<html> <head> <!-- # "doctitle" -->  <title>Chine</title>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link rel="stylesheet" href="../../../../police.css" type="text/css"> <script language="JavaScript"> function ouvrir(nom){         window.open(nom,"", "width=650,height=450,scrollbars=1" ); } </script></HEAD>  <body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <script language="JavaScript" src="http://www.tv-radio.com/scripts/rfi.js"></script> <table width="780">   <tr>      <td valign="top" height="690">        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">         <tr>            <td colspan="2">              <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="2" height="60" bgcolor="DF0029">               <tr>                  <td width="144" height="67">                    <div align="right"><a href="/index.asp"><img src="/images/rfi_r.gif" width="65" height="57" border="0"></a><br>                     <img src="/images/rfi2.gif" align="right" width="138" height="15" border="0">                    </div>                 </td>                 <td width="139" valign="middle" height="67">                    <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="DF0029" height="100%">                     <tr>                        <td><img src="/images/tri_blanc.gif"><a href="http://www.rfimusique.com" target="_blank" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF" class="liens_sites_filliales"> rfimusique</font></a><span class="liens_sites_filliales"><br>                         <img src="/images/tri_blanc.gif"> <a href="http://www.rmc-mo.com"  target="_blank" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF" class="liens_sites_filliales">rmc moyen-orient</font></a><br>                         <img src="/images/tri_blanc.gif"> <a href="http://www.rpl.fm" target="_blank" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF" class="liens_sites_filliales">radio paris lisbonne</font></a><br>                         <img src="/images/tri_blanc.gif"> <a href="http://www.rfi.bg" target="_blank" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF" class="liens_sites_filliales">rfi sofia</font></a><br>                         <img src="/images/tri_blanc.gif"> <a href="http://www.deltarfi.ro" target="_blank" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#FFFFFF" class="liens_sites_filliales">Delta rfi</font></a></span></td>                     </tr>                   </table>                 </td>                 <td width="479" height="67" valign="middle">  <!-- tag adlink.net --> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="468" height="60"><tr><td valign="top" border="0" width="468" height="60">  <script language="JavaScript">    var time = new Date();    randnum = (time.getTime());    document.write('<scr'+'ipt language="JavaScript" src="http://ad.fr.doubleclick.net/adj/fr.rfi.com/accueil;dcopt=ist;sz=468x60;ord='+randnum+'?"><\/scr'+'ipt>'); </script><noscript> <A HREF="http://ad.fr.doubleclick.net/jump/fr.rfi.com/accueil;dcopt=ist;sz=468x60;ord=123456789?" TARGET="_blank"> <IMG SRC="http://ad.fr.doubleclick.net/ad/fr.rfi.com/accueil;dcopt=ist;sz=468x60;ord=123456789?" WIDTH="468" HEIGHT="60" BORDER="0" ALT="Cliquez ici !"></A> </noscript></td></tr></table> <!-- tag adlink.net -->                 </td>               </tr>             </table>           </td>         </tr>         <tr>            <td width="140" valign="top">              <table width="130" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="643">               <tr valign="top">                  <td width="130" height="695"> <br>                   <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="e60000" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b><font color="#686D81"><span class="1_lettre_titre_nav">&eacute;</span><font size="2" class="titres_navigation">couter</font><br>                           <img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></font></b></font></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                                     <img src="/images/tri_gris.gif"><font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#686D81" class="liens_navigation">RFI en direct</font> <!--<a href="http://www.tv-radio.com/station/rfi/rfi-20k.asx" style="TEXT-DECORATION: none">--><a href="javascript:ow3('en_direct','WM')">                                      <img src="/images/picto_mediaplayer12.jpg"  border="0" alt="RFI en direct au format Windows M&eacute;dia Player"></a> &nbsp;  <!--<a href="http://www.tv-radio.com/station/rfi/rfi-20k.ram">--><a href="javascript:ow3('en_direct','RM')"><img src="/images/rpplus_logo12.jpg" border="0" alt="RFI en direct au format Real Player"></a><br>  		  <img src="/images/tri_gris.gif"><font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#686D81" class="liens_navigation">Le dernier journal</font> <a href="javascript:ow4('dernier_journal','WM')">                                      <img src="/images/picto_mediaplayer12.jpg"  border="0" alt="Le dernier journal au format Windows M&eacute;dia Player"></a> &nbsp; <a href="javascript:ow4('dernier_journal','RM')"><img src="/images/rpplus_logo12.jpg" border="0" alt="Le dernier journal au format Real Player"></a><br>     		<!