<html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="GENERATOR" content="Namo WebEditor v4.0"> <meta name="date" content="24-04-2002"> <style> <!-- BODY{ cursor:url("goku.ani"); } --> </style> <script LANGUAGE="JavaScript">  <!-- JavaScript  function afficheMaxi(chemin)  	{  	i1 = new Image;  	i1.src = chemin;  	html = '<HTML><HEAD><TITLE>Image</TITLE></HEAD><BODY LEFTMARGIN=0 MARGINWIDTH=0 TOPMARGIN=0 MARGINHEIGHT=0 ONCLICK="self.close()" ONBLUR="self.close()"><CENTER><IMG SRC="'+chemin+'" BORDER=0 NAME=imageTest onLoad="window.resizeTo(document.imageTest.width+14,document.imageTest.height+32)"></CENTER></BODY></HTML>';  	popupImage = window.open('','_blank','toolbar=0,location=0,directories=0,menuBar=0,scrollbars=0,resizable=0');  	popupImage.document.open();  	popupImage.document.write(html);  	popupImage.document.close()  	};  // - JavaScript - -->  </script>  <title>Dossier Dragon Ball / Z / GT</title> </head>  <body background="http://www.consoles-otaku.com/images/fond.jpg" bgcolor="#000000" text="white" link="blue" vlink="purple" alink="red" LeftMargin="0" TopMargin="0"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="780" align="center">   <tr>     <td width="126" align="left" valign="top" bgcolor="#000000"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/hautgauche.gif" width="100" height="100" border="0"></td>     <td width="527" align="center" valign="middle" bgcolor="black"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/titre.jpg" width="527" height="127" border="0"></td>     <td width="126" align="right" valign="top" bgcolor="black"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/hautdroite.gif" width="100" height="100" border="0"></td>   </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="780" align="center">   <tr>     <td bgcolor="#000000" valign="bottom"><p align="center"><font face="Arial" size="1" color="white"><b>             [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/accueil.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Accueil</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/news.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">News</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]              [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/tests.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Tests</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/crashtests.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">CrashTests</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/previews.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Previews</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/dossiers.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Dossiers</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/hardwares.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Hardwares</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/liens.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Liens</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/topdix.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">TopDix</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/contacts.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Contacts</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/forum/" target="_top"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Forum</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/livredor.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Livre d'Or</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]</b></font></td>   </tr> </table> <div align="center"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="780">   <tr>     <td width="126" align="center" valign="middle" bgcolor="#000000"><font color="#FFFFFF" face="Arial"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/otaku.jpg" border="0" width="44" height="22"><br></font><a href="http://www.consoles-otaku.com"><strong><small><small><small><font color="white" face="Arial">www.consoles-otaku.com</font></small></small></small></strong></a><font color="white" face="Arial"><strong><small><small><small> </small></small></small></strong></font></td>     <td width="527" align="center" valign="bottom" bgcolor="black"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/barre1.jpg" width="527" height="18" border="0"></td>     <td width="126" align="center" valign="middle" bgcolor="#000000"><div align="center"><center>                         <p>&nbsp;</p>     </center></div></td>   </tr>   <tr>     <td width="126" align="center" valign="top" bgcolor="#000080"><p style="line-height:100%; margin-top:0; margin-bottom:0;">&nbsp;</p>     <p style="line-height:100%; margin-top:0; margin-bottom:0;"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/titres/index_dossiers.gif" border="0" width="120" height="50"></p>     <p style="line-height:100%; margin-top:0; margin-bottom:0;">&nbsp;</p>     <p style="line-height:100%; margin-top:0; margin-bottom:0;"><font size="1" face="Arial" color="#FFFFFF"><b>Images</b></font></p>     <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('goshen.gif')"><img src="goshen.gif" width="126" height="125"></a>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('ckame.jpg')"><img src="ckame.jpg" width="126" height="147"></a></p>                  <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('piccolo3.jpg')"><img src="piccolo3.jpg" width="126" height="178"></a></p>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('318.jpg')"><img src="318.jpg" width="126" height="222"></a></p>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('300.jpg')"><img src="300.jpg" width="126" height="175"></a></p>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('436.jpg')"><img src="436.jpg" width="126" height="169"></a></p>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('index.jpg')"><img src="index.jpg" width="126" height="161"></a></p>                 <p align="center"><img src="satan.gif" width="125" height="131" border="2" name="satanpic"></p> </td>     <td width="527" align="center" valign="top">     	<p style="margin-top:2; margin-right:5pt; margin-bottom:2; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="4"><b>Dossier                  Dragon Ball / Z / GT</b></font><p style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;" align="justify">&nbsp;</p>                 <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">C'est                  en tant que grand fan de Dragon Ball, de Dragon Ball Z et de                  Dragon Ball GT que j'ai eu le plaisir de vous faire ce dossier.                  