<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  <html> <head>     <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">     <META NAME="Author" LANG="fr" CONTENT="Netveltic Srl">     <META NAME="Description" CONTENT="">     <META NAME="Reply-to" CONTENT="olivier.reuland@netveltic.ch">     <META NAME="revisit-after" CONTENT="31"> 	<title>Inf-eau-dechets</title> 	<link rel="stylesheet" media="screen" href="/inf-eau-dechets/dechets/style/style.css">     <link rel="stylesheet" media="print"  href="/inf-eau-dechets/dechets/style/style_print.css"> </head>  <body bottommargin=3 leftmargin=3 marginheight=0 marginwidth=0 rightmargin=0 topmargin=3 bgcolor="#FFFFFF">   <script language="JavaScript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0   var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; }  function MM_preloadImages() { //v3.0   var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();     var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)     if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} }  function MM_findObj(n, d) { //v3.0   var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {     d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}   if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];   for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); return x; }  function MM_swapImage() { //v3.0   var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)    if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} }  document.onLoad=MM_preloadImages('/inf-eau-dechets/images/nav_presentation_on.gif','/inf-eau-dechets/images/nav_environnement_on.gif','/inf-eau-dechets/images/nav_eau_on.gif','/inf-eau-dechets/images/nav_dechets_off.gif','/inf-eau-dechets/images/nav_contact_on.gif')  //--> </script>  <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" width="777" height="100%">   <TR CLASS='nonprint' height="114">     <td colspan="2">           <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" width="777" bgcolor="#FFFFFF">       <TR HEIGHT="24"><TD WIDTH="777" colspan="3"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_01.gif" WIDTH="156" HEIGHT="24"></TD></TR>        <TR HEIGHT="39">         <TD WIDTH="156"><a href="http://www.geneve.ch"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_04.gif" WIDTH="156" HEIGHT="39" border="0" alt="vers le site de l'Etat de Gen&egrave;ve"></a></TD>         <TD WIDTH="354"><a href="http://www.geneve.ch"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_05_etat_titre.gif" WIDTH="354" HEIGHT="39" border="0" alt="vers le site de l'Etat de Gen&egrave;ve"></a></TD>         <TD WIDTH="267" align="right"><MAP NAME="nav_06_etat_lien"><AREA SHAPE=RECT COORDS="3,10,39,30" HREF="http://www.geneve.ch" ALT="vers le site officiel de l'Etat de Genve"><AREA SHAPE=RECT COORDS="40,10,100,30" HREF="http://www.geneve.ch/rechercher" ALT="vers le site officiel de l'Etat de Genve : rechercher"><AREA SHAPE=RECT COORDS="101,10,159,30" HREF="http://www.geneve.ch/annuaire" ALT="vers le site officiel de l'Etat de Genve : annuaire"><AREA SHAPE=RECT COORDS="162,10,237,30" HREF="http://www.geneve.ch/rechercher/dpt/welcome.html" ALT="vers le site officiel de l'Etat de Genve : dpartements"></MAP><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_06_etat_lien.gif" USEMAP="#nav_06_etat_lien" WIDTH="263" HEIGHT="39" alt="Retour &agrave; l'&eacute;tat" border="0"></TD>        </TR>        <TR HEIGHT="23">         <TD WIDTH="156"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_07.gif" WIDTH="156" HEIGHT="23" alt="Inf-Eau-Dechets : retour  la page d'accueil"></TD>         <TD WIDTH="354" valign="bottom"><small>&nbsp;&nbsp;<A class="linkindex" HREF="/inf-eau-dechets/welcome.html">home</A>/</small></TD>         <TD WIDTH="267" align="right" valign="bottom"></TD>        </TR>        <TR HEIGHT="28">         <TD WIDTH="156"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_10.gif" WIDTH="156" HEIGHT="28" border="0"></TD>         <TD WIDTH="354"><form action="/inf-eau-dechets/recherche.asp"><small>&nbsp;&nbsp;           <input name=qu size="20" maxlength=100 value="">           <select name="ou"><option value="inf-eau-dechets">sur Inf-eau-dechets</option><option value="geneve" >sur Genve.ch</option></select>&nbsp;&nbsp;</small><input border="0" type="image" name="Submit" value="lancer la recherche" src="/inf-eau-dechets/images/nav_go.gif"></TD></form>         <TD WIDTH="267" align="right"></TD>        </TR>       </table>     </td>   </TR>   <TR>     <TD CLASS='nonprint' valign="top" background="/inf-eau-dechets/images/nav_blank_fond.gif" width="256"> 	  <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" width="256" CLASS='nonprint'> 	      <TR HEIGHT="132"><TD width="256" colspan="3"><a href="/inf-eau-dechets/welcome.asp"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_13.gif" WIDTH="156" HEIGHT="132" alt="Inf-Eau-Dechets : retour  la page d'accueil" border="0"></a></TD></tr> 		  <TR HEIGHT="21"><TD width="256" colspan="3"><a href="/inf-eau-dechets/presentation/presentation.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('presentation','','/inf-eau-dechets/images/nav_presentation_on.gif',1)"><img name="presentation" border="0" src="/inf-eau-dechets/images/nav_presentation_off.gif" width="156" height="21"></a></TD></TR> 		  <TR HEIGHT="15"><TD width="256" colspan="3"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_blank.gif" WIDTH="156" HEIGHT="15" border="0"></TD></TR> 		  <TR HEIGHT="21"><TD width="256" colspan="3"><a href="/inf-eau-dechets/eau/eau.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('eau','','/inf-eau-dechets/images/nav_eau_on.gif',1)"><img name="eau" border="0" src="/inf-eau-dechets/images/nav_eau_off.gif" width="156" height="21"></a></TD></TR> 		  <TR HEIGHT="15"><TD width="256" colspan="3"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_blank.gif" WIDTH="156" HEIGHT="15" border="0"></TD></TR> 		  <TR HEIGHT="21"><TD width="256" colspan="3"><a href="/inf-eau-dechets/dechets/index.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('dechets','','/inf-eau-dechets/images/nav_dechets_on.gif',1)"><img name="dechets" border="0" src="/inf-eau-dechets/images/nav_dechets_off.gif" width="156" height="21"></a></TD></TR>                    <TR height="14"><TD width="256" colspan="3"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_blank.gif" WIDTH="156" HEIGHT="14" border="0"></TD></TR> 		  <TR height="21"><TD width="256" colspan="3"><a href="mailto:inf-eau-dechets@etat.ge.ch" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('contact','','/inf-eau-dechets/images/nav_contact_on.gif',1)"><img name="contact" border="0" src="/inf-eau-dechets/images/nav_contact_off.gif" width="156" height="21"></a></TD></TR>        </TABLE>     </TD>     <TD valign="top">     <!-- debut du corps du document --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" width="100%" height="100%"><tr><td valign="middle" align="center"> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" valign="middle">   <TR>     <TD WIDTH="20" HEIGHT="200" ROWSPAN="4" NOWRAP></TD>     <TD COLSPAN="2" ROWSPAN="4">       <A onMouseOver="self.status='Pour en savoir plus sur l&acute;eau'; return true;" onMouseOut="self.status=''; return true;" href="eau/eau.asp">         <IMG SRC="images/welcome_eau.gif" WIDTH="201" HEIGHT="200" BORDER="0"></A></TD>     <TD WIDTH="59" HEIGHT="96" ROWSPAN="2" NOWRAP></TD>     <TD COLSPAN="2" ROWSPAN="4">       <A onMouseOver="self.status='Pour en savoir plus sur les dchets'; return true;" onMouseOut="self.status=''; return true;" href="dechets/index.asp">         <IMG SRC="images/welcome_dechets.gif" WIDTH="201" HEIGHT="200" BORDER="0"></A></TD>     <TD WIDTH="15" HEIGHT="94" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="94" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD ROWSPAN="7">       <IMG SRC="images/welcome_vertical_droit.gif" WIDTH="15" HEIGHT="211"></TD>     <TD HEIGHT="2" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD>       <IMG SRC="images/welcome_tiret.gif" WIDTH="59" HEIGHT="8"></TD>     <TD HEIGHT="8" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="59" HEIGHT="96" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="96" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="481" HEIGHT="16" COLSPAN="6" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="16" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="148" HEIGHT="64" COLSPAN="2" NOWRAP></TD>     <TD COLSPAN="3">          <IMG SRC="images/welcome_logo.gif" WIDTH="203" HEIGHT="64" BORDER="0"></TD>     <TD WIDTH="130" HEIGHT="64" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="64" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="481" HEIGHT="17" COLSPAN="6" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="17" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD ROWSPAN="4">       <IMG SRC="images/welcome_vertical_gauche.gif" WIDTH="20" HEIGHT="47"></TD>     <TD COLSPAN="5">       <IMG SRC="images/welcome_horizontal_haut.gif" WIDTH="461" HEIGHT="8"></TD>     <TD HEIGHT="8" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="128" HEIGHT="23" NOWRAP></TD>     <TD WIDTH="73" HEIGHT="23" NOWRAP></TD>     <TD WIDTH="59" HEIGHT="23" NOWRAP></TD>     <TD WIDTH="71" HEIGHT="23" NOWRAP></TD>     <TD WIDTH="130" HEIGHT="23" NOWRAP></TD>     <TD WIDTH="15" HEIGHT="23" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="23" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="201" HEIGHT="10" COLSPAN="2" NOWRAP></TD>     <TD ROWSPAN="3">       <IMG SRC="images/welcome_rond_vert.gif" WIDTH="59" HEIGHT="26"></TD>     <TD WIDTH="216" HEIGHT="26" COLSPAN="3" ROWSPAN="3" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="10" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD COLSPAN="2">       <IMG SRC="images/welcome_horizontal_bas.gif" WIDTH="201" HEIGHT="6"></TD>     <TD HEIGHT="6" NOWRAP></TD>   </TR>   <TR>     <TD WIDTH="221" HEIGHT="10" COLSPAN="3" NOWRAP></TD>     <TD HEIGHT="10" NOWRAP></TD>   </TR> </TABLE> </td></tr></table>     <!-- fin du corps du document -->         <table bgcolor="#FFFFFF" width="521" height="100%"><tr><td>&nbsp;</td></tr></table> 	</TD>   </TR>   <TR Height="115" CLASS='nonprint'><TD CLASS='nonprint' colspan="3" BGcolor="#FFFFFF"><img src="/inf-eau-dechets/images/nav_43.gif" width="156" height="115" border="0"></TD></TR>   <TR Height="33" CLASS='nonprint'><TD CLASS='nonprint' BGcolor="#FFFFFF"><a href="http://www.geneve.ch/diae" name="Site du Dpartement"><IMG SRC="/inf-eau-dechets/images/nav_49.gif" WIDTH="156" HEIGHT="33" border="0"></a></TD><TD CLASS='nonprint' colspan="2" BGcolor="#FFFFFF" align="right"><a class="linkofficiel" href="http://www.geneve.ch/" name="Site officiel de l'Etat de Genve">Home</a> | <a class="linkofficiel" href="http://www.geneve.ch/recherche" name="Site officiel de l'Etat de Genve : Recherche">Recherche</a> | <a class="linkofficiel" href="http://www.geneve.ch/annuaire" name="Site officiel de l'Etat de Genve : Annuaire">Annuaire</a> | <a class="linkofficiel" href="http://www.geneve.ch/rechercher/dpt/welcome.html" name="Site officiel de l'Etat de Genve : Dpartements">Dpartements</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</TD></TR> </TABLE>  </body> </html> 