--<img src="/images/tri_gris.gif"><a href="javascript:ow4('dernier_journal','RM')" style=text-decoration:none><font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#686D81" class="liens_navigation">                    Le dernier journal</font></a><br>-->                     		<img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/ecouter/audiocarte.asp" style=text-decoration:none><font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#686D81" class="liens_navigation">                    Audio &agrave; la carte</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/ecouter/frequences.asp" style=text-decoration:none><font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#686D81" class="liens_navigation">                    Capter RFI</font></a><br>                   <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="e60000" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b><font color="#686D81" class="1_lettre_titre_nav">&agrave;                            </font><font color="#686D81" size="2"><span class="titres_navigation">l'antenne</span><br>                           </font><font size="2" color="#686D81"><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></font></b></font></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/fichiers/Magazines/index_mag_tv.asp" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation">  Les missions  </font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/fichiers/evenements/index.asp" style=text-decoration:none><span class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation">                    Les &eacute;v&eacute;nements</font></span></a><br>                   <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="e60000" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b><font color="#686D81" class="1_lettre_titre_nav">a<font size="2">ctualit&eacute;</font></font><font color="#686D81" size="2"><br>                           <img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></font></b></font></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/actuchaude/accueil.asp?m1=1&m2=1" class="liens_navigation" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Toute l'actualit</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/actuchaude/mondevu.asp?m1=1&m2=3" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Revues de presse </font><br>                  <font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation">&nbsp;&nbsp;&nbsp;Editos et chroniques</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/actuchaude/agenda.asp?m1=2&m2=2" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Agenda </font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/actuchaude/info_express.asp?m1=1&m2=5&m3=1" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Internet et multim&eacute;dia</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/sports/Afrique/presentation/index.asp" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Football </font></a><br>                                                       <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="#686D81" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="1_lettre_titre_nav">d</b></font><font size="2" color="#686D81" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="titres_navigation">ialoguer</b><br>                           </font><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/dialoguer/Club/club.asp" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Le club RFI</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/dialoguer/Mediateur/mediateur.asp"  style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Le mdiateur</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/dialoguer/Forums/presentation_tribune.asp"  style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"><span class="liens_navigation"> Les forums</span></font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/dialoguer/Chats/index_chat.asp" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Les chats</font></a><br>  		  <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/dialoguer/Questions/question.asp" style=text-decoration:none><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Poser une question  RFI</font></a><br>  		  <span class="liens_navigation"><img src="/images/tri_gris.gif"></span><a href="/Fichiers/dialoguer/Sondages/index.asp" style=text-decoration:none><span class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81"> Sondage RFI c'est vous</font></span></a><br>                   <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="#686D81" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="1_lettre_titre_nav">l</b></font><font size="2" color="#686D81" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="titres_navigation">a                            langue fran&ccedil;aise</b><br>                           </font><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/fichiers/langue_francaise/index.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation">                    Lire, &eacute;couter, apprendre</font> </a><br>                   <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="#686D81" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="1_lettre_titre_nav">M</b></font><font size="2" color="#686D81" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="titres_navigation">FI</b><br>                           </font><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/fichiers/MFI/index.