Cette page d'accueil se divise en 5 parties :</font></p>                 <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">&nbsp;</font></p>                 <table align="center" border="0" width="515">                     <tr>                         <td width="18">                             <p><font face="Arial" size="2">1)</font></p>                         </td>                         <td width="108">                             <p><a href="#1"><font face="Arial" size="2" color="silver"><b>Dragon                              Ball</b></font></a></p>                         </td>                         <td width="375">                             <p><font face="Arial" size="2">: deux mots sur la                              s&eacute;rie, un lien vers la page de r&eacute;sum&eacute;</font></p>                         </td>                     </tr>                     <tr>                         <td width="18">                             <p><font face="Arial" size="2">2)</font></p>                         </td>                         <td width="108">                             <p><a href="#2"><font face="Arial" size="2" color="silver"><b>Dragon Ball Z</b></font></a></p>                         </td>                         <td width="375">                             <p><font face="Arial" size="2">: deux mots sur la                              s&eacute;rie, un lien vers la page de r&eacute;sum&eacute;</font></p>                         </td>                     </tr>                     <tr>                         <td width="18">                             <p><font face="Arial" size="2">3)</font></p>                         </td>                         <td width="108">                             <p><a href="#3"><font face="Arial" size="2" color="silver"><b>Dragon Ball GT</b></font></a></p>                         </td>                         <td width="375">                             <p><font face="Arial" size="2">: deux mots sur la s&eacute;rie, un lien vers la page de r&eacute;sum&eacute;</font></p>                         </td>                     </tr>                     <tr>                         <td width="18" valign="top">                             <p><font face="Arial" size="2">4)</font></p>                         </td>                         <td width="108" valign="top">                             <p><a href="#jeux"><font face="Arial" size="2" color="silver"><b>les jeu</b></font></a></p>                         </td>                         <td width="375">                             <p><font face="Arial" size="2">: la liste des jeux adapt&eacute;s des trois s&eacute;ries,<br> &nbsp;&nbsp;les liens vers les pages de tests</font></p>                         </td>                     </tr>                     <tr>                         <td width="18" valign="top">                             <p><font face="Arial" size="2">5)</font></p>                         </td>                         <td width="108" valign="top">                             <p><a href="#liens"><font face="Arial" size="2" color="silver"><b>les                              liens</b></font></a></p>                         </td>                         <td width="375">                             <p><font face="Arial" size="2">: liens vers des                              sites sur Dragon Ball Z</font></p>                         </td>                     </tr>                 </table>                 <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font size="2" face="Arial">&nbsp;</font></p>                 <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font size="2" face="Arial">Remarque                  1 : n'h&eacute;sitez pas &agrave; clicker sur les images et                  les sceenshots des jeux, vous aurez tr&egrave;s souvent l'image                  en grande taille et haute qualit&eacute;! ^,^</font></p>                 <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font size="2" face="Arial">&nbsp;</font></p>                 <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font size="2" face="Arial">Remarque                  2 : si vous avez des suggestions, des remarques, des questions,                  que vous trouvez d'&eacute;ventuelles erreurs (personne n'est                  parfait!), ou que vous voulez partager votre opinion sur le                  sujet, &eacute;crivez-moi, ce sera avec plaisir que je vous                  r&eacute;pondrai! :-)</font></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font size="2" face="Arial">&nbsp;--&gt;&gt;                  </font><a href="mailto:webmaster@consoles-otaku.com"><font size="2" face="Arial" color="white">mon                  email</font></a><font size="2" face="Arial"> &lt;&lt;--</font></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;">&nbsp;</p>                 <hr style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;">                <p style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2"><a name="1"></a><img src="db-titre.gif" width="250" height="85" border="0"></font></p> <p align="justify" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">1986. Les japonais d&eacute;couvrent dans leurs kiosques &agrave; journaux  un jeune h&eacute;ros &agrave; la queue de singe et &agrave; la force surhumaine;  une l&eacute;gende est n&eacute;e : Son Goku. Tout au long de la s&eacute;rie                  <i>Dragon Ball</i>, Son Goku va parcourir le monde &agrave; la recherche de sept boules  de cristal qui, une fois r&eacute;unies, permettent d'invoquer Shenglong le dragon  sacr&eacute; qui exhauce un voeu avant de repartir. Au passage il mettra la  pat&eacute;e &agrave; de tr&egrave;s tr&egrave;s m&eacute;chants qui veulent  conqu&eacute;rir le monde... ah lah lah, dur dur la vie de h&eacute;ros!