width="239" align="left" valign="top">  <!--company-->  <table width="239" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="21" height="10"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="bottom" rowspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="218" height="1"><br> 		 <table height="15" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="middle" nowrap> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2" color="#666666"> 		<b>ENTREPRISE</b><br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="bottom" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table>	 	 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#666666"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="12" height="12"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="5" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="bottom" colspan="4" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="5" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top">  <!--address-->  <table width="218" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="5"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="2" nowrap> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="3"> 		<b>l'Empire du Dragon</b><br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="5"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="80" align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Adresse</b><br> 		</font></div> 		</td> 		<td width="138" align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		rte de Vallaire 3bis<br> 1025 St-Sulpice<br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>N de tlphone</b><br> 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		(021) 691 62 42<br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>N de fax</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="5"><br> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="10"><br> 		</td> 	</tr> </table>  <!--address-->	 		 		</td> 	</tr> </table>  <!--company--> 		 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table>  <!--content-->  <!--content-->    <table width="529" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top">  <!--company-->  <table width="509" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="21" height="10"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="bottom" rowspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="488" height="1"><br> 		 <table height="15" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="middle" nowrap> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2" color="#666666"> 		<b>ACTIVITS</b><br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="bottom" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table>  		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#666666"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="12" height="12"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="5" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="4" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="5" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> <!--act-->  <table width="488" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="5"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>RESTAURANT L'EMPIRE DU DRAGON - LA HAUTE GASTRONOMIE CHINOISE</b><br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="10" width="1"><br> 		</td> 	</tr> 	 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Branches d'activit</b><br> 		Caf, Restaurant<br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="10"><br> 		</td> 	</tr> </table>  <!--act-->	 		 		</td> 	</tr> </table>  <!--company--> 		 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table>  <!--content-->  <!--content-->  <table width="529" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top">  <!--opening-hours-->  <table width="260" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="21" height="10"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="bottom" rowspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="239" height="1"><br> 		 <table height="15" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="middle" nowrap> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2" color="#666666"> 		<b>HEURES D'OUVERTURE</b><br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="bottom" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table> 		 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#666666"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="12" height="12"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="5" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="4" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="5" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top">  <!--horaire-->  <table width="239" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="8"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="5"><br> 		</td> 	</tr>    	<tr> 		<td align="left" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Lundi :</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		11.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		14.00 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		et 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		18.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		22.30 		</font></div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="left" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Mardi :</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		11.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		14.00 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		et 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		18.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		22.30 		</font></div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="left" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Mercredi :</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		11.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		14.00 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		et 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		18.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		22.30 		</font></div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="left" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Jeudi :</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		11.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		14.00 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		et 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		18.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		22.30 		</font></div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="left" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Vendredi :</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		11.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		14.00 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		et 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		18.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		22.30 		</font></div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="left" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Samedi :</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		11.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		14.00 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		et 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		18.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		22.30 		</font></div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="left" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Dimanche :</b> 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		11.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		14.00 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		et 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		18.30 		</font></div> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		 		</font></div> 		</td> 		<td align="right" valign="bottom"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="1"> 		22.30 		</font></div> 		</td> 	</tr>  	<tr> 		<td align="left" valign="bottom" colspan="8"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="10"><br> 		</td> 	</tr>   </table>  <!--horaire-->	 		 		</td> 	</tr> </table>  <!--opening-hours--> 		 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="15" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top">  <!--desc-->  <table width="229" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">  	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="31"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		Ouvert 7/7 jours<br>	 		</font></div> 		</td> 	</tr>  </table>  <!--desc-->			 		 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table>  <!--content-->  <!--content-->  <table width="529" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top">  <!--company-->  <table width="509" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="21" height="10"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="bottom" rowspan="4"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="488" height="1"><br> 		 <table height="15" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="left" valign="middle" nowrap> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2" color="#666666"> 		<b>CONTACTS</b><br> 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="bottom" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table> 		 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#666666"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="12" height="12"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="5" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="3"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="4" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" colspan="2"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> <!--act-->  <table width="488" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="3"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="5"><br> 		</td> 	</tr> 	 	<tr> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Madame Yuk-Kwan Wong</b> 		</font></div> 		</td> 		<td width="20" align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="1" width="20"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<br> 		</font></div> 		</td> 		<td width="20" align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="1" width="20"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<br> 		</font></div> 		</td> 		<td width="20" align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="1" width="20"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		 			<a href="mailto:"></a> 		 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="3"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="5" width="1"><br> 		</td> 	</tr> 	 	<tr> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<b>Monsieur Man-Sum Wong</b> 		</font></div> 		</td> 		<td width="20" align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="1" width="20"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<br> 		</font></div> 		</td> 		<td width="20" align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="1" width="20"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		<br> 		</font></div> 		</td> 		<td width="20" align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="1" width="20"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<div align="left"><font face="arial,helvetica,verdana" size="2"> 		 			<a href="mailto:"></a> 		 		</font></div> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="3"> 		<img src="pixel.gif" border="0" height="5" width="1"><br> 		</td> 	</tr> 	 	<tr> 		<td align="center" valign="top" colspan="3"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="10"><br> 		</td> 	</tr> </table>  <!--act-->	 		 		</td> 	</tr> </table>   <!--company--> 		 		</td> 		<td align="left" valign="top"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="10" height="1"><br> 		</td> 	</tr> </table>  <!--content--> 	 		<img src="pixel.gif" border="0" width="529" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	 <!--other-site-->	  	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#CC0000">  		 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	 <!--other-site-->	 	 <!--end-->	  	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="center" valign="bottom"> 		<a href="http://www.pagesjaunes.ch" target="new"> 		<img src="logo-yellow.gif" border="0" vspace="5"></a><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#CC0000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="529" height="1"><br> 		</td> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	<tr> 		<td align="left" valign="top" bgcolor="#000000" colspan="5"> 		<img src="pixel.gif" border="0" width="1" height="1"><br> 		</td> 	</tr> 	 <!--end--> 	 </table>  		</td> 	</tr> </table>  <br>  	<img SRC="http://138.190.199.71/RealMedia/ads/adstream_nx.ads/empiredudragon.pagesjaunes.ch/default.htm@Top" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1" ALT>  </center> </body> </html> 