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> L'agence de presse</font></a><br>                      <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="#686D81" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="1_lettre_titre_nav">S</b></font><font size="2" color="#686D81" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b class="titres_navigation">e former</b><br>                           </font><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="http://www.rfi.fr/daiformation" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation">                    Le site</font></a><br>    			<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="10" colspan="3">                          <div align="left"><font color="e60000" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b><font color="#686D81" class="1_lettre_titre_nav">&agrave;                            </font><font color="#686D81" size="2"><span class="titres_navigation">votre                            service</span><br>                           </font><font size="2" color="#686D81"><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></font></b></font></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                    <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/fichiers/Emploi/emploi.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Offres d'emploi</font><br></a>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/fichiers/Ephemeride/fichiers/index.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Eph&eacute;m&eacute;ride</font><br></a>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/partenaires/partenaires.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Partenaires</font><br></a>                                     <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="20" colspan="3">                          <div align="left"><font color="e60000" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b><font size="2" color="#686D81"><span class="1_lettre_titre_nav">R</span><span class="titres_navigation">FI</span><br>                           </font><font size="2" color="#686D81"><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></font></b></font></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/RFI/Equipes/equipes.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Les quipes</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/RFI/Missions/missions.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Les missions </font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/RFI/Histoire/histoire.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> L'histoire </font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/RFI/Communiques/communiques.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Communiqus de presse </font></a> <br>                                     <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" >                     <tr valign="top">                        <td height="20" colspan="3">                          <div align="left"><font color="e60000" size="3" face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b><font color="#686D81" class="1_lettre_titre_nav">a</font><font size="2" color="#686D81"><span class="titres_navigation">ide</span><br>                           </font><img src="/images/barre.gif" width="130" height="1"></b></font></div>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/aide/plan.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81"> Plan du site</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/aide/Ecrire/ecrire.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81"> Nous contacter</font></a><br>                   <img src="/images/tri_gris.gif"><a href="/Fichiers/aide/sitemap.asp" style=text-decoration:none class="liens_navigation"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="1" color="#686D81" class="liens_navigation"> Site map</font></a></td>               </tr>             </table>           </td>           <td valign="top" class="chapeau" width="100%" align="left">              <!-- # "contenu" -->                     <table width="640" border="0"> <tr> <td> <!-- stop -->                   <table width="100%" cellspacing="2" cellpadding="0" border=0>   <tr>      <td bgcolor="#FFFFFF" valign="top"><span class="PI_Titre_rubri_1lettre">&nbsp;&agrave;</span><span class="PI_Titre_rubri_texte">        l'antenne</span></td>   </tr>   <tr>      <td bgcolor="#FFFFFF"><img src="../../../../images/pix_rouge.gif" width="100%" height="1"></td>   </tr>   <tr>                       <td bgcolor="#FFFFFF" class="PI_titre_page">&nbsp;les &eacute;v&eacute;nements</td>   </tr> </table><br>                                     <!-- # "contenu" -->                 <table border="0" cellspacing="5" width="100%">                     <tr>                        <td width="62%" valign="top" height="182">                          <div align="left">                            <p><b><font face="Arial" size="+1" color="#e60000"><span class="PI_titre_page">Chine                              : la voix du dragon</span></font></b><span class="PI_titre_page"><font size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>                              </b></font></span><font size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b></b></font></p>                           <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b class="PI_chapeau">Plus                              de deux mill&eacute;naires de musique traditionnelle                              chinoise, sous le signe du dragon: une d&eacute;couverte                              propos&eacute;e par la Cit&eacute; de la Musique,                              &agrave; Paris.