</font></p> <p align="justify" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Cette s&eacute;rie fut adapt&eacute;e&nbsp;plusieurs                  fois en jeux vid&eacute;os. Voyez plus bas pour des pr&eacute;cisions (dans la liste des jeux).</font></p> <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Pour les rares incultes qui ne connaissent pas Dragon Ball, pr&eacute;cipitez-vous  sur cette page !</font></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><a href="Dragon_Ball.htm"><font face="Arial" size="2" color="red"><img src="db-logo.gif" width="100" height="100" border="0"><br>--&gt;&gt; clickez ici &lt;&lt;--</font></a></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;">&nbsp;</p>                 <hr style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><p style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2"><a name="2"></a><img src="dbz-titre.gif" width="250" height="85" border="0"></font></p> <p align="justify" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Quelques ann&eacute;es plus tard, fort de sa s&eacute;rie f&eacute;tiche,  Akira Toriyama nous sort la suite, <i>Dragon Ball Z</i>. Son Goku est devenu grand,  mais il va devoir encore et toujour prot&eacute;ger la Terre des m&eacute;chants  qui, cette fois-ci, veulent conqu&eacute;rir l'univers! Beaucoup plus ax&eacute;e  baston et super pouvoirs, cette s&eacute;rie se porte &agrave; merveille &agrave;  l'adaptation en jeu vid&eacute;o, et c'est pourquoi il y a tant de titres qui  en sont d&eacute;riv&eacute;s.</font></p> <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Et pour les incultes, les vrais de vrais, les purs et durs, ceux qui y connaissent  vraiment que dalle, tonton Wish vous  a concoct&eacute; une petite page de r&eacute;sum&eacute; sur cette s&eacute;rie  vraiment fantastique.</font></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><a href="Dragon_Ball_Z.htm"><font face="Arial" size="2" color="red"><img src="dbz-logo.gif" width="100" height="100" border="0"><br>--&gt;&gt; clickez ici &lt;&lt;--</font></a></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;">&nbsp;</p>                 <hr style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;">                <p style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2"><a name="3"></a><img src="dbgt-titre.gif" width="250" height="85" border="0"></font></p> <p align="justify" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Lorsque <i>Dragon Ball Z</i> se termina, nombre de fans furent d&eacute;&ccedil;us.  Akira Toriyama, l'auteur, avait d&eacute;cid&eacute; de clore ce chapitre et  de passer &agrave; d'autres mangas. Mais la license fut rachet&eacute;e par  une maison de production, et de l&agrave; nacquit la s&eacute;rie <i>Dragon Ball  GT</i>, qui succ&egrave;de &agrave; <i>Dragon Ball Z</i>. C'est une tentative de retours  aux sources, avec un Son Goku petit qui ne se prend pas au s&eacute;rieux, mais  avec toujours des combats de plus en plus ph&eacute;nom&eacute;naux. La s&eacute;rie  est divis&eacute;e en 4 sagas : Little Son Goku, Baby, Super C17, Shenglong.</font></p> <p align="justify" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Pour ceux qui d&eacute;sirent en savoir plus, visitez cette page :</font></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><a href="Dragon_Ball_GT.htm"><font face="Arial" size="2" color="red"><img src="dbgt-logo.gif" width="100" height="100" border="0"><br>--&gt;&gt;  clickez ici &lt;&lt;--</font></a></p>                 <p align="center" style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;">&nbsp;</p>                 <hr style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;"><p align="center" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><img src="0jeux.gif" align="middle" width="100" height="100" border="0">                  &nbsp;&nbsp;<font face="Arial" size="4"><b><a name="jeux">LES JEUX</a></b></font>                  &nbsp;&nbsp;<img src="0jeux.gif" align="middle" width="100" height="100" border="0"></p>                 <p align="justify" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Voici la liste des jeux d&eacute;riv&eacute;s de <i>Dragon Ball</i>, <i>Dragon Ball Z</i> et <i>Dragon Ball GT</i>. Pour chacun un petit test, et quelques astuces pour certains.</font></p>                 <p align="justify" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Pour                  un r&eacute;capitulatif rapide de chaque jeu, je vous ai con&ccedil;u                  une petite page ^<sub>v</sub>^<br></font><a href="jeux.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">version                  compl&egrave;te</font></a><font face="Arial" size="2"> (430Mo,                  connection rapide recommand&eacute;e)<br></font><a href="jeux2.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">version                  courte</font></a><font face="Arial" size="2"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;                  (130Mo, environ une minute avec un modem 56K)</font></p> <table align="center" border="0" width="524">     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_1_Le_Secret_Du_Dragon/Dragon_Ball_1_Le_Secret_Du_Dragon.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball 1 : Le Secret Du Dragon</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1986</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_2_Dai_Maou_Fukkatsu/Dragon_Ball_2_Dai_Maou_Fukkatsu.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball 2 : Dai Maou Fukkatsu</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1988</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_3_Gokuh_Den/Dragon_Ball_3_Gokuh_Den.