<html><!-- #BeginTemplate "/Templates/hotel.dwt" --> <head> <!-- #BeginEditable "doctitle" -->  <title>Hotel du Dragon, Strasbourg . France</title> <META name="description" content="Reservation Hotel  restaurant en France, Rserver dans Hotels en France et, dcouvrez les informations hotelieres des principales villes de France."> <!-- #EndEditable -->  <META name="keywords" content="restaurant, hotel, hotel, salle, cuisine, direction, bar, hotels, hotels, chambre, auberge, tourisme, restaurants, bars, chambres, voyage, tourisme, information, informations, CHR, brasseur, pension, gastronomie, auberges, voyages, info, reservation, reservations, e-hotellerie, bars, gite, gites, camping, campings, sejour, sejours, brasserie, france, francais, francaise, fran&ccedil;ais, fran&ccedil;aise, marseille, lyon, lourdes, paris, toulouse, montpellier, marseille, nice, cannes, monaco, st-tropez, monte-carlo, europe, bordeaux, menton, nantes, strasbourg, lille, brest, metz, cannes, departement, france, carte, carte defrance, annuaire, trouver, rechercher, ligne, en, reserver, conseil, conseils, assistant, cyber, consultant, chaine, hotellerie, ville, villes, departement, cartes, office, offices, tour, operateur, creation, site, webmaster, gratuit, gratuite, gratuits, gratuites, e-hotellerie.com, creer, cybertourisme, corse, rennes, "> <META name="robots" content="all"> <META name="revisit-after" content="2 weeks"> <META http-equiv="Content-Language" content="fr-FX"> <META http-equiv="Reply-to" content="WEBMASTER@E-HOTELLERIE.com"> <LINK REV=made href="mailto:WEBMASTER@E-HOTELLERIE.com"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v3.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> </head>  <body bgcolor="#000033" text="#000000" onLoad="MM_preloadImages('http://www.e-hotellerie.com/img/nav/1-1.gif','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/2-1.gif','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/3-1.gif','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/4-1.gif','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/5-1.gif','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/6-1.gif')"> <div align="center">    <table width="792" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" bgcolor="#006699">     <tr>        <td height="795">          <table width="790" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" bgcolor="#003366">           <tr valign="top">              <td height="575">                <table width="762" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" bgcolor="#000000">                 <tr>                    <td height="340">                      <div align="center">                        <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF">                         <tr>                            <td>                              <table width="762" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                               <tr>                                  <td><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="762" height="132">                                     <param name=movie value="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/top.swf">                                     <param name=quality value=high>                                     <embed src="/img/nav/top.swf" quality=high pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="762" height="132">                                     </embed>                                    </object></td>                               </tr>                               <tr>                                  <td>                                    <table width="762" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                     <tr>                                        <td width="88"><a href="http://www.e-hotellerie.com/index.php" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image2','','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/1-1.gif',1)" target="_top"><img name="Image2" border="0" src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/1.gif" width="88" height="25"></a></td>                                       <td width="189"><a href="http://www.e-hotellerie.com/office_tourisme/index.php" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image3','','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/2-1.gif',1)" target="_top"><img name="Image3" border="0" src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/2.gif" width="189" height="25"></a></td>                                       <td width="152"><a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/hotel/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image4','','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/3-1.gif',1)" target="_top"><img name="Image4" border="0" src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/3.gif" width="152" height="25"></a></td>                                       <td width="155"><a href="http://www.e-hotellerie.com/professionnels/index.php" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image5','','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/4-1.gif',1)" target="_top"><img name="Image5" border="0" src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/4.gif" width="155" height="25"></a></td>                                       <td width="84"><a href="http://www.e-hotellerie.com/emploi/index.php" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image6','','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/5-1.gif',1)" target="_top"><img name="Image6" border="0" src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/5.gif" width="84" height="25"></a></td>                                       <td width="94"><a href="http://www.e-hotellerie.com/forum/" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image7','','http://www.e-hotellerie.com/img/nav/6-1.gif',1)" target="_top"><img name="Image7" border="0" src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/6.gif" width="94" height="25"></a></td>                                     </tr>                                   </table>                                 </td>                               </tr>                             </table>                           </td>                         </tr>                         <tr>                            <td bgcolor="8B8B8B" height="2"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/trans.gif" width="28" height="1"></td>                         </tr>                       </table>                       <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF">                         <tr>                            <td width="405"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b>&nbsp;Vous                              &ecirc;tes ici :</b> <b><a href="http://www.e-hotellerie.com">Accueil                              e-hotellerie </a> &gt; <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/hotel/index.htm">Hotel                              France</a> &gt; Annuaire Hotel France</b></font></td>                           <td width="355">                              <div align="right"><font face="verdana,arial" color="black" size="2">                                </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">|                                <b><a href="http://www.e-hotellerie.com/reservation/index.php"><font color="A90000">R&eacute;servation                                en ligne</font></a></b>&nbsp;</font></div>                           </td>                         </tr>                         <tr>                            <td height="2" colspan="2"><font size="1"><!