</b></font></p>                         </div>                         <div align="left">                            <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1" class="PI_Corps_texte">Il                              est difficile pour un occidental de prendre la mesure                              de ce qu'a pu tre, pour la Chine ancienne, l'art                              musical : un art baign de spiritualit, propre                               la mditation autant qu'aux rituels sociaux, o le                              son est magnifi comme, dans d'autres civilisations,                              le Verbe primordial. Selon les cosmogonies chinoises,                              la musique, le son, est  l'origine de toute chose,                              et reste le plus sr accs  la Vrit. </font></font></p>                         </div>                       </td>                       <td width="38%" valign="top" height="182">                          <p><a href="../../articles_revenements/chine/chine_dragon2.asp"><img src="drag7c.jpg" width="180" height="146" border="0"></a><br>                           <font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2" color="CC0000"><font color="#000000"><a href="chine_dragon2.asp">suite                            des photographies</a> <br>                           <br>                           <br>                           </font><a href="../../articles_revenements/chine/chine_dragon2.asp"><img src="voix_uneb.jpg" width="100" height="33" border="0"></a></font>                          </p>                       </td>                     </tr>                   </table>                   <table border="0" cellspacing="5" width="100%">                     <tr valign="top" bordercolor="0">                        <td width="100%"> <font size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><span class="PI_Corps_texte">Un                          art domin&eacute; par la figure tut&eacute;laire du dragon<br>                         <br>                         </span></b></font><span class="PI_Corps_texte"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000">Dans                          cette tradition musicale, une singularit est  souligner                          : la part centrale occupe par l'art des cloches, ou "art                          campanaire", qui s'est trs tt dploy comme un art plastique                           part entire. Les cloches ou carillons, considrs comme                          des instruments de cour prestigieux ds les premires                          dynasties, ont donn lieu  un art du bronze sans quivalent                          dans d'autres parties du monde. Les fondeurs de cloches                          crent alors des pices aux dimensions inconnues, avec                          une grande matrise de l'mission sonore, qui se joue                          des somptueuses et complexes ornementations portes sur                          la moindre surface de bronze. </font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1" color="#000000"><br>                         <br>                         </font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000">L'autre                          dimension de cet art musical est l'importance symbolique                          qu'y occupe la figure du dragon, cet animal fabuleux qui                          est  la fois un protecteur, une source de fertilit et                          de puissance, dont les mythologies font descendre les                          empereurs chinois, considrs comme des rincarnations                          du dragon originel. On retrouve  tout instant, et notamment                          dans les grandes cloches sculptes, ce motif du dragon,                          dclin en d'innombrables variations graphiques. Son omniprsence,                          insolite pour un spectateur europen, doit faire rappeler                          que l'interprtation de la figure du dragon est, d'une                          civilisation  l'autre, totalement en opposition. Bte                          malfique, d'un ct, que les hros chrtiens auront pour                          mission de terrasser, le dragon est une divinit bienveillante                          pour les Chinois, et le signe de tout pouvoir ou autorit.