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball 3 : Gokuh Den</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1989</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_1_Kyoushuu_Saiya_Jin/Dragon_Ball_Z_1_Kyoushuu_Saiya_Jin.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z 1 : Kyoushuu! Saiya Jin</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1990</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_2_Gekishin_Freeza/Dragon_Ball_Z_2_Gekishin_Freeza.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z 2 : Gekishin Freeza</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1991</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_3_Ressen_Jinzou_Ningen/Dragon_Ball_Z_3_Ressen_Jinzou_Ningen.htm"><font color="white" face="Arial" size="2">Dragon Ball Z 3 : Ressen Jinzou Ningen</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1992</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font>        </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_4_Tenkaichi_Budokai/Dragon_Ball_Z_4_Tenkaichi_Budokai.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z 4 : Tenkaichi Budokai</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1992</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/nes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Gaiden_Saiya_Jin_Zetsumetsu_Keikaku/Dragon_Ball_Z_Gaiden_Saiya_Jin_Zetsumetsu_Keikaku.htm"><font color="white" face="Arial" size="2">Dragon Ball Z Gaiden : Saiya Jin Zetsumetsu Keikaku</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1993</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/snes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                              <p><a href="Dragon_Ball_Z_Super_Saiya_Densetsu/Dragon_Ball_Z_Super_Saiya_Densetsu.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Super Saiya Densetsu</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1992</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/snes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Super_Butohden_1/Dragon_Ball_Z_Super_Butohden_1.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z : Super Butohden 1</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1993</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/snes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Super_Butohden_2/Dragon_Ball_Z_Super_Butohden_2.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z : Super Butohden 2</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1993</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/snes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Super_Butohden_3/Dragon_Ball_Z_Super_Butohden_3.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z : Super Butohden 3</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1994</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/snes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Super_Gokuh_Den_1/Dragon_Ball_Z_Super_Gokuh_Den_1.htm"><font color="white" face="Arial" size="2">Dragon Ball Z : Super Gokuh Den 1</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1995</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/snes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Super_Gokuh_Den_2/Dragon_Ball_Z_Super_Gokuh_Den_2.htm"><font color="white" face="Arial" size="2">Dragon Ball Z : Super Gokuh Den 2</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1995</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/snes.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Hyper_Dimension/Dragon_Ball_Z_Hyper_Dimension.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Hyper Dimension</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1996</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/gb.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_1_Gokuh_Hinshanden/Dragon_Ball_Z_1_Gokuh_Hinshanden.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z 1 : Gokuh Hinshanden</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1994</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/gb.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_2_Gokuh_Gekitouden/Dragon_Ball_Z_2_Gokuh_Gekitouden.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z 2 : Gokuh Gekitouden</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1995</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/md.gif" width="23" height="21"></font></td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Appel_Du_Destin/Dragon_Ball_Z_Appel_Du_Destin.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z : L'Appel du Destin</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1994</font></p>         </td>     </tr>                     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/pce.gif" width="23" height="21"></font></p>         </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Idainaru_Gokuh_Densetsu/Dragon_Ball_Z_Idainaru_Gokuh_Densetsu.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z : Idainaru Gokuh Densetsu</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1994</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28" height="21"> <p align="center"><font face="AdobeSm" size="1">Tere</font></p>         </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Atsumare_Dragon_World/Dragon_Ball_Z_Atsumare_Dragon_World.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Atsumare Dragon World</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1992</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p align="center"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/play.gif" width="23" height="21"></p>         </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Saiyajin_Setsu_Metsu_Keikaku_Chikyuu_Hen/Dragon_Ball_Z_Saiyajin_Setsu_Metsu_Keikaku_Chikyuu_Hen.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z : Saiyajin Setsu Metsu Keikaku Chikyuu Hen</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1994</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p align="center"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/play.gif" width="23" height="21"></p>         </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Saiyajin_Setsu_Metsu_Keikaku_Uchyuu_Hen/Dragon_Ball_Z_Saiyajin_Setsu_Metsu_Keikaku_Uchyuu_Hen.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z : Saiyajin Setsu Metsu Keikaku Uchyuu Hen</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1994</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p align="center"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/pip.gif" width="23" height="21" border="0"></p>         </td>         <td width="345">                             <a href="Dragon_Ball_Z_Anime_Designer/Dragon_Ball_Z_Anime_Designer.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Anime Designer</font></a>        </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1996</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28" height="21"> <p align="center"><font size="1" face="AdobeSm">Arcade</font></p>         </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Arcade/Dragon_Ball_Z_Arcade.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banpresto, 1993</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28" height="21"> <p align="center"><font size="1" face="AdobeSm">Arcade</font></p>         </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_VR_VS/Dragon_Ball_Z_VR_VS.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">DBZ VR VS</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Sega, 1994</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28" height="23" align="center" valign="middle"> <p align="center"><font size="1" face="AdobeSm">Arcade</font></p>         </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Arcade_2/Dragon_Ball_Z_Arcade_2.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z 2 Super Battle</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banpresto, 1995</font></p>         </td>                     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/sat.gif" width="23" height="21"></font>        </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Shin_Butohden/Dragon_Ball_Z_Shin_Butohden.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Shin Butohden</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1995</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/sat.gif" width="23" height="21"></font>        </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Legends/Dragon_Ball_Z_Legends.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Legends</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1996</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/psx.gif" width="23" height="21"></font>        </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Ultimate_Battle_22/Dragon_Ball_Z_Ultimate_Battle_22.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Ultimate Battle 22</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1995</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/psx.gif" width="23" height="21"></font>        </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Z_Legends/Dragon_Ball_Z_Legends.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Z Legends</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1996</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28"> <p align="center"><font face="Arial" size="2"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toutesconsoles/psx.gif" width="23" height="21"></font>        </td>         <td width="345">                             <p><a href="Dragon_Ball_Final_Bout/Dragon_Ball_Final_Bout.htm"><font face="Arial" size="2" color="white">Dragon Ball Final Bout</font></a></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, 1997</font></p>         </td>     </tr>     <tr>         <td width="28">                             <p>&nbsp;</p>         </td>         <td width="345">                             <p><font face="Arial" size="2" color="white">&nbsp;</font></p>         </td>         <td width="137">                             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&nbsp;</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="518" colspan="3">                             <p align="center">&nbsp;<font face="Arial"><b><u>Jeux digitaux &agrave; cristaux liquides</u></b></font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p>&nbsp;</p>         </td>         <td width="345">                             <p><font face="Arial" size="2">DBZ Ganbare! Son Gohan</font></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, </font><font face="Arial" size="2">sept. 1989</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p>&nbsp;</p>         </td>         <td width="345">                             <p><font face="Arial" size="2">DBZ Ikari No Kaiouken!</font></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, </font><font face="Arial" size="2">mai 1990</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p>&nbsp;</p>         </td>         <td width="345">                             <p><font face="Arial" size="2">DBZ Shutsugen! Ginyuu Tokusentai</font></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, </font><font face="Arial" size="2">1990</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p>&nbsp;</p>         </td>         <td width="345">                             <p><font face="Arial" size="2">DBZ Scouter Battle</font></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, f</font><font face="Arial" size="2">&eacute;vrier 1991</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p>&nbsp;</p>         </td>         <td width="345">                             <p><font face="Arial" size="2">DBZ Kyouaku Freeza Shuu                              Rai!</font></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, </font><font face="Arial" size="2">mars 1991</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="28">                             <p>&nbsp;</p>         </td>         <td width="345">                             <p><font face="Arial" size="2">DBZ Suupa Saiyajin Toujou!