-- #BeginEditable "descriptif" -->Hotel du Dragon, Strasbourg                               France, Reservation Hotel du Dragon, Strasbourg , Information Hotel du Dragon, Strasbourg , Hotel du Dragon, Strasbourg  France,                              Informations Hotel du Dragon, Strasbourg <!-- #EndEditable --></font> </td>                         </tr>                         <tr>                            <td bgcolor="8B8B8B" colspan="2"><img src="/img/trans.gif" width="28" height="1"></td>                         </tr>                         <tr valign="top">                            <td colspan="2" height="490">                              <div align="center"> <br>                             </div>                             <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">                               <tr>                                  <td width="3" height="466"><img src="/img/trans.gif" width="3" height="28"></td>                                 <td width="161" valign="top" height="466">                                    <table width="161" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#999999">                                     <tr>                                        <td height="78">                                          <div align="center">                                            <table width="159" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                             <tr>                                                <td bgcolor="F0F0F0"> <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/hotel_departement.gif" width="159" height="25"><br>                                                 <img src="/img/trans.gif" width="8" height="8"><br>                                                 <table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">                                                   <tr>                                                      <td><!-- #BeginEditable "hotel%20ville" -->  <p><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">    <b><font color="#000066">Version fran&ccedil;aise</font></b> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/geispolsheim.htm">Hotels    Geispolsheim </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/haguenau.htm">Hotels    Haguenau </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/lapetitepierre.htm">Hotels    La Petite Pierre </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/lingolsheim.htm">Hotels    Lingolsheim </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/mutzig.htm">Hotels    Mutzig</a><br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/niederbronnlesbains.htm">Hotels    Niederbronn Bains </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/obernai.htm">Hotels    Obernai </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/ostawald.htm">Hotels    Ostwald </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/schiltigheim.htm">Hotels    Schiltigheim </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/strasbourg.htm">Hotels    Strasbourg </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/french/basrhin/wangbourg.htm">Hotels    Wangbourg </a> <br>   </font></p> <p><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">    <b><font color="#000066">English version</font></b> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/geispolsheim.htm">Hotel    Geispolsheim </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/haguenau.htm">Hotel    Haguenau </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/lapetitepierre.htm">Hotel    La Petite Pierre </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/lingolsheim.htm">Hotel    Lingolsheim </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/mutzig.htm">Hotel    Mutzig </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/niederbronnlesbains.htm">Hotel    Niederbronn Bains </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/obernai.htm">Hotel    Obernai </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/ostawald.htm">Hotel    Ostwald </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/schiltigheim.htm">Hotel    Schiltigheim </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/strasbourg.htm">Hotel    Strasbourg </a> <br>   <img src="/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8"> <a href="/annuaire/ville/english/basrhin/wangbourg.htm">Hotel    Wangbourg </a> <br>   </font></p> <!-- #EndEditable --></td>                                                   </tr>                                                 </table>                                               </td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td height="2"><img src="/img/trans.gif" width="8" height="1"></td>                                             </tr>                                           </table>                                         </div>                                       </td>                                     </tr>                                   </table>                                   <p>&nbsp;</p><table width="161" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#999999">                                     <tr>                                        <td height="293">                                          <div align="center">                                            <table width="159" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                             <tr valign="top">                                                <td bgcolor="F0F0F0" height="216">                                                  <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/hotels_france.gif" width="159" height="25"><br>                                                 <img src="/img/trans.gif" width="8" height="8"><br>                                                 <table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">                                                   <tr>                                                      <td height="236">                                                        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">                                                          <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <font color="#000066"><b>Version                                                          fran&ccedil;aise</b></font>                                                          <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/index.htm">Hotels                                                          France</a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/paris.htm">Hotels                                                          Paris </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/bouchesdurhone/marseille.htm">Hotels                                                          Marseille </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/rhone/lyon.htm">Hotels                                                          Lyon </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/hautegaronne/toulouse.htm">Hotels                                                          Toulouse </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/gironde/bordeaux.htm">Hotels                                                          Bordeaux </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/alpesmaritimes/nice.htm">Hotels                                                          Nice </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/basrhin/strasbourg.htm">Hotels                                                          Strasbourg </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/illeetvilaine/rennes.htm">Hotels                                                          Rennes </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/loireatlantique/nantes.htm">Hotels                                                          Nantes </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/herault/montpellier.htm">Hotels                                                          Montpellier </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/hautespyrenees/lourdes.htm">Hotels                                                          Lourdes </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/french/nord/lille.htm">Hotels                                                          Lille </a></font></p>                                                       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">                                                          <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <b><font color="#000066">English                                                          Version</font></b> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/hotel/index.htm">Hotel                                                          France</a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/hotel/paris.htm">Hotel                                                          Paris </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/bouchesdurhone/marseille.htm">Hotel                                                          Marseille </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/rhone/lyon.htm">Hotel                                                          Lyon </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/hautegaronne/toulouse.htm">Hotel                                                          Toulouse </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/gironde/bordeaux.htm">Hotel                                                          Bordeaux </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/alpesmaritimes/nice.htm">Hotel                                                          Nice </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/basrhin/strasbourg.htm">Hotel                                                          Strasbourg </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/illeetvilaine/rennes.htm">Hotel                                                          Rennes </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/loireatlantique/nantes.htm">Hotel                                                          Nantes </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/herault/montpellier.htm">Hotel                                                          Montpellier </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/hautespyrenees/lourdes.htm">Hotel                                                          Lourdes </a> <br>                                                         <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/fleche_orange.gif" width="8" height="8">                                                          <a href="http://www.e-hotellerie.com/annuaire/ville/english/nord/lille.htm">Hotel                                                          Lille </a></font></p>                                                     </td>                                                   </tr>                                                 </table>                                               </td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td height="2"><img src="/img/trans.gif" width="8" height="1"></td>                                             </tr>                                           </table>                                         </div>                                       </td>                                     </tr>                                   </table>                                   <p>&nbsp;</p>                                 </td>                                 <td width="8" height="466"><img src="/img/trans.gif" width="8" height="5"></td>                                 <td valign="top" height="466"> <img src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/version-francaise.gif" width="369" height="22"><br>                                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                     <tr>                                        <td colspan="2" height="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000066"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/trans.gif" width="15" height="15"></font></td>                                     </tr>                                   </table>                                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                     <tr valign="top">                                        <td height="2" width="69%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><!-- #BeginEditable "titrefrancais" --><a href="http://www.e-hotellerie.com/reservation/departement/book.php?hotel_id=18245" target="_blank">Hotel                                          du Dragon, Strasbourg </a><!-- #EndEditable --></font></td>                                     </tr>                                     <tr valign="top">                                        <td height="2" width="69%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><!-- #BeginEditable "descriptionfrancaise" -->Localis                                          dans le coeur de la ville au calme. Dans                                          une maison du 17e sicle, tout  fait                                          rnov. Accueil chaleureux et chambres                                          confortables. 'Les charmes de l'htel'                                          ont eu un article dans le magazine franais                                          'ELLE' en dcembre 98. L'htel du Dragon                                          vous rserve un accueil chaleureux. <!-- #EndEditable --></font></td>                                     </tr>                                     <tr valign="top">                                        <td height="5" width="69%">                                          <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><!-- #BeginEditable "plus%20d%20informations" --><a href="http://www.e-hotellerie.com/reservation/departement/book.php?hotel_id=18245" target="_blank">Plus                                            d informations</a><!-- #EndEditable --></font></div>                                       </td>                                     </tr>                                   </table>                                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                     <tr>                                        <td colspan="2" height="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000066"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/trans.gif" width="15" height="15"></font></td>                                     </tr>                                     <tr>                                        <td colspan="2" height="2"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/english-version.gif" width="369" height="22"></td>                                     </tr>                                     <tr>                                        <td colspan="2" height="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000066"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/trans.gif" width="15" height="15"></font></td>                                     </tr>                                   </table>                                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                     <tr valign="top">                                        <td height="2" width="70%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><!