</font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1" color="#000000">                          <br>                         <br>                         </font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000">Ces                          pralables une fois poss, le public peut alors partir                           la rencontre des trsors musicaux (quelque 300 pices,                          dont 78 cloches de toutes dimensions) runis pour l'exposition                          propose  la Cit de la Musique. Une partie importante                          de ce patrimoine est le rsultat d'une dcouverte archologique                          de premire importance : en 1978 tait mis au jour,                           proximit de la ville de Suixan, la tombe du marquis Yi                          de Zeng, enterr en 433 avant JC. Dans cette vaste spulture,                          les chercheurs ont exhum un ensemble d'instruments de                          musique parfaitement conservs, et en particulier le fameux                          carillon de bronze, compos de 65 cloches, qui compte                          dsormais parmi les plus prestigieuses pices musologiques                          de Chine, dont une reproduction  l'identique prend place                          dans l'exposition. L'organisation de celle-ci, qui correspond                           la fin de l'anne chinoise du dragon, a t accompagne                          par de nombreux concerts de musique traditionnelle. </font></font></span><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000"></font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1" color="#000000"><br>                         <font size="-2" color="CC0000">Thierry Perret</font><br>                         <br>                         </font></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="CC0000"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000"><span class="PI_Corps_texte">La                          voix du dragon. Trsors archologiques et art campanaire                          de la Chine ancienne. Cit de la musique, du 21 novembre                          au 25 fvrier 2001. </span></font><span class="PI_Corps_texte"><font color="#000000"></font></span></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-2" color="CC0000"><font color="#000000"><br>                         </font><br>                         </font></td>                     </tr>                   </table>                                      </td>               </tr>               <tr>                  <td>                    </td>               </tr>                           </table>                        </td>         </tr>       </table>       <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="DF0029" height="8">             <tr>                <td height="10">                  <!-- ****************************nav du bas *************************************-->    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" bgcolor="#df0029"> <tr>  <td>  <div align="right"><img src="/images/rfi.gif" width="15" height="15"></div> </td> <td align="center">  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img src="/images/tri_blanc.gif"> <a href="http://www.rfimusique.com"  target="_blank" style=text-decoration:none> <font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#FFFFFF">rfimusique</font></a>&nbsp;&nbsp;  <img src="/images/tri_blanc.gif"> <a href="http://www.rmc-mo.com"  target="_blank" style=text-decoration:none> <font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#FFFFFF">rmc moyen-orient</font></a>&nbsp;&nbsp;  <img src="/images/tri_blanc.gif">  <a href="http://www.rpl.fm" target="_blank" style=text-decoration:none> <font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#FFFFFF">radio paris lisbonne</font></a>&nbsp;&nbsp;  <img src="/images/tri_blanc.gif"> <a href="http://www.deltarfi.ro" target="_blank" style=text-decoration:none> <font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#FFFFFF">Delta rfi</font></a>&nbsp;&nbsp;  <img src="/images/tri_blanc.gif">  <a href="http://www.rfi.bg" target="_blank" style=text-decoration:none> <font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#FFFFFF">rfi sofia</font></a>  </td> <td align="center">  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="/Fichiers/RFI/Missions/Engagements.asp" title="Nos engagements"  style=text-decoration:none> <font size="1" face="Helvetica, Arial, sans-serif" color="#FFFFFF">&#149;Nos engagements</font></a>  </td> </tr> </table> </td> </tr> </table>                    </td>         </tr>       </table> <script language="JavaScript1.1"> <!-- hsh = new Date(); hsd = document; hsi = '<img width="1" height="1" src="http://logp.xiti.com/hit.xiti?s=54309&s2=5' hsi += '&p=/fichiers/evenements/articles_evenements/chine/chine_dragon1.asp&hl=' + hsh.getHours() + 'x' + hsh.getMinutes() + 'x' + hsh.getSeconds(); if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4) {Xiti_s=screen;hsi += '&r=' + Xiti_s.width + 'x' + Xiti_s.height + 'x' + Xiti_s.pixelDepth + 'x' + Xiti_s.colorDepth;} hsd.writeln(hsi + '&ref=' + hsd.referrer.replace('&', '$') + '" >'); //--> </script> <noscript> <img width="1" height="1" src="http://logp.xiti.com/hit.xiti?s=54309&s2=5&p=/fichiers/evenements/articles_evenements/chine/chine_dragon1.asp&" > </noscript>   <!--DEBUT Cybermonitor START --> <script language="javascript"><!-- CM_RUBRIQUE= "EVENEMENTS"; CM_CLIENT= "rfiv3"; CM_SECTION1= "/fichiers/evenements/articles_evenements/chine/chine_dragon1.asp"; //--></script> <script langage="javascript" src="http://js.cybermonitor.com/rfiv3.js"> </script> <noscript> <img src="http://stat3.cybermonitor.com/rfiv3_v?R=EVENEMENTS&S=total;/fichiers/evenements/articles_evenements/chine/chine_dragon1.asp"> </noscript> <!--FIN/Cybermonitor/END-->     </BODY> <!-- #EndTemplate --></html> 