</font></p>         </td>         <td width="137">             <p align="left"><font face="Arial" size="2" color="white">&copy; Banda&iuml;, </font><font face="Arial" size="2">octobre 1991</font></p>         </td>                     </tr>                     <tr>         <td width="518" colspan="3">                             <p><font face="Arial" size="2">Euhhh..... si quelqu'un                              est en mesure de me proccurer ces hand-games (les                              anc&egrave;tres des consoles portables), je veux                              bien les tester! Vous connaissez mon </font><a href="mailto:webmaster@consoles-otaku.com"><font color="white" face="Arial" size="2">email</font></a><font color="white" face="Arial" size="2">                              </font><font face="Arial" size="2">!</font></p>         </td>                     </tr> </table>                 <p style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;">&nbsp;</p>                 <hr style="line-height:100%; margin-top:0; margin-right:5pt; margin-bottom:0; margin-left:5pt;">                 <ul>                     <p><b><img src="trixie12a.gif" align="middle" width="75" height="100" border="0"><a name="liens">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a></b><font face="Arial" size="4"><b><a name="liens">LES LIENS</a></b></font><b><a name="liens">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a><img src="trixie12a.gif" align="middle" width="75" height="100" border="0"></b></p>                 </ul>                 <p align="justify" style="margin-right:5pt; margin-left:5pt;"><font face="Arial" size="2">Voici                  une liste de certains sites web que j'ai d&eacute;couverts en                  travaillant sur ce dossier. La plupart parle de Dragon Ball                  Z, ils ne sont pas tous en Fran&ccedil;ais, mais ce sont les                  plus int&eacute;ressants que j'aie trouv&eacute;s.</font></p>                 <table align="center" border="0" width="520">                     <tr>                         <td width="157" valign="top">                             <p><a href="http://www.anipike.com/dball.html" target="_blank"><font face="Arial" size="2" color="white">Anipike</font></a></p>                         </td>                         <td width="353" valign="top">                             <p align="justify"><font face="Arial" size="2">Le                              site &agrave; ne pas louper pour tous les fans d'anime                              : Anipike!!! La section Dragon Ball contient des                              centaines de liens vers des sites amateurs de fans.</font></p>                         </td>                     </tr>                     <tr>                         <td width="157" valign="top">                             <p><a href="http://www.granavenida.com/dragonroms/index2.html" target="_blank"><font color="white" face="Arial" size="2">Dragon                              Roms</font></a></p>                         </td>                         <td width="353" valign="top">                             <p align="justify"><font face="Arial" size="2">Site                              en Espagnol; vous y trouverez des ROMS des jeux                              cit&eacute;s plus haut (toutes ne sont pas disponibles),                              afin de pouvoir jouer &agrave; ces anciens jeux                              sur votre ordinateur (note : les ROMS sont ill&eacute;gales                              si vous ne poss&eacute;dez pas le jeu original)</font></p>                         </td>                     </tr>                     <tr>                         <td width="157" valign="top">                             <p><a href="http://armeedurubanrouge.free.fr/" target="_blank"><font face="Arial" size="2" color="white">Arm&eacute;e du Ruban Rouge</font></a></p>                         </td>                         <td width="353" valign="top">                             <p align="justify"><font face="Arial" size="2">un                              site qui propose une grande quantit&eacute; d'images                              et de vid&eacute;os de certains jeux <i>Dragon Ball Z</i></font></p>                         </td>                     </tr>                     <tr>                         <td width="157" valign="top">                             <p><a href="http://dbzressourcecenter.free.fr/" target="_blank"><font face="Arial" size="2" color="white">DBZ Ressource Center</font></a></p>                         </td>                         <td width="353" valign="top">                             <p align="justify"><font face="Arial" size="2">site                              de fans &agrave; but non lucratif proposant un vaste                              choix d'images et de sons pour ceux qui voudraient                              faire des sites web ^.^</font></p>                         </td>                     </tr>                 </table>                 <p align="right"><font size="1" face="Arial">Dossier cr&eacute;&eacute;                  par Wishmaster</font></p> </td>     <td width="126" align="center" valign="top" bgcolor="#000000"><p align="center"><img src="titre.gif" alt="titre.jpg" width="100" height="100"></p>     <div align="center"><center><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">       <tr>         <td width="100%" bgcolor="#000080"><p align="center"><u><font color="white" face="Arial" size="2"><strong>infos</strong></font></u><font color="white" face="Arial" size="2"><strong> </strong></font><font color="white" size="2" face="Arial">:</font></p>         <p align="center" style="margin-left: 5; margin-right: 5; margin-top: 2; margin-bottom: 2"><font face="Arial" size="1">Dragon Ball (1986)</font>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">Dragon Ball Z (1989)</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">Dragon Ball GT (1997)</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">&nbsp;</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">Auteur (manga) :</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="2"><b>Akira Toriyama</b></font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">&nbsp;</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">License pour adaptation t&eacute;l&eacute; :</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="2"><b>Toei Animation</b></font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">&nbsp;</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">License pour adaptation en jeux vid&eacute;o :</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="2"><b>Banda&iuml;</b></font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="2">&nbsp;</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><font face="Arial" size="1">Sites web :</font></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><a href="http://www.dragonball.com" target="_blank"><font color="white" face="Arial" size="1"><b>www.dragonball.com</b></font></a></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><a href="http://www.dragonballz.com" target="_blank"><font color="white" face="Arial" size="1"><b>www.dragonballz.com</b></font></a></p>                                     <p align="center" style="margin-top:2; margin-right:5; margin-bottom:2; margin-left:5;"><a href="http://www.toriyama.org/genkan.html" target="_blank"><b><font color="white" face="Arial" size="1">www.toriyama.org</font></b></a></p> </td>       </tr>     </table>     </center></div>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('dragon.jpg')"><img src="dragon.jpg" width="123" height="106" border="0"></a></p>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('shenlong.jpg')"><img src="shenlong.jpg" width="123" height="210" border="0"></a></p>                 <p align="center"><a href="javascript:afficheMaxi('polunga.jpg')"><img src="polunga.jpg" width="123" height="152" border="0"></a></p>                 <p>&nbsp;</p>                 <p><a href="javascript:afficheMaxi('familytree.jpg')"><img src="familytree.jpg" width="119" height="176"></a></p> </td>   </tr>   <tr>     <td width="126" align="center" valign="top" bgcolor="#000000">                 <p>&nbsp;</p> </td>     <td width="527" align="center" valign="top"><font face="Arial" color="white" size="1"><b><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/barre2.jpg" width="527" height="18" border="0"></b></font></td>     <td width="126" align="center" valign="top" bgcolor="black"></td>   </tr>   <tr>     <td width="780" bgcolor="#000000" align="center" valign="top" colspan="3"><p align="center"><font face="Arial" size="1" color="white"><b>             [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/accueil.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Accueil</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/news.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">News</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]              [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/tests.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Tests</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/crashtests.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">CrashTests</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/previews.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Previews</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/dossiers.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Dossiers</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/hardwares.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Hardwares</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/liens.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Liens</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/topdix.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">TopDix</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/contacts.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Contacts</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/forum/" target="_top"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Forum</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]  	    [</b></font><a href="http://www.consoles-otaku.com/livredor.php3"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Livre d'Or</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]</b></font>                 <p align="center"><font face="Arial" size="1" color="white"><b>[</b></font><b><font face="Arial" size="1" color="#941052">Index du dossier</font></b><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]                  [</b></font><a href="Dragon_Ball.htm"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Dragon Ball</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]                  [</b></font><a href="Dragon_Ball_Z.htm"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Dragon Ball Z</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]                  [</b></font><a href="Dragon_Ball_GT.htm"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Dragon Ball GT</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]                  [</b></font><a href="Dragon_Ball_-_DBZ_-_DBGT.htm#jeux"><b><font face="Arial" size="1" color="white">Les Jeux</font></b></a><font face="Arial" size="1" color="white"><b>]</b></font></p> </td>   </tr>   <tr>     <td width="126" align="left" valign="bottom" bgcolor="black"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/basgauche.gif" width="100" height="100" border="0"></td>     <td width="527" align="center" valign="top" bgcolor="black">&nbsp;<p><a href="http://www.consoles-otaku.com/tests/ps2/Virtua_Fighter_4/Virtua_Fighter_4.htm"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/pub.gif" width="14" height="78" border="0">&nbsp;<img src="http://www.consoles-otaku.com/images/toppub.gif" width="457" height="78" border="0"></a></td>     <td width="126" align="right" valign="bottom" bgcolor="black"><img src="http://www.consoles-otaku.com/images/basdroite.gif" width="100" height="100" border="0"></td>   </tr> </table> </body> </html> 