-- #BeginEditable "titreanglais" --><a href="http://www.e-hotellerie.com/reservation/departement/book_uk.php?hotel_id=18245" target="_blank">Hotel                                          du Dragon, Strasbourg </a><!-- #EndEditable --></font></td>                                     </tr>                                     <tr valign="top">                                        <td height="2" width="70%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><!-- #BeginEditable "descriptionanglaise" -->Located                                          in the heart of the city but very quiet.                                          A 17th Century house, entirely refurbished.                                          Warm welcome and comfortable rooms. 'Hotel                                          de charme in Strasbourg' read the article                                          in the French Paper 'ELLE' December 98.                                          <!-- #EndEditable --></font></td>                                     </tr>                                     <tr valign="top">                                        <td height="2" width="70%">                                          <div align="right"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><!-- #BeginEditable "more%20informations" --><a href="http://www.e-hotellerie.com/reservation/departement/book_uk.php?hotel_id=18245" target="_blank">More                                            informations</a><!-- #EndEditable --></font></div>                                       </td>                                     </tr>                                   </table>                                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                     <tr>                                        <td colspan="2" height="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000066"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/trans.gif" width="15" height="15"></font></td>                                     </tr>                                     <tr>                                        <td colspan="2" height="2"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/nav/photo-hotel.gif" width="369" height="22"></td>                                     </tr>                                     <tr>                                        <td colspan="2" height="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000066"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/trans.gif" width="15" height="15"></font></td>                                     </tr>                                   </table>                                   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                     <tr valign="top">                                        <td height="78" rowspan="2" width="30%">                                          <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><!-- #BeginEditable "Photos" --><img src="http://images.worldres.com/property/a18000/18245/hotel.jpg"><!-- #EndEditable --></font></div>                                       </td>                                     </tr>                                     <tr valign="top"> </tr>                                   </table>                                 </td>                                 <td width="8" height="466"><img src="/img/trans.gif" width="8" height="5"></td>                                 <td valign="top" width="161" height="466">                                    <table width="161" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#999999">                                     <tr valign="top">                                        <td height="167">                                          <div align="center">                                            <table width="159" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">                                             <tr>                                                <td bgcolor="F0F0F0" height="32">                                                  <div align="center"> <!--- Code  insrer CibleClick : Affiliation Opodo --->                                                    <script language="JavaScript" src="http://www.cibleclick.com/cibles/banniere/script.cfm/script.js?site_id=311887397&friend_id=83754821&banniere_id=5201"> </script>                                                   <!--- fin du Code  insrer CibleClick : Affiliation Opodo ---><br>                                                   <img src="/img/trans.gif" width="8" height="8">                                                  </div>                                               </td>                                             </tr>                                             <tr>                                                <td bgcolor="#999999" height="2"><img src="/img/trans.gif" width="8" height="1"></td>                                             </tr>                                           </table>                                         </div>                                       </td>                                     </tr>                                   </table>                                 </td>                                 <td width="3" height="466"><img src="/img/trans.gif" width="3" height="28"></td>                               </tr>                             </table>                             <img src="/img/trans.gif" width="28" height="5"> </td>                         </tr>                         <tr>                            <td bgcolor="#CCCCCC" colspan="2" height="31">                              <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#333333"><b>&copy;                                E-Hotellerie.com</b> - Tous droits r&eacute;serv&eacute;s                                2000 / 2003 :: <a href="http://www.e-hotellerie.com/equipe/">L'&eacute;quipe</a>                                :: <a href="http://www.e-hotellerie.com/services/"><b>Services</b></a>                                :: <a href="http://www.e-hotellerie.com/portofolio/">Portfolio</a>                                :: <a href="http://www.e-hotellerie.com/partenaires/"><b>Partenaires</b></a>                                :: <a href="mailto:david@durand.nom.fr"><b>Contact</b></a></font>                              </div>                           </td>                         </tr>                       </table>                     </div>                   </td>                 </tr>               </table>             </td>           </tr>         </table>       </td>     </tr>     <tr valign="top">        <td bgcolor="#006699">          <div align="center"><img src="http://www.e-hotellerie.com/img/logo-ehotellerie25.gif" width="187" height="25"></div>       </td>     </tr>   </table>   <p>&nbsp;</p>   <p>     <script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=37349"'; hsi += ' TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 '; hsi += 'src="http://logv9.xiti.com/hit.xiti?s=37349'; hsi += '&p='; hsi += '&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" title="Mesurez votre audience"></a>'); //--> </script>   </p>   <noscript> <a href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=37349" TARGET="_top"><img width="39" height="25" border=0 src="http://logv9.xiti.com/hit.xiti?s=37349&p=&" title="Mesurez votre audience"></a> </noscript>     </div> </body> <!-- #EndTemplate